PRETTIG GEPRIJSD EN HARTVERWARMEND HET NAJAAR IN
98.-
55.-
79.-
i
1
•J 3 SUISSES
WH
Ff I
II
I
r
I
B/i
Ir
V
II
aüpïög WWW
van vlakbij.”
A Suizy
VSui
r
fa-
ll L
HV
1
i
A
L
A
n
ZEG MAAR HOE U LIGGEN WILT...
I V "-T'. jp
wite tl M
’4
r-
jh|
J2 h
I
3SUI1
UW SLAAPKAMERSPECIALIST
te;
F
r i
n
11
tot
w
I f
f
2Ï
p -
DINSDAG 3 0 SEPTEMBER
19 80
a -
I
i
I X
1.
I
fö
I
PEEK CLOPPENBURG. GEWELDIGE MODE, GEZELLIGE SFEER.
GEMEENTE BEVERWIJK
1
-
GEMEENTE BEVERWIJK
MARKTPLEIN 38-40 - IJMUIDEN TELEF. 02550-12348
J
«I
-:•
Zonder ook maar iets van landelijk- of wereldnieuws te hoeven
missen. Daarom maken wij de IJmuider Courant en de Beverwijkse
Courant voor u. Als u hier woont moet u maar eens lezen wat wij
onder een ’’dubbele” krant verstaan. Twee weken lang het nieuws
óók van vlakbij, gratis in uw brievenbus. Als u nü de bon invult!
acryl. Mint. bleu.
S.M.L.
Normale prys
79.-
Kort bontjasje met
sjaalkraag. Van
acryl. In ecru en
zwart. Mt. 146 t/m
170.
Nylon bomberjack
met teddyvoering.
Met verdekte slui
ting. In blauw.
Mt. 146 (55.-) t/m
176 (65.-). Vanaf
Lange bontge
voerde chintz jas
met bloemetjes-
gamering. In roze,
marine, rood en
grijs. Mt. 92 (85.-)
t/m 134 (106.-).
Vanaf
85.-
Ruiten Western
bombeijack. Van
wol. In diverse
ruiten.
Mt. 92 t/m 116.
X
J
L
^6*
I
F
ant
Chintz jack met veel s
ritsen. Bontgevoerd, j
In grijs, roze,
marine en rood.
Mt. 140 (95.-) t/m
170 (115.-). Vanaf
95.-
‘Western bomber
jack met uitritsbare
mouwen, dus ook
als bodywarmer te
dragen. Warm ge
voerd. Van nylon.
In kobalt, marine
en bordeaux.
Mt. 128 (59.-) t/m
176 (69.-).Vanaf
59.-
'Eylash'duster.
100% donsachtig J/x;'
Modieuze arnelvelours
duster. Met charmant
torduursei. Rood. bleu.
S.M.L. XL.
Normale prjjs
79.-
O
I 1
GEMEENTE BEVERWIJK
te
BREIGARENS^
zo vlot...
zo modisch!
va
u c
5
Het Auronde-bed van Auping biedt u het Volmaakte Slapen. Dank zij het
unieke, verstelbare Komfortabel Systeem en’t fraaiste en funktioneelste
programma bedomrandingen voor de leefslaapkamer van vandaag.
AURONDE 1000 AURONDE 5000 AURONDE 9000
alleen bij
3-SUISSESÜ!
It
ÉHk a- t
1
Warm
V.-
i
I
j'
va
5**»-*’
Vv
O
t
•MS
L-.
X-
SE
w
i
Sj.>
05201036
RSSfe**
h-
•üj
unie
Saam.
Adres.
Woonplaats.
Postcode:
A
i
De burgemeester van Beverwijk maakt be
kend, dat met ingang van 1 oktober 1980.
gedurende drie maanden ter gemeentese
cretarie. afdeling ruimtelijke ordening en be
drijven. kamer 5, President Kennedyplein 1
alhier, voor een ieder ter inzage ligt het
besluit van de raad van de gemeente Bever
wijk d.d. 10 april 1980 tot vaststelling van de
15de wijziging van de bouwverordening, zo
als deze is goedgekeurd door Gedeputeerde
Staten van Noord-Holland bij hun besluit van
5 augustus 1980. nr 198.
