op laag pitje
ME maakt einde
Half oktober
27
VANDAAG
Hoogovens zet
tweede oven
gesprek over
atoomraketten
aan bezetting
reactorcentrum
r
vanderpol
Bospoort
Aanslagen op
joodse scholen
qhhk
Moskou waarschuwt tegen ingrijpen
Bevolkingsregister A’dam kort bezet
sigaret voor
Verkeerschaos bij
Velsertunnel:
Boycot schepen
Sovjet-Unie in
VS verboden
zes gewonden
„Hef toeslag op
Elma Plast bv
kankeronderzoek”
P
nu
i
airconditioning..?
„DE l
fM; Bang&Olufeen
het woord is aan...
agenda pagina 7
De grote leiders
Geen licht
En verder
weersverwachting
Mist
DAMIAATJESVi
VRIJDAG 26 SEPTEMBER 1980
André Maurois:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
70ste jaargang no. 275
pagina's
(Van onze redactie buitenland)
Zakelijk
1
A
Geautoriseerd B&Odealer:
4
ARIE v. d. VEER KOMT
a.s. zaterdagmiddag signeren.
Beurs23
Binnen- en buitenland2,3,4,35
Er even tussen uit..
Filmpagina
Kunst
Medische diensten
Plaatselijk nieuws
Puzzel
Radio en televisie/Strips
Schrijvende lezers
Sport
Trijfel
Weerrapporten
Zee-viswijzer
J
ér
TON KUYLENBURG
Veilinghuis
TOKIO/WASHINGTON/
BAGDAD. President Carter
van de Verenigde Staten wil
een topconferentie van Wes
terse landen over het olietran-
sport door de Straat van Hor-
moez, de toegang tot de Perzi
sche Golf. Dit nu de voortgang
van de olietransporten door de
zeestraat in gevaar dreigt te
komen door het oorlogsge
weld tussen Irak en Iran.
Woningtekort
3 jaar garantie
Schröder Danstip
CRY TO ME
PRECIOUS WILSON,
11
17
13
..6
5, 6, 7, 9
21
19
11
27, 29
2
2
11
ZEEVISSERIJSCHEPEN
ONDER STOOM
deel 1 en deel 2
per deel 12,90
bij
Boekhandel
ERASMUS
Kunststof konstrukties
PERSPEX PLEXIGLAS
Ruiten en dubbele
beglazing
3;
Jmuider Courant
(ADVERTENTIE)
men
Washington wil
westerse top
over olieroute
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiii
Een beeld van de ravage bij de Velsertunnel
(Van onze IJmond-redactie)
Zie verder de provinciepagina
(ADVERTENTIES)
Van Veen
Kok
rote
CHA CHA
jdie
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHI
(ADVERTEI
I
j
tge-
van
Het is uiterst jammer wanneer een land
dat direct betrokken is in de politieke en
strategische gang van zaken (om van de
economische nog maar te zwijgen) maar
zelf geen jota heeft bij te dragen of af te
doen aan de besluitvorming, zoals Neder
land, geen enkel nut heeft van de „infor
matie” die eigen bewindslieden verstrek
ken in zo’n nijpende situatie. Onze minis
ter Van der Klaauw klopt zich via radio en
t.v. in dit historische uur juichend op de
borst vanwege een door hem bereikte
„doorbraak” wat de sancties tegen Zuid-
Afrika betreft: hij gaat iets doen in gezel
schap van de Scandinavische landen.
Maar de volksvertegenwoordiging blijft
een olieboycot eisen. Men vraagt zich af of
de heer Van der Klaauw op dit moment,
op verlangen van de Kamer, niet iets zou
kunnen ondernemen op ander terrein, zo
als consultatie en advisering in Europees
en westelijk verband om de supermo
gendheden ertoe te brengen af te zien van
hun dreigende confrontatie, zodat hij over
een „doorbraak” op dót punt zou kunnen
juichen, maar dan met recht.
(Van onze redactie buitenlandl
NEW YORK. De VS en de Sovjet-
Unie hebben gisteren meegedeeld dat
ze half oktober in Genève hun bespre
kingen zullen beginnen over de ver
mindering van middellange-afstands-
raketten in Europa. Na afloop van het
onderhoud tussen de Russische minis
ter van Buitenlandse Zaken Andrei
Gromyko en zijn Amerikaanse ambt
genoot Edmund Muskie in New York
werd in een gemeenschappelijk com
muniqué meegedeeld dat deze bespre
kingen in de week van 13 oktober zul
len beginnen.
In het communiqué werd gezegd dat
het gaat om „voorbereidende bespre
kingen”. Verwacht wordt dat de onder-
handelingen lang zullen gaan duren.
