BERLINER ALEXANDERPLATZ KRO-radio brengt futuristische serie EO bagatelliseert beschuldigingen De Haar-Tisten radio-tips radio-tips IE proqramma'5van radio en televisie ff Kiekeboe tv vanavond cu Radio zaterdag TV VRIJDAG TV ZATERDAG r* 18 RTV 19 8 0 OKTOBER VRIJDAG 3 TRANS-GALACTISCH LIFTERSHANDBOEK Officier overweegt onderzoek naar Thailand-project 1 y De 'i- C w 1 l f i I f 1 I i <5 o to i c <D (Van onze RTV-redactie) HILVERSUM „Ver vloekt is de mens, die zich op mensen verlaat”, is het the ma van Berlin Alexander platz, het klassieke werk van de Berlijnse schrijver Alfred Döblin. In zijn boek, dat in 1929 verscheen, beschrijft Döblin het leven in Berlijn aan het eind van de jaren twintig in al zijn facetten: de anarchie, de werkloosheid, de armoede, de inflatie, de rijkdom en het langzaam op komende fascisme. Middel punt is de kleine man Franz Biberkopf, die uiteindelijk ten onder gaat aan zijn ver keerde vrienden. vanpaan Ik -)L Ik oen hem kwijtgespeeld 1 Q*lddr dddr wel1 Opzij jij 1 Lddt me 1 door1 /lts ik me er met mee bemoei, loopt hel weer in 't honderd h' Fassbinder verfilmde Döblins meesterwerk (Van onze RTV-redactie) wilden”, aldus de technicus. heden. in contact (Van onze RTV-redactie) ii Marok- voor en Span voor met de jeugd- 21.00 dokter, tv-serie. P 1 r] u 1 Günther Lamprecht als Frans Biberkopf en Annemarie Dünnger als Cilly in Berlin Alexanderplatz. Pas in het vijfde deel leert Franz de belangrijke figuur Reinhold ken nen. Franz raakt gefascineerd door deze kleine misdadiger. Hij begint een zaakje met hem. Franz neemt de vrouwen van Reinhold over als de laatste daarop is uitgekeken. Hun vriendschap heeft zijn ups en downs totdat Reinhold Franz tij dens een ruzie uit de auto gooit waardoor Biberkopf een arm kwijt raakt. Hij wordt in contact gebracht met een meisje, Mieze (Barbara Suko- wa) dat voor hem gaat tippelen. Ze houden van elkaar en zijn korte tijd gelukkig. Maar Reinhold blijft ook van de partij en vermoordt Mieze uiteindelijk. Franz wordt op ver denking van moord gearresteerd en „Het stond voor mij al heel lang vast dat ik Berlin Alexanderplatz ooit nog eens zou gaan verfilmen. Het is een project dat als een rode draad door al mijn werk heen loopt. De figuur Biberkopf trekt me zo omdat hij niet begrijpt dat hij vol wassen is, maar dat wel degelijk is en in zijn onbeschrijfelijke naEviteit denkt dat de mensen goed zijn. Bi berkopf is een mens die meer dan komt in een gekkenhuis terecht, waar hij door een soort omgekeerd louteringsproces een gewoon bruik baar lid van de samenleving wordt. „Bij aankomst in Thailand wei gerde men zich ook nog aan de geldende omstandigheden aan te passen. Als de EO contact met het Rode Kruis had gehouden, dan wa ren deze vrijwilligers uitgezonden op een tijdstip dat ze inzetbaar wa ren. Nu zijn ze in feite gewoon de vluchtelingenkampen uitgezet, om dat er geen plaats voor hen was”. „Hij denkt dat de mens zich kan gedragen zoals hij in oorsprong is: een beetje anarchistisch. Hijzelf is ook een anarchistisch type, maar dan met een gezelligheidskarakter. Aan deze combinatie gaat hij uitein delijk ten onder”, aldus Fassbinder. h 23.00 Alle zegen komt van bo ven, tv-serie. 