IA
l
{’zira5|
I
„samoa floor show”
VtJ
1
met h
een p
fabric;
dingsr
werkii
beken
een
Ameri
ringsn
dukt i
doenii
Pijn.
en ve
Boven
kingei
mogel
EEN UNIEKE COMBINATIE
I
THUIS UIT KAN 00K
G.NIJHOFF
It
4
SMUL SNACKS
HET VERSCHIL.
Vi
Umuiden-Plein1945-52
bar-bistro
T)e‘lVaag
geopend van 4-12 uur
zondags gesloten
hoek Damstraat/Spaame
O23.3II64O
HET VERSCHIL TUSSEN
DE GRIJZE MIDDELMAAT OF EEN
KLEURRIJKE UITSCHIETER.
„ROYAL”
„DE LINGE”
u
KORTING
Uitzendburo Benco
dansen'
Spaarbrief-Kollektief
Voordelige autoverzekering
Rij-instructeurs
1100 m2 grond
plus vrijst. woonh. m. c.v.
Driehuizerkerkweg 136,
Part-time medewerkster
Alarminstallaties
Nu of nooit!
Wormer
4-kamerflat
SMUL SNACKS
Paviljoen Velserbeek
AUTOMATIEK, DAGZAAK,
Onroerende goederen aangeboden
Aanbod Makelaars Onr. Goederen
Bedrijfspersoneel gevraagd
1
Verzekeringen - Hypotheken
Geldzaken
T
Café-Restaurant BREDERODE
317058
„DE THEESCHENKERIJ”
023-319272
F 4
Ér-
I
I
I
I
i
i
i
i
i
i
i
L
VRIJDAG 3 OKTOBER
19 8 0
w
De keuken is geopend tot sluitingstijd.
partijengelegenheid
—de landauer bv
en
bar-bistro de meierij bv
r
Woningruil
a
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
aangeboden
Divers personeel
gevraagd
12.75
12.75
HUZARENSALADE
ZALMSALADE
KOMPLETE
C.V. BOUWPAKKETTEN
Entree: voor 'n knaak
een joetje vermaak
'n meier mazzel!
Honderden stalletjes
struinwerk
Krijn Tornnga veilt
(ook uw inbrengI"
Standwerkers - waar
zegster - draaiorgel -
poppenkast - clowns -
folk-music en variété
Kanen voor een krats.
bar-bistro
'de meierij bv~
O
02510-2 90 75
tel. 023-379764
Romantisch dineren bij kaarslicht of een drankje en
een praatje aan de bar.
Bel
de
ASB
VAKATURELIJN
023 321189.
Rooyackurs
ER ZIJN WEER MOSSELEN
met sausjes, stokbrood en garn
Rest. HET SAND
voor al uw vlees-
en visspecialiteiten
Grote Houtstraat 24
Tel. 321715
HET GROTE OOSTEN b.v.
Bestel eens zo’n heerlijk
verse schotel van
3.50 p.p.
5.00 p.p.
9.00 p.p.
TEL.
023-
Zaterdags van 6 tot 6
h<
di
st
st
ir
ït
cl
z\
VI
w
bi
zc
nn
la
d<
w
i:
WEEKENDMENU
BIJ KONTANTE BETALING
GEDEMPTE OUDE GRACHT 115 HAARLEM
TEL: 023-323812
EEN ZUIVER
Haarlems Dagblad - IJmuider Courant
- Beverwijkse Courant,
Postbus 507, 2003 PA Haarlem
voor uw recepties, koffietafels en diners.
is de naam van een aparte bar en zaal, beide
ingericht in nostalgische stijl.
In deze sfeervolle ambiance verzorgen wij graag uwl
diner of koud buffet, receptie of feestavond.
Ook verzorgen wij op bestelling hors d’oeuvre
bittergarnituren.
Op uw verzoek zenden wij u graag onze prospectus
toe, waarin wat uitgebreider de mogelijkheden staan
beschreven.
stort!
