Waterstaat: verbranden de helft goedkoper
1
i-
Onrustige beurs door
oorlogshandelingen
beurs deze
week
Wistn»
burgerlijke
stand
HOOGEVEEN
I
l
GROTE JEVGDRALLY
6
ZATERDAG 27 SEPTEMBER
OFFICIËLE OPENING
ƒ15,-
S|
Boordevol
Koersstijging
RADIOGEMEENTE
DS TOORNVLIET
HOOGST BELANGRIJKE
KUNST ANTIEK- EN
INBOEDELVEILING
4*
Thuis in de wereld,
thuis in de buurt,thuis in huis.
BEVERWIJK
2
1980
Op 10 oktober hopen onze ouders
Bi®
Orionweg 202, IJmuiden
„DE DUIF”
LEENDERT VAN DUYVENBODE
Lanvin
Prince Carmino
Puccetti
Nina Ricca
Kazazian
Desarbre
Avagolf
o
li
ot
boutique
Christian Dior
Dr. Ph. J. H.
Lamaker
Heeft u direkt
hulp nodig?
Met verslagenheid namen wij kennis van het
overlijden van onze 27 Mc-vriend
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van onze buurtgenoot
PHIL GLAS
en
TRIJNTJE GLAS-V.D. LEEK
de dag te herdenken dat zij 45 jaar geleden in
het huwelijk traden.
Gelegenheid om te feliciteren in Hotel Royal
van 20.00 tot 22.00 uur.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen
Bestuur en leden
C.B.IJ.
Protestantse Begrafenis Vereniging
„IJMUIDEN”
is
re
(1
er
er
N
bi
er
B
dt
sc
or
vc
de
te
ve
ee
de
w;
Bi
aa
de
u
or
sc
SOLIDARITEITSWINKEL HAARLEM
op ZATERDAG 27 SEPTEMBER
PARKWEG 18 te BLOEMENDAAL
„Vol en toch leeg. Leeg en toch vol”.
VAN OER SOMMEN BV
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De keus van
Provinciale Staten voor huisvuil-
scheiding in plaats van verbran
ding komt voor de Amsterdamse
gezinnen dubbel zo duur uit. Deze
globale conclusie is te trekken uit
de becijfering die Provinciale
Waterstaat heeft gemaakt van de
gevolgen van de recente Staten
beslissing in het kader van het
provinciaal afvalstoffenplan. Zo
als gemeld hebben de Staten op
15 september met een uiterst
krappe meerderheid besloten dat
er in Amsterdam een tweede
scheidingsinstallatie zou moeten
komen. Daarnaast zou de vuilver
branding moeten worden uitge
breid met een vijfde oven met een
capaciteit van hoogstens 130.000
ton vuil per jaar. Het afvalstof
fenplan voorzag in uitbreiding
van de vuilverbranding met een
oven van een veel grotere capaci
teit (230.000 ton per jaar), en
slechts één scheidingsinstallatie.
Ds. G. H. N. GERMANS
TE VIJFHUIZEN
spreken over:
„BIJ STUKJES EN BEETJES'
muzikale medewerking door
RADIO JEUGDKOOR
„KERK ZONDER GRENZEN'
o.l.v.
HANS VAN NOORD
^VDER
Kies heden wien gij dienen zult”
veilinggebouw Sinds 1907
niet te consulteren
van 28 sept.
Scheiden van huisvuil
Huis voor exclusieve dameskleding
aanbieding:
Speciale
Spreker:
1
I
Door
alle
a
I
i
Het crisiscentrum staat
dag en nacht voor u open
De kijkdagen zullen worden gehouden
op zaterdag 27 september van 10.00 tot
16.00 uur, zondag 28 september van
10.00 tot 16.00 uur en maandag 29 sep
tember van 10.00 tot 14.00 uur.
Katalogus uitsluitend tijdens de kijkda
gen verkrijgbaar a f. 2,50.
Welke zal worden gehouden op dinsdag
30 september en volgende dagen in het
veilinggebouw Hoogeveen, Nieuwe
Gracht 74, te Haarlem. Alwaar ten over
staan van de weledele heer K.C. van der
Mije, gerechtsdeurwaarder te Haarlem
zullen worden geveild en aan de meest
biedende worden verkocht enige zeer
voorname inboedels, afkomstig uit di
verse nalatenschappen en wegens vertrek,
onder andere ten verzoeke van de erven
van wijlen de weledelgeleerde heer
Dr. Tj. Wieberdink.
