Straffen PH-kade
Piet van Houten
overleden
Winst Pinochet in
Werkloosheid in
Noord-Holland
blijft stijgen
VANDAAG
Volgend jaar
verlaging van
huursubsidies
Elma Plast bv
ERASMUS
vanderpol
28
Mu»js
9
rl
„maskerade” Chili
lager dan geëist
REFERENDUM OVER GRONDWET
LOOS ALARM
re
SM
het woord is aan...
to
agenda pagina 11
Welstandstoezicht
Funderingsfouten
Een verder
24.S0
weersverwachting
Storm
b.v.
Sociale crisis
AANBIEDING tekencomb.
HOUT- en BOUWMATERIALEN
airconditioning
„DE
DAMIAATJES'i
VRIJDAG 12 SEPTEMBER 1980
(ADVERTENTIE)
28
Confucius:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
70ste jaargang no. 263
GENERAAL EVREN NIEUWE MACHTHEBBER
a
JWE
THE WANDERER
DONNA SUMMER
JAN SANDERS KOMT
a.s. zaterdag van 2 tot 5 uur
O.a. NEDLT
MUTDH-UNIC
Beurs24
Binnen- en buitenland... 2,3,4
Economie23
Er even tussen uit13
Filmpagina17
Filatelie13
Foto/Film25
Gasten hoek11
Kunst19
Medische diensten6
Plaatselijk nieuws 5,6,7,9,11
Puzzel25
Radio en televisie/Strips21
Schrijvende lezers13
Sport27
Weerrapporten2
Weg en wiel25
Zee-viswijzer13
Ook voor plasticfolie en dekzeilen
Harmenjansweg 19 - tel. 023-310612-310214
makelaardij o.g.
Kunststofkonstrukties
PERSPEX/PLEXIGLAS
Ruiten en dubbele
beglazing
Boekhandel
pagina’s
Veilinghuis
SCHRÖDER DANSTIP
(Van onze redactie buitenland)
ANKARA. Een militaire staatsgreep in Turkije heeft van
nacht zonder bloedvergieten een eind gemaakt aan de regering-
Demirel. De macht is overgenomen door de Nationale Veilig
heidsraad onder leiding van de stafchef van het Turkse leger
generaal Kenan Evren. De toestand in Turkije is overal rustig.
r
1
IJmuider Courant
Situatie rustig
3178
in Turkije na
j
militaire coup
(ADVEKTEN77ES;
(Van onze parlementsredactie)
Zie verder de provinciepagina.
k
KEUR
van het KNMI tot morgenavond:
SED OUDE GRACHT 103 2011 GN HAARLEM TEL 023-324650
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
De militairen hebben de macht overge
nomen „om het gevaar van een burgeroor
log te bezweren”, aldus een door Evren
verstrekt communiqué. Premier Demirel,
oppositieleider Ecevit en presiedent Cag-
layangil zijn „onder bescherming van het
leger” geplaatst. Het parlement is ontbon
den en de parlementaire onschendbaar
heid opgeheven. De grondwet is buiten
werking gesteld. Voorts is voor het hele
land de staat van beleg afgekondigd. Vak
bonden en politieke partijen zijn verbo
den. Er is een avondklok ingesteld voor
onbepaalde tijd. De grenzen zijn gesloten,
evenals de vliegvelden.
Het is de derde militaire staatsgreep in
Turkije in twintig jaar. De vorige coups
vonden plaats in 1960 en 1971.
De nieuwe „sterke man” van Turkije,
generaal Evren, heeft de politici de afgelo
pen tijd herhaaldelijk gewaarschuwd een
eind te maken aan wat hij noemde „hun
onderlinge steriele gekibbel”.
In ons veilinghuis bestaat nu gelegen
heid tot inbreng van goud, zilver, juwe
len, schilderijen, klokken, antieke meu
belen en andere interessante verzame
laarsobjecten
SPAARNE 86, HAARLEM
Tel. 023-321730-322008
(na 19.00 uur 023-325273)
LANGE NIEUWSTRAAT 243
IJMUIDEN - TEL. 13144
Liefhebben, en toch fouten zien
- haten, en toch het goede on
derscheiden: dat is zeldzaam.
Voor de doorsnee-Velsenaar is de
uitoefening van het welstandstoe
zicht in de gemeente volslagen mis
tig. Duidelijke richtlijnen voor kleine
verbouwingen moeten al voor aan
vraag van de noodzakelijke bouwver
gunning inzicht verschaffen in de
haalbaarheid hiervan. Naar aanlei
ding van een ambtelijke notitie hier
over ventileerde de commissie ruim
telijke ordening donderdagavond dit
standpunt.
