Filmmontage
Foto
Film
exposities
puzzel van de week
P-
Het is nu
de tijd om
uw GAZON:
natuurlijk...empelen van dijk b.v.
in een wip
I
F
P-
P-
P-
P-
p
P-
S’
W-
P-
Jill.
Hbs
weg
en wiel
P-
P-
P-
Vrachtauto
Cursus
smalfilmen
jr I
prijswinnaars
Vraag advies in ons tuincentrum.
Tentoonstelling
FK Zandvoort
Clubnieuws
„fluistert” over de weg
z
NIEUWE AUTO’S
MITSUBISHI NU
OOK MET DIESEL
STEEDS ZUINIGER
■VB
25
VARIA
VRIJDAG 12 SEPTEMBER
1980
<Xli
H
y
10
y
37
34
35
40
42
41
[4ÏÏ
47
48
iï
46
54
55
56
6T
77
77
S3-
55
7
§0
T_l i_
3
a
a
25
4
5
-
aan te (laten) leggen,
bij te zaaien,
te bemesten.
vrij van onkruid te maken,
te beluchten.
te verticuleren.
een verjongings-kuur te
(laten) geven.
yj
4
Het lawaai dat vrachtwagens veroorzaken, vormt een belangrijk onder
deel van het totale verkeerslawaai. Daarom zijn verschillende overheden
op zoek naar mogelijkheden om de geluidsoverlast van het vrachtverkeer
op de wegen in te perken. Het Duitse concern Magirus Deutz AG heeft
thans in opdracht van het Duitse ministerie voor milieuzaken een zoge
noemde fluisterende vrachtauto ontwikkeld. Het bedrijf is daarmee drie
jaar bezig geweest. Het resultaat is, dat men een type vrachtwagen heeft
ontwikkeld, dat dertien decibel minder geluid veroorzaakt. Het experimen
tele stadium is voorbij en deze vrachtwagen is zoals de fabriek onlangs
bekend maakte rijp voor de produktie.
Hoe langer hoe meer Nederlandse gezinnen
maken van hun vakantie- of familiefilms comple
te reportages. Vroeger was het normaal dat de
opgenomen filmrolletjes op de spoeltjes van de
ontwikkelcentrale in een schoenendoos in de lim
nenkast werden bewaard. Omdat er tegenwoor
dig een keur aan goede en vaak erg goedkope
filmaccessoires in de handel is, wordt het maken
van gemonteerde films op grotere spoelen een
geliefkoosde bezigheid.
Cl
I
T
7
22
r?M
S-
c
«•t
Onder redactie van J.P Bos
aim,
3
4
6
16
(ADVERTENTIE)
o
H
25,-: H.C.Hogendoorn, Edisonstraat 21,
Haarlem
25,-: B.M.Donker-de Wilde, Min.v.Hou
tenlaan 5, Velsen Z
15,-: A.M.Hoogland-Siemer, Kruisweg
913, Hoofddorp
15,-: O. de Jong, Evertsenstraat 3,
IJmuiden
10,-: G.J.M. du Maine, Meeuwenstraat
49, Haarlem
10,-: I.M. van Baekel, Van Wassenaer-
straat 49, IJmuiden
13. regie; 14. raderboot; 16. kokospalm; 17.
maart; 20. element; 23. klaar; 24. Reinier;
25. sober; 26. speerpunt; 27. Polen;
Vertikaal: 1. bestuur; 2. knorrig; 3. rak;
4. mokka; 5. apart; 6. uitje; 7. rietmat; 9.
keerdam; 11. niets; 14. reaktor; 15. rumba;
16. Koegras; 18. aardbol; 19. tijgerin; 21.
elite; 22. emier; 23. kroot; 25. sap.
eerd:
v. ed.i
426,00
329,00
3.00
3.00
95,00e
8 M
1.6$
Eennatte''
plakpers geniet
de voorkeur bo
ven een tape-
pers. Een plaats-
naambord levert
een simpel te
maken titel op.
