Idl^rehop
verplaatst naar Houtmarkt 21
tel. 319309 Achter Ziekenfonds
Spaarneland/Amsterdamse Poort"
X
KEUKENS
023 313645
Kabinet stelt
antwoord uit
Zwaar noodweer
in kop van
Noord-Holland
Plannen voor
facsimile
ME-commandant
wil niet naar
Dodewaard
VANDAAG
Reismarkt loopt
achterstand in
Instellingen zijn
meer geld kwijt
aan uitkeringen
SKANDINAVIAN SHOP
R_ RIJPMA
VA
Regeringspartijen
bezorgd over
De Groote Keyser
Anne Frank
I
het woord is aan...
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
PIJPLEIDING VIA HOOGOVENS
agenda pagina 11
Kinderlectuur
Wijkagent
Televisie-opera
En verder
weersverwachting
Buiig
Trefpunt voor de modebewuste vrouw
A. KORS B.V.
déviesenzoonbv
INKOOP OUD GOUD
20,* PER GRAM*
SIEBEL JUWELIERS
BLAUPUNKT
AUTORADIO verkoop en inbouw
WOENSDAG 8 OKTOBER 1980
Heraclitus:
70ste jaargang no. 285
pagina’s
K
METZELAAR-
TECHNIEK b.v.
EXCLUSIEVE DAMESMODE
(Van onze IJmond-redactie)
IJMUIDEN. De aanleg van een pijpleiding tussen een
aardgasveld op de Noordzee (ten noordwesten van Den Helder)
en IJmuiden zou een investering van honderden miljoenen
guldens vergen.
VERZEKERINGSADVISEURS
PENSIOENADVISEURS
HYPOTHEEKADVISEURS
Neem eens kontakt met ons op.
Het maakt u altijd wijzer.
Grevelingenstraat 2*4
IJmuiden - Tel. 02550-10231
Amsterdam13
Beurs20
Binnen- en buitenland... 2, 3,4
Economie21
Gastenhoek11
Kunst17
Modejournaal25
Plaatselijk nieuws5,7,9,11
Radio en televisie/Strips19
Sport27, 29
Trijfel2
Weerrapporten2
Weg en wiel25
Jin u ider Courant
(ADVERTENTIE)
Des mensen karakter is zijn lot.
Aanlanding gas
IJmuiden kost
vele miljoenen
(ADVERTENTIE)
Zie pagina 2.
Zie pagina 3.
Zie de pagina economie
(ADVERTENTIE)
van het KMNI tot morgenavond
'•W
(ADVERTENTIES)
l
De NAM die het gas zo snel mogelijk wil
exploiteren zoekt samen met het ministe
rie van economische zaken, de provincie,
Hoogovens en de gemeente Velsen naar
(Van onze redactie binnenland)
ALKMAAR. De kop van Noord-Hol-
land is gistermiddag en avond voor de
derde keer dit jaar geteisterd door zwaar
noodweer. Den Helder is er volgens een
politiewoordvoerder goed vanaf geko
men, maar de storm heeft vooral even ten
zuiden van de stad veel schade aange
richt.
Vooral in de omgeving van de kust
plaats Callantsoog was het weer raak. Een
aantal zomerhuisjes sneuvelde, bouwke
ten gingen om en ruiten van woningen
waaiden in. In Sint Maartenszee, waar een
HAARLEM
023-350104
windsnelheid van 130 kilometer per uur
werd gemeten (gelijk aan orkaankracht
12) waaide een dak van een huis, terwijl
een felle windstoot in Schagen het dak
van een garagebedrijf meenam.
Het Rotterdamsde stuwadoorsbe-
drijf Müller-Thompson blijkt uitein
delijk toch bereid de dertienhonderd
personeelsleden inzage te geven in
de plannen volgens welke 253 mede
werkers zouden moeten worden ont
slagen.
Binnenkort komt er een wet die
scherper toezicht op kerncentrales
en andere installaties die onder hoge
druk staan verplicht maakt. Dit heeft
minister Albeda van Sociale Zaken
aangekondigd.
