Beroep op overheid en actiegroepen
1
e
Inflatietempo loopt verder op
Prijzen gestegen
p
d
met 0,8 procent
Officieel metroritje
Fel protest
winkeliers
bij De Ruiter
a:
[achtergrond]
Ingewisselde
baren goud
blijken vals
Teruggave deel
loonbelasting
aan bejaarden
Kabinet laat parlement regeren
het weer]
E
P
P<
in
Sb
Nutricia staakt
ac
Mogelijk acties
bij omroepen
verkoop produkten
met kalfsvlees
Soudant dirigent bij Frans orkest
(Van onze kunstredactie)
voor Noordzee”
„Kaderwet nodig
O1
2
IJC HD BINNEN- EN BUITENLAND
OKTOBER
ZATERDAG
1 1
19 8 0
Z
E
kei
anc
toe
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT. In een open
brief aan regering, parlement,
lokale overheden, kraakbewe
ging en actiegroepen hebben
de Algemeen Christelijke Poli-
tiefederatie (ACP) en de Ne
derlandse Politie Bond (NPB)
met klem gevraagd, oplossin
gen te zoeken die gewelddadig
handelen van welke zijde dan
ook overbodig maken.
w
vak
i stac
I plaa
i er f
vak
i bon
i stul
i len
I toef
draj
I
Politiebonden bezorgd
toenemend geweld
over
4
0
o
o
0.2
0
1
8
10
0.4
0
0.1
0
0
0
0
0
o
0.1
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De kosten van levensonderhoud blijven stijgen.
Tussen half augustus en half september steeg het -zogenaamde prijs-
indexcijver met 0,8 procent, zo heeft het Centraal Bureau voor de
Statistiek (CBS) gisteren laten weten.
zw. bew.
1. bew.
1. bew.
onbew.
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew.
1. bew.
geh. bew.
zw. bew.
zw. bew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
regen
zw. bew.
onbew.
geh. bew.
onbew.
h. bew.
mist
zw. bew.
regen
1. bew.
regen,
onbew.
zw. bew.
onbew.
h. bew.
onbew.
1. bew.
1. bew.
regen
h. bew.
regen
onbew.
regenbui
onbew.
onbew.
onbew.
1. bew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
zzo
zo
zzo
zo
zo
zzo
ozo
zzo
ozo
o
windst.
nnw
zw
o
w
zo
ono
wzw
z
o
nw
zzw
w
o
o
z
wnw
zo
w
zo
wnw
z
ozo
windst.
nnw
zzo
nw
o
wnw
zzo
nno
windst.
n
wzw
Amsterdam
De Bilt
Deelen
Eelde
Eindhoven
Den Helder
Rotterdam
Twente
Vlissingen
Z.-Limburg
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locamo
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zürich
Casablanca
Istanboel
Las Palmas
Beiroet
Tel Aviv
Tunis
-s^
hebt
voer
parti
oogg
lana
zijn
dood
Vo
Volk
verai
echt<
guer
de
bald
werd
de Z
gaan
losge
Dl
maa
aard
daal
blijk
gasa
cent
binr
cent
M 3
■ss
h
c
o
o
o
o
o
0.1
o
o
o
o
o
o
o
o
15
0.1
o
o
o
2
3
0
'0.1
o
6
bers heeft in zijn eerste ronde de libera
len nogal hard de waarheid gezegd: het
beleid zoals jullie dat willen, helpt ons
alleen maar verder in de moeilijkheden.
Geen leuke taal voor een coalitiegenoot.
Bovendien treedt het CDA nu ineens
op als de kampioen van de belastingver
laging, een zaak waar de VVD altijd
voor geijverd heeft. De liberalen kunnen
daar nu moeilijk verzet tegen aanteke
nen, maar leuk vinden ze het natuurlijk
niet dat het CDA dit in de komende
verkiezingen goed te gebruiken punt
scoort.
Aan de andere kant heeft minister Van
der Stee ook de VVD in de kaart ge
speeld door „positief’ (zijn letterlijke
woord) te reageren op de voorstellen van
de VVD’er Joekes om een aantal maatre
gelen in de sfeer van de sociale voorzie
ningen te laten onderzoeken.
