X
N
Controle niet uitgebreid
Kessel
SVV-Haarlem
FC VLAARDINGEN PROFITEERT VAN MALAISE
DEEN BLINKT IN WEEKEINDE TWEEMAAL UIT
Blessure Kieft
r»
„Hobbyist”
beïnvloedt
Bosveld gebruikten doping
Ook Van Hanegem en
13
1980
SEPTEMBER
MAANDAG 29
J
I
Niet in paniek
JAN VAN DER NAT
JAN PREENEN
7'^
i
Dode punt
Late goals
jd
IPt R
11
11
I
SPORTIEF
Peter Ressel moet
moeilijkheden bij
Telstar oplossen
AD HEESBEEN
Arnesen rekent af met fabeltje
lijk wist aan te dienen, had hij
niet alleen te danken aan de
service van Arnesen en aan
zijn eigen gevatheid, maar
ook aan het feit dat zijn direc
te tegenstander Waalderbos
opvallend weinig aandacht
aan hem besteedde.
Nee, dat spul zal ik nooit aan
raken. Ik wil straks als ik
veertig ben ook nog verder
leven”.
Waarom Boer dan onderuit
ging kon Arnesen niet duide
lijk maken. „Echt, ik schrok
er zelf ook van. Maar van op
zet was geen sprake. Of ik
doping heb gebruikt en daar
door niet wist wat ik deed?
(Van onze sportredactie)
ZEIST De bekentenissen die Wil
lem van Hanegem en Henk Bosveld
zaterdag voor de radio deden en al eer
der werden geuit door Hugo Hoven
kamp en Wim van Hanegem over het
gebruik van stimulerende middelen in
de voetballerij, is voor de medische
commissie van de KNVB onder voorzit
terschap van bondsarts Frits Kessel
geen aanleiding het aantal steekproe
ven in het betaalde voetbal, waarbij op
doping wordt gecontroleerd, uit te
breiden.
Vandaar ook dat Joop Brand na afloop
van het teleurstellende treffen met FC
Vlaardingen constateerde: „We hebben
in voorspoed geleefd, nu zitten we in de
zorgen en daar moeten we oplossingen
voor zien te vinden. Wat er de eerste twee
maanden is opgebouwd, is inmiddels al
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM De Ajacied Wim
Kieft, die tegen FC Gronigen drie
maal scoorde, moest na afloop van
het duel door medespelers van het
veld worden gedragen. De Amster
dammer had een wond onder de knie
opgelopen die meteen werd gehecht.
Het is derhalve onzeker of Kieft
woensdagavond van de partij zal zijn
in de return tegen Dynamo Tirana in
het Europa Cup-toernooi. Datzelfde
geldt voor Van Geel (knieblessure) en
Ziegler die een beenblessure heeft
opgelopen. Ajax begint tegen Dyna
mo met een voorsprong van 2-0. De
Albanezen hebben laten weten dat zij
pas morgen in Amsterdam zullen ar,
riveren.
Dat FC Vlaardingen in Velsen aan het
langste eind trok was zonder meer te
recht. De ploeg van oud-Telstar-oefen-
meester Martin van Vianen acteerde zeer
aanvallend, was erg agressief en gaf vrij
wel geen kansen weg. De offensieve acties
van Telstar bleven derhalve beperkt tot
een paar afstandschoten van Ah van Oor
schot en John Verschoor, terwijl Frank
Kramer in goede positie doelman René
van Antwerpen op zijn weg vond. Hoewel
Vlaardingen veelvuldig in balbezit was en
Telstar-vleu-
gelspits Floor Bu
rna probeert een
doorbraak te for
ceren in het bol
werk van FC
Vlaardingen Henk
den Arend en
Krsten Mitrovic
(uiterst rechts)
verhinderen dat
gezamenlijk Joop
van Dop (links)
bekijkt de actie
van zijn ploegge
noten van dichtbij.
