Produktieval funest voor bezuinigingsprojecten
agenda
rond de losplank
Sterk spel Van der Vlis
en
Buys bij debuut voor DCIJ
r
1o
Winst in Buttlercompetitie
voor koppel Keppels-Postma
S
F
hciven-
berichten
kort
ijmondnicuws
O.R. Hoogovens had
over directeur
willen meepraten
Noord-Holland
gaat Bussumse
Waterleiding kopen
z
vis moest ook weer een deel onverkocht
achterblijven, maar dit was zuiver een
kwaliteitsaangelegenheid. Voor het overi
ge waren de importeurs wel wat terughou
dend met hun aanvoer van schelvis vanuit
het buitenland, omdat er de vorige week
van eigen schepen meer dan genoeg aan
gevoerd is en men, terecht, ook deze week
wel weer wat schelvis van de eigen sche
pen aangeboden te krijgen. Dit is ook wel
gebeurd, maar door het ontbreken van de
import kregen de aanvoerders leuke prij
zen voor hun aangeboden schelvis en kon
men hierover zeer tevreden zijn.
7
DINSDAG 16 SEPTEMBER
19 8 0
IJMOND
6
J
1
Interessant verloop bridgevyedstrijden
VOLOP SPANNING IN DAMCOMPETITIE
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Hoogovens gaat
energie terugwinnen door de
druk waaronder het hoogovengas
uit de ovens komt te gebruiken
om een generator, die elektriciteit
levert, aan te drijven. Hiervoor is
een zogenoemde expansieturbine
in aanbouw, die medio volgend
jaar gereed is.
Velsen-IJmuiden
Beverwijk
Heemskerk
Hoogovens gaat energie
terugwinnen uit gasdruk
tel. 19000. Bezichtiging op
QO
rol
Vrijdag vertrokken: Lake Vinay, Bre
men; Kennemerland, Rio de Janeiro; Hms
waarvoor thans het startsein is gegeven,
staan bij Hoogovens meerdere energie
besparende projecten op stapel. De uit
voering daarvan zal evenwel nog enige
tijd op zich laten wachten. Door de malai
se in de staalindustrie grotendeels ont
staan door de geringere afzetmogelijkhe
den in Amerika waar de autoproduktie
sterk is gedaald, heeft Hoogovens in IJ-
muiden een groot aantal projecten stilge
zet. Ook verschillende nieuwbouwprojec
ten en renovaties, die al aanbesteed waren
Hoogeveen, Noordzee; Hms Abcoude,
Noordzee, 2x IJmuiden; Spiegelgracht,
West Indië, Sunny Arabella, Bremen;
Excursie. - De afdeling Santpoort van
de Nederlandse Vereniging van Huisvrou
wen organiseert donderdag 18 september
een excursie naar het kasteel in Doorn en
de tuin Pinetum in Hilversum.
Vrouwengilde. - Woensdag 17 septem
ber om 19.45 uur opent het Vrouwengilde
Driehuis-Santpoort het winterseizoen met
een kerkelijke viering in Driehuis, ge
volgd door een lezing van zr. Sterk over
haar werk in de Engelmundusparochie
aldaar.
Bejaardensoos. - In Driehuis is de be-
jaardensqos van start gegaan. Elke don
derdagmiddag van twee tot Vier uur is er
in de parochiezaal van de Engelmundus-
kerk in Driehuis gelegenheid tot kaarten,
handwerken en andere activiteiten. Be
langstellenden kunnen zich opgeven bij
zr. Sterk, telefoon 02550-14125.
Jaarvergadering. - De afdeling Sant-
poort-Noord van de Nederlandse Christen
Vrouwenbond houdt woensdag 17 sep
tember, om 20.00 uur haar jaarvergade
ring in het jeugdhuis De Haven aan de
Schipbroekenweg. Na de pauze spreekt
mevr. H. L. Vermey-De Graaff uit Amster
dam over het onderwerp „Kent gij ook uw
voorouders?”
West Eagle, Cont. Plat, Velsen; Gretya
Oldendorff, Rotterdam; Vela, Stavanger;
Aegir, Carabeka 6, Madagas, Pluto, Dun
dee; Adriana, Leixoes.