Meer dan 100.000 mensen demon
streerden gisteren in Parijs tegen
anti-semitisme en neo-nazisme. De
regering wordt ervan beschuldigd
mede-verantwoordelijk te zijn voor
de aanslagen op joden, omdat deze
te weinig tegen extreem-rechts zou
ondernemen.
In Mickery gaat momenteel een
televisie-opera. Het is de produktie
Perfect Lives (Private Parts) van de
Amerikaan Robert Ashley.
Zie de kunstpagina's.
RAAKS 22-24, HAARLEM
onder de parkeergarage
Loodgieters-
Installatlebedrijf
vloeren vloerbedekkingen granifo
"Eigen montage dienst"
Adviseurs in verzekeringen
-I en financieringen. Lid N.V.A.
Het door de Nederlandse Aardoliemaat-
schappij (NAM) aangeboorde gas moet
over een paar jaar aan land gebracht
worden. Gedacht wordt aan een pijplei
ding via het Hoogovens-terrein naar een
verdeel- en mengstation van de Gasunie in
Beverwijk. Om de aanleg mogelijk te ma
ken, zou doorsnijding van de duinenrij
boven de Noordpier nodig zijn.
De klassieke politie-opleiding ver
toont hiaten op punten waar juist de
wijkagent zijn mannetje dient te
staan: dienstbetoon en wetshandha
ving binnen de woonwijken los van
de gemotoriseerde surveillance. Via
landelijke bijscholingscursussen met
onder meer Velsense deelname
wordt het gemis aan kennis over
sociologische en maatschappelijke
onderwerpen op effectieve manier
goedgemaakt.
Wij zijn
Nieuwe Gracht 11 - Haarlem. Tel.
023-317609. Na 18.00 uur 023-262774
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De regeringspartijen
CDA en VVD maken zich ernstige zorgen
over de situatie in en om het gekraakte
gebouwencomplex De Groote Keyser aan
de Keizersgracht, welk de gemeente Am
sterdam sinds gisteren voor 1,8 miljoen
gulden wil kopen van onroerend-goed-
handelaar Beerents.
Tijdens de algemene beschouwingen in
de Tweede Kamer hebben gisteren zowel
CDA-fractievoorzitter Lubbers als zijn
collega Rietkerk (WD) gezegd, dat de
huidige situatie onduldbaar is. Lubbers
vindt dat de overheid duidelijk moet op
treden tegen mensen die geweld gebrui
ken om hun gelijk te halen en die gerech
telijke vonnissen niet respecteren. Riet
kerk zei dat de beginselen van onze recht
staat niet mogen worden ondermijnd.
Ontruiming van De Groote Keyser is
overigens door het akkoord dat B. en W.
van Amsterdam met de eigenaar wisten te
bereiken, nog niet van de baan. Burge
meester Polak zei dat de situatie rond de
Groote Keyser wel eenvoudiger is komen
te liggen. „We kunnen nu zelf de ontrui
ming bepalen, zo die al nodig is”, aldus
Polak.
Wethouder Schaefer van Volkshuisves
ting hoopt dat de krakers „mee zullen
werken”, nu de gemeente van plan is De
Groote Keyser voor jongerenhuisvesting
te bestemmen. De krakers hebben nog
niet gereageerd op de jongste ontwikke
lingen.
BAROMETERS en CONTRA-BAROMETERS
waaronder exclusieve hand
gemaakte instrumenten voor
77^ -■ de liefhebber
hawrkorc
JUWELIER-DIAMANTAIR
Winkelcentrum Schalkwijk
De Velsennoordse L. P. Krijger-
school combineert boekenuitleen
met ingang van deze week met ver
koop van jeugdlectuur. Het gemis
van een plaatselijke boekhandel
wordt goedgemaakt met dit initiatief
dat ook uit onderwijskundige hoek
wordt toegejuichd. Bij het opzetten
van de „boekwinkel op school” as
sisteert een landelijke stichting van
die naam en, met meer commerciële
oogmerken, ook een in Beverwijk
gevestigde boekhandel.
Bij aankoop van een artikel verrekenen
wij zelfs 22.- per gram.