)p w
lisbe
levat
)e J
valle
- mdei
partijengelegenheid de landauer bv Eijn
- 'oesti
imst
„p«
'oort
_ut”,
Uw gastheer en -vrouw: ie Ei
cees en rina meijer--
RECEPTIES, LUNCHES, DINERS,
FAMILIEFEESTEN en PERSONEELS
FEESTEN voor redelijke prijzen.
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiW
ïïïïïïïïT]
.12.75
De Waag
is weer open
s-ES
r‘\
BAR-RESTAURANT
HJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllliiillllllË
Koopsom inventaris en goodwill ƒ125.000.
EroenuËs
ig
:iji
Tel.
Zelfstandig
4=>
o
■i
YRK
l’l
B.V.,
94,
Velserbeek 3 VELSEN-ZUID
Telefoon :02S50)-14244
in IJmondgebied. Huurpand met 5-kamerwo-
ning, huur ƒ1360 per maand.
j werkende
KOK met ervaring. Liefst
in een instelling, v.g.g.v.
Brieven onder no. Bur-
Blad.7447.
van Haar-
I28-5554 na
Veiling Beverwijk
Meubelboulevard 51
RESTAURANT
DE GRAVIN
VOOR UW
SFEERVOLLE
PARTY - DINER
OF BRUILOFT
>s
Inlichtingen:
Tel. 03438-14654, alleen tijdens kantooruren
Geb. of gestoofde kabeljauw incl. garn...
Geb. zeetong incl. garn....
Geb. schol incl. garn
presenteert voor u de Hawaiaanse
Specialiteitenrestaurant
Velserenderlaan 3 - Santpoort
E.v. middeleeuws banket op vrijdag 17 oktober
Woensdag 22 oktober houden wij een mosselavond
Tafelreserverlng en inlichtingen 023-378012
Gravinnesteeg 9-11-13
elke dag geopend i
v.a. 4 uur
Dat is het hele verschil tussen iets aan hebben of
gekleed gaan. Hetverschil tussen anonieme kleren of Van Gils
kleding. Zoals deze sportieve, nonchalante Van Gils blouson
van diagonale tweed, gevoerd met warme wol of bont. En dat
is dan nog maar één voorbeeld uit de overrompelend fraaie
Van Gils kollektie, die u nü kunt bewonderen bij:
f SPORTINSTITUUT N
HAARLEM
k PIJNBOOMSTR. 53 J
x TEL. 266377
hoofdstraat 204, 2071 EN santpoort-noord
telefoon 023 - 37 97 64
vlugthovenstraat 5, 2071 AX santpoort-noord
telefoon 023 - 37 97 64 - 37 73 46
per ƒ1000,-
lOtheekrente 10%.
Kennemerlaan 93
IJMUIDEN
Tel 02550-12743
Elke dag geopend
Voor centrale verwarming
en warmwatervoorziening, berekenen
en tekenen van installaties.
Losse c.v. materialen
Hardhouten en aluminium-
roosters
Regelsets en buis ten
behoeve van „verwarmde
vloeren1* [zelfbouw]
Zaterdags open van 9-12 uur
Kantoor en magazijn: Du Perronstraat 1S Haarlem
T elef oon 023-372606 (na 1B.QO uur 33 3S 3O|
Lingestraat 1, Haarlem-N. Tel. 372713
dagelijks van 8.30-17.00 uur.
Wij aanvaarden geen enkele aansprakelijkheid
voor schade van welke aard ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties en
fouten ontstaan door onduidelijk schrift behoeven
door de uitgeefster niet te worden gecompen
seerd.
i
n
„Het Grote Oosten”
Airconditioning Indonesian-Chinese Restaurant
Aanvang show om 19.30 uur.
Verse meloencocktail. Aspergesoep. Tournedos met
champignons. Geb. aardappelen met verse groente.
Dame Blanche35.00
Uw gastheer en gastvrouw
de heer en mevrouw S. Kueter.