„Eerst volgende week VVV
ja, dan gaan we daaraan
Uitblinker Paul Kooien, die linkervleu-
gelverdediger Bart van Nieuwpoort een
uitermate moeilijke middag bezorgde,
leidde acht minuten voor tijd Vlaardin-
gens victorie in door een volkomen mis
tastende Telstar afweer voor schut te
zetten. Patrick Mijnhard van Schoor vel
de, zij het nadat hij in eerste instantie de
bal met de hand had meegenomen, defini
tief het vonnis over de Velsenaren. De
enige smet op de winst van FC Vlaardin
gen waren de twee gele kaarten voor
Mare Wotte en doelman René van Ant
werpen.
Verontrust daarentegen is Joop Brand
wel. En niet geheel ten onrechte want het
aantal blessures neemt per week toe, het
geen eveneens geldt voor het vormverlies
van diverse spelers. Zo zijn Sjoerd Boot,
Koen Akersloot en sinds gisteren ook
Frank Kramer weer voorlopig niet be
schikbaar vanwege blessures. Daar komt
naar alle waarschijnlijkheid Cees Mens
nog bij, die tegen Vlaardingen na tien
minuten in de tweede helft het veld moest
verlaten met een vleeswond in het gezicht
na een botsing met John Lorié. Of hij
weer snel inzetbaar is, laat zich op dit
moment nog moeilijk raden. Fit, maar
nauwelijks nog in staat om een hele wed
strijd vol te maken, zijn Bennie Heems
kerk en René van Breevoort. Verder, is er
zeer nadrukkelijk een terugval merkbaar
bij Theo van Seggelen, Frans Reuser, Rob
van der Meer en Floor Buma, die ver
beneden het niveau van de eerste vier
ontmoetingen blijven. Dat geldt ook voor
Ab van Oorschot, die uit angst voor een
derde gele kaart en een tweede schorsing
nauwelijks meer een duel durft aan te
gaan. Alleen Koos Kuut, Bart van Nieuw
poort en John Verschoor spelen constant.
regelmatig opdook in het doelgebied van
Jan Nederburgh, creëerden de volgelin
gen van Martin van Vianen slechts één
reëele scoringsmogelijkheid. Dick Hoog
moed verzuimde echter zijn team op af
stand te zetten. Dat gebeurde pas ver in
het tweede bedrijf, nadat Telstar’s aan
valsleider Rob van der Meer in de beginfa
se een ideale kans om zeep had geholpen
en vrije verdediger Cees Mens het veld
had moeten verlaten met een vleeswond
aan het gezicht.
advies van de ministeries van volksge
zondheid en CRM is ingesteld, gaat on
dertussen rustig door met het nemen
van steekproeven. Kessel: „We willen in
eerste aanleg uitsluitend weten in hoe
verre er geslikt wordt binnen het betaal
de voetbal. Aan de hand van de uitkom
sten van de steekproeven zal dan ook
duidelijk moeten worden in hoeverre we
de controle naar het terrein van de ama
teurs moeten verleggen en of het eigen
lijk wel zo nodig is om een duur controle
apparaat in het leven te roepen voor iets
dat nauwelijks voorkomt”.
Een uitspraak, die door de in Heerhugo-
waard woonachtige Ressel Volmondig
wordt onderschreven. „Ik zou bijzonder
graag bij Telstar gaan spelen en ik denk
ook dat het met mij er bij een stuk beter
zou gaan. Er moet iemand zijn die het
team over het dode punt heen helpt. Ik
heb de ploeg tegen Vlaardingen aan het
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM. Eerst proberen de
twaalfde elftallen van SVV en Ex-
celsior’20 in goede banen te leiden en
vervolgens vlaggen bij het eerste-
divisieduel tussen SW en Haarlem.
Een wereld van verschil. Zeker voor
Schiedammer Lagrand, wie het eer
ste karwei vlekkeloos afging, maar
bij zijn tweede klus minder gelukkig
was. Hij nam, toen de wedstrijd
twintig minuten oud was, het werk
over van Piet Wagenaar, die door
een zweepslag werd getroffen. Om
dat er geen KNVB-arbiter op de tri
bune aanwezig was, accepteerde
scheidsrechter Broekman Lagrand
als assistent.