Op welk niveau de onderhandelingen
gevoerd gaan worden, werd niet mee
gedeeld.
LANGE NIEUWSTRAAT 243
UMUIDEN - TEL. 13144
(Van onze redactie buitenland)
NEW ORLEANS. De boycot van Rus
sische schepen door Amerikaanse haven
arbeiders is in strijd met de Amerikaanse
grondwet. Dit heeft een federaal gerechts
hof in New Orleans gisteren vastgesteld.
Verlegenheid geneest als
merkt bemind te worden.
De standpunten van FNV-voorzit-
ter Kok en werkgeversvoorzitter Van
Veen (VNO) lopen zo uiteen dat het
loonoverleg dat volgende week tus
sen regering, vakbeweging en werk
gevers moet beginnen al bij voorbaat
mislukt lijkt.
Hoewel het Budget Bewakings In
stituut wil, dat binnenkort elke pro
fessionele voetbalclub over een licht
installatie beschikt, is de kans uiterst
miniem, dat Telstar in de toekomst
„lichtwedstrijden” gaat spelen De
commissie sportzaken van de ge
meente Velsen voelt er niets voor om
de eerste divisieclub financieel bij te
staan. De gemeente zou 275.000,-
bij moeten dragen in de aanschaf
kosten van een lichtinstallatie en dat
is de commissie te grotig.
Zie verder de sportpagina
GEN. CRONJÉSTRAAT 1
HAARLEM
TEL. 023-255429
van het KMNI tot morgenavond
In de nacht en ochtend op veel plaat
sen mist en minimumtemperatuur
omstreeks 7 graden. In de loop van
de dag enkele zonnige perioden, te
gen de avond meer bewolking, maar
waarschijnlijk overal droog Middag-
temperatuur rond 18 graden. Zwakke
tot matige zuidenwind.
makelaardij o.g.
lid n.b.m.
Haarlem tel. (023)-259551
landel
idel
il
5dig
'oe-
bloemrndaaKrweg 275 nvrnren tel <02:1)259491
van 18 kilometer. De botsingen vonden
plaats in zeer dichte mist.
De eerste aanrijding werd gemeld om
VELSEN. Bij drie kettingbotsingen
op rijksweg 6 en 9 bij de Velsertunnel zijn
vanmorgen twee automobilisten ernstig
gewond geraakt. In totaal kwamen zes
gewonden in het ziekenhuis terecht.
Meer dan twintig auto’s werden min of
meer ernstig beschadigd. Het verkeer
raakte totaal ontwricht. Bij het begin van
de morgen stond op rijksweg 9 een file
Zie pagina 2
In heel Italië is gisteren massaal
gestaakt door metaalarbeiders. Aan
leiding vormde de voorgenomen
plannen van het Fiat-concern om
24 000 werknemers te ontslaan.
Zie pagina 3
VOOR AL UW FINANCIERINGEN
AUTOVERZEKERING VOORDELIGE PREMIES
1e-2e EN TOPHYPOTHEKEN TOT 125%
WONINGVERBETERINGSCREDIET VOOR HUUR
EN EIGEN HUIS, LOOPTIJD 1-8 laar.
assurantie ^finaneierint^bedrijf
WILHELMINASTRAAT 56. HRL., TEL. 023-314755
NA 18 uur 020-156708
De Partij van de Arbeid-Beverwijk
deed eerder deze maand een huis-
vestingsnota het licht zien vooruitlo
pend op een vandaag gepland be
zoek aan de gemeente van Marcel
van Dam, oud-staatssecretaris van
Volkshuisvesting. Van Dam moet
echter wegens ziekte verstek laten
gaan, zo bleek vanmorgen. De afde-
lingsnota met harde cijfers over het
heersende woningtekort en planolo
gische informatie blijft voor een late
re gelegenheid over dit thema waar
devolle discussiestof bieden.
AMSTERDAM (ANP). De politie van Amsterdam heeft vandaag omstreeks twaalf
uur een einde gemaakt aan de bezetting door de actiegroep Onkruit van de eerste
verdieping van het gebouw van het bevolkingsregister aan de Herengracht, die eerder
op de ochtend begon. Ongeveer twintig agenten hebben de actievoerders, die zich niet
verzetten, afgevoerd.
Volgens een woordvoerder van de actiegroep werd de bezetting uitgevoerd uit
solidariteit met de veertien totaal dienstweigeraars, die gevangen zitten in Nederlandse
gevangenissen en in hongerstaking zijn gegaan.
„Voor kerkgenootschappen is een
meer zakelijke aanpak op zijn plaats
bij humanitaire hulp aan ontwikke
lingslanden. Acties uit die hoek heb
ben al vaak een individueel karakter.