Zaterdag vertrokken: Silvia Omega,
Bremerhaven; Suruga Maru, Yokohama;
Stirling Brigg, IJmuiden, Cont. Plat; Ijs
land, IJmuiden, Noordzee; Santa Lucia,
Nigeria, IJmuiden; Sea Struggler, Dun
dee, IJmuiden, Cheyenne, Senegal; Zin
nia, Cleveland, IJmuiden; Goodwill, Pasa-
jes; Ems, Felixtowe; Jupiter, Leith; Karin
Bornhofen, Antwerpen; Jupiter, IJmui
den, Aberdeen; Tor Scandinavië, Gothen
burg; Jemrix, IJmuiden, Whitby.
Maandag vertrokken: Carpe Diem 2,
Birkenhead; IJmuiden: Delta G, King
lynn; Subro Vega, Great Yarmouth.
Uitslagen:
A-lijn:
Werff
IJMUIDEN. De ondernemingsraad
van Hoogovens is niet erg te spreken over
de gang van zaken rond de opvolging van
directeur produktie B. de Heer die het
staalbedrijf op 1 september 1981 verlaat.
De raad van Bestuur van Estel (Hoog-
ovens-Hoesch) heeft de heer W. Singer (nu
nog directeur sector plaatwalserijen) als
opvolger op het oog. De o.r. heeft geen
bezwaren tegen de persoon van de heer
Singer, maar wel tegen de gevolgde proce
dure die te weinig ruimte voor eventuele
alternatieven gelaten zou hebben.
De o.r. meent te laat bij de opvolgings-
procedure betrokken te zijn en wil in het
vervolg eerder geïnformeerd worden. Tij
dens een extra overlegsvergadering met
de directie en de heer O. van Royen, lid
van de Raad van Bestuur, werd vanuit de
o.r. de vraag gesteld of het gezien het late
tijdstip van informatie nog wel mogelijk is
een gedegen advies over de voorgestelde
benoeming uit te brengen.
Volgens Van Royen zou een „nee” van
de o.r. theoretisch kunnen leiden tot in
trekking van het voorgenomen besluit. De
Hoogovens-directie meent dat het eerder
informeren van de o.r. moeilijk zou zijn
geweest vanwege de plicht tot geheimhou
ding. Desondanks werd door diverse frac
ties tijdens het overleg opgemerkt dat de
raad niet in de knel wenst te komen als er
bijvoorbeeld een minder goed oordeel
over een kandidaat geveld wordt.
Namens de Raad van Bestuur is bij
monde van de heer Van Royen toegezegd
dat onderzocht zal worden of in het ver
volg een wat ruimere procedure gevolgd
kan worden. Aan een inkrimping van de
directie IJmuiden wordt niet gedacht, zo
heeft de Raad van Bestuur laten weten.
De zwaarte van de werkzaamheden
maakt dit onmogelijk. De adviesaanvraag
van de Raad van Bestuur wordt maandag
door de o.r. formeel in behandeling geno
men waarna zo snel mogelijk de afron
ding plaats zal vinden.
ry Everard, Gent; Kroostindor, Antwer
pen; Margarite Weston, Colchester, Wor-
merveer; Isla Santay, Bremen, Abel San
tamaria, Havana; Asia Swallow, Brake,
IJmuiden, Carbreeze, Tampa; Alchemist
Rotterdam, Mohammedia; Wismar, Kribi;
Terra, Perthead. IJmuiden; Pax 1820,
Delfzijl; Hemina, Stanlow; Summerset
brook, Hamina, Zaandam; Smit Lloyd-61,
Aberdeen.
Zondag vertrokken: Medway 2, Ips
wich; Salineke, Noordzee; Konstantin Tsi-
olkouskiy. Ventspils; Gertrud Wiener 2,
Bremerhaven; Hoogeveen, Noordzee; Ab-
Beerepoot leed hij opnieuw een neder
laag. In het middenspel greep hij in tijd
nood lelijk mis en verloor kansloos. René
Boulonois toonde zich in het laveren dui
delijk sterker dan Alex den Doop. Door
middel van een uitval probeerde Den
Doop zich wat onder de druk uit te wer
ken. Hij overzag daarbij een niet diepe,
maar uiterst doelmatige combinatie en
gaf onmiddellijk op.
George Postma is dit seizoen nog niet in
vorm. Nu moest hij beide punten aan zijn
tegenstander Coen Bais laten. Na een inte
ressant en sterk gespeelde partij kon de
DCIJ-secretaris in het eindspel de winst
naar zich toe halen. Jaap van Straten
kwam al in de opening onder grote druk
tegen Jan Apeldoorn. Toen hij in het mid
denspel door een damcombinatie werd
verrast, was het pleit spoedig beslecht.