Grote Houtstraat 63-65, Haarlem
AMSTERDAM - ROTTERDAM
DEN HAAG - UTRECHT
Geldig t/m 18-10-1980
DOE HET ZELF ARTIKELEN
KOMPLETE BADKAMERS
SHOWROOM
DAK-, LOOD- en ZINKWERK onder
garantie.
De buien dreven later verder naar
Friesland. Bij West-Terschelling en Bols-
ward, waar windkracht tien werd geme
ten, vielen hagelstenen met een doorsnede
van één centimeter. Op het IJsselmeer bij
Medemblik kwam een jacht met twee
mensen aan boord in moeilijkheden. Red
dingboten voeren uit, maar hoefden niet
in te grijpen omdat het jacht op eigen
gelegenheid de haven van Medemblik wist
te bereiken.
In de havens rond het IJsselmeer raak
ten veel bootjes op drift door de storm die
soms tot orkaankracht opliep. Op sommi
ge plaatsen ontstond ook wateroverlast.
turfmarkt 6 haarlem
HAARLEM (ANP). Na een wat aarze
lend begin blijken de reisorganisaties in
ons land deze herfst toch een groot aantal
kant-en klaarreizen te kunnen verzorgen.
De achterstand die dit jaar in vergelij
king met vorig jaar is ontstaan, wordt
daardoor ingelopen, zo meldt de Algeme
ne Nederlandse Vereniging voor Reisbu
reaus (ANVR) te Haarlem. Deze herfst
zullen meer mensen op vakantie gaan dan
vorig jaar, terwijl rond de Kerstdagen er
evenveel mensen op uit zullen trekken, zo
wordt verwacht. Bij de wintersport blijkt
veel meer belangstelling te bestaan voor
busreizen dan voorzien. Er is sprake van
een stijging van vijftien nrocent.
mogelijkheden in IJmuiden een pijplei
ding aan land te laten komen.
In Callantsoog ligt reeds een dergelijke
leiding die doorgetrokken is naar het gas
station in Den Helder. Het blijkt niet haal
baar het nieuw aangeboorde gas via Cal
lantsoog te transporteren. De aanwezig
heid van koolstofdioxyde in het NAM-gas
maakt vermenging met andere gassen on
mogelijk.
De leiding naar IJmuiden zou een lengte
van ruim 100 kilometer krijgen. Over de
doorsnee valt volgens een woordvoerder
van het ministerie van Economische Za
ken weinig met zekerheid te zeggen. Wel
staat vast dat deze in ieder geval rond de 8
meter zal liggen. Het is de bedoeling dat
op het Hoogovens-terrein een kleine in
stallatie gebouwd wordt waarmee het gas
gezuiverd kan worden van water en ande
re niet-bruikbare elementen. Daarna zou
het onder druk doorgepompt kunnen wor
den naar het verdeel- en mengstation As-
sumburg in Beverwijk van de Nederland
se Gasunie.
De NAM voert overleg met de Gasunie
over de vraag hoe de leiding het beste op
het bestaande net aangesloten kan wor
den. In dit overleg speelt de Provinciaal
Planologische Dienst (de PPD) een bemid
delende rol. De uiteindelijke beslis
singsbevoegdheid over het project ligt bij
de minister van Economische Zaken die
zich kan laten adviseren door de Rijks
Planologische Commissie (de RFC). Deze
is op haar beurt min of meer verplicht
eerst de lokale overheden te horen. Vol
gens een woordvoerder van de Gasunie
worden er de komende weken naast -
IJmuiden ook nog andere mogelijke aan-
landingsplaatsen onderzocht. Ook zal nog
uitgebreid gestudeerd worden op de tech
nische kant van de zaak. Daarbij staat het
leggen van een pijpleiding dwars door de
duinenrij heen centraal. Volgens de
woordvoerder van de Gasunie zal daarbij
zo veel mogelijk gebruik gemaakt worden
van de nieuwste technieken. Dit om'even
tuele schade tot een minimum te beper
ken. Het nieuwe aardgasveld in de Noord
zee kan, zo liet een woordvoerder van het
ministerie van Economische Zaken we
ten, bij een geleidelijke exploitatie 10 tot
15 jaar gas leveren. Bij het project zal ook
de Planologische Werkcommissie betrok
ken worden. Deze landelijke commissie
houdt zich bezig met de vaststelling van
tracé’s voor grote (pijp)leidingen en heeft
tot taak te zorgen voor een zo goed moge
lijke coördinatie.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Wegens ziekte van pre
mier Van Agt is het antwoord van de
regering in het debat over de begroting
voor volgend jaar uitgesteld tot morgen
middag twee uur. Het was de bedoeling
dat de premier vanmiddag met het ant
woord zou beginnen. Hij is inmiddels naar
Nijmegen vertrokken om zich onder dok
tersbehandeling te laten stellen.