De totale industriële ontwikkeling
krijgt te geringe aandacht bij aanpak
van de afzonderlijke projekten. Mi
nister De Koning van Ontwikkelings
samenwerking zei dit donderdag op
een cursusbijeenkomst belegd door
de Santpoortse kerken.
In ons veilinghuis bestaat nu gelegen
heid tot inbreng van goud, zilver, juwe
len, schilderijen, klokken, antieke meu
belen en andere interessante verzame
laarsobjecten
SPAARNE 86, HAARLEM
Tel. 023-321730-322008
(na 19.00 uur 023-325273)
(Van onze redactie buitenland)
PARIJS. Vannacht hebben twee
onbekenden in Parijs een joodse kin-
derbewaarplaats en een joodse
school met mitrailleurvuur bestookt.
Ook werd een joods monument onder
vuur genomen. Bij de aanslagen zijn
geen slachtoffers gevallen.
De Amerikaanse president deed het
voorstel vanmorgen in een brief aan de
Japanse premier Soezoeki. Aan de confe
rentie zouden zes landen moeten deelne
men: de VS, Japan, Frankrijk, Italië,
Groot-Brittannië en West-Duitsland.
Het officiële Russische partijblad Prav
da waarschuwde vanmorgen dat een
eventueel ingrijpen van het Westen in de
Perzische Golf „ontoelaatbaar” is. De
Pravda reageerde hiermee op een opmer
king van de Amerikaanse minister van
Buitenlandse Zaken, Muskie, die van
nacht bevestigde, dat de VS samen met
hun bondgenoten de mogelijkheid onder
zoeken een internationale vlooteenheid te
vormen. Deze vloot zou volgens Muskie
naar de Straat van Hormoez kunnen wor
den gestuurd als de vrije doorvaart van
olietankers onmogelijk zou worden door
de oorlog tussen Irak en Iran. Muskie zei
vannacht dat het olietransport via de
Straat van Hormoez „van kapitaal be
lang” is.
Vanavond zal de Veiligheidsraad van de
VN opnieuw bijeenkomen om het conflict
tussen Irak en Iran te bespreken. De strijd
tussen beide landen woedt nog steeds in
alle hevigheid voort.
Vooral in en om de belangrijkste Iraan-
se havenstad Khorramshahr wordt vol
gens ooggetuigen hevig gevochten. Irak
meldde gisteravond dat de stad was inge
nomen, maar later werd dit bericht weer
ingetrokken. Volgens ooggetuigen houdt
het Iraanse leger ondanks hevige aanval
len van Irak nog steeds stand bij Khor
ramshahr. De meeste inwoners van de
stad zijn intussen gevlucht.
Vanmorgen vroeg begon het Iraakse
leger een nieuw offensief vanuit het ten
noorden van Khorramshahr gelegen Sja-
lamtsje. In de lucht werd vandaag aan
merkelijk minder gevochten dan de afge
lopen dagen het geval was.
Overigens meldde de Iraakse radio van
morgen, dat ayatollah Khomeini, de gees
telijke leider van Iran, zou zijn overleden,
maar dit berciht werd onmiddellijk tegen
gesproken door radio-Teheran.
De Iraakse vice-premier Tarik Aziz zei
gisteravond dat zijn land bereid is tot
vredesonderhandelingen met Iran „nu we
militair gezien ons doel hebben bereikt”.
Iran heeft hier nog niet op gereageerd.
Intussen heeft Koeweit steun toegezegd
aan Irak in de strijd tegen Iran. Verschei
dene landen aan de Perzische Golf, waar
onder Saoedi-Arabië, hebben gisteren
hun strijdkrachten in staat van paraat
heid gebracht.
DeDeer^evc,~r'.‘-<ers v)?.''Le£ irt
(Van onze IJmond-redactie)
UMUIDEN. De directie van Hoog
ovens ziet zich genoodzaakt begin decem
ber over te schakelen naar een tweehoog-
ovenbedrijf. In IJmuiden staan in totaal
vier hoogovens, waarvan er begin dit jaar
al één buiten bedrijf werd gesteld. In
verband met het teruglopen van het aan
tal orders volgt binnenkort een tweede.
De directie acht het niet ondenkbaar dat
gedurende enkele maanden met twee
ovens zal worden gewerkt.
Toen de voortekenen van een aanzienlij
ke produktievermindering zich begin dit
jaar aandienden, werd overgestapt van
vier naar drie hoogovens. Door de aan
houdende verslechtering van de orderpor
tefeuille moet nu opnieuw worden inge
grepen.