23.30 NOS: Journaal. n rj d< h< t o g g E n WlL- c I V t V o (I l 2 t 1 2 t 5 c c r c r 1 1 1 1 1 1 1 5 C I A A I I I A A 2 I e fi n s Si d ii Si W Si d g HILVERSUM. De actuali teitenrubriek van de AVRO-tele- visie, Televizier Magazine, be steedt vanavond aandacht aan het gesprek tussen werkgevers, werknemers en overheid. Verder worden eigen reporta ges gebracht over een onderzoek naar longkanker door de univer- siteit van Nijmegen en over het probleem van de Cubaanse vluchtelingen in de Verenigde Staten. Ook wordt aandacht besteed aan de oorlog tussen Iran en Irak. (Nederland 2 om 22.25 uur). Voordat om 21.20 uur via Neder land 2 zondag Berlin Alexander platz van start gaat, zal in het even eens nieuwe programma ’Hima laya’ een interview met Fassbinder, gemaakt door Cherry Duyns, wor den uitgezonden. HILVERSUM De Amsterdam se officier van justitie gaat na of er redenen zijn voor een onderzoek naar het doen en laten van de Evan gelische Omroep bij de hulpactie voor Cambodjaanse vluchtelingen in Thailand. Ook de regeringscom missaris voor de omroep heeft grote belangstelling voor deze zaak aan de dag gelegd. Aanleiding is het beschuldigende rapport dat de Mij- drechtse arts M. Harun vorige maand publiceerde over de kwali teit van de EO-hulpactie, het zoge naamde ’Echo-project’Harun was de medisch coördinator van deze actie. O*, Z^S OP; VVD - 'r 7 Ir- 1 I 'WJKP CKllUfékWlMSSKlJU)? VAK Voordat de verfilming begon, was Fassbinder zich er terdege van be wust dat het moeilijk zou zijn het boek te verfilmen. „Goed be schouwd is Berlin Alexanderplatz een tamelijk saai misdaadverhaal. Wat het boek echter zo interessant maakt is de innerlijke monoloog die wordt gevoerd Hef was voor ons als filmploeg een uitdadiging die mo noloog te visualiseren en in actie om te zetten”, aldus de regisseur. normaal in hei goede van mensen I gelooft”. Nine o’clock jazzKRO. Van avond om 21.00 uur via Hilversum 1. Centraal in dit jazz-programma staat vanavond West Coast jazz. West Coast is niet alleen de west kust van de Verenigde Staten, maar is ook een stijl in de jazz geworden. Namen die daarbij horen zijn onder meer Kid Ory, Lu Waters, Stan Kenton en Les Brown. In de uitzen ding van vanavond zijn opnames te horen van de hedendaagse West- coasters Tom Scott en Ted Nesh. beginners, les 2. 13.00 NOS: Nieuws voor doven en slechthorenden. 15.30 Journaal. 15.32 NCRV: Bolke de beer. 15.40 Twee clowns. 15.50 Buurtkinderen, serie. 16.20 Pommetje Horlepiep. 16.45 Peter Ramsy, de dieren- HILVERSUM I Ieder heel uur nieuws. EO: 0.02 True light. VARA: 7.03 Hallo hier Hilver sum. (8.03 Dingen van de dag.) 9.30 ZI. 11.02 De VARA feliciteert. 12.03 Tussen start en finish. 13.03 In de Rooie Haan. 15.02 Muziek uit Studio I. 16.02 De Speeldoos. 18.11 Dingen van de dag. 19.02 Het Metropole Or kest. 19.35 Zing zomaar simpel een melodie. 20.03 Muziek uit eigen huis. NOS: 20.30 Langs de lijn, sport en muziek. (21.40 Paardekoersen.) VA RA: 22.30 Wachten op middernacht met Herman Stok. HILVERSUM II TROS: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend gymnastiek. 7.20 TROS-binnenkort. 7.30 Nieuws. 7.36 Aktua (7.55 Agrari sche rubriek). 8.00 Nieuws. 8.11 Op uw gezondheid. 8.30 Nieuws. 8.36 Toeraktua. 9.00 Gymnastiek voor de vrouw. 9.10 Waterstanden. 9.15 On der de mensen. 10.00 Documentaire. 