Zandvoortselaan 192 - Heemstede - Aerdenhout - Tel (023)249221 Geopend Maandag 9 30 - 12 30
en 13 00 -18 00 uur Di Wo Do Vr 9 00 - 12 30 en 13 00 - 18 00 uur Zaterdags 30 -17 00 uur
Men moet met plezier blijven filmen.
Anderen moeten ook plezier kunnen be
leven aan het kijken naar de filmpjes.
Wie daarbij de montage van zijn films
tot een prettige hobby rekent, zal hier
vanzelfsprekend steeds meer aandacht
aan geven.
feren en maakte een jaar later haar
beroemd geworden serie „Promenade
des Anglais” in Nice. In 1938 vestigde zij
zich met haar man in New York. Tot
1953 werkte zij voor Harper’s Bazar.
Daarna vervulde zij nog vele opdrachten
en leerstoelen. Tot en met 11 oktober op
dinsdag tot en met zaterdag van 12 tot 18
uur.
De foto toont de isolatieschalen onder
de vrachtwagen.
Zoals gezegd, slaagde men er bij het
Duitse concern in om zelfs tot een la-
waaibeperking van 13 decibel te komen.
Ter vergelijking: een standaard vracht
wagen produceert gemiddeld 90 decibel
geluid. Bij het nieuwe type is dit terugge
bracht tot 77 decibel; een getal dat lager
ligt dan het gemiddelde geluidsniveau in
de cabine van menige truck die bestemd
is voor het internationale verkeer.
Volgens Magirus Deutz is dit gezien
de technische mogelijkheden het opti
maal bereikbare resultaat.
CANON PHOTO GALLERY (Rees
traat 19, Amsterdam): Harry Meijer met
beelden uit de USA en Italië. Tot en met
19 september, zelfde tijden als Fiolet.
dnve-in tuincentrum
De auto-industrie houdt zich meer en
meer bezig met de produktie van zuinige
wagens. Dat blijkt nog eens uit de cijfers
die onlangs in Duitsland bekend werden
gemaakt. Zo nam in 1977 het aantal
auto’s in West-Duitsland toe met 5,8 per
cent, terwijl het brandstofverbruik steeg
met 6 percent. Het jaar daarop waren
deze cijfers respectievelijk 6 percent en
5,5 percent. Hier kan men al spreken van
een kentering, die echter pas in 1979
volledig duidelijk werd. Verleden jaar
steeg namelijk het aantal wagens in de
Bondsrepubliek met 6,2 percent, terwijl
het brandstofverbruik slechts met 1,3
percent groeide.
Vanavond om kwart over acht opent
de directeur van de WV Zandvoort, de
heer Th. B. M. Hilbers, de jaarlijkse
fototentoonstelling van de Fotokring
Zandvoort die onder het motto Kijken
en zien ’80 is ingericht in het Cultureel
Centrum aan het Gasthuisplein.
Voor deze 24ste expositie in het dertig
jarig bestaan van de club hebben negen
leden 56 zwart-wit en kleurenfoto’s inge
zonden. Op dit werk komen we in deze
rubriek nog terug.
Het Cultureel Centrum is dagelijks,
behalve maandag en dinsdag, geopend
van 2 tot 4 uur.
F
w
»che
n
»en.
dit
euvel*
lan.
0
132*00
80,30
98.00
105JJO
1760
43J30e
269,70
31,80(1
72400
46,«0
135J0
49,00
69,00
86.00
16,«0
121(50
138,30
58(50
102,00
58(50
107.00
57,00
42,PO
30,60
’.60,50
194.50
71,00
50,50
130,20
42,20
58,80
64.70
125,10
63,20
67,00
148,40
113,20
135,00
42,30
58.40
134,00
67,70
54,00
48.50
82.50
86,00
53,60
149,00
51.80
45,80
77,50
33.50
51.90
144,00
102.QO
58,50
142.10
44.60
153.00
145.20
74.60
245.00
33.60
86,50
92,S0
27.50
43,00
37,70
50,10
113,80
350,00
200,00
169,00
475,00
Ten slotte volgde de montage van een
isolatieschaal van motor tot versnel
lingsbak en een isolatietunnel aan de
voor- en achterzijde van de tunnel voor
koellucht. Door deze combinatie van
schalen lukte het de uiteindelijke ge-
luidsproduktie tot onder de 80 decibel te
brengen.
centrale te voorkomen) ook op een ou
derwetse schoollei schrijven om dit eerst
met een paar beeldjes te filmen, zodra er
een nieuwe film in de camera komt.