In de eerste klasse behaalde de jeugdige
Marcel Doornbosch een fraaie remise te
gen de geroutineerde Piet Smit. Na een
gelijkopgaande partij kreeg Smit in het
gevorderde middenspel voordeel. Door
een foutje in het eindspel kon Doornbosch
alsnog een puntendeling afdwingen. Peter
van Veen won snel van Marcel de Jong,
die toch wel vorderingen maakt. Michel
Scholten wferd het slachtoffer van het
combinatievermogen van Wim Gomes. In
de eerste klasse gaat Wim Gomes nu al
leen aan de leiding met een score van
honderd procent.
(Van onze bridgemedewerker)
IJMUIDEN. De eerste ronde van de
Buttlercompetitie bridge van BOC lever
de in de A-lijn een benauwde zege op voor
Keppels-Postma. Het duo scoorde zeven
tien overwinningspunten bij een maxi
mum van twintig en kon daarmede
Groen-Van der Werff en Toeset-Schrama
die gedeeld tweede werden met een voor
sprong van slechts één punt achter zich
houden. In de B-lijn behaalden de dames
Sanders-Van der Werff de volle winst (20-
0) en kwamen daardoor aan de top van de
ranglijst.
De drives op basis van het Buttler-sy-
steem zijn daarom zo interessant, omdat
Zaterdag aangekomen: Sigrid, Canada,
Velsen; Ems, Gothenburg; Titan Service,
Cont. Plat, IJmuiden; Salineke, Fawley;
West Eagle, Cont. Plat, Velsen; Jupiter,
Hamburg; Bergfjord, Grimsby; Gertrud
Wiener 2, Bremen; Tor Scandinavia, Go
thenburg; Jemrix, Londen, IJmuiden;
Breant, Iggesund; Lady Bos, Antwerpen;
Anders Kjonno, Seaham, Beverwijk.
van ouds bekende dnemijlenzone over de
gehele wereld is afgestapt. Voor zover
hier bekend is er geen definitieve af
spraak met de Franse autoriteiten hier
over ooit gemaakt.
De laatste jaren hoort of ziet men maar
heel weinig van nieuw gebouwde traw
lers. Het had er alle schijn van dat alles
hier in diepe slaap gesukkeld was. Insi
ders wisten wel beter, achter de schermen
is men druk aan het onderhandelen ge
weest om te komen tot een verantwoord
stuk gereedschap, wat zo’n vaartuig toch
uiteindelijk is. Om te komen tot het geven
van een opdracht om een kotter te bou
wen heeft men blijkbaar geen enkele
moeite. Met de grotere schepen is dat toch
wel even anders. Eén ding staat vast de
grote kotters, die van de werf gekomen
zijn, zijn allemaal betaald, want anders
waren ze niet van de werf weggekomen,
wat hiervan in de toekomst zal terecht
komen, in verband met de vis die nu al
wordt doordraaid zullen we dan wel weer
zien. Als het maar niet zo wordt dat er een
beroep op de regering moet worden ge
daan om in ’t leven te blijven, want dat is
het paard achter de wagen spannen. In
vesteren om geen belasting te betalen en
dan als er overgeïnvesteerd is om subsidie
gaan bedelen.
Maar we hadden het niet over kotters,
momenteel is bekend dat er door de werf
„Welgelegen” te Harlingen opdracht is
ontvangen om voor de rederij Parlevliet
en Van der Plas een nieuwe hektrawler te
bouwen met een lengte van 74,99 meter.
De hoofdmotor zal een M.A.K.-machine
zijn van een kleine 3000 PK. Verder zullen
er achttien frosters aan dek worden ge
steld, men hoopt rond 40.000 platen ma
kreel of iets dergelijks te kunnen bergen.
Als hulpmotor komt er dan nog eens een
duizend PK machine voor aandrijving
van de vriesinstallaties. Vanwege de rede
rij Vrolijk zijn er reeds verscheidene on-
derhandelingen aan de gang om een op
dracht te verstrekken aan de „IJsselwerf”
te Rotterdam. Indien hiervoor opdracht
wordt gegeven zullen daar Deutz motoren
in worden geplaats. Ook dit schip moet
dan goed zijn voor een 40.000 (veertigdui
zend) platen diepvries. Hoewel we nog
geen nadere gegevens hierover hebben,
mag wel worden verondersteld dat er een
vierkant diepvriesruim in geprojecteerd
zal worden. Dit om het lossen van zo’n
schip te vergemakkelijken. Hieronder zul
len dan wel tanks worden gebouwd om
voor het merendeel zware stookolie en
daarnaast normale dieselolie mee te ne
men. Zodra er iets naders omtrent deze
schepen bekend is zullen we hier gegevens
over publiceren.