Hoewel Arnesen er aan toe
voegde dat hij tegen Gronin
gen anders dan anders speelde
(„ik verdeelde mijn krachten
wat beter en ging niet zover
terug”), was de aanvoerder
wel degelijk overal present
waar actie werd gevoerd. Die
dadendrang leidde ertoe dat
Ajax al na 20 minuten op een
voorsprong van 2-0 kon bogen.
In de achtste minuut stond Ar
nesen aan de basis van het
openingsdoelpunt en dertien
minuten later buitte hij balver
lies van Jan van Dijk uit. In
beide gevallen rondde Wim
Kieft het werk koppend af.
Omdat Kieft na rust nog
maals scoorde, betekende dat
een verdubbeling van de pro-
duktie waartoe hij tot giste
ren was gekomen. In de eerste
twee competitiewedstrijden
scoorde Kieft driemaal. Daar
na viel hij „droog” en dreigde
hij te worden afgeschreven.
Dat de 19-jarige Amsterdam
mer zich nu weer nadrukke-
weer verdwenen. We zullen gewoon op
nieuw moeten beginnen. Het is alleen erg
jammer, dat het zo tegenvalt met zoveel
mensen (gisteren waren er 2500 bezoekers
- red.) op de tribune.”
„In feite geven deze uitspraken van de
spelers alleen maar een bevestiging van
het vermoeden van clubartsen, trainers,
spelers en fysiotherapeuten dat er ge
slikt wordt. Maar of de bekentenissen
van Hovenkamp, Bosveld en Van Hane
gem uitzonderingen zijn of het begin van
een reeks van bekentenissen, waaruit
zou kunnen worden afgeleid dat het ge
bruik van stimulantia ook binnen de
voetballerij een algemeen verschijnsel
is, zou ik niet durven zeggen”, aldus
Kessel.
De medische commissie, die mede op
En daarmee maakte Haarlem dan
toch nog royaal duidelijk, dat het
eigenlijk op dit moment wat te sterk
is voor de doorsnee eerste-divisiete-
genstander. Over twee weken treft
de equipe van Van Doorneveld een
opponent, voor wie hetzelfde geldt:
Vitesse, met wie dan rechtstreeks zal
worden gestreden om de eerste peri-
odetitel. Een woord dat Hans van
Doorneveld niet in de mond durft te
nemen,
en dan
denken
Afgezien van een buitenspel-
doelpunt van Houtman, kwam
Groningen er in de tweede
helft ook niet meer aan te pas.
De ploeg speelde in dat tweede
bedrijf vrij lusteloos en leek
zich al vroeg in de wedstrijd
als verliezer te beschouwen.
Ajax, nog zonder Hamberg,
Ling, Ophof en Schoenaker,
kon daardoor tamelijk onge
hinderd afstevenen op de
hoogste score van het seizoen.
In de 12de minuut gebeurde
dat door Kieft en zeven minu
ten voor tijd door de voor
Ziegler ingevallen Weggelaar.
Eerst had Arnesen met een in
hoog tempo uitgevoerde solo
vrijwel de gehele defensie van
Groningen dol gedraaid en
daarna had hij het tweede
doelpunt van Ajax ingeleid
met een vrije trap.
Terugblikkend op het eenzij
dige duel stelde trainer Theo
Verlangen niet voor niets vast
dat Arnesen met kop en schou
ders boven de rest uitstak:
„Een geweldige speler. On
voorstelbaar. Wat een instel
ling heeft die man".
i werk gezien, maar er wordt te weinig van
achteruit gedirigeerd en voorin onvol
doende initiatief genomen,” aldus Peter
Ressel, die al twee weken de training volgt
bij Telstar.” Daarover: „Ik werk voor een
firma in Zwitserland, die een kantoor
heeft in Amsterdam. Gezien de goede en
snelle verbinding vanuit die plaats met
IJmuiden en het gunstige tijdstip, waarop
I er bij Telstar wordt getraind, heb ik Joop
I Brand gevraagd of het mogelijk was bij
hem de training te volgen. Bovendien ken
ik Joop Brand goed. Ik heb hem vier jaar
meegemaakt bij Go Ahead Eagles. Ik heb
een heilig vertrouwen in die man. Hij is
ook voor een belangrijk deel verantwoor
delijk geweest voor mijn carrière.” Voor
Peter Ressel, die overigens van be
stuurszijde nog niet is benaderd, is Telstar
geen vreemde club. Het afgelopen seizoen
kwam hij reeds voor de Velsenaren uit, zij
het slechts van december tot en met eind
maart. Daarna diende de Amerika-ganger
zich weer te melden bij Chicago Sting.