GALERIE FIOLET (Herengracht 86,
Amsterdam): Lisette Model met 25
zwart-wit prints. In 1906 in Wenen gebo
ren studeerde zij muziek en zang bij
Schönberg. Zij begon in 1936 te fotogra-
Wie geen geluidscamera heeft en zijn
films later toch met geluid wil „uitrus
ten” (de meeste fotowinkels kunnen
voor een paar kwartjes de film van mag-
neet-spoor, de zgn. „stripe” voorzien),
hoort op enkele dingen te letten:
Mitsubishi heeft in de Galant-serie
voor het nieuwe seizoen 1981 nu ook een
dieselversie geïntroduceerd. Deze Ga
lant 2300 GLX turbo-diesel bezit een
vloeistofkoppeling, die voor de normale
plaatkoppeling is geplaatst, waardoor
motortrillingen vergaand worden terug
gebracht.
Daar komt bij, dat de vloeistofkoppe
ling zorgt voor veel souplesse bij rijden
en koppelen. De 2,3 liter diesel bezit een
vermogen van 61,8 kW (84 pk), goed
genoeg om de wagen een top van rond de
150 km/uur te geven. De fabriek heeft
voor deze diesel een speciale turbo-com-
pressor ontwikkeld, die het vermogen
van de motor met ca. een kwart ver
hoogt.
Deze compressor werkt met een toe
rental van ongeveer 110.000 omwentelin
gen per minuut. Er is een schokdemper
ingebouwd om het schudden van de mo
tor bij de start en bij het uitschakelen te
voorkomen.
Als enige diesel in de wereld is de
Mitsubishi-diesel voorzien van zoge
noemde balansassen, die trillingen van
de motor wegwerken. Het verbruik van
de diesel komt, volgens de fabriek, op 1
11,1 in de stad en 1 12,0 bij een constan
te snelheid van 120 km/uur. De gloeibou-
gies, noodzakelijk voor de start, worden
elektronisch geregeld, waardoor een
korte voorgloeitijd ontstaat.
De wagen komt op 21.475,-; een con
currerende prijs in de klasse van diesel-
wagens.
Voorts heeft Mitsubishi de oude twee-
liter motoren vervangen door een nieu
we versie, die 17 kg lichter is. Deze
nieuwe 2000 cc motoren hebben een ver
mogen van 75 kW (102 DIN-pk).
De foto toont een tweedeurs uitvoe-
Een tweede stap vormde de montage
van isolerende platen tegen de onder
kant van de cabine. Ook werd een ge-
luidsabsorberende schaal onder het
chassis aangebracht, van de voorkant
v de wagen tot aan de vooras.
De diverse filmclubs in deze contreien
zijn het nieuwe seizoen gestart.
De Filmgroep Haarlem deed dit op 7
september met een tocht naar de Zaanse
Schans waar de leden enkele door het
bestuur aangereikte ideetjes verfilmden.
Op vrijdag 19 september is in de club-
zaal Ramplaan 108 in Haarlem-
Overveen de algemene ledenvergade
ring en dan worden daar om de twee tot
drie weken de clubavonden gehouden.
Op deze avonden zullen ledenfilms wor
den getoond, maar ook films van leden
van bevriende filmclubs gedraaid. Het
wedstrijdelement zal hierbij niet onbre-
ken. Speciaal voor nieuwe of nog niet zo
ervaren leden verzorgt de club een vijf
tal instructieavonden. Informaties: de
heer K. Kroskinski, telefoon 374375.
De Haarlemse Smalfilmliga opent
vanavond om acht uur het seizoen met
bowlen en filmen in De Zoete Inval. De
clubzaal voor de clubavonden is Het
Jeugdhuis aan de Donkerelaan in Bloe-
mendaal. De eerste clubavond daar is op
26 september met ledenfilms. Contacta
dres: de heer J. H. Stevens, H. van Alp-
henlaan 18, Driehuis, tel. 02550-12865.