Via pijpleidingen wordt het hoogovengas onder meer aan de PEN-centrale in Velsen-Noord
geleverd.
zijn voorlopig in de ijskast verdwenen. Bij
de prioriteitstelling bleef de bouw van de
expansieturbine hoge punten scoren van
wege de forse energiewinst. Andere
energiebesparende plannen zijn wel door
het productieverlies en de daarmee ver
band houdende bezuinigingen op de ach
tergrond geraakt. Een woordvoerder van
het staalbedrijf. „We moeten nu de zaken
op een gouden schaaltje afwegen om met
de sterk beperkte middelen zo goed moge
lijke investeringen te doen”.
Onlangs is nabij Hoogoven 7 de eerste
paal voor deze installatie de grond inge
gaan. Met de expansieturbine kan straks
energie worden teruggewonnen, die thans
nog verloren gaat. Momenteel wordt de
druk van het gas zonder energiewinst
verlaagd tot een voor afnemers geschikt
peil. Als de installatie gereed is, wordt het
drukverschil benut voor het aandrijven
van de turbine, die aan een generator
(dynamo) is gekoppeld. Hiermee wordt de
elektriciteit opgewekt.
De investering voor de expansieturbine
is begroot op 13 miljoen gulden. Door het
opwekken van elektriciteit wordt een ren
tabiliteit verwacht van ongeveer 30 per
cent. Hierbij is rekening gehouden met
een overheidssubsidie van 2 miljoen. Over
de financiering van de overige 11 miljoen
gulden is aanvankelijk overleg geweest
met de overheid. Dit heeft echter niet
geleid tot een hoger subsidiebedrag.
De expansieturbine zal goed zijn voor 10
MegaWatt elektrisch vermogen per jaar.
Dit is circa 4 percent van het jaarlijkse
stroomverbruik van Hoogovens dat 285
MegaWatt bedraagt. Daarvan wordt 270
MegaWatt van de PEN-centrale betrok
ken en komt 15 Megawatt al uit eigen
voorzieningen. Als de turbine gereed is zal
de afname van de PEN-centrale beperkt
worden tot 260 Megawatt.
Het gas komt uit de hoogovens met een
druk van 2 atmosfeer naar buiten. Dit gas
wordt via een lang buizenstelsel naar de
PEN-centrale getransporteerd waar het
gebruikt wordt voor het opwekken van
electriciteit. Voor dat het gas naar de
centrale kan worden vervoerd, dient de
druk tot 0,15 atmosfeer „gesmoord” te
worden. De 1,85 atmosfeer die hierbij vrij
komt, is voldoende om de expansieturbine
met voldoende opbrengst te laten werken.
Hoogovens levert in de vorm van gas 7Q
procent van de energie aan het PEN, die
op haar beurt electriciteit aan het staalbe
drijf afstaat.
Naast de bouw van de expansieturbine,
HAARLEM. Provinciale Staten van
Noord-Holland hebben gisteren besloten
een bedrag van 6.725.000 gulden beschik
baar te stellen voor het overnemen door
de provincie van de NV Bussumse Water
leidingmaatschappij. Deze maatschappij
is nog een van de weinige particuliere
waterleidingbedrijven die in ons land
werkzaam zijn. Het aandelenkapitaal van
vier miljoen gulden, waarvan geplaatst
twee miljoen gulden, bevindt zich volledig
in handen van de NV Industriële Maat
schappij.
Vertegenwoordigers van deze NV heb
ben al geruime tijd geleden de bereidheid
te kennen gegeven het waterleidingbe
drijf van Bussum aan de provincie over te
dragen. Deze bereidheid is ontstaan onder
invloed va de door de regering voorgeno
men reorganisatie van de waterleiding-
kaart van Nederland. De reorganisatie
beoogt het grote aantal waterleidingbe
drijven drastisch te verminderen en daar
bij is zeker geen plaats meer voor particu
lieren bedrijven.