10.30 Coulissen. 11.30 Janboel. 12.00 Opvoeden kan iedereen. 12.26 Mede delingen voor land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.36 Aktua. 13.00 Nieuws. 13.11 Introductie Kernpunt. 13.15 Van de binnenpagina. 14.00 Kernpunt. 15.00 Sport na sport. 15.30 Kieskeurig. 16.00 Aktua-Extra. 17.00 Aktua-Extra Kamerbreed. 17.24 Me- 18.00 NOS: Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.30 Sesamstraat. 18.45 Paspoort kanen. 18.55 Journaal. 18.59 AVRO: Heidi. 19.25 AVRO’s Sportpanorama. 20.00 Mork en Mindy, tv-serie. 20.25 AVRO’s Wie-Kent Kwis. 21.37 NOS: Journaal. 21.55 AVRO: AVRO’s Sportpa norama. 22.10 Marjon Lambriks zingt zi- geunermelodieën 23.10 NOS Journaal. nomisch magazine. 22.30 Aktualitei- ten met parlementair overzicht. 23.00 Sport. 23.25 Der Chef, tv-serie. 0.10 Journaal. 0) O) C O 0) ■O DUITSLAND II 17.40 Gevarieerd programma 18.20 Tekenfilmserie. 18.35 Slapstick. 19.00 Journaal. Aansl.: Verkiezin gen. 19.30 Reportages. 20.15 Infor- r A, Zg<S OP; Wü Hg&SgK PI& ggK' H6SL Centraal in het verhaal staat Hu go Veld, een onduidelijk type, die altijd van alles meemaakt. Hij heeft een vriend. Amro-Bank, die hem oproept met de mededeling dat de aarde zal worden opgeblazen om dat er een rondweg door de melk weg moet worden aangelegd. Dit hoort hij slechts even, nadat Hugo Veld zich tegen bulldozers had ver zet die zjjn huis met de grond gelijk kwamen maken: er moest namelijk een rondweg rond zijn woonplaats komen. Hugo Veld wordt echter dank zij Amro-Bank gered en be leeft zodoende allemaal avonturen in de ruimte. Het is geen ruimte zoals wjj die uit science-fictionboe- ken en -films kennen. Robots die de twee tegenkomen, blijken zo geper fectioneerd te zijn, dat zij zelfs ma nisch depressief kunnen worden. Door het gebruik van elektronica wordt er wel een beroep gedaan op het gehoor van de luisteraars. Door alle technische foefjes zijn de stem men van diverse wezens vaak moei lijk te verstaan. Vincent van Enge len hierover: „Dat is zo, de ver staanbaarheid is af en toe zeker lastig, maar het is een compromis”. „Het Trans-galactisch Lifters- handboek” wordt wekelijks aan het eind van het programma Rock- Dreams op Hilv. 3 van 23.40 uur tot 24.00 uur uitgezonden. HILVERSUM In het KRO-radi- oprogramma op de zondagavond, Rock-Dreams, gaat deze omroep met ingang van 5 oktober een 12- delige „absurdistische ruimtestrip” uitzenden: Het Trans-galactisch Liftershandboek. Het is een futuris tisch hoorspel vol dubbele bodems en levert volgens de makers een persiflage op van allerlei samenle vingsvormen en manieren van met elkaar omgaan. Regisseur van de reeks is Vincent van Engelen, ter wijl het voor deze serie zeer belang rijke technische werk werd gedaan door de N< S-technicus Fred de Beer. Aus dem Nest gefallen, tv-serie. 23.00 Verhaal. 24.00 Journaal. BELGIË (NED.) NET I 18.00 Jeugdserie. 18.15 Kleuterpro- gramma. 18.30 Open School. 19.00 Filmportret. 19.25 Tekenfilm. 19.35 Mededelingen en Morgen. 19.45 Journaal. 20.10 Weerbericht. 20.15 M 15 vraagt om bescherming (The de adly affair), speelfilm. 22.00 Licht programma. 22.25 Journaal. NET II 20.15 Maria Speermalie, tv-serie. 21.10 Muzikaal programma. 