De Filmclub voor de Bollenstreek Am-
fi ’66 is het seizoen begonnen met een
begincursus, waarvan op dinsdag 16
september de vierde avond wordt ge
houden. Op dinsdag 23 september is de
algemene ledenvergadering met be
stuursverkiezing. Plaats van de activitei
ten is de LBO in Lisse. Informatie: de
heer C. v. d. Berg, Fred. Hendriklaan 42,
Hillegom, telefoon 02520-20615 of 16234.
Er werden speciale voorzieningen ge
troffen om hogere temperaturen aan vi
tale motoronderdelen te voorkomen. Nu
hebben dergelijke ingrepen aan de con
structie natuurlijk ook nadelen. De
vrachtwagen kreeg er circa 120 kg aan
gewicht bij en werd acht percent duur
der. Men zal er geld voor over moeten
hebben om het milieu te sparen.
Behalve camera en projector is een
belangrijk attribuut van de amateurfil-
mer de plakpers. Voorlichting over een
goede plakpers is belangrijk. Bij aan
schaf behoort het winkelpersoneel de
filmer te leren hoe een perfecte las (be
langrijk bij geluidsfilms) gemaakt moet
worden. Bij geluidsfilms gebruikt men
bij voorkeur een „natte” pers, een plak
pers waarbij men lijm in plaats van tape
gebruikt, omdat tape verdikkingen in de
film veroorzaakt.
Film monteren kan erg eenvoudig zijn
en toch voldoening geven. Men kan ge
woon alle volgeschoten rolletjes op gro
tere spoelen zetten in de volgorde waar
in werd gefilmd. De spoelen liever niet
groter dan 120 meter nemen, omdat de
film anders wat te lang gaat duren.
Een heel klein stapje verder is: het
weghalen van alle mislukte en onscher
pe opnamen. Tegelijk kan men wellicht
de volgorde dan iets veranderen, zodat
er een verhaaltje ontstaat. Bij sommige
foto- en filmwinkels kan men kant-en-
klare filmtitels kopen. Zo’n titel bijvoor
beeld „Onze vakantie” geeft meteen al
iets échts aan de film, vooral als er ook
aan het einde een stukje film met „Ein
de” verschijnt. Natuurlijk kan men die
titels ook al zelf van tevoren filmen,
waarbij men gebruik maakt van plaats-
naamborden of een stuk krijt en een
muur die men onderweg tegenkomt.
Wie nog wat meer zorg aan zijn films
wil geven, doet dit met behulp van een
filmviewer. Er zijn zelfs filmviewers in
de handel die ook het geluid van geluids
films ten gehore brengen.
Het monteren van geluidsfilms wordt
daarmee erg eenvoudig. De filmer die
tijdens het filmen al weet dat hij zijn
films straks thuis gaat monteren, zet
nummers van volgorde, of een datum
naast zijn adres op het ontwikkelzakje
van de film. Dat nummertje kan hij (met
eigen naam en adres om zoekraken in de
Men kwam tot dit succes via de volgen
de aanpassingen: verlaging van het toe
rental met driehonderd omwentelingen
per minuut, waardoor het mechanisch
motorlawaai werd verminderd. Het ver
lies aan vermogen dat hierdoor ont
stond, werd gecompenseerd door een
turbocompressor. Dit op zich droeg bij
aan vermindering van brandstofver
bruik, wat weer de meerprijs van de
duurdere turbomotor goed maakte. Het
toegenomen gewicht van 15 kg, was
daarbij te verwaarlozen.