(Van onze redactie binnenland)
AMSTERDAM. De uitgaven van de
Sociale Verzekeringsbank en de Raden
van Arbeid zijn vorig jaar gestegen met
1,7 miljard gulden tot 25,7 miljard gulden.
Dat is een toename van 7,1 procent.
Beide instellingen betalen samen 41 pro
cent uit van het totaal dat wordt uitge
keerd volgens de sociale verzekeringswet
ten als de algemene ouderdomswet
(AOW), algemene weduwen- en wezenwet
(AWW), kinderbijslag en enkele andere
uitkeringen. Samen zorgen zij voor 32
procent van alle uitgaven aan sociale
voorzieningen in Nederland.
De uitgaven voor de AOW stegen met 1,2
miljard gulden tot 17,8 miljard (een stij
ging van 7 procent); de AWW-uitgaven
stegen met 5 procent tot 2,3 miljard; de
kinderbijslag-uitgaven met 404 miljoen
gulden (8 procent) tot 5,2 miljard en de
overige uitgaven met 0,4 miljard gulden.
De ontvangsten (die beide instellingen
krijgen door premies en rijksbijdragen)
stegen met 2 miljard gulden tot 26,3 mil
jard. Het leeuwedeel hiervan kwam voor
rekening van de AOW-inkomsten welke
stegen met 1,4 miljard tot 18,4 miljard.
imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiii
Parijs wordt wakker
De indrukwekkende manifestaties te
gen racisme en met name tegen het antise
mitisme in Frankrijk zijn een duidelijk
symptoom van het onbehagen dat althans
een deel van de Franse bevolking onder
vindt, nu ultrarechtse elementen van mili
tante en criminele inslag de kans schoon
zien hun terroristische activiteit op te voe
ren. Een van de hoofdschuldigen aan deze
terreur zetelt in het Elysée; dat is namelijk
de Franse regering. Haar passiviteit te
genover het groeiende racisme is niet de
enige fout. Haar beleidsintenties ten op-
zichte van officiële anti-joodse naties en
organisaties zijn steeds sterker gericht op
een commerciële doelstelling: de handels-
balans bepaalt waar de politieke sympa
thieën op worden gericht. Deze zuiver
materialistische bereidheid om iedereen
lief te hebben die Franse handelsbelangen
dient, in het Midden-Oosten en overal
elders ter wereld, heeft onherroepelijk
een weerslag op de binnenlandse mentali
teit. De Fransen hebben zich niet voor
niets de kwalijke reputatie verworven dat
zij gedurende de Duitse bezetting de vij
andelijke oorlogsmachine met groot gel
delijk gewin hebben gediend met hun
zware industrie, hun scheeps- en vlieg
tuigbouw en hun arbeidsreserve. Het
Franse verzet niet te na gesproken moet
nuchter worden geconstateerd dat het
verzet symbolisch en de collaboratie prak
tisch heeft gewerkt. In de na-oorlogse
politiek is Frankrijk meedogenlozer en
koudbloediger te werk gegaan ten opzich
te van verdrukte minderheden dan welk
ander Europees land ook, Duitsland inclu
sief. Wat Nederland betreft, het blijft een
beschamende bladzijde in onze geschiede
nis dat onder het zo edel klinkende motto
van de Europese eenheid het ministerie
van buitenlandse zaken onder Van der
Klaauw de Fransen is gevolgd op deze
heilloze weg, althans geen enkel tegen
wicht heeft geleverd. De Europese Ge
meenschap, nog steeds alleen maar een
economisch geïnspireerde organisatie,
heeft zonder instemming van de te slappe
volksvertegenwoordiging een politieke
sluikunie gesloten en haar ziel verkocht
aan het gouden kalf helaas dan ook nog
zonder die economische ineenstorting te
voorkomen, waarin de Europeanen steeds
steviger vast komen te zitten. De E.G.