Vijf leden van de WD stemden tegen
omdat de overname geschiedt bij het be
gin van een nieuwe concessieperiode die
in 1989 afloopt en de gemeente Bussum
liever bij de Waterleidingmaatschappij
Midden-Nederland ingedeeld wil worden
dan bij het Provinciaal Waterleidingbe
drijf Noord-Holland (PLON). Hierover is
nog een kroonberoep in behandeling.
DIVERSEN
Alarmnummers, Politie 19033, Ongevallen
dienst 23355, Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Storingsnummer, openbare verlichting, gas
en water 10777.
Telefonische Hulp Dienst, 023-326655 dag.
19.00-4.00 ’s nachts, zaterdag en zondag 11.00-
4.00 ’s nachts.
Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werk
dag van 9.00-11.30 uur, tel. 02550-18888.
Centraal Orgaan Bejaardenbeleid: Centraal
Bureau, Abelenstraat 1, IJmuiden, op werkda
gen van 9.00-10.00 uur. Tel. 12464.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurig zieken. Velserduinweg 52, IJmuiden.
Ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur. Tel. 02550-11830 of
22169.
Stichting alg. maatschappelijk werk, IJ-
mond, spreekuur dag. 9-10 uur. De Noostraat 4,
IJmuiden. Tel. 10661.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak, elke
vrijdag 14.00-16.00 u„ tel. 02550-19142.
Sociaal Advies Bureau, spreekuren woens
dag 9.00-10.00 uur. Wit Gele Kruis, Zeeweg 20;
11.00-12.00 uur, bureau Petrakerk Spaarne-
straat 8.
Sociale Dienst, Spaarnestraat 2, IJmuiden,
maandag t/m vrijdag 9.00-10.30 uur, nieuwe
kliënten voor andere kliënten ook op afspraak,
maandag t/m donderdag 9.00-10.30 uur kliënten
Wet Werkloosheidsvoorziening of Rijksgroep
Regeling Werkloze Werknemers, tel. 02550-
19124.
Sociaal Psychiatrische Dienst, Plein 1945, nr.
90 gebouw De Beurs, 5e etage. Bereikbaar iede
re werkdag van 9.00 tot 17.00 uur. Tel. 02550-
19142.
Centrale bibliotheek. Plein 1945. Dinsdag
19.00-21.30 uur, woensdag 14.30-17.30 uur.
Filiaal Santpoort, Crocussenstraat 1, woens
dag 14.30-17.30 uur.
Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29.
Dinsdag 19.00-21.30 uur alle leeft., woensdag
14.30-17.30 uur alle leeft.
Zondag aangekomen: Gorch Fock,
Gainsborough; Makler, Gunnes Rose Ma-
Maandag aangekomen: Pinewood, Lar
ne. Phrontis, Bremen; Pistis, Lissabon;
Beerberg, Hamina. Velsen; Subro Vixen,
Wells; Eemsborg, Finland.
Creativiteitscentrum Umond, Clara Stern
school, Moerbergplantsoen, woensdag 10.00^
12.00 uur instuif voor ouderen in „De Luchte”
Lod. van Deyssellaan, Driehuis en in „Velsen
hooft”, Wulverderlaan 53, Santpoort-Noord,
14.00-16.00 uur instuif voor kinderen, badhuis
Wüstelaan 53, Santpoort.
Recreatiebad De Hoogeberg, Trompstraat.
Dinsdag 19.30-20.45 uur gemengd zwemmen;
woensdag 6.45-8.00, 12.00-13.30, 14.00-15.30 en
16.00-17.30 uur gemengd zwemmen; 9.30-10.45
uur dames, 9.00-18.00 uur peuterbad, 7.00-22.00
uur solarium, 21.00-22.30 uur gezinszwemmen
coude, Noordzee, 2x IJmuiden; Marie
Christiene, Antwerpen; Larina, Dover, IJ
muiden; Doccum, Noordzee, IJmuiden;
West Eagle, Cont. Plat, Velsen; Breant,
Iggesund; Zanzibar, Ipswich, IJmuiden;
Darsserort, Greenock.
BIOSCOOP EN THEATER
City 1, Kennemerlaan 89, tel 14307, dinsdag
20.00 uur „The pink panther strikes again”
City 2, Kennemerlaan, dinsdag 20.00 uur
„Rocky II”.
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: ma. t/m vrij, van
9.30-17.00 uur.
Gemeentehuis.
werkdagen van io.00-12.00 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen, 18e-
eeuwse stijlkamers, wo. t/m zo. van 10.00-12.00
uur en van 14.00-17.00 uur. Tot en met 30 sept.