Mochten beide partijen tot overeen
stemming komen, dan zal die situatie zich
niet herhalen. Peter Ressel: „Ik heb nog
een contract voor een jaar bij Chicago
Sting, maar ik heb met de manager afge
sproken, dat ik de competitie in Neder
land kan afmaken, wanneer ik een club
zou vinden. Overigens zit het er in, dat ik
volgend jaar helemaal niet meer terug
ga.”
(Van onze sportredactie)
VELSEN. Als het aan Telstar-trai-
ner Joop Brand ligt, wordt deze week nog
Peter Ressel aan het spelersbestand
toegevoegd. De Haarlemse oefenmeester
wil met het aantrekken van de ex-Feyen-
oord-, Anderlecht- en AZ-speler de pro
blemen zien op te lossen, die zich op dit
moment bij de Velsense eerste-divisio-
nist hebben aangedien. Problemen, die
hebben geresulteerd in een reeks uiter
mate zwakke prestaties, zoals onder meer
tegen Cambuur (2-2), Fortuna SC (5-2 ne
derlaag) en gisteren op Schoonenberg te
gen het onbeduidende FC Vlaardingen,
dat verdiend met een 2-0 overwinning
naar het Rijnmondgebied terugkeerde.
Kieft kon zich daardoor
naar hartelust uitleven, zöals
vrijwel al zijn teamgenoten
konden doen: Ziegler die als
libero steeds meer initiatieven
gaat ontplooien, Jensen die na
gesprekken met trainer Been
hakker meer felheid in zijn
acties doet, Boeve die erg zelf
verzekerd speelde en zelfs
Zwamborn die spits Houtman
redelijk onder controle wist te
houden. Groningen wist daar
weinig tegenover te stellen.
Het had even uitzicht op een
positief resultaat, toen Van
Loon de bal na voorbereidend
werk van Houtman langs
Schrijvers werkte. Groningen
werd voor rust echter weer op
zijn plaats teruggezet door
Van Geel na een vrije trap van
Arnesen: 3-1.
Opstellingen, Haarlem: Metgod; Mase
field, Haar, Huyg, Leysner; Gullit, Van den
Ban. Balm; Hendriks (Van Leen), Kleton
(Nijdam) en Böckling.
SVV: Van Noortwijk; Zoetmulder, War-
naar, Steenbergen, Kiebert (Van Maaren);
Versluis, Meijboom, Loovens; Derks,
Peitsman en Kreft (Munnik).
Of Telstar Peter Ressel, die ook nog
met een eredivisievereniging („De naam
wil ik in dit stadium liever niet noemen”)
en de eerste divisionist DS’79 in contact
staat, zal inlijven, lijkt overigens zeer
twijfelachtig. Voorzitter Klaas Groen
daarover- „Er zal ongetwijfeld een ver
zoek van Joop Brand komen om het
transferbedrag, dat we vangen voor Co
lin Ayre, te investeren in een nieuwe
speler, maar ik denk niet, dat zijn wens
door ons zal worden gehonoreerd. Ik kan
me best voorstellen dat hij er iemand als
Peter Ressel bij wil hebben, maar we
moeten niet plotseling in paniek raken,
omdat we een paar keer achter elkaar
slecht hebben gespeeld. Er is geen enkele
reden tot ongerustheid; de competitie is
tenslotte nog lang”.
Het maken van doelpunten blijkt
de ploeg van Hans van Doorneveld
niet zo gemakkelijk af te gaan, als de
eindstanden doen vermoeden. Ook
dit keer niet, want de 0-1 werd pas in
de laatste vijf minuten gepromo
veerd tot de uiteindelijke 0-3. Pas in
die laatste fase werd er wat zorgvul
diger met de kansen omgesprongen
en scoorden invaller Tom Nijdam en
Joop Böckling ieder hun vierde doel
punt van dit seizoen.