22.25 Culturele aktualiteit. POOK 1 i AWi&cri eezigNi I HCOSSf STAD/RADIO AMSTERDAM 12.00 Actualiteiten/wijk- en buurtac- tiviteiten/theateragenda. „Damsko so mi tang”, programma voor en door Surinamers. 17.00 „Allemaal Amsterdamse Mensen”; recht streeks zaterdagmiddaggebeuren, met afwisselend de Open Microfoon en het Magazine. 18.00 Actualiteiten/ wijk- en buurtactiviteiten/theater- agenda. 18.30 Sport in en om Am sterdam. De EO bedelde via het radiopro gramma 'Metterdaad’ voor het Echo-project, dat medisch-evange- lische hulp had moeten geven, 2 miljoen gulden bij elkaar. Ongeveer de helft daarvan is uitgegeven, maar hoeveel daadwerkelijk ten goede kwam aan de vluchtelingen is niet bekend. Tijdens de vier maan den dat de EO-vrijwilligers in Thai land verbleven, zijn ze nauwelijks Veel mensen hebben in de loop van tijd aan verfilming van het boek gedacht, maar het als onmoge lijk zijnde verworpen. De befaamde Westduitse regisseur Rainer Wer ner Fassbinder durfde het echter aan en zag een jeugddroom in ver vulling gaan. Ruim 14 miljoen mark stopten de Duitsers in de serie Ber lin Alexanderplatz. De VPRO gaat zondagavond van start met de eerste aflevering van de 14-delige reeks en zendt de serie, die in opdracht van de Duitse öm- roep WDR is gemaakt, nog eerder uit dan de Duitsers zelf. Dit komt doordat de combinatie Berlin Alexanderplatz-Fassbinder voor de VPRO voldoende aanleiding was de serie in een heel vroeg stadium on gezien aan te kopen. Hoofdpersoon in het verhaal is Franz Biberkopf (gespeeld door Günter Lamprecht), een wat sullige man die door iedereen wordt mis bruikt. Het verhaal begint in 1928, wanneer Franz uit de gevangenis wordt ontslagen waar hij vier jaar heeft gezeten, wegens moord op zijn geliefde. Het valt hem niet mee als vrij man door Berlijn te lopen. Hij zweert zichzelf voortaan eerlijk te zullen blijven en wordt daarbij ge holpen door Lina (Elisabeth Trisse- naar). Biberkopf is hard op zoek naar werk, wat niet meevalt in het voor oorlogse Duitsland, met zijn enor me werkloosheid. Uiteindelijk krijgt hij een baantje als verkoper van de Völkische Beobachter, een fascistisch dagblad. Een bezigheid die hem door zijn vrienden in zjjn stamkroeg niet in dank wordt afge nomen. iK KAK) VAK HANP’SOWffN- Zl< INI ZON) JASZAK «KG Ook zoVPRO. Vanavond 20.30 uur via Hilversum 3. Een program ma voor en door homofielen. Om dat volgens de VPRO de „invoelen de” programma’s die jarenlang over „het probleem van de homofi lie” zjjn gemaakt weinig hebben uit gehaald laat deze omroep nu een programma samenstellen door ho mofiele mannen en vrouwen. In de ze eerste uitzending is het thema: het werk en de moeilijkheden daar bij voor homosexuelen. Een haven arbeider vertelt in de uizending over zijn homofiel-zjjn en dat zijn collega’s op zjjn werk dat niet mo gen weten. met Cambodjanen geweest. NEDERLAND I 18.00 Nieuws voor doven slechthorenden. 18.30 Sesamstraat. 18.45 Paspoort jaarden. 18.45 Journaal. 18.59 TROS: De Hulk, tv-serie. 19.40 Simonskoop. 20.00 Charlie’s Angels, tv-serie. 21.37 NOS: Journaal. 21.55 TROS: Gesprek NEDERLAND I matief programma. <21.15 Dierenpro- 10.45 TELEAC: Russisch voor gramma. 22.00 Aktualiteiten. Aansl.: Verkiezingen. 22.20 Cultureel maga zine. 23.05 Informatief programma. 