'verschijnen dagelijks in Haarlems Dagblad - IJmui-
der Courant - Beverwijkse Courant waarvan de
gezamenlijke oplage 78.000 exemplaren is.
Voor Haarlems Dagblad/IJmuider Courant/Bever-
wijkse Courant is de regelprijs 3,26 (1 kolom) en
ƒ6,52 (2 kolom). Er worden minimaal 5 regels
berekend.
Voor IJmuider Courant/Beverwijkse Courant is de
minimumprijs 6,75 (5 regels 1 kolom), 13,50 (5
regels 2 kolom). De regelprijs is 1,35 voor
1 kolom en 2,70 voor 2 kolom.
Voor Haarlems Dagblad is de minimumprijs
11,25 (5 regels 1 kolom) en 22,50 (5 regels
a 2 kolom). De regelprijs is 2,25 voor 1 kolom en
4,50 voor 2 kolom. Alle prijzen zijn excl. btw.
Voor sommige rubrieken is kontante betaling ver
eist. Voor brieven onder nummer wordt 2.60
portokosten berekend.
Bij kontante betaling aan onze kantoren krijgt u
een korting van 1 gewone regel per advertentie.
Sluitingstijd uiterlijk 1 dag voor plaatsing 9.00
’s morgens.
Groentjes telefonisch opgeven kan ook!
door de groep ..SAMOA DANCERS".
Zij brengen hun nieuwste show:
woensdag 1-8-15-22-29 okt. 1980
„WAIKIKI FLOOR SHOW”
door de groep ..LILUOKALANI"
Zij brengen hun nieuwste show:
vrijdag 3-10-17-24-31 okt. 1980
U wordt verzocht tijdig aanwezig te zijn.
23, Haarlem. Tel. 023-325708.
vraagt met spoed:
metaaldraaiers
frezers
kotte raars
carouseldraaiers
c.v.-monteurs
pijpfitters
pijpmonteurs
staalstralers
Bel voor inlichtingen of kom even langs
Uitzenburo Benco
Zuiddijk 32 - Zaandam
Tel. 075-156256
N.Z. Voorburgwal 150 - Amsterdam
Tel. 020-262088
NIEUW VENNEP VENNEPERWEG 469 TEL.02526-72121 I
FROGERSTRAAT IJMUIDEN te koop leeg te aan
vaarden bedrijfsruimte met kelders zomede 3 verh.
bovenwon., goede bereikbaarheid, tot. vloeropp. ca.
135 m2 hoogte 3.20 mtr., eigen grond. Vraagprijs
ƒ140.000,- k.k. Bern. Corn. Janus Zn., makelaars
en taxateurs o.g. Lid NBM, Trompstraat 29, IJmui-
''">50-12746
mnl. vrl. -
vang cursus:
338015.
VAN HATEMA
VOOR 66M SWTPR'JS/
EEN BERBERTAP’JT
VAN HOGE KLASSE
199
400 cm. BREED
GRATIS GELEGD...
ZWARE HUISKAMCTKWAUTB1T.
Gevraagd HUISHOUDE
LIJKE HULP voor 3 mid
dagen per week. Tel.
02550-15207.
(Arts bieat te koop aan
goed onderhouden
SPLITLEVELWONING in
Haarlem met moderne
keuken en gas-c.v. Inde
ling: souterrain berging,
1e etage huiskamer, toi
let, keuken, 2e etage 3
slaapkamers, badkamer.