Dat bleek vanochtend vroeg toen ruim
de helft van de uitgebrachte stemmen was
geteld, die waren uitgebracht bij de volks
stemming welke door de socialisten in het
Europese parlement als een maskerade is
betiteld. Ook vooraanstaande Chileense
vluchtelingen in het buitenland noemden
de stemming een farce. De Amerikaanse
senator Kennedy sprak van „fraude tegen
de democratie”.
De nieuwe grondwet garandeert gene
raal Pinochet de bekleding van het presi
dentschap tot 1989. Zijn opvolger wordt
dan door de militaire junta benoemd. Pas
in 1997 komen er weer vrije presidentsver
kiezingen.
Terwijl overal ter wereld, onder andere
op een zeer druk bezochte manifestatie in
Amsterdam, de bloedige Chileense staats
greep van zeven jaar geleden werd her
dacht, stelde Pinochet vandaag triomfan
telijk vast dat „dit de tweede overwinning
lid n.b.m.
Haarlem tel. (023)-259551*
Spaarnwouderstraat 36
Tel. 023 -322220
Kloosterstraat 7 Tel. 023 - 261502
Bloemendaalseweg 275/Overveen
Tel. 023-259491
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. In een ziekenhuis in Arn
hem is vanmorgen P. C. (Piet) van Houten
onverwacht overleden.
Piet van Houten, die volgende week 73
jaar zou zijn geworden, genoot grote be
kendheid in de Haarlemse politiek en in
de nationale sportwereld. Als fractievoor
zitter van de WD (hij vervulde die functie
8 jaar) was hij in de Haarlemse raad een
markante figuur die zijn betogen met ori
ginele vondsten wist te ondersteunen. In
de sport maakte Piet van Houten zich
verdienstelijk als voorzitter van HFC (12
jaar lang) en bestuurslid van o.a. NOC,
NSF, en cricketbond; de KNVB benoem
de hem tot bondsridder. Piet van Houten
was officier in de kroonorde van België en
Ridder in de orde van de Nederlandse
Leeuw.
De crematie vindt plaats op dinsdag
middag om 15.00 uur op Westerveld.
De Bouw- en Houtbonden FNV vin
den dat er dringend behoefte is aan
een gemeenschappelijk bouw- en
huisvestingsbeleid van de Europese
Gemeenschap
Zie de economiepagina.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De werkloosheid in de
provincie Noord-Holland is de afgelopen
periode fors gestegen. Het aantal werk
zoekenden steeg met bijna 2700, terwijl
het aanbod van werk daalde. Een van de
belangrijkste oorzaken van de verslechte
ring op de arbeidsmarkt is het inzakken
van de bouwmarkt. Het werkloosheids
percentage voor mannen schommelt nu
rond de 4 procent en voor vrouwen is het
nog moeilijker om aan een baan te komen
(6,6 procent zonder werk). Ook bij de
arbeidsbureaus in Haarlem, Hoofddorp,
IJmond en de Bollenstreek was eenzelfde
ontwikkeling te zien: minder vacatures bij
een toename van het aantal werkzoe
kenden.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. De Amsterdamse po
litierechter, mevrouw mr. Van Erp Taal-
man-Kip, heeft vanmorgen 8 personen die
waren gearresteerd tijdens de ongeregeld
heden bij de ontruiming van de gekraakte
panden aan de Prins Hendrikkade gevan
genisstraffen opgelegd van één tot vier
maanden.
Tegen de verdachten waren gevangenis
straffen geëist van zes weken tot zes
maanden. De politierechter veroordeelde
alle verdachten (stenengooiers) wegens
openlijke geweldpleging. De officier van
justitie had in diverse gevallen het zwaar
dere delict poging tot zware mishandeling
ten laste gelegd. De politierechter achtte
dit delict echter niet bewezen.
Deze mening heeft de Amsterdamse po
litierechter ook geuit in haar vonnis over
de relletjesschoppers op 30 april. Het
openbaar ministerie is het niet eens met
deze uitspraak en is daartegen in beroep
gegaan. Het openbaar ministerie deelde
vanmorgen mede dat ook tegen de vonnis
sen van vandaag vrijwel zeker beroep zal
worden ingesteld.