In de kollektie bevinden zich o.a. twee
zomerlandschappen van Andreas
Schelfhout.
Koffie, thee en wijn (of ananas)
in jutetas voor
De vaste dollar was echter een verras
sing en werd toegeschreven aan kapitaal-
vlucht vanuit het Midden-Oosten naar
Amerika. Later in de week werden op
Wall Street ook de oliewaarden weer vast,
wat natuurlijk verband hield met de on-
De Amsterdamse beurs kreeg er nog
een nieuwe aanleiding bij om de reeds
enige weken aan de gang zijnde koersval
voort te zetten en over de gehele linie uit te
breiden. Hier en daar ging het mede door
de spanningen in de Perzische Golf in
versneld tempo naar beneden.
overzichtelijker geworden internationale
situatie.
Momenteel zit vooral het Westen boor
devol ruwe olie, die varieert van een voor
raad voor drie tot zes maanden normaal
verbruik. De OPEC had juist een zorgelij
ke conferentie achter de rug, om het aan
bod van haar kant te beteugelen, hetgeen
tot een geheime afspraak onder enkele
haviken van deze club zou hebben geleid.
Maar de oorlogshandelingen tussen Irak
en Iran hebben dit overbodig gemaakt.
Want nu beide landen hun olieproduktie
hebben gestaakt, scheelt dat een dagpro-
duktie van 2,5 miljoen vaten.
I
In ons land verraste de Nederlandsche
Bank de geld- en kapitaalmarkten met
een discontoverlaging van een half pro
cent, waardoor het rood-staan bij banken
goedkoper is geworden. Er waren reeds
voorgangers in Denemarken en België en
ook in West-Duitslan|d werden sommige
rentetarieven door de centrale bank ver
laagd, zodat de Nederlandsche Bank de
kans schoon zag het voorbeeld te volgen.
prij sverhogende
De pas geplaatste 10,5-procent-lening
van de Ontwikkelingsbank op 99 procent
begon deze week op een koers even daar
boven, maar zakte al spoedig er even
beneden. Ook de 11-procent-pandbrieven
bleven op 100 procent gehandhaafd en
zolang de huidige internationale spanning
voortduurt, lijkt een evehtuele renteda
ling geen grote vormen aan te nemen.
Op de aandelenmarkt in Amsterdam
ging het wederom bont toe. De talrijke
zorgenkinderen binnen de textiel en de
aannemerij leverden opnieuw fors in en
over de gehele linie liep de beurs terug. De
vaste stemming voor Koninklijke Petro
leum zorgde voor enige vertraging van
deze daling binnen de internationale sec
tor. maar voor het gros van de lokale
markt ging het onvervaard verder met het
verlies, hoewel later in de week ook hier
de gunstige houding van de oliewaarde in
New York enige steun bood.
Het voorlopige uitstel van betaling voor
Van der Vliet-Wernink deed de waarde
van dit aandeel terugzakken tot 13 pro
cent van de normale waarde. Nijverdal
ten Cate, al lelijk toegetakeld door de
textielbaisse, moest nog eens terug tot
circa 20 procent van de nominale waarde
door afzetproblemen met de zeilplanken.
Volker-Stevin die dit jaar een hopelijk
eenmalig fors verlies van 28 miljoen gul
den zal oplopen, zakte verder terug van 45
gulden op 35 gulden. BAM verloor 5 gul
den en Ballast-Nedam 15 gulden. Verder
werden bekende topfondsen fors geraakt,’
als Elsevier-NDU met een verlies van 20
gulden, Océ van der Grinten, Westland-'
Utrecht en ABN met elk een verlies van 10'
gulden. Houthandel Pont schoot er 20
gulden bij in. Van Berkel en Delimaat-
schappij 10 gulden. Koninklijke Petro
leum kon echter zo’n vijftal guldens aan
trekken.