Zaken als de zelf te betalen eerste
ziektedag, de aanpak van het misbruik
van uitkeringen en de invoering van een
soort profijtbeginsel in de sociale zeker
heid, heeft de regering al voor advies
aan de Sociaal-Economische Raad voor
gelegd. Maar zonder een eigen commen
taar erbij.
De VVD’er Joekes slaagde er in het
debat in om Van der Stee dat „positief’
te ontlokken. Natuurlijk sprongen on
middellijk PvdA en CPN op de kast,
want met name het zelf betalen van de
eerste ziektedag is daar een groot „ta
boe”. Maar Joekes kon tevreden in zijn
bankje gaan zitten. Ook de SER weet nu
hoe het kabinet erover denkt.
Van de krakers, hun sympathisanten en
andere groeperingen die zich van geweld
bedienen mag volgens ACP en NPB wor
den verwacht dat ook zij inzien dat dit
geweld niet zal leiden tot het door hen
beoogde doel. „In toenemende mate drei
gen de werkelijke problemen op de ach
tergrond te geraken, wat leidt tot een
treffen tussen overheid en hen die zich
daar actief tegen verzetten, waarin de
politie geen partij mag zijn. Maar de poli
tieambtenaar komt bij de uitoefening van
zijn functie wel telkens tussen hamer en
aambeeld, ongeacht zijn persoonlijke op
vattingen”, aldus de bonden.
(Van onze parlementsredactie)
De algemene beschouwingen in
de Tweede Kamer over Troonrede
en Miljoenennota hebben de afgelo
pen dagen een weinig verheffend
schouwspel opgeleverd. Een rege
ring die steevast weigert een eigen
standpunt in te nemen, een minis
ter-president die erin slaagt in vier
uur praten niets te zeggen en een
Kamer die zich dat vooralsnog
laat welgevallen.
„Regering regeer!”, riepen de critici na
het verschijnen van de Miljoenennota in
koor, omdat de regering daarin geen
enkele keuze maakte, maar dat onder
het mom van „open en reëel overleg
zonder voorwaarden vooraf’ aan de so
ciale partners overliet.
Dezen zijn daar niet ingetrapt. „Rege
ring en parlement moeten eerst maar
eens besluiten hoe zij het loonmatigings-
beleid willen voeren”, was de eensgezin
de opvatting van werkgevers en werkne
mers. „Na de algemene beschouwingen
praten we dan wel verder”.
De regering heeft deze oproep min of
meer naast zich neergelegd. Hoewel de
diverse fracties in het debat tal van meer
of minder waardevolle suggesties op ta
fel hebben gelegd, was daar van achter
de regeringstafel nauwelijks een concre
te reactie op te verkrijgen.
De oppositievoorstellen werden stuk
voor stuk naar de prullenmand verwe
zen, dat wel, maar dat verbaasde nie
mand. Het alternatieve PvdA-plan deugt
niet, zei Van der Stee bijna letterlijk. In
het kader van de algehele vriendelijk
heid van CDA- en WD-zijde tegenover
D’66, werden de Democraten nog wat
onder de kin gekieteld als dank voor hun
goedbedoelde pogingen, maar daarmee
hield het op.
Maar dat Van Agt en Van der Stee ook
PE
heeft
blicet
tiona:
biet
Mach
Dan,
zijn s
De
teurs
beooi
„Lett
zaak
naars
kunsl
besta
rantie, die slechts verliezers kan opleve
ren. „De geweldsspiraal moet hoe dan ook
doorbroken worden om te voorkomen dat
in Nederland situaties-ontstaan zoals wij
die kennen uit de ons omringende lan
den”, aldus ACP en NPB.
Regering en parlement zullen volgens
beide bonden op korte termijn moeten
komen met maatregelen, die de oorzaken
van maatschappelijke onrust en spanning
onder grote groepen in de samenleving
zullen wegnemen. Als voorbeelden noe
men de politiebonden oplossingen voor de
woningnood, het energievraagstuk en de
problemen van minderheden.