Tuin voor en achter. Per
1/1/’81 leeg te aanvaar
den. Vraagprijs
Inl.: tel.
verzilvert al jarenlang tussentijdse spaarbrieven te
gen hoogste waarde contant. Berekening per
computer. Kantoren in Eindhoven, Apeldoorn, Rijs
wijk en Leeuwarden. Amsterdam, Keizersgracht 99
(geb. Eurocentr.). Tel. 020-265749.
vanaf 174 W.A.; 372 AU Risk; Groene kaart 10;
gratis onze rechtshulp. Drie Sterren Assurantiën
B.V., Da Costalaan 1, Driehuis, telef. (02550) 31220;
s avonds (02550) 18631
CONCORDIA verzekerings Mij. heeft overlijdens
verz,
van
alleen
verz. kapt, per iaar. Woninghypi
Laat u zich deskundig en vrijbiij
Ass. Kant. M. J. van Zijl, Linnaeusstr. 54, IJmuiden.
Tel.: 13266
levens verz., risico verz. en combinaties hier
tegen lage premies. Alleen tegen lage premie,
met winstbijschrijving 25,-
vrij&lijvend voorlichten.
Badminton
(ochtend- en middag-
clubs)
Wintertennis
(op mateco buitenba
nen maandag en
woensdag)
Voor nadere inlichtingen
023-266377
Pijnboomstraat 53
Haarlem
Heren
■Conditietraining
(eventueel met Sauna)
Zo adresseert U goed!
Dagelijks ontvangen wij advertentie-opdrachten
welke door foutieve of onduidelijke adressering niet
op de gewenste dag geplaatst kunnen worden. Als
U ons schrijft doe het dan als boven is aangegeven.
Schoen Papiergroothandel vraagt aankomend
snijder of papiersnijder
tegen hoog salaris. Te bevr. Schoen BV, Conradweg
Gelegen in het rustieke park Velserbeek nabij het dorp Oud Velsen
zonneterras
H
I V
gevraagd. Event, opleiding mogelijk. Aan-
rsus: oktober. Inl. tel. 023-337584 b.g.g.
Kompasstraat 38, Umuiden. Tel. 11857
Te huur aangeboden 135
m2 riant gelegen KAN
TOORRUIMTE te Hille-
gom. Pr. ƒ150 per m2,
excl. BTW. 100 parkeer
plaatsen aanwezig. Ma
kelaardij Van Wonderen.
Tel. 023-287676.
Iedere zaterdag diner-
dansant. Dansen tot in
de kleine uurtjes. 2 bars
open. Muziek:
WIM BOSCH
Iedere zondag:
CANDLE LIGHT
DINNER
met onze entertainer
Wim Bosch
GROOT SCANDINA
VISCH BUFFET. Prijs
per couvert 34,50. El
ke 2e en laatste vrijdag
v.d. maand. Reserveer
tijdig.
Voor uw feestje thuis
verzorgen wij koude
schotels.
ag evt. met ontwerp-
digheid Heb je be
langstelling kom even
langs of bel (graag op
korte termijn). Tel. 023-
312554.
Café-restaurant ’t Heren
hek, Houtplein 12, Haar
lem, heeft plaats voor
leerling-kok
Tel. 023-315606
Aangeb. mooie EENGE
ZINSWONING in rustige
buurt H’lem-Meerwijk.
Ind.gr. woonk., 2 gr. 1
kl. si.kam., badkam., gr.
zolder. Voort. gr. ach-
tert. Hr.pr. 360 p. mnd.
Gevr. gr. woning H lem of
10 km omg. H. huur geen
.bezw. br. nr. 7407.
Jan
voor c
Water]
er me]
1 de on
niet g<
ren ni
vruchi
ook ii
woonk. 40 m2, c;-
haard, mod. keuken. 1e
et.: 3 slaapk., badk. m.
ligbad. 2e et.zolderk. Al
les vernieuwd en geïso
leerd. Rustig gel. bij bos,
duinen, winkels en scho
len. ƒ298.000 k.k. Tel.
02550-14789
is gestart met:
Kleutergymnastiek
vanaf 4 iaar donder
dagmiddag
Jeugd- en
Senioren judo
vanaf 5 jaar.