Noordelijk Koetshuis Beeckestijn, t/m 5 okto
ber expositie Piotr Olszanski, open van di. t/m
zo. van 14.00-17.00 uur.
Foyer Witte Tejater, Kanaalstraat, schilder
werken van Annica Koot te bezichtigen. Tot en
met 30 sept.
Foyer Stadsschouwburg Velsen, Groeneweg,
foto-expositie acht jaar Hauser Orkater, te be
zichtigen tijdens theater- en filmvoorstellingen.
Tot 9 oktober.
Dat de vishandel voor de vreemdste
situaties kan komen is genoegzaam be
kend. Zo vreemd als het vorige week verlo
pen is, is nog maar weinig voorgekomen.
Aan de maandagmarkt was genoeg te
beleven. De handel nam dan ook een wat
onverschillige houding aan en was hele
maal niet van zins om nu maar eens
lekker in de buidel te tasten. Naar alle
waarschijnlijlheid was men reeds via de
bekende kanalen op de hoogte wat er wel
te wachten stong van elders. Nu dit is wel
waarheid geworden. Het was nog maar
net in de middag toen er al vernomen
werd dat er op het voormalige eiland Urk
al menig kistje schol onverkocht in de
hallen achter moest blijven om de dood
eenvoudige reden dat men het aangebode
ne niet plaatsen kon.
Bijna 2000 (tweeduizend) kisten schol
moesten afgevoerd worden naar de vis-
verwerkende industrie. Nu kan man de
schol daarvan de schuld niet geven.
In de eerste maanden van het jaar was
de schol te groot en te mager en besloot
men de vloot voor een derde deel binnen
te houden, maar wat moest er nu gebeu
ren. De vis is uit de kunst, moest je toen
naar een visje zoeken waar nog wat vlees
op zat, nu moet je zoeken naar een schol
waar geen vlees op te vinden is, als die te
vinden zou zijn, want dan is het beessie
wel ziek. Degene echter die zich van iets
meer dan het strikt nodige had bevoor
raad heeft hier geen spijt van gekregen,
want al dinsdag ging de bries flink op en
eer dat het woensdag was kon men al van
een aardig stormpje spreken zodat de
schepen, die het van de kust moeten heb
ben, de dagschuiten, na woensdag niet
meer naar zee zijn vertrokken. Gelukki
gerwijs kwamen aan de donderdagmarkt
een paar Goedereeders en een viertal
Texelaars de zaak een beetje oppeppen,
anders had het er met de aanvoer zeer
slecht voor komen të staan. Immers aan
de vrijdagmarkt kwamen slechts een tien
tal vaartuigen met een bescheiden vangst
naar binnen omdat er veel hinder werd en
was ondervonden van de sterk verarmde
weersomstandigheden. Het gevolg van dit
alles was dat er ook vorige week maar heel
weinig voordelig in is kunnen kopen door
de IJmuider handel, behoudens dan het
reeds vermelde aan de maandagmarkt.
Van de aan deze markt aangevoerd schel-
Vrijdag aangekomen: Prinses Margriet,
Gothenburg; Vela, Antwerpen; HMS
Hoogeveen, Noordzee; HMS Abcoude,
Noordzee, IJmuiden (2x); Larina, Rotter
dam, IJmuiden; Suruga Maru, Yokoha
ma; Astronomer, Kingston; Garrison
Point, London; Ijsland, Noordzee, IJmui
den; West Osprey, Cont. Plat Velsen; Anu-
do, Noordzee, Velsen; Stintfang, San Pe
dro; Santa Lucia, Maloy, IJmuiden; Kon
stantin Tsiolkovsky, Ventspils.
De prijzen van de schol trokken on
danks de geringere aanvoer nog niet erg
aan. Waarschijnlijk omdat de eigen ver
voerders met hun wagens in Schotland
zitten om wat grote makreel te kopen
welke voor de rokerijen wederom flink in
trek zijn omdat de voorraad diepgevroren
makreel al aardig aan het slinken is. Bo
vendien zal er zeker nog wel een maand
gewacht r^oeten worden voor er weer wat
makreel van rond Ierland binnen ver
wacht kan worden. Voorts zitten de groot
ste eenheden van de vloot momenteel nog
veel te noordelijk en te westelijk en probe
ren ze immer nog wat kleine makreel buit
te maken waar momenteel nog al wat
vraag naar is. Daarbij zijn er een zestal
schepen aan deze visserij onttrokken
doordat er een drietal aan de werf een
verlenging ondergaat. Deze week vertrekt
de laatste van het drietal naar zee om
experimenteel in de Golf van Biscaje te
gaan vissen. Aan deze experimentele rei
zen wordt deelgenomen door de VL 142
„Voorwaarts”, IJM 36 „Egmont” en de
KW 122 „Arie Ouwehand”. De bedoeling
is om in de Golf tien dagen te gaan vissen
en dan maar te kijken wat er te vangen is.