De
nis
zet
dei
sar
vis
tus
hel
teg
Schoterslngel 2 - Haar
lem - Tel. 023-256198*
Wagenweg 7 en 9 te Haarlem
Telefoon 023-312005
Uitvaartverzorger: K. Meijer
Velserduinweg 180 - 1971 ZG IJmuiden
Tel. 13765
ten
vol
zie
Ste
Ste
vre
me
is
ins
Ru
zijl
gre
af,
en
Ze
eei
voi
hel
ha:
de
1
tel
zijl
da
dr<
on
sla
dil
nei
we
de
me
in
be;
we
bli.
sul
go:
dai
gei
me
I
Vr
we
vei
die
toe
far
ne,
kei
I
nu
zae
we
Ik<
Ml
1
Kt
ter
lie
als
vri
of
ko
fol
scl
me
tei
pa:
ha
van
Riviervismarkt 5,
Zondagmorgen 28 sept. om 10.30 uur bent u
van harte welkom in
Evangelist J. M. BROUWER
zal spreken over.
Organist LEEN TOORNVLIET
Er is een aparte kindersamenkomst.
(Van onze beursmedewerker)
AMSTERDAM Voor Wall Street
was het door de oorlogshandelingen
in het Middenoosten een bijzonder
onrustige week. De koersen fluctu
eerden scherp, zowel van de ene dag
op de andere, als op een en dezelfde
dag.
Zijn heengaan wordt door ons diep betreurd.
De Buurtgenoten
Paradijslaan 44, Eindhoven
i Tel 040 447637
De vrije oliemarkt in Rotterdam rea
geerde dan ook prompt nerveus en liet
voor het eerst sedert maanden weer forse
prijsstijgingen zien. De haussestemming
eerder deze week in Wall Street, alsmede
voor de dollar, zijn daarom zo verrassend
omdat Amerika sterk afhankelijk is van
de internationale oliesituatie en volgens
uitgelekte geheime rapporten maar voor
slechts enkele maanden olie in voorraad
zou hebben.
Koopopdrachten worden kosteloos uit
gevoerd.
Veilinggebouw Hoogeveen, Nieuwe
Gracht 74, Haarlem, telefoon 023
313329.
Waterstaat heeft uitgerekend dat uit
breiding van de vuilverbranding met een
oven van 140.000 ton capaciteit per jaar in
de exploitatie 79 per ton gaat kosten.
Een grotere oven met een capaciteit van
230.000 ton per jaar, zoals werd voorge
steld in het afvalstoffenplan zou goed
koper in exploitatie zijn: 45 per ton. De
exploitatiekosten van een scheidingsin
stallatie met een capaciteit van 100.000 tot
150.000 ton per jaar zijn becijferd op 108
a 124 per ton per jaar. Een gemiddeld
Amsterdams gezin zorgt per jaar voor
ruim een ton huisvuil, zo heeft Provinciale
Waterstaat vervolgens uitgerekend.
Volgens het oorspronkelijke afvalstof
fenplan (dus bij uitbreiding met een grote
oven) zou deze jaarlijkse „gezinsproduk-
tie” van een ton vuil voor ƒ45 kunnen
worden verwerkt. De wijziging, die de
Staten aanbrachten in het afvalstoffen
plan, zou echter betekenen, dat de exploi
tatiekosten van de kleinere oven, 79 per
ton, moeten worden opgeteld bij die van
de scheidingsinstallatie: tussen de 108 en
124 per ton, al naar gelang de capaciteit
van die installatie. Deze optelling komt uit
op 187 a 203 exploitatiekosten per twee
ton vuil. Omdat, zoals gezegd, het gemid
deld Amsterdams gezin jaarlijks ruim één
ton huisvuil afscheidt, moeten deze getal
len dus door twee worden gedeeld. Ruw
weg moet men dus rekenen op een bedrag
3.69 meter
IJmuiderCourant Beverwijkse Courant
de krant die het goed ziet
President Carter heeft dan ook aange-
kondigd in elk geval de Perzische Golf
voor olievervoer uit Saoedi-Arabië en an
dere Golfstaten vrij te zullen houden. In
hoeverre dit tot nieuwe spanningen zal
leiden moet worden afgewacht. Maar een
langer voortzetten van de strijd daarginds
doet wel de koersvorming ter beurze nau
wer betrokken worden bij dit conflict.
Wall Street begon deze week met een
nieuwe forse koersstijging en steeg met 11
punten tot een nieuw hoogtepunt van dit
jaar, dat tot dusver op 974 terecht kwam.