Koreaans Karate
voor’jeugd en
senioren
Damesgymnastiek
(zonder toestellen)
Aangeboden te WAD-
DINXVEEN, 25 km. van
Den Haag en Rotterdam
eengezinswoning met 5
slaapkamers, ligbad, 2de
toilet, grote woonkamer,
voor- en achtertuin. Huur
ƒ710 per maand. Ge
vraagd iets dergelijks in
de omgeving
lem. Tel. 018:
18.00 uur.
Pr. Bernhardlaan 2 (hoek Amsterdamsevaart) 2032 HA Haarlem
Tel 023-336150 - 336170 - 336195 GEEN ENTREEGELD
Gespecialiseerd in het verzorgen van uw
Diverse faciliteiten: o.a. toneelaccommodatie, rui
me parkeergelegenheid, goed openbaar vervoer.
ƒ215.000,-.
02550-22189
Te koop aangeboden: den. Tel.: 025!
WOONHUIS Sironestraat
14, met 5 slaapkamers,
grote woonkamer
woonkeuken. Inl.:
02550-20233.
i T.k.a. wegens emigratie:
kl. comf. woonbootje
'(13x2.60x1.85), geh. in
gericht en woonklaar.
Incl. ligplaats, generator,
motorboot. Vr.pr.
ƒ11.800. Tel. 023-
380053.
Te koop voor belegging
lz,ioiiuiéci re,rvwcy iüu, i WINKELPAND in cen-
Driehuis. Stenen schuur, jtrum stad. Tel. 023-
open 312427.
Kom, kijk en koop TURF
MARKT 10zw rd
werkplaats. Gunstig prijs
voor snelle koper. Inl.
023-256308-312445-
288550.
T.k. HERENHUIS, Johan
van Vlietstraat, Haarlem.
Geschikt voor dubbelbe-
woning. Leeg na overleg.
ƒ210.000. Geen mak.
kosten. Tel. 023-321483.
CEVEHAbv haarlem
voor boekhouding gezocht, zelfstandig met erva
ring, tevens fakturering in klein, druk, gezellig
handelkantoor. Aarwn. tel. 023-327445. Wester-
kamp Haweka B.V., Antorwestraat 4, Haarlem.
De medewerkers van
Zeefdrukkerij Van Eek
Bakenessergracht
Haarlem-C, zoeken
een collega
zeefdrukker
Graai
vaan
voor elk type flat, woonhuis of winkel. Compleet
geïnstalleerd v.a. ƒ650,-. Bel. Alarm Systems Ned.
02507-16018 voor vrijblijvende offerte.
Unieke kans op mooie 2 onder 1 kap.met inpandige
garage. Vrij gelegen in bungalowpark. Berkenlaan
55, Heerhugowaard. Pr. n.o.t.k. Inl. na 18.00 uur. Tel.
02207-19074.
goed onderh. drive-in
woning met cv, thermo
pane beglazing, open
naard, open keuken,
badk. met ligbad en
dubb. wastafelcomb., ge
ïsoleerd houten plafond
in slaapk., goed aange
legde tuin met steiger en
jpol. boot, div. extra’s
"betr. stoffering. Vraag
prijs 189.000. Inl.
02982-3363.
te koop. Vraagprijs
ƒ125.000. Ruim balkon
op het zuiden. Berging
en klein balkon Oost. Tel. I
023-340607. Bellen na
maandag.
Gevraagd enige MEDE
WERKERS 18-20 jaar
voor pakhuiswerkzaam
heden. Pallet en Embala-
ge Onderneming IJ.
Plokker, Deutzstraat 1
IJmuiden. Tel.: 02550-''
21443.
De 1
“(lachte
riode
argwa;
guben
Een e
•tWaterl
ikanter
A -Onoffi
Aangeb. EENGEZ.WCxnnn v
NINë (hoekhuis),
slaapk. zolder, gr tur1181311
in Vianen. Gevr. dito hu>8taver
in IJmuiden of omgevintpolycl:
Tel. 03473-5686. in wat
bij de
strijdii
jAmste
stadsn
e
kunne
Zl'
- -.y