„Wij denken bijvoorbeeld aan een maat
schappelijk aanvaardbaar woningbeleid,
dat leidt tot betaalbare woningen voor
iedereen en een sluitende wetgeving ter
bestrijding van leegstand van woonruim
te met winstoogmerk”, aldus ACP en
NPB. Van de lokale overheid mag volgens
ÉE
EÜ
In de eerste negen maanden gere
kend vanaf half december 1979
kwam de prijsstijging daarmee op 5,8
procent.
Niettemin zegt het ministerie van
Economische Zaken desgevraagd dat
de stijging nog wel in de pas loopt met
de overigens bijgestelde prognose
voor dit jaar in totaal, die tot maximaal
6,5 procent gaat. Inmiddels is het infla
tietempo (voortschrijdend prijspeilge-
middelde) opgelopen van 5,7 tot 6,0.
Van de produkten en diensten die in
prijs stegen, namen kleding, schoeisel
en verse groenten de voornaamste
plaats in met totaal 0,6 procent. Verder
stegen nog: eieren, vers fruit en de
elektriciteitstarieven. Er waren ook da
lingen: koffie en benzine.
De stijging van de olieprijzen heeft
Onder de genodigden die gisteren in
Amsterdam het eerste officiëje metroritje
maakten, waren de voormalige burge
meester van Amsterdam Samkalden
(rechts), oud-wethouder Lammers (mid
den) en VVD-gemeenteraadslid Claesen.
ge musicus treedt met ingang van 1 janua
ri in dienst bij het Nouvelle Orchestre
Philharmonique van de Franse radio.
Soudant beschikte al over veel buiten
landse ervaring en won enkele hoog aan
geschreven concoursen.
Weer in binnen- en
buitenland
vervroegde uittreding tot 61 jaar en een
regeling voor vakbondsfaciliteiten.
De NOS zegt dat er geen overeenstem,
ming mogelijk was doordat de overheid
de omroepwerkgevers niet in staat heeft
gesteld een duidelijk standpunt in te ne
men tegenover de vakbondseisen.
Overigens heeft het NOS-bestuur na
enig tegenstribbelen van de vertegen
woordigers van de AVRO, NCRV, TROS
en Veronica gisteren ingestemd met een
personeelsuitbreiding voor het facilitair
bedrijf van de NOS.
(Van onze redactie binnenland)
UTRECHT. De onderhandelingen
over een CAO voor de ruim vijfduizend
omroepmedewerkers voor dit jaar tussen
de omroepwerkgevers en de bonden zijn
afgebroken. Donderdag komen de partij
en opnieuw bijeen, maar wanneer dan
geen overeenstemming wordt bereikt, zul
len de bonden hun leden oproepen tot
acties. Dat heeft bestuurder Engelsman
van de Dienstenbonden FNV gisteren be
kendgemaakt.
Tot nu toe hebben de omroepwerkge
vers niet willen ingaan op de door de
bonden voorgestelde arbeidsplaatsen
overeenkomst, het herstel van de prij
scompensatie op 31 december met de ver
werking van de 26 gulden van de loon
maatregel in de lonen, een verlaging van
Met name de voortdurende zorgwek
kende situatie rondom het pand De
Groote Keyser in Amsterdam en de van
daar uit opererende illegale zender is voor
de bonden aanleiding geweest voor de
dringende oproep om te stoppen met
geweld.
de bonden een duidelijk uitvoeringsbeleid
gevergd worden, dat leidt tot een eerlijke,
voor iedereen aanvaardbare verdeling
van de schaarse woonruimte.
In het algemeen mag van de overheid
volgens de politiebonden een duidelijker
beleid gevraagd worden, dat inspeelt op
signalen vanuit de samenleving. „Wettelij
ke kaders kunnen leiden tot doorbreking
van de kringloop kraken-ontruimen-kra-
ken en massaal overtreden-politieoptre-
den-massaal overtreden, waarbij het ge
bruik van geweld steeds grimmiger vor
men heeft aangenomen”, aldus de politie
bonden. Geweld, dat zich volgens ACP en
NPB ook los van de kraakbeweging heeft
gemanifesteerd.