Maar de daarop volgende beursdag ging
die winst geheel verloren en daarna bleef
het een scherp fluctueren binnen nauwe
grenzen.
In de tweede plaats wil men nagaan of
de al in het afvalstoffenplan opgenomen
provinciale scheidingsinstallatie in het
Westelijk Havengebied kan worden ge
combineerd met een Amsterdamse schei
dingsinstallatie. Wanneer het namelijk
voordelig is om uitbreiding van de ver-
brandingscapaciteit te koppelen aan een
bestaande installatie, dan is het logischs
dat ook de combinatie van twee schei;
dingsinstallaties voordelen oplevert. Wel
licht dat deze combinatie in het financiële
vlak nog een oplossing biedt, waar op 6
oktober een ernstig politiek conflict in de
Staten kan worden voorkomen.
In de Elimkapel Parklaan 17 (nabij station) te Haarlem
Zaterdagavond 19.30 uur en zondagavond 19.00 uur
evangelist KOOS POT uit België. Onderwerp
De zanggroepen The Happy Free en het Trio Maranatha
verlenen hun medewerking
Getuigenissen van jonge mensen die verslaafd, gebonden waren, doch die
door JEZUS CHRISTUS zijn verlost en bevrijd.
Jongeren en ouderen bezoekt deze diensten GOD heeft u lief en wil ook u
redden en bevrijden van uw zonden en banden die u gevangen houden.
Zondagmorgen 10.00 uur is er DIENST Spreker/evangehst
KOOS POT. 10.00 uur kinderdienst en crèche
Allen welkom! tol. Tel. 023-334336 Toegang is vrij
Bij vonnis van de Arrondis-
sements-Rechtbank te
Haarlem is in staat van
faillissement verklaard de
besloten vennootschap
Uzer- en Metaalgieterij
M. B. van Essen b.v., ge
vestigd te IJmuiden aan de
Haringkade 32. Tot rech-
ter-commissaris werd be
noemd Mr. J. de Goederen
en tot curator Mr. B. C.
Romijn, Ged. Oude Gracht
65, postbus 169, 2000 AD
Haarlem.
9 9
Nieuwe Gracht 74 Haarlem.
Kunst-Antiek en
Inboedelveiling
aardgastransacties in het buitenland
kwam onze gulden deze zomer zo hoog te
staan, dat de centrale bank steeds moest
ingrijpen om de vaart af te remmen. Nu
de rente rondom ons land lager werd, zou
die steun nog aanmerkelijk groter moeten
worden, hetgeen op problemen zou stui
ten. De obligatiemarkt reageerde maan
dag op deze renteverlaging met een flinke
koersstijging, die daarna echter weer vér--
loren ging.
PLASTISCH CHIRURG
t.m. 2 nov.
Waarneming:
J. P. B. van Tetering plas
tisch chirurg via het St.
Elisabeth’s of Groote Gast
huis Haarlem, tel. 023-
339030 of Dijsselhofkli-
niek, Amsterdam, tel. 020-
739111.
zal Amsterdammers erg
veel geld gaan kosten
Noord met een verwerkingscapaciteit van
minimaal 130.000 ton. Vooral moet dan
worden onderzocht of voor beide installa
ties in Amsterdam-Noord wel ruimte is.
Een en ander uiteraard met financiële
consequenties.
van tussen de 93,50 en ae j 101,50 per
gezin: Ruim het dubbele van de 45 die
oorspronkelijk waren becijferd.
Deze prijsverhoging kan politiek inte
ressante gevolgen hebben. De motie na
melijk, waarin de Staten voor vuilschei-
ding kozen, kreeg een uiterst krappe
meerderheid. De opstelling van twee
CPN-Statenleden gaf tenslotte de door
slag. De stemming over het totale gewij
zigde afvalstoffenplan moet echter nog
plaatsvinden (Op 6 oktober). En op 15
september heeft de CPN al aangekondigd
niet met het afvalstoffenplan te zullen
instemmen, wanneer dat de gezinnen ex
tra geld zou gaan kosten. De CPN vindt
namelijk dat de mensen al meer dan ge
noeg moeten inleveren. Deze opstelling
van de CPN, op zich vrij gebruikelijk, zou
zonder betekenis zijn geweest, ware het
niet, dat de WD had aangekondigd tegen
te zullen stemmen, terwijl tegenstemmen
van het CDA evenmin is uitgesloten. WD
en CDA vinden namelijk, dat het afval
stoffenplan door de PvdA-motie onaan
vaardbaar in de kern is aangetast. Een en
ander betekent, dat er een gerede kans
bestaat, dat het afvalstoffenplan, zoals het
met de PvdA-motie werd gewijzigd, zal
worden weggestemd.