De bedoeling van dit alles zal wel zijn, zo
mogelijk, kleine horsmakreel te vangen.
Nu wie wel eens in de havens aan de Golf
van Biscaje een kijkje heeft genomen
weet dat er door de kleinste eenheden van
de Franse vloot weinig anders dan kleine
horsmakrelen wordt aangevoerd naast de
kreeften, krabben en garnalen. De groot
ste zal maar net vijftien centimeter groot
zijn. Maar deze worden vlak onder de kust
gevangen. Hoe ver men als Nederlands
vaartuig uit de Franse kust moet blijven is
nog een vraag. Het zal zeker niet minder
dan twaalf mijl zijn omdat men van de
de resultaten van de paren volgens de*
viertallenberekening worden vastgesteld.
Er worden gemiddelden genoteerd waar
mee de scores worden vergeleken. Uitsla-;
gen die bij andere wedstrijden dikwijls*
van beslissende betekenis blijken te zijn,:
spelen in een Buttlercompetitie nauwe-;
lijks mee.
Van groot belang is het echter de man-!
ches en slemcontracten niet te missen.
Gebeurt dat wel, dan gaan er veel punten
verloren. De resultaten worden in match-”
punten omgezet en vervolgens in imp’s’
(overwinningspunten) „vertaald”. Dé
maximale uitslag kan 20-0 zijn (daarna 19-
1, 18-2 enz.: 10-10 is dus een gelijkspel)*
Van de deelnemende paren werden er
tweeëntwintig in de A-lijn ingedeeld, ter-.;
wijl vierentwintig koppels de B-poule
vormen.
Keppels-Postma die in de gewone com
petitie veelal geen opvallende rol spelen,
voelen kennelijk het systeem van de Butt-
ler goed aan: hun eerste plaats wijst dui
delijk in die richting. Groen-Van den
Werff en Toeset-Schrama zijn teams die
bij elke competitievorm hoge ogen gooien. -
Daarom baarde het geen verwondering
dat zij zeer sterk uit de eerste ronde te
voorschijn kwamen. Dat mag wel gezegd
worden van de vierde plaats die Porck-
Steinberg (15 pnt) bereikten. Zij spelen
nog maar zeer kort samen wat echter geerr
belemmering bleek te zijn om een hoge'
positie op de ranglijst in te nemen.
In de B-lijn was de eerste plaats van de
dames Sanders-Van der Werff dé grote
verrassing. Na hun resultaat van de vork-
ge week (eerste in de C-lijn van de gewone
competitie) mocht wel met een eervolle
plaats rekening worden gehouden. Dat zij.
opnieuw eerste zouden worden, leek niet
in de lijn der verwachting te liggen: de-
dames hadden daar een andere menipg'
over die door de feiten gestaafd werd. -
IJMUIDEN. Door een goede promo
tie- en degradatieregeling in de onderlinge
competitie van DCIJ, is een doorstroming
van talent mogelijk. Dit seizoen maken
Henk Buys en Cees van der Vlis hun
debuut in de hoofdklassecompetitie. Voor
beiden aanleiding om er fris en onbevan
gen tegenaan te gaan. Van der Vlis won
voor de derde achtereenvolgende maal.
Wim Dijkman was niet bestand tegen het
taktische spelletje Van der Vlis op het
bord toverde. Henk Buys versloeg Jack
van Buuren en volgt nu op twee punten
achterstand van de leider, echter met een
wedstrijd minder gespeeld.
De partij tussen Henk Buys en Jack van
Buuren had een bijzonder spannend ver
loop. Door de opsluiting van Buys’ lange
vleugel, werd het spel bijzonder combina
tierijk. Van Buuren overzag in een on
overzichtelijke stand een damzet en kon
de partij daarna niet meer redden. Ook
Cees van der Vlis kreeg de punten be
paald niet cadeau. Lange tijd zag het er
naar uit dat Wim Dijkman zijn betere
stand in blijvend voordeel kon omzetten,
maar in het middenspel werd hij het
slachtoffer van een geniepige damzet die
zijn stelling ruïneerde.