De beide bonden vrezen dat geweld zo
om zich heen zal grijpen dat allerlei groe
peringen het recht in eigen hand gaan
nemen. Voorbeelden zijn er volgens de
bonden al in de vorm van knokploegen en
gewapende „beroepsdfemonstranten”.
Beide bonden schrijven ernstig bezorgd
te zijn over de ontwikkelingen in de maat
schappij die gepaard gaan met een toene
mend gebruik van geweld.
De politiebonden waarschuwen voor
een toenemende maatschappelijke intole-
Gisteren heeft ook Lubbers, die im
mers de steun van de VVD voor zijn
eigen voorstellen nodig heeft, de libera
len in de armen gesloten. In de motie
waarin hij het genoemde belasting-
BTW-prijscompensatieplan voorlegde,
waren ineens ook de extra bezuinigin
gen op de sociale voorzieningen als be
spreekbare punten opgenomen.
het afgelopen jaar in Nederland
slechts weinig invloed gehad op de
stijging van het algemene indexcijfer
van de consumptieprijzen, zo blijkt uit
een overzicht van de Europese Com
missie, het dagelijks bestuur van de
Gemeenschap.
In antwoord op vragen van een lid
van het Europees Parlement, zegt de
commissie, dat het algemene indexcij
fer met 4,5 procent is gestegen, waar
van slechts 0,3 procent (6.6 procent van
het totaal) voor rekening komt van de
prijsstijging van aardolieprodukten.
In Nederland is de inflatie in sterke
re mate dan in enig ander land van de
Europese Gemeenschap met uitzonde
ring van Luxemburg, meer van exter
ne dan interne oorsprong, zo blijkt uit
het overzicht van de Europese Com
missie.
AARDENBURG. De 34-jarige diri
gent Hubert Soudant zorgt voor een pri
meur door als eerste Nederlander als
chef-dirigent in dienst te treden bij een
Frans orkest. De uit Maastricht afkomsti-
NIJKERK (ANP). De rijkspolitie van
Nijkerk heeft naar eerst gisteren bekend
gemaakt is, eind vorige maand in samen
werking met de rijkspolitie van Ermelo
een 35-jarige inwoner van Nieuw-Millin-
gen (gemeente Apeldoorn) gearresteerd
die ervan wordt' verdacht verschillende
banken voor in totaal één miljoen gulden
te hebben opgelicht. Hij zou dat hebben
gedaan door vals goud in te wisselen in
contant geld.
De verdachte is ingesloten in het Huis
van Bewaring in Utrecht. Volgens de poli
tie heeft hij in totaal twintig baren „goud”
ingewisseld tegen contant geld bij ver
schillende banken. Thuis had hij nog twee
baren. Het „goud” was in werkelijkheid
een legering van diverse metalen. De
„goudharen” waren voorzien van valse
merken en verschilden in afmeting en
gewicht van échte baren goud.
DEN HAAG (ANP). Op verzoek van
twaalf Tweede-Kamerleden heeft staats
secretaris Van Amelsvoort van Financiën
besloten tot een fiscale tegemoetkoming
aan ongehuwde bejaarden, die de schat-
■kist naar schatting ongeveer vijftien mil
joen gulden gaat kosten. De staatssecreta
ris corrigeert daarmee de voor de Kamer
leden onverteerbare situatie, dat onge
huwde bejaarden met een extra pensioen
tje of een rentezegeluitkering van enige
tientallen guldens per jaar als gevolg van
inhouding van loonbelasting op de vakan-
tieuitkering minder netto-inkomen genie
ten dan degenen, die alleen een AOW-
uitkering hebben.
Van Amelsvoort heeft besloten dat on
gehuwde bejaarden met zeer bescheiden
neveninkomsten dit jaar op de vakantie-
uitkering 1980 ingehouden loonbelasting
van 136,18 terugkrijgen. Die teruggave
geschiedt nadat dit bedrag is verminderd
met een derde deel van het voor de loon
belasting met de AOW-uitkering 1979 sa
mengevoegde neveninkomsten voor zover
dit neveninkomen 87,24 of meer be
draagt. De teruggaaf, die door de Sociale
Verzekeringsbank naar verwachting in
maart volgend jaar zal kunnen worden
uitbetaald, moet daarbij tenminste tien
gulden bedragen. De maatregel geldt al
leen voor de loonbelasting.