De NAVO, waarvan Turkije deel uit
maakt, liet vanmorgen weten voorlopig
geen uitspraken te zullen doen over de
interne ontwikkelingen in Turkije. De Ne
derlandse regering sprak vanmorgen
haar bezorgdheid uit over de staatsgreep.
danscentrum
Een ondeugdelijke fundering on
der het Velsense reinlgingsgebouw
aan de Amsterdamseweg heeft bin
nenwerks verontrustende scheur-
werking tot gevolg. De commissie
ruimetelijke ordening zag zich don
derdag als eerste met de neus op
deze harde realiteit gedrukt. Recht
trekken van de bouwkundige toe
stand, met verzakkende binnenmu
ren, gaat ongetwijfeld veel geld kos
ten. Met een bodemonderzoek ter
plekke wordt voor een toekomstig
herstelpan de grondslag gelegd.
van Chili op het internationale marxisme”
was. De afgelopen week is er in Santiago
en andere steden fel tegen de volksstem
ming geprotesteerd.
In de stembureau’s stonden gewapende
militairen, er is in Chili geen kiesregister,
er was geen andere keus dan tussen ja of
nee tegen de nieuwe grondwet. De keuze
mogelijkheid ,ja” stond bovenaan het for
mulier en was met een sterretje gemar
keerd. Onafhankelijke waarnemers wa
ren niet aanwezig.
Generaal Pinochet zei het afgelopen
weekeinde dat afwijzen van de nieuwe
grondwet zou leiden tot de „zwarte tijden
van weleer”, daarbij duidend op bloedige
onderdrukking. Chileense ballingen den
ken dat ook de nu bekend geworden uit
slag tot meer onderdrukking zal leiden,
maar menen anderzijds dat het referen
dum tot een nieuw politiek bewustzijn in
Chili heeft geleid.
(Van onze redactie buitenland)
SANTIAGO/BRUSSEL/AMSTERDAM. Bijna zeventig percent van de
Chileense kiezers heeft gisteren voor de nieuwe grondwet van juntaleider
generaal Pinochet gestemd. Ongeveer een kwart stemde tegen en vijf percent
van de stembiljetten was ongeldig.
Nu en dan buien, later ook enkele
opklaringen. Minimumtemperatuur
omstreeks 12 graden. Middagtempe-
ratuur ongeveer 16 graden. Harde
westenwind, aan de kust tijdelijk
storm
Vanmorgen vroeg verschenen Turkse
legereenheden in de straten van de hoofd
stad Ankara. Zij namen posities in bij
belangrijke gebouwen. Kort daarop
maakte de Turkse staatsradio de coup
bekend. Gezegd werd, dat het doel van de
staatsgreep is „de hindernissen voor het
functioneren van de democratie uit de
weg te ruimen”. De politieke partijen en
democratische instellingen stonden vol
gens de Nationale Veiligheidsraad onder
druk van extremisten en waren door on
derlinge twisten niet meer in staat de
nationale problemen op te lossen.
Een aarzelende minister van Sociale Za
ken Albeda, niet zeer genegen om gezin
nen met de laagste inkomens een eenmali
ge pleister van 50,- op de wonde der
prijsstijgingen te geven en met veel moei
te dan nog wel bereid om gezinnen met
kinderen enigszins te steunen tegeno
ver een geenszins aarzelende minister van
Economische Zaken Van Aardenne, die
alle gezinnen, ook de laagstbetaalde, be
last met een rigoureuze verhoging van de
aardgasprijs, waardoor de gasrekening
gemiddeld bijna 400 per jaar omhoog zal
gaan: twee symptomatische houdingen
van bewindslieden die langzamerhand de
maatschappelijke realiteit uit het oog ver
liezen.
Prijsverhogingen kunnen onvermijde
lijk zijn met het oog op dreigend rende-
mentsverlies van bedrijven: grondstoffen-
prijzen kunnen oplopen op de wereld
markt, loonsommen kunnen stijgen boven
de draagkracht der producenten. Maar
een zo ingrijpende prijsverhoging van het
aardgas, uitsluitend tengevolge van de
prijspolitiek der OPEC-landen, die met
hun olie manipuleren, is uit binnenlands
oogpunt een ongeargumenteerde verzwa
ring van de gezinslasten, waarvan de ba
ten in de staatskas en de buidel der olie
maatschappijen vloeien zonder dat er een
wezenlijke, structureel onvermijdelijke
noodzaak aanwezig is. Wat de staatskas
betreft, deze heeft natuurlijk aan ieder
douceurtje grote behoefte. Maar juist uit
structureel maatschappelijk oogpunt is
het alsmaar overpompen van stukken in
komen naar de overheid een uiterst ge
vaarlijke, subtiele procedure. Dat blijkt
uit de moeite waarmee het kabinet gedok
terd heeft aan de begroting 1981, aan de
sterk gedetailleerde en behoedzame af
brokkeling van inkomensfactoren via be
lastingen, premies, loonmatiging en subsi-
dieverminderingen. Buiten deze behoed
zaamheid om wordt nu echter, alleen met
het argument dat aardgasprijzen aan olie
prijzen gekoppeld dienen te zijn, door een
relatief enorme inkomensamputatie, de
bijl gezet aan die fragiele koopkracht.