23.15 Die Braut kam per Nachnah- me (The bride came C.O.D.), speel film. 0.45 Journaal. (NIL- IK (N^L- dÜ&L), VOOR MAM? WAAR UP* DUITSLAND I 18.00 Journaal. 18.05 Sport. 19.00 Ak tueel magazine. 19.22 Polizeiinspek- tion 1, tv-serie. 20.00 Journaal. 20.15 Rede. 20.20 Guten Abend, Mrs. Suns hine. tv-spel. 21.50 Lotto-trekking. Aansl.: Journaal. Daarna: Meditatie. 22.10 Showprogramma. 22.55 Hangt ihn höher (Hang ’em high), speel film. 0.45 Journaal. DUITSLAND II 18.00 Lou Grant, tv-serie 19.00 Jour naal. 19.20 Gesprek. 19.30 Licht mu- I ziekprogramma. 20.15 Das Schwei- gen im Walde, speelfilm. 21.45 Jour naal. 21.50 Sport. 23.05 Der Kommis- sar, tv-serie. 0.05 Journaal. DUITSLAND III 18.00 Cursus Engels. 18.30 Informa- tief programma. 19.00 Fazit. 19.15 Sport. 19.55 Journal 3. 20.00 Jour naal. 20.15 Traüme. ballet. 20.40 Heinrich VIII, toneelstuk. BELGIË (NED.) 18.00 Poppenfilmserie. 18.05 Jeugd film. 18.50 Boekenmagazine. 19.30 Lotto-trekking. Mededelingen en Morgen. 19.45 Journaal. 20.10 De col lega's, tv-serie. 20.50 Aktueel nieuws. 21.35 De dokter heeft het druk, tv- I serie. 21.55 Klassiek concert. 23.05 I Journaal. DUITSLAND I mmlster-preSdent. «-IJ* SÏ8SS3L W.30 C«™u. 22.05 TROS Sport extra. gramma. 19.15 Aktualiteiten. 20.00 nomie. 19.00 Vrijetijdsmagazine. 23.00 IKON: De beslagen jOUmaal. Aansl.: Verkiezingen. 19.45 Journal 3.20.00 Journaal. 20.15 spiegel. 20.15 Liebe ohne Hoffhung (Griffin Filmreportage. 21.00 Reportages. 24 00 NOS: Journaal. and Phoenix), speelfilm. 21.50 Eco- 21.30 Religieus programma. 22.00 NEDERLAND II 18.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.55 Journaal. 18.59 AVRO: Doctor Snuggles. 19.05 AVRO’s Toppop. 20.00 NOS: Journaal. 20.27 AVRO: Meesters in de misdaag (The Sicilian Clan), speelfilm. 22.25 Televizier magazine. 23.05 4x verkocht, tv-spel. 23.45 NOS: Journaal. dedelingen. 17.30 Nieuws. 17.36 Ak tua. 18.00 Licht verteerbaar 18.40 Overheidsvoorlichting: Franco Huis. TROS: 18.50 Een mondje Frans. 19.30 De hoge „C”. 20.00 Con cert a la carte. EO: 21.00 De Bijbel open. 21.20 van U wil ik zingen. 21.45 Laat ons de rustdag wijden. 22.25 EO-Aktief. 22.30 Nieuws. 22.40 Re flector. 22.50 Boekbespreking. 23.00 Zaterdagavond-uur. 23.55 Nieuws. HILVERSUM III Ieder heel uur nieuws. NCRV: 7.02 Popfrisser. 9.03 Happy Sound. 11.03 Pop non stop. 12.03 Los vast. 14.03 Op stap. 15.03 Disco express. 16.03 NCRV-Zaterdag-Sport. NOS. 18.03 De Avondspits met de Nationale Hit parade. NCRV: 19.02 Elpee-pop. 20.02 Elpee-pop-special. 21.02 Coun try Style. 22.02 Weekend-Blues. 23.02 Jazz-time. HILVERSUM IV AVRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Op een klein stationnetje, ’s morgens in de vroegte. 8.00 Klassiek met Caroline. 9.00 Nieuws. 9.02 Programma- overzicht. 9.05 Piano-an. 10.00 Con certo Mattinale. 12.00 Nieuws. 12.02 Programma-overzicht. 12.05 Liever de lucht in. 13.15 Op ’t Schellinkje. 14.00 Nieuws. 14.02 Programma- overzicht. 14.03 James Galway met het Nederlands Kamerorkest. 16.00 Heerenveens Vocaal Ensemble. 16.32 Piano en Viool: klassieke muziek. akker. NOS-Cultuur. Vanavond om 22.40 uur via Hilversum 2. Van 2 tot en met 4 oktober wordt in Arnhem voor de dertigste keer de Belgisch- Nederlandse Algemene Conferentie der Nederlandse Letteren gehou den met als hoofdthema:' het be dreigde Nederlandse literaire boek. NOS-cultuur heeft vanavond het zelfde thema. ln I I - PIK NEDERLAND II 13.00 NOS: Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.40 TELEAC: Voorlichtings programma: Moderne Sterrenkunde. 