De officiële politieke berichtgeving op
het internationale front wordt steeds te
genstrijdiger en daardoor frustrerend. De
geloofwaardigheid van degenen die als
bron voor deze berichten fungeren, lijdt
er aanzienlijk onder. De ministers van
buitenlandse zaken der twee supermach
ten, Gromyko en Muskie, spreken in New
York minzaam glimlachend af dat zij op
korte termijn nieuwe besprekingen zullen
openen over wapenvermindering, met na
me wat betreft atoomraketbewapening
voor het lange-afstandsgebruik. Hun re
geringen geven intussen serieus klinken
de beloften af zich niet in de oorlog Irak-
Iran te zullen mengen. Ongeveer te zelfder
tijd lekken Amerikaanse voornemens uit
om gewapenderhand in te grijpen zodra
de belligerenten de Straat van Hormoes,
levensader voor de olie-uitvoer naar het
westen en Japan, zouden blokkeren. Dat
uit Moskou onmiddellijk wordt gerea
geerd met de beschuldigende vinger
spreekt vanzelf, maar analyses van de
toestand in wat wijder verband tonen aan
dat de pot en de ketel volop in actie zijn.
Want terwijl in Afghanistan, nota bene
buurland van een der oorlogvoerende
partijen, Sovjetrussische troepen alle
strategische punten bezet houden, kunnen
de Amerikanen over strategische bases in
Israel, Egypte, Oman en waarschijnlijk
nog elders in de onmiddellijke nabijheid
van de Golf beschikken. De Russen heb
ben vaste voet op diverse plaatsen in
Afrika, in Ethiopië en Jemen en kunnen
ieder ogenblik door een van de strijdende
partijen die in het nauw raakt „te hulp”
worden geroepen. Van de regimes in Te
heran en Bagdad is in dit opzicht alles te
verwachten, niets is te dol, te gevaarlijk of
te ongerijmd., In deze uiterst brandbare
situatie, waarbij de neutraliteitsverklarin-
gen in het niet vallen als vodjes in de
prullenmand, verrassen de twee super
machten de angstige wereld met de mede
deling, dat zij ontwapeningsbesprekingen-
gaan voeren. Men vraagt zich af of de
term „tieners”, die de Egyptische presi
dent Sadat in een interview gebruikte om
de vechtende partijen van dit moment te
karakteriseren, nu en dan niet eveneens
zou kunnen worden gebruikt voor staats
lieden van „hoger” niveau, die in het alge
meen toch wensen door te gaan voor de
grote leiders en lotsbestemmers van de
hele wereld.
Danscentrum
(Van onze redactie binnenland)
ffIJMEGEN. Tweebiochemici van de
Nijmeegse universiteit, prof. H. Bloemen
dal en dr. H. Verfnorken, hebben in een
brief aan Nederlandse en Europese politi
ci voorgesteld elk pakje sigaretten met
twee cent extra per jaar te belasten om
zodoende het onderzoek naar kanker te
kunnen blijven betalen.
Een dergelijke extra-heffing zou in Ne
derland ongeveer dertig miljoen gulden
per jaar opleveren. Het tweetal schrijft
dat de voor kankeronderzoek beschikba
re fondsen in geen enkele verhouding
meer staan tot de omvang van het pro
bleem.
DELFT (ANP). De Mobiele Eenheid
van de Delftse politie heeft rond het mid
daguur een eind gemaakt aan een actie
van ongeveer 150 leden van de actiegroep
Breek Atoomketen Nederland (BAN), die
sinds vanochtend vroeg het terrein van
het Interuniversitair Reactorinstituut in
Delft-Zuid bezet hielden. De actievoer
ders zijn zonder daarbij verzet te plegen,
weggesleept.
De BAN ging vanochtend tot de bezet
ting over, omdat het terrein, volgens een
woordvoerder „een onbekende schakel in
de atoomketen is”. De BAN-leden eisten
stopzetting van het nucleair onderzoek en
herbezinning op het nucleair medisch on
derzoek, aldus de woordvoerder. Tevens
eisten zij dat de op het terrein aanwezige
kernreactor zou worden stilgezet.
6.10 uur op rijksweg 6 nabij het viaduct
over Zijkanaal C. Even later volgde de
tweede. De derde vond later in de morgen
plaats op de oostelijke rijbaan van rijks
weg 9, richting Alkmaar. Pas om half tien
vanmorgen was de laatste file opgelost.
Ook het plaatselijk verkeer in de gemeen
ten Uitgeest, Heemskerk en Beverwijk
ondervond ernstige hinder van de ver
keerschaos.
Zie verder de plaatselijke pagina’s
Spaarnwouderstraat 36
Tel. 023 -322220
Kloosterstraat 7 Tel. 023 - 261502
'fcSHUUS - i g8*5:
-