Voor een groot aantal gezinnen wordt de
gasrekening onbetaalbaar. Van enige
compensatie is geen sprake. En toch aar
zelt minister Albeda om van de meevaller
der aardgastarieven 50,- ineens af te
nemen voor eenmalige steun aan laag
betaalde gezinnen. Het woord „sociaal”
dat op de deur bij de ingang van Albeda’s
departement prijkt, krijgt op deze manier
een inhoud die steeds minder herinnert
aan de bestuursopdracht, waartoe dit de
partement in stand wordt gehouden.
Er kunnen ingewikkelde redeneringen
worden opgezet die dienen om die prijs-
koppeling tussen een binnenlands mine
raal en een als politiek-economisch wapen
van de arabische landen gebruikte brand
stof te argumenteren. Waar geen enkel
argument meer voor te vinden is lijkt het
feit, dat een landsregering ijverig mee
graaft aan een maatschappelijke valkuil,
waarin sociale rust en welzijn worden
begraven en waarvoor de eerste spade in
de grond werd gestoken door politieke
manipulanten in het Midden-Oosten, die
er op uit zijn de westelijke welvaart met
politieke oogmerken te vernielen.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
De PvdA-Tweede-Kamerfractie wil zo
spoedig mogelijk overleg met minister
Van der Klaauw van Buitenlandse Zaken
over de militaire staatsgreep. Grieken
land, dat met Turkije een conflict heeft
over de Egeïsche Zee en over Cyprus, liet
vanmorgen weten af te wachten wat het
standpunt van de niéuwe machthebbers
in deze kwesties is. De Turks-Cyrpiotische
leider Denktasj zei niet te verwachten dat
de machtswisseling van invloed zal zijn op
de besprekingen over hereniging van
Cyprus.
Gisteravond kwamen de chefs van sta
ven van leger, luchtmacht en marine in
Ankara in spoedzitting bijeen. In eerste
instantie werd aangenomen dat het hier
ging om een bespreking over een gisteren
begonnen NAVO-oefening in West-Tur-
kije, maar kennelijk is op de bijeenkomst
het plan voor de staatsgreep besproken.
DEN HAAG. De regering wil komend
jaar huurders met oude maar kwalitatief
goede woningen confronteren met een ex
tra zware huurverhoging; de huursubsidi-
dies verlagen en mensen die gezien hun
inkomen te goedkoop wonen, extra be
lasten.
De achterliggende gedachte van deze
maatregelen, die op Prinsjesdag bekend
zullen worden gemaakt, is dat mensen
meer dienen over te hebben voor hun
woongenot. Bovendien zouden huren die
zijn achtergebleven bij de bouwkosten
van nieuwe huizen, sterker moeten wor
den aangepast aan die kosten. Er zal een
puntensysteem worden ingevoerd voor de
kwaliteit van oude woningen, waarbij op
grond van kwaliteit huurverhogingen tot
20 procent kunnen worden toegepast.
Naar verwachting zal de normale huur
verhoging per 1 juli volgend jaar 8 pro
cent gaan bedragen.
De verhoogde huren zullen niet door
hogere individuele huursubsidies worden
gecompenseerd. Deze huursubsidies zul
len juist dalen, ook voor de laagstbetaal
den, zo zal op Prinsjesdag worden aange-
kondigd.
zijn nieuwe boek, vol humoristi
sche tekeningen van een handte
kening voorzien bij:
Surinamers die naar ons land ko
men, worden na 25 november net zo
behandeld als andere vreemdelin
gen Als ze geen verblijfsvergunning
hebben worden ze teruggestuurd.
Zie pagina 2.
Ook in Haarlem demonstreerden leden van de FNV bij de Algemene Bank Nederlanc
tegen de belangen van de bank in Chili. Uit een onderzoek, verricht door ondermeer he
Chili-komitee. is gebleken dat de bank financiële belangen heeft in het door Pinoche
geregeerde land. Meer hierover op de stadspagina's.