I
fel
Nadat hij daags tevoren al
na zes minuten het enige Deen
se doelpunt voor zijn rekening
had genomen in Lubljana
(Joegoslavië won daarna als
nog met 2-1), was hij gister
middag betrokken bij alle tref
fers van Ajax. De Amsterdam
mers die het duel tegen Gro
ningen vanwege de nationale
verplichtingen van de Denen
liever hadden verzet, wonnen
derhalve opvallend gemakke
lijk met 5-1.
Arnesen: „Het is allemaal
boven verwachting gegaan.
Daarvoor had Haarlem ruim een
uur gesolliciteerd naar de gelijkma
ker. Die kwam niet, omdat SVV-oe-
fenmeester Sandor Popovics wel
over een ijverige, maar ook over een
kwaliteitsarme ploeg beschikt. SW
frommelde dit seizoen tot nu toe vijf
goals bij elkaar. Gisteren werd het
duidelijk, waarom de Schiedammers
zoveel moeite hebben met scoren.
Nu was dat ook voor een belangrijk
deel te danken aan het centrale ver
dedigingsduo Haar-Huyg van Haar
lem, dat een foutloze wedstrijd speel
de- Haarlem haalde overigens over de
gehele linie een voldoende. Gerrie
Kleton bijvoorbeeld speelde een
knappe partij als teruggetrokken
spits en vulde de gaten op, wanneer
ploeggenoten aanvallende escapades
maakten. Bovendien leverde hij een
aantal goede passes af. waaruit bij
voorbeeld Böckling en Gullit in het
begin van de tweede helft 0-2 hadden
kunnen scoren.
Hans van Doorneveld haalde Kle
ton na 23 minuten uit het veld. Niet
vanwege onvoldoende spel (Van
Doorneveld: „Integendeel. Gerrie
heeft prima gespeeld”), maar om
meer snelheid in de ploeg te krijgen.
Dat gebeurde via Tom Nijdam, die
eerste ten onrechte werd teruggeflo
ten voor buitenspel (overigens niet
door Lagrand en vervolgens te
veel snelheid had om een rush nog
naar behoren te kunnen afronden.
Het succes kwam vijf minuten voor
tijd, toen hij een pass van Gullig
verlengde: 0-2 en vlak daarop het
voorbereidende werk leverde voor
Böcklings 0-3.
Opstellingen: Telstar: Nederburgh. Ver
schoor, Mens (Van Breevoort), Kuut, Van
Nieuwpoort, Reuser, Van Seggelen, Van Oor
schot, Buma, Van der Meer, Kramer (Plaisier).
FC Vlaardingen: Van Antwerpen, Van Dop,
Tabbernee, Mitrovic, Wotte, Den Osch, Den
Arend, Lorié, Snijders (Mijnhard van Schoor),
Hoogmoed, Kooien.
Arnesen deed overigens zelf
afbreuk aan zijn optreden
door halverwege de eerste
helft Boer tegen de kuiten te
trappen. Een actie die gehono
reerd had kunnen worden met
de rode kaart maar door
scheidsrechter Bakker werd
afgedaan met „geel”. De an
ders toch zo sportieve Arnesen
deed het voorval later af als
een „ongelukje”. „Ik draaide
me om en dacht dat de bal
achter me lag. Ik haalde uit
maar gelukkig heb ik de speler
niet geraakt”.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Van het
viertal Denen in dienst bij
Ajax, dat het afgelopen week
einde tweemaal in actie moest
komen, heeft vooral Frank
Arnesen afgerekend met het
fabeltje, dat topvoetballers in
korte tijd niet twee wedstrij
den op hoog niveau kunnen
spelen. Zaterdag om vijf uur
kwamen John Steen Ziegler,
Henning Jensen, Soren Lerby
en Frank Arnesen met het
Deense nationale elftal in een
kwalificatiewedstrijd voor
het wereldkampioenschap in
Lubljana uit tegen Joegosla
vië. Na de nodige vertraging
keerde het Deense gezelschap
’s nachts om één uur terug in
Kopenhagen waarna Arnesen
en consorten ’s morgens door
vlogen naar Amsterdam.