18.55 NOS: Journaal. 18.59 KRO: De Muppet-Show. 19.25 De verlaten eilanden. 20.00 NOS: Journaal. 20.27 KRO: Rouw past Electra, trilogie. 22.00 Brandpunt. 22.35 Sport op zaterdag. „Het Trans-galactisch Lifters- handboek” is geschreven door de Engelsman Douglas Adams en twee jaar geleden al door de BBC-radio uitgezonden. Het hoorspel bleek toen zo aan te slaan bij het publiek, dat in Groot-Brittannië inmiddels een toneelversie is verschenen, ter wijl er ook een televisiefilm in de maak is. De KRO heeft echter niet de En gelse versie gekopieerd, maar een geheel eigen bewerking gemaakt, waarbij meer gebruik is gemaakt van de technische mogelijkheden. Zo is er een Arp-synthesizer ge bruikt voor alle achtergrondgelui den als wind, zee, ruimtegeluiden enzovoorts. Voor het eerst in Neder land heeft de KRO gebruik ge maakt van een zogenaamde harmo- nizer, die bijvoorbeeld een stem een octaaf lager kan doen klinken. Een derde belangrijk instrument is de vocoder. Dit apparaat reageert op de menselijke stem, vervormt die stem en kan bijvoorbeeld de uitge sproken medeklinkers opnemen en de klinkers vervangen door muziek, geruis of andere geluiden. Het hoorspel is vooral een tech nisch meesterwerkje van technicus Fred de Beer, die ware goochel trucs met bandrecorders moest uit halen om het vereiste aantal sporen te krijgen. „Bij de NOS is er slechts één achtsporenstudio, maar die is helaas niet altijd beschikbaar. We hebben vaak vier tweesporenrecor- ders aan elkaar moeten koppelen om toch te kunnen opnemen wat we Rub-a-dubVPRO. Vanavond om 20.30 uur via Hilversum 3. Een nieuw programma waarin wordt gepoogd de muziek- en informatie- elementen uit Oorkussen en Black Star Liner te integreren. Dit bete kent veel punk, New-wave, Roots en dub-sound en informatie voor jon- 1 geren en allerlei etnische minder heden. VPRO-radiotheater. Vanavond om 22.02 uur via Hilversum 3. In dit nieuwe programma dat „De suite” vervangt treedt de groep Schmutz op. Verder werken mee: Henk Hof land, Joop van Tijn, Maarten Bies heuvel, Freek de Jonge en Johnny van Doorn. Daarnaast is in dit pro gramma een comedy-show opgeno men. „Bureau Stadionstraat” is een hoorspel, geschreven door Ischa Meijer, Henk Spaan, Rogier Proper en Piet Grijs. De hoofdrollen wor- den vertolkt door Ischa Meijer, Jen ny Arean en Janine van den Elz- De EO-bestuursleden ds. J. C. Ma ris en ds. W. Glashouwer hebben een verklaring opgesteld om de on der hun achterban groeiende on rust over de werkwijze van de EO te sussen. „Het valt te betreuren dat telkens weer wordt gepoogd het werk van de Evangelische Omroep te bestrijden. Daar verwonderen wij ons niet al te zeer over. De gewraakte beschuldigingen zijn niettemin voor het bestuur aanlei ding geweest tot een volledig onder zoek en wjj stellen er prijs op te verklaren dat ook het hulpverle- ningswerk naar beste weten en met grote zorgvuldigheid wordt ver richt”, aldus de verklaring. ONDERTU55EN II- A \H ll c «679

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1980 | | pagina 18