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. Nutricia heeft besloten
de twee soorten babyvoeding in potjes
waarin kalfsvlees is verwerkt, uit de han
del te nemen. Oorzaak: de verdenking dat
in dit kalfsvlees een bepaalde hormoon-
stof voorkomt. De meldingen daarover
kwamen in eerste instantie deze week uil
West-Duitsland. Samen met twee ministe
ries wordt de zaak verder onderzocht.
Het gaat om twee soorten met row
etiket: kalfsvlees met groenten en aardap
pelen en sperziebonen. Aan het beslui
voegt de fabriek toe dat verder onderzo?»
moet aantonen of de twijfels gegrond zijn-
W
mar
sen
ling
- ovei
Frai
jard
ban
zien
den
einc
Z.
FN1
ginp
1 gele
ban
met
afsp
21 t
gele
ook
keft
D
voo:
gev,
ovei
woc
op 5
een
steu
nen
van
DELFT (ANP). De toenemende acti
viteiten op en om de Noordzee belasten
het milieu zodanig en doen zo n grote
aanslag op de beschikbare ruimte, dat de
regering zal moeten komen tot een kader
wet Noordzee. Beleidsnota’s of wetge
vingen zullen ervoor moeten zorgen dat de
verschillende activiteiten met elkaar in
overeenstemming blijven en het milieu en
de mens worden beschermd. Daarbij
de overheid prioriteiten moeten stellen. In
een oriënteringsnota zal de regering haar
beleid moeten formuleren.
Dit staat in een rapport van de afdeling
civiele planologie van de Technische Ho
geschool in Delft, dat gisteren door de
Werkgroep Noordzee op een studiedag
werd gepresenteerd en besproken.
De VVD stribbelde voor de vorm nog
wat tegen, want vooral het optrekken
van het financieringstekort met 1 mil
jard zit de liberalen niet lekker. Maar
met wat geven en nemen (Lubbers ruilt
zijn „luxe”-BTW-idee in voor een wat
selectievere benadering), zit overeen
stemming tussen de coalitiepartners er
wel in.
Nu Lubbers in zijn motie ook nog de
gerichte steun voor het bedrijfsleven,
meer medezeggenschap voor ïle werkne
mers en het inzetten van extra-aardgas-
baten heeft opgenomen, lijkt zelfs een
bredere meerderheid er nog wel in te
zitten. Vooral omdat hij voorlopig niet
verder gaat dan het onderzoeken van de
invoering van een zelf betaalde eerste
ziekte-dag.
De Kamer zal volgende week de kno
pen doorhakken. De algemene beschou
wingen, die begonnen als een soort af- en
doorschuifoperatie, eindigen daarmee
dus tot op zekere hoogte zoals de rege
ring dat wilde. Het parlement (beter:
Lubbers himself) heeft gereageerd. En
geregeerd.
Het kabinet kan met dit „houvast” de
onderhandelingen met de sociale part
ners ingaan, zonder een duidelijk eigen
standpunt te hebben. Binnenkort gaat
dat gesprek weer verder. „Open en reëel
overleg zonder voorwaarden vooraf’?
Of „een toonbeeld van regeerloosheid”?
Het is maar hoe je het noemt. Slim is het
wel, maar of we daar nu op zitten te
wachten...
WOERDEN (ANP). Het hoofdbestuur
van het Vakcentrum levensmiddelen
heeft telegrafisch bij minister De Ruiter
van Justitie fel geprotesteerd tegen plan
nen, die op het ministerie zouden bestaan
om kleine winkeldiefstallen niet meer te
vervolgen. Het vakcentrum, een organisa
tie van 2500 zelfstandige levensmiddelen
detaillisten, vindt dat hier sprake is van
„officiële aansporing tot diefstal”. De fi
nanciële gevolgen voor de zelfstandige
levensmiddelendetaillisten zullen ramp
zalig zijn, zo wordt gesteld.