Oplossing puzzel nummer 36
^(Horizontaal: 1. beker; 4. miniatuur; 8.
spppk; 9. kwartje; 10. ranja; 12. extreem;
PUZZEL NUMMER 37
Horizontaal: 2. voorzetsel; 5. deel van
het hoofd; 8. oosterse titel; 10. schrede; 12.
heldendicht; 14. zijrivier van de Donau;
16. N.V.(Frans); 17. hoefdier; 19. hinder;
2D militaire rang (afk.); 23. van het jaar;
25. koraaleiland; 27. verharde huid; 29.
meisjesnaam; 30. meisjesnaam; 32. be-
*,tfiende; 34. onbepaald hoofdtelwoord; 36.
t’ bijbelse naam; 38. ik (Latijn); 40. handels-
- term, 42. smerig; 44. vulkaan; 46. deleni-
S .urn (afk.); 47. verpakkingsmiddel; 49.
^tijdsduur; 51. lidwoord; 53. hennepbraak;
uitgeslapen; 57. insekteneter; 59. man-
^nelijk dier; 60. meisjesnaam; 62. kleur; 64.
Ykëer; 66. in grote hoeveelheid; 68. leeftijd
pFrans); 70. deel van een plant; 72. boom;
’:ï4- het zijn; 76. en anderen (afk); 77. tegen;
79. drietal; 81. titel; 83. gemanierde vrouw;
C85. plaats in Italië; 87. kleur; 89. heide-
meertje; 90. bewoner van Frankrijk; 91.
I Europeaan.
Bij voorkeur géén verschillende soor
ten films door elkaar;
De lassen zo goed en zo vlak mogelijk
maken; géén tapetassen;
De filmemulsie steeds naar één zijde
(de buitenkant van de rol) houden, dat
geldt ook voor tussengevoegde stuk
jes „televisiefilm”
Hoofdrol van de montage is: het voor
anderen leuk maken om naar de films te
kijken. Daarbij maakt het eigenlijk wei-_
nig uit of korte rolletjes achter elkaar op
een grote spoel worden gezet (waarbij
mislukte en onscherpe opnamen worden
verwijderd), of dat men er een heuse
reportage of familiefilm van maakt.
Vertikaal: 1. plaats in Noord-Brabant; 2.
"familielid; 3. niet gesloten; 4. herkauwer;
Sfc soort onderwijs (afk.); 6. plaats in Noor-
twegen; 7. maaltijd; 8. water in Brabant; 9.
~^iap; 11. sterk; 13. afgestoken stuk gras;
plek; 18. deel van de voet; 20. plant; 22.
f jongensnaam; 24. voorzetsel; 26. lekker-
- nij; 28. in aanzien houden; 29. vlinderlar-
vé; 31. heilwens; 33. kleur; 35. stijgwerk-
37. vis; 39. wederhelft; 41. tijdperk;
£43. deel van Europa (afk.); 45. telwoord;
-ÏS. meisjesnaam; 50. vogel; 52. rivier in
gSiaitsland; 54. meisjesnaam; 56. vulka-
{Sfech produkt; 58. gewas; 59. kledingstuk;
»6L plaats in Overijssel; 63. grondsoort; 65.
rbijbels figuur; 67. delfstof; 69. kleur; 71.
‘opbergplaats; 73. betrokken; 75. enkel
spel; 78. snavel; 80. vlug; 82. omslag; 84.
voornaam-
voornaam-
«Meisjesnaam; 86. persoonlijk
fWoord; 88. Frans persoonlijk
Siqord.
*•>-
«‘.Oplossingen, uitsluitend per briefkaart,
diénen uiterlijk woensdag a.s. in ons bezit
fe zijn. Indien per post wordt ingezonden
als volgt adresseren: DAMIATE PERS
BtV., POSTBUS 18, 1970 AA IJMUIDEN.
Als basis voor de „fluisterende”
vrachtwagen diende een standaard
vrachtauto met frontstuur, voorzien van
een luchtgekoelde zes cilinderdiesel, die
130 pk leverde. Dat past in de opdracht
van het ministerie om een middenklasse
bedrijfswagen 8 tot 10 decibel minder
geluid te laten produceren. Dit mocht
echter niet ten koste van bedrijfszeker
heid en betrouwbaarheid. Een geluids-
beperking van 8 tot 10 decibel betekent
in de praktijk, dat het menselijk oor de
helft minder lawaai moet horen.
28