Wim Kieft kopt de bal voor de eerste
maal langs doelman Ploeger.
Natuurlijk zie je er tegen up
als je tweemaal vrij snel ach
ter elkaar moet spelen maar
zaterdag voelde ik me fit en nu
ook. Waarschijnlijk komt dat,
omdat we tegen Joegoslavië
goed hebben gespeeld. Joego
slavië heeft op een erg gelukki
ge manier gewonnen. We had
den vrijwel de gehele wed
strijd het beste van het spel.
Op een gegeven moment wer
den die Joegoslaven door hun
eigen toeschouwers zelfs uit
gefloten. Na zo’n wedstrijd
voel je je beter, dan wanneer
je slecht hebt lopen voet
ballen”.
Of het tot een akkoord komt tussen
Telstar en Peter Ressel, die terug is in
I Nederland, omdat in de Verenigde Staten,
waar hij speelt bij Chicago Sting, de com
petitie een aantal maanden stilligt, moet
worden afgewacht. Veel zal afhangen van
de eventuele van de eventuele transfer
van de Engelsman Colin Ayre, die met een
aantal Belgische clubs (e.a. Cercle Brug
ge) in onderhandeling is. Telstar kan voor
Colin Ayre die aan het begin van dit
seizoen weigerde zijn handtekening te zet-
ten onder een nieuwe verbintenis, daar
l vervolgens later op terugkwam, maar
I toen van Joop Brand te horen kreeg dat
hij niet meer welkom was, nog een trans
fersom vragen.
„Met geld, dat bij die transfer vrijkomt,
zouden wij een speler als Peter Ressel
kunnen aantrekken. Ik hoop dat het lukt,
want we kunnen op deze manier niet
doorgaan. Bovendien wil Peter Ressel zelf
ook erg graag," aldus Joop Brand.
Tweeëneenhalf uur later
wachtte hen daar het duel
Ajax-FC Groningen, dat voor
al voor Arnesen een succes
nummer werd.
De goedwillende RVB-scheidsrech-
ter ging echter bij zijn eerste echte
beslissing in de fout. Hij constateerde
buitenspel, toen Terry Hendriks
voorbereidend werk van Abe van den
Ban afrondde. Broekman wees aan
vankelijk naar het midden, maar
kwam op die beslissing terug, toen
Lagrand bleef vlaggen. Terry Hen
driks: „Daar begrijp ik niets van. De
scheidsrechter kende het doelpunt
toe en laat zich dan beïnvloeden door
zo’n dropveter”. Het betekende wel,
dat Haarlems 0-2 niet doorging, hoe
wel iedereen ervan overtuigd was,
dat het doelpunt glaszuiver was, om
dat Van den Ban de bal vanaf de
achterlijn terugtrok.
Hans van Doorneveld maande zijn
spelers tot kalmte, toen deze reageer
den op het toch wat merkwaardige
voorval. De Haarlem-trainer kon zich
er nauwelijks over opwinden, omdat
het spel zodanig was geweest, dat zijn
ploeg weinig moeite leek te gaan heb
ben met SW. Al in de openingsminu-
ten had Haarlem zijn plannen duide
lijk gemaakt met razendsnelle aan
vallen. Alwin Leysner was toen al
dicht bij succes, maar Warnaar vloer
de hem ten koste van een gele kaart.
De onderbreking (Broekman stuur
de beide ploegen voor zo’n tien minu
ten naar de kleedkamer) haalde
Haarlem was uit het ritme, maar dat
werd snel hersteld, toen Joop Böck
ling profiteerde van een verkeerde
terugspeelbal van Robert Kiebert (0-
1). Het derde competitiedoelpunt van
Böckling betekende in feite het begin
van een wedstrijd, die precies hetzelf
de beeld zou opleveren als de duels,
die Haarlem in de afgelopen weken
speelde.
i