Voor Henk Smit zal het dit seizoen moei
lijk worden om zich van een plaats bij het
eerste tiental te verzekeren. Na drie wed
strijden staat hij met slechts één punt bij
de laagst geplaatsten. Tegen Gerard
■I
.1
Keppels-Postma 17, Groen-Van der
16, Toeset-Schrama 16, Porck-Steinberg
15, De Winter-Van Zanten 15, Kamoen-Halling-
man 13, Jongbloed-De By 11, Zwager-Koch 11,
Tervoort-Wittebrood 11, Ans de Jong-G. Groen
11, Kalehoven-Tabbers 11, Van der Linden-Rijn-
ders 10, Bakkum-De Vente 8, Nathans-Schaafs-
ma 8, Huismans-Witters 8, Van de Krol-Zand-
bergen 6, Kerhp-Missaar 5, fam. Zijlstra 5, fam,
Bink 5, De Jong-Broekhof 4, Witters-Warmenbol
3, Sanders-Strangers 2.
B-lijn: Sanders-Van der Werff 20, Van Ra-
venswaay-Dekker 16, Bakker-Ten Broecke 15,
Pasveer-Bijvoets 15, Van Deursen-Van ’t Zant
14, Maas-Weyermans 12, Van der Linden-Van
Schinkel 11, fam. Van der Berg 10, Van der
Linden-Copini 10, Lips-Van ’t Zant 10, Fabel-
Scheerder 9, Fictoor-De Vries 8, Bouwman-Van
der Linden 8, Nathans-partner 7, Mulder-Van
der Berg 6, Scheffer-Vervaat 5, Hubeek-Kooy-
man 5, fam. Kramer 5, fam. De Jager 5, Zeegers-
Nieuwenhuizen 5, Drenth-Dekker 2, Bakker-
Draayer 1, Elferink-Elferink 0, Hartman-Koot 0.
BIOSCOOP EN THEATER
Kennemer I, Zeestraat, dinsdag en woensdag
20.00 uur „Zombies”.
Kennemer II, Zeestraat, dinsdag 19.30 uur
Clair de femme”.
Luxor I, dinsdag 19.00 en 21.30 uur „American
Gigolo”.
Luxor II, dinsdag 19.00 en 21.30 uur „Die
Tiroler blondjes toch”.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek, Kerkstraat 44. woens
dag 10.00-12.30 uur volw., 14.00-17.00 uur en
18.30-21.00 uur alle leeft.
Jeugdbibliotheek Meerestein, K. Smithstraat
110a, woensdag 14.00-17.00 uur.
Dienstencentrum voor bejaarden, Kerk
straat, maandag t/m vrijdag geopend van 9.00-
17.00 uur.
Animal Farm, W. Alexanderplantsoen, ge
opend woensdag 13.00-17.00 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, K.
Delfsweg 1, Beverwijk. Spreekuur op werkda
gen van 9 tot 12.30 uur, tel. 26177 (ook voor Wijk
aan Zee en Castricum).
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak, elke
vrijdag 14.00-16.00 u„ tel. 02550-19142.
Huize Scheybeeck, Tentoonstelling Ken. Oud
heidkamer van prenten, kalligrafie en archeolo
gie. Van 20-8 t.m. 25-9. Openingstijden wo. t.m.
zo. van 14.00 tot 17.00 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 41444. brandweer
32121, milieuklachten 86000
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45. woens
dag 14.00-17.00 uur alle leeft., 18.30-21.00 uur
volw.
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan 205-207.
woensdag 18.30-21.00 uur, volw. donderdag ge
sloten; expositie schilderes Nicole Carvajal tij
dens openingsuren tot 18 sept.
Speeltuin Poeienburg, H. Pootstr., dagelijks
van 10.00-12.00 uur en 13.30-17.30 uur geopend.
Kinderboerderij, Vrijburglaan. maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, V d.
Hoopstraat 27, Beverwijk, spreekuur werkda
gen van 9.00-17.00 uur. Tel. 30766.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945, gebouw De Beurs, 4e etage. Spreekuur
dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke vrijt"
dag 14.00-16.00 uur. Tel. 02550-19142.