Het vakcentrum gaat er van uit dat het
plan is, diefstallen beneden de vijftig gul
den niet meer te vervolgen. In een levens
middelenwinkel, zegt het, is een diefstal
van 49,90 echter geen kleine maar een zeer
grote diefstal. Voor de winkelier is het
onmogelijk het daardoor ontstane verlies
met omzetvergroting te compenseren, zo
wordt gezegd. Een woordvoerster van het
ministerie ontkende gisteren overigens
dat een grens van vijftig gulden is
genoemd.
22
25
22
6
18
12 -
10
19
16
12
10
11
22
27
25
26
26
23
ZONDAG 12 OKTOBER
Zon- en maanstanden
Zon op 06.57 uur, onder 17.50 uur
Maan op 10.06 uur, onder 19.46 uur
Waterstanden IJmuiden
Hoogwater 05.18 uur en 17.34 uur
Laagwater 01.00 uur en 13.21 uur
MAANDAG 13 OKTOBER
Zon- en maanstanden
Zon op 06.59 uur, onder 17.48 uur
Maan op 11.08 uur, onder 20.18 uur
Waterstanden IJmuiden
Hoogwater 05.56 uur en 18.07 uur
Laagwater 01.31 uur en 13.58 uur
de voorstellen van CD^ en WD weinig
serieus zouden benaderen, is met name
bij die fracties onaangenaam aangeko
men. Verder dan opmerkingen als „sym
pathieke gedachten”, „positieve bijdra
ge" en „bouwstenen voor het overleg”
kwamen de heren niet.
Dat was ook niet de bedoeling. Van
der Stee gaf dat op een interruptie van
de Engwirda (D’66) ook onomwonden
toe: „Het parlement moet maar beslissen
wat het wil”. Het kabinet houdt de kie
zen op elkaar omdat het geen keuze wil
doen. In een verkrampte poging het
overleg met de sociale partners zonder
een dictaat in te gaan, laat de regering
datgene na waarvoor ze is aangesteld:
regeren.
Slim is het natuurlijk wel. Vooral om
dat CDA en WD het nog niet hartelijk
eens waren over de te volgen weg. Minis
ter Van der Stee zei het donderdagavond
zelf: de plannen van de beide regerings
fracties staan waar het de betaalbaar
heid betreft haaks op elkaar.
Dat wil zeggen: het CDA-plan om de
prijscompensatie voor een keer af te
schaffen, de loon- en inkomstenbelas
ting te verlagen en de BTW op „luxe”
(wat dat ook moge zijn, dat weet zelfs
Lubbers niet) fors te verhogen, was niet
verenigbaar met het WD-voorstel om
het vakantiegeld te halveren, de prij
scompensatie af te toppen en nog eens
1,3 miljard op de sociale voorzieningen
te bezuinigen.
Had het kabinet gekozen voor een van
de twee plannen zonder de andere te
honoreren, dan was een van de twee
coalitiepartners in de gordijnen gejaagd,
dat was duidelijk. En daar paste het
kabinet voor. De beide partners moesten
het dus in de Kamer zelf maar eens zien
te worden.
Maar dat ging niet zo gemakkelijk. Er
speelden en spelen namelijk de nodige
gevoeligheidjes mee. CDA-leider Lub-
Vooruitzichten voor maandag, opge
steld door het KNMI:
Enkele buien maar ook flinke opklarin
gen. Weinig verandering in temperatur.
Weersvooruitzichten in cijfers gemid
deld over Nederland:
Voor maandag: Aantal uren zon: 1 tot 7.
Minimumtemperatuur omstreeks 4 gra
den. Maximumtemperatuur omstreeks 12
graden. Kans op een droge periode van
tenminste 12 uur: 90 procent. Kans op een
geheel droog etmaal: 50 procent.
WEERRAPPORTEN
5
o O
13
12
12
13
13
13
13
12
12
11
13
27
21
12
16
11
11
11
11
8
8
12
20
16
10