Beverwijk. 26 september 1980
De burgemeester voornoemd,
A. J. Hubers.
INFORMATIE OP
HOOG NIVEAU.
IJmuider Courant
Jaarabonnement
De burgemeester van Beverwijk maakt be
kend, dat met ingang van 1 oktober 1980,
gedurende drie maanden ter gemeentesecre
tarie, afdeling ruimtelijke ordening en bedrij
ven, kamer 5, President Kennedyplein 1, alhier,
voor een ieder ter inzage ligt het besluit van de
raad van de gemeente Beverwijk d.d. 10 april
1980 tot vaststelling van de 1ste wijziging van
de „verordening logiesgebouwen”, zoals deze
is goedgekeurd door Gedeputeerde Staten
van Noord-Holland bij hun besluit van 5 au
gustus 1980, nr. 197.
Beverwijk, 26 september 1980
De burgemeester voornoemd,
A J. Hubers.
<1
u
•j
i wel-
et op
Als U
'en
teren
it,v-
T
co
CN
CN
CO
I
s
MD VAN NFT
SLAAPGILDE
j
8^
x
(Deze aanbiedig is geldig t/m za llokt a.s.)
hunkemöllei^l
De markante Auronde.
Met aflegrand
Gelaagd Deuken.
Kleuren als model 1000. In
tweepersoons-uitvoeringen
De ranke Auronde. Gelaagd
beuken. Auronde-tinten:
naturel beuken, wit of bruin
gelakt en mahonie kleurig
gebeitst. In een-, en twee
persoons -uitvoeringen
akers
ijzen. -
aend:
rlerm
den. I I
IJMUIDEN willemsbeekweg 4
HAARLEM grote houtstraat 120
I I
,:^y
De burgemeester van Beverwijk maakt be
kend, dat burgemeester en wethouders voor
nemens zijn om met toepassing van artikel 19
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening vrij
stelling te verlenen van de voorschriften van
het bestemmingsplan „Stadscentrum-Bever-
wijk”, zulks ten behoeve van het verzoek van
de heer G. Vergonet, Peperstraat 8, alhier, om
vergunning voor het vergroten van de winkel-
woning op het perceel Peperstraat 8, alhier,
kadastraal bekend, gemeente Beverwijk, sec
tie A, nr. 4530.
Het genoemde bouwplan ligt voor een ieder
ter inzage van 1 t/m 15 oktober 1980 op de
afdeling ruimtelijke ordening en bedrijven,
kamer 5 in het Stadskantoor, President Kenne
dyplein 1, alhier.
Gedurende bovengenoemde termijn kan een
ieder tegen het verlenen van de vrijstelling bij
burgemeester en wethouders, corresponden-
tie-adres postbus 450, 1940 AL Beverwijk, een
bezwaarschrift indienen.
Beverwijk, 26 september 1980.
De burgemeester voornoemd,
A. J. Hubers.
■T
Suizy-garens zijn
dankbare garens.
Van sterke mid-
deldikke kwali
teit. Ideaal voor
jumpers, pull
overs, 3-pieces,
overgooiers...
noem maar op.
Suizy-garens in
een rijke kleur- en
tintkeuze. Aktueel I
voor de nieuwe
herfst- en winter
mode. Kijk maar
eens in het nieuwe
Brei-Festival-boek
van 3-SUISSES.
Stuur de bon in open envelop zonder postzegel aan: Damiate Pers,
Antwoordnummer 416. 2000 VC Haarlem.Uf bel (023J-3I 53
I
Y
Stuur mij 14 dagen GRATIS
IJmuider Courant Beverwijkse Courant.
Daarna neemt u kontakt met mij op om te horen of ik een abonnement
neem.
Ik neem direkt een abonnement en ontvang de eerste twee weken
IJmuider Courant Beverwijkse Courant gratis. Noteer mij voor een:
Jaarabonnement Kwartaalabonnement
ol
De kompakte Auronde.
Massieve vorm. Gelaagd
beukenKleuren als model
1000. In een-, en twee
persoons-uitvoeringen
persoons-uitvoeringen. HB
Uitgebreide informatie in onze zaak.
- -’X'
-W...
o
•s