Omdat in dit plan echter vele duren
manuren zijn gestoken en de provincie
krachtens de wet toch een afvalstoffen
plan moet vaststellen, zal daarmee de
kous niet af zijn. Tot de mogelijkheden
behoort, dat na deze afloop het oude af
valstoffenplan dus in de oorspronkelij
ke versie opnieuw aan de orde zal
worden gesteld. Dat zou dan kunnen wor
den aangenomen met steun van WD,
CDA en CPN, waarbij de PvdA vermoe
delijk zal tegenstemmen. Ook is mogelijk,
dat men uit politiek realiteitsbesef het niet
zover laat komen. Men zou bijvoorbeeld
door middel van een nieuwe motie het
besluit van 15 september kunnen herroe
pen. Of de PvdA daaraan zal willen mee
werken is sterk de vraag. Het ligt voor de
hand dat de besluiten steeds met een
uiterst krappe meerderheid zullen wor
den genomen. Zo is nu eenmaal de politie
ke krachtsverhouding in de Staten.
Tenslotte is niet ondenkbaar dat er nog
een geheel andere oplossing uit de bus
korpt. Provinciale Waterstaat is namelijk
nog druk aan het cijferen en aan het
studeren op alternatieven. GS hebben in
een brief aan de Staten laten weten dat
nog twee mogelijkheden worden onder
zocht.
Men zal proberen gegevens op tafel te
brengen over de mogelijkheid in Amster-
dam-Noord een verbrandingsinstallatie te
bouwen van maximaal 150.000 ton jaar
lijkse capaciteit, gecombineerd met een
scheidingsinstallatie in Amsterdam-
GEBOREN:
Johan, z.v. G. P. de Nijs en A. L. L. van
der Voet; Syreetha, d.v. A. Middendorp en
C. van Weert; Joris, z.v. L. J. P. Lubbers
en C. M. Zijp; Petrus Johannes, z.v. J. J.
van Hooff en M. C. de Goede; Roy, z.v. H.
Vleesenbéek en A. T. Grootjen; Vivien
Honey-Lee, d.v. B. Meng en V. Poole;
Ilona, d.v. H. H. Jansen en C. J. M. Dek
ker; Marank Sharoni, d.v. J. T. W. Elfrink
en Y. I. Noort; Sandra, d.v. J. Perez Serra
no en M. D. Perez Perez; Alexander, z.v. J.
Schneider en W. van Wanrooij; Mandely
Agath, d.v. T. Liefting en M. C. E. Kuil.
ONDERTROUW:
G. J. de Vriend en H. Bosscher; J. W-.
Veltman en A. M. van Slooten.
GEHUWD:
H. H. M. P. de Regt en M. Hoogland; P.
V. van Eerden en S. G. Essen; L. van
Velthuijsen en A. M. Winder.
OVERLEDEN:
A. Bras, 79 jaar; S. H. Esche, 72 jaar,
geh. gew. met H. A. H. Dennukat; M. J.
Moorhoff, 79 jaar, geh. met A. Dekker; G.
Grapendaal, 75 jaar, geh. gew. met J.
Bienefelt; F. Deijle, 70 jaar.
Courant
De aanvankelijke rijzing hield verband
met nieuwe hoop op de recessiebeëindi-
ging die nu, met de toegenomen internati
onale spanning, inderdaad aanzienlijk
meer kans heeft. Zelfs een nieuwe rente
stijging in het afgelopen weekeinde van
12,25 procent tot 12,5 procent werd daar
bij genegeerd. I
Opmerkelijk was dat eveneens de dollar
deze week in reactie op de oorlogshande
lingen fors steeg, evenals trouwens het
goud. Maar dit laatste baarde minder op
zien. Het gele metaal kwam overigens
boven de 700 dollar per ounce (31 gram)
nadat eerder in de afgelopen maanden al
enkele malen een poging daartoe mis
lukte.
7.30 uur
zal