staat nu te boek als een politieke club die
het antisemitisme onder Arabische druk
als een bruikbaar handelsmerk heeft
geïntroduceerd. Het fascisme bloeit op,
met alle racistische kenmerken die het in
de dertiger jaren demonstreerde. De rode
terreur is ijverig bestreden, het neo-fascis-
me (dat zich ook in de bijna ontelbare
militaire junta’s aandient) is tolerant toe
gelaten en soms zelfs uit commerciële
overwegingen verwelkomd. Frankrijk le
vert atoommateriaal en nucleaire appara
tuur zonder op de aard, van het regime te
letten waaraan geleverd wordt. Een deel
van de Franse bevolking is nu wakker
geworden door bommen, maar het sluik-
fescisme is gevaarlijker, omdat het ook de
mentaliteit van de gemiddelde, nog niet
militante burger aantast. Europa wandel
de in 1932 in droomtoestand achter de
schrikbarende feiten aan. Racisme,
vreemdelingenhaat, nationalisme, werk
loosheid, uitzichtloosheid voor de jonge
ren het lijkt alsof de republiek van
Weimar in Europese omvang is terugge
keerd, met alle donkere wolken van des
tijds daarboven.
:Van onze redactie binnenland)
ZWOLLEDe commandant van de Mo
biele Eenheid van de rijkspolitie in het
district Overijssel, J. P. M. Hopmans uit
Zwolle, wil niet worden ingezet bij acties
rond de kerncentrale in Dodewaard. Hij
heeft minister E. Ruijter van Justitie
schriftelijk verzocht hem bij eventuele
acties van zijn functie te ontheffen.
Hopmans kreeg maandag te horen dat
zijn peloton zal worden betrokken bij de
beveiliging van de kerncentrale. Actie
voerders tegen het gebruik van kernener
gie zijn van plan de centrale in Dode
waard volgende week zaterdag te blok
keren.
In zijn brief aan de minister zet Hopmans
uiteen dat hij op grond van gewetensbe
zwaren tegen het gebruik van kernenergie
niet wenst te worden ingezet bij politieop
treden tegen de actievoerders.
(Van onze kunstredactie)
AMSTERDAM. Bij de Anne Frank
stichting bestaan plannen om een facsimi-
le-uitgave van het Dagboek van Anne
Frank uit te brengen. Daarin zullen dan
ook alle ontbrekende teksten en woorden
voorkomen, die Otto Frank schrapte of
corrigeerde, omdat hij deze niet terzake
vond.
Volgens een woordvoerster van de
stichting zal dan eindelijk duidelijk wor
den dat berichten over eventuele verval
singen of het weglaten van belangrijke
delen uit het oorspronkelijke manuscript
op sprookjes berusten.
Het Dagboek kwam onlangs in het
nieuws door een artikel in het Duitse blad
Der Spiegel, waarin gemeld werd dat in
het manuscript correcties met balpeninkt
waren aangebracht.
-
Om de aanlanding van een pijpleiding bij het Hoogovens-terrein mogelijk te maken, moet de duinenrij over een aanzienlijke afstand
doorsneden worden. Op het Hoogovensterrein zou een installatie gebouwd moeten worden die het gas kan zuiveren van niet-bruikbare
bestanddelen (onder andere water).
Veel bewolking en nu en dan buien,
sommige met hagel en onweer. Mini
mumtemperatuur omstreeks 8
graden.
Middagtemperatuur ongeveer 12
graden. Krachtige, aan de kust af en
toe stormachtige westenwind.
