IJmuider Courant | 1980 | 11 oktober 1980 | pagina 7

agenda

Teruglopende aanvoer sla

en spinazie door gure weer

Aanvoer en opbrengst in de

in de vishal

rijksvishallen te IJmuiden

Nits niet in

Donkey Shot

Publicity Partners
is een groeiend - erkend - reklame-adviesburo met een
kleine groep enthousiaste, hardwerkende medewerkers,
die in de kreatieve sektor wel wat extra- man- (of vrouw-)
kracht kan gebruiken.
Wij zoeken daarom een
ontwerper

haven-
bcrichtcn

burgerlijke
stand

kerkdiensten

veilingen
beverwijk

Christie’s uiterst belangrijke kunst en antiekveiling
van 20 tm 24 oktober 1980
in het Singer Museum teLarenflNH).

Publicity Partners Reklame-adviseurs BV
Dr. Van Haeringenplantsoen 12, 2151 AT Nieuw-Vennep.

19 8 0

OKTOBER

IJMOND

ZATERDAG

1 1

6

STERKE PRIJSSTIJGINGEN OP BLOEMENMARKT

rant

IJMUIDEN

IJmuiden

Heemskerk

Wijk aan Zee

Beverwijk

ie

BEVERWIJK

Velsen-Noord

Velsen-Zuid

:lyse.

Interesse? Bel! In het weekend 02526 - 7 55 93; tijdens
kantooruren 02526 - 8 69 46. Frans ten Veen geeft
méér informatie dan deze advertentie.

Geen ivoren-toren-figuur, maar iemand die bereid is méé
aan te pakken en veel zelf te doen.

Iemand met kreatieve, maar kommercieel-bruikbare
kronkels, die een werkkring wil waar hij/zij zich kan
ontplooien.

Kortom: iemand die onze groei wil meemaken en deze
kan stimuleren.

Beverwijk

Santpoort

Velsen-IJmuiden

Heemskerk

In en om Haarlem

11-10

L.

brandweer

n.

n

za.

brandweer

zaterdag

(ADVERTENTIE)

Augustus 1979

Augustus 1980

Opbrengst

Opbrengst

551,-

3227,-

40052,-

89022,-

58327

86700

5152,-

6980

813,-

76

1963,-

2180

984,-

418

13432,-

6135

i

(ADVERTENTIE)

82,

Twadika, Hamburg.

I

-7

Pit
•rty».

id

i leuk
voor je

Aanvoer: sla 40.000 krop, prei 12.000
kilo, spinazie 9000 kilo, andijvie 25.000
kilo, bospeen 10.000 bos, uien 10.000 kilo,
tomaten 1600 kisten.

bos. De kas troschrysanten waren een
gulden per bos duurder en de jaar-rdnd-
chrysanten noteerden tussen de 35 en 54
cent per tak. Ook de anjers waren goed
aan de prijs, waarbij de kleurtjes tot 65
cent per stuk noteerden. Voor de tros
werd tot 360 cent betaald. De baby-roosjes
gingen grif weg voor tegen de 36 cent per
stuk. Eindelijk zitten nu ook de fresia’s in
de lift: hoogste notering was 28 cent per
stuk.

Bij de potplanten gaat de grootste aan
dacht nog altijd uit naar de cyclamen. Ze
kostten 800 cent per stuk. De violen stegen
in prijs tot 450 cent per doos. De prijzen
waren vrijdag: aardbeien 205, andijvie 23-
58, bleekseldery 33-57, bloemkool 95-170,
boerenkool 32-55, bospeen 40-106. seldery
15-45, breekpeen 21-33, Chinese kool 10-48,
groene kool 84-94, knolseldery 39-76. kom
kommer 24-76, peterselie 15-40, prei 52-90.
pronkbenen 120-180. radijs 35-50, rode
kool 36-39, snijbonen 200-330. sperziebo
nen 140-220. spinazie 25-121, spitskool 28-
35, tomaten 670-890, uien 37-69, waspeen
35-45, koolrabi 36-44. rettich 10-35, meloe
nen 60-215, champignons 125-127, broccoli
100-230, Bloemendaalse gele 133.

46220

159260

825
404714

370

3255

16085

3613

30

58

11600

12060

870

165

1600

765,-

1395,-

87556

464705

9810

479840

780

1015

9872

2490

40

22360

3

117824,

1033814,

19739,

560043,

1570,

4126,

27006,

2577,

130,

Hervormde Gemeente, Engelmundus-
kerk, zo. 10.00 uur ds. A. den Tonkelaar,
Warmond.

Hervormde Kerk, zondag 9 uur, ds. L.
Brink. HA.

GEBOREN: Kim-Lian, d.v. R. van der
Meij en I. W. M. van der Linde; Barbara
Maria, d.v. A. H. G. Duiker en M. E. A.
Schilder; Revolino, z.v. C. J. M. Pels en C.
C. E. Wolterman; Monique, d.v. J. E. Gel-
dermans en W. Buijs; Hein, z.v. A. M.
Tervoort en J. de Vos; Nüriye, d.v. M. L.
Yollu en F. Akdag; Maeve Elizabeth, d.v.
F. J. Ossendorp en O. E. Whelan; Marian
ne, d.v. W. J. van der Zon en A. F. C.
Hagens.

ONDERTROUW: E. Loocks en H. Mo
lenkamp, Y. Blok en A. Daan, J. A. van
Bellen en C. E. Koonings, R. Hemmes en J.
Hemmes. H. C. van Gellekom en H. Star
re veld.

GEHUWD: C. L. Schultinge en Th. Da
vidson, P. A. Bijl en K. Krom, A. J. de Nijs
en A. M. van Kempen, H. van der Waal en
L. G. E. Hoogewerf, K. L. Boersma en A.
W. Hummel, J. Kabel en E. J. Bennett,
J. Hassing en C. C. M. de Goede.

OVERLEDEN: R. C. F. Albers, 90 jaar,
geh. gew. met E. Uphaus; J. G. van Meer
kerk, 51 jaar; G. E. Arink, 77 jaar, geh. met
Th. Stedeman; J. A. van Straalen, 74 jaar;
S. Visser, 85 jaar; H. W. J. Lucassen, 81
jaar, geh. gew. met J. Visschers; M. Plan
ting, 55 jaar, geh. met J. Meij; A. M. vanj
Egmond, 85 jaar, geh. gew. met J. van den
Outenaar; C. A. Smit. 86 jaar, geh. gew.
met J. J. Ridder; A. Bakkum, 84 jaar. geh.
gew. met P. Berkhout.

4437,-

548,-

Verse haring
Gez. haring
Makreel
Sprot
Horsmarkeel
Pelser

Andere pel. vis
Schelvis
Kabeljauw
Koolvis
Wijting
Leng
Heek

Rode Poon
Zwarte poon
Roodbaars
Wolf

Zeeduivel
Hammen
Zalm
Aal
Kommeraal
Harder
Steenbolk
Hom en kuit

Lever

Witte Koolvis
Mul

Haai

Andere rondvis
Schol

Bot

Schar
Tong
Tarbot
Griet
Tongschar
Schartong
Heilbot
Rog

Vleet

Andere platvis
Garnalen
Kreeft
Krabben
Inktvis
Diversen
Consignaties

Aanvoer
in kg
1070

530

560

4586

500

432110

6540

727,90
35603
36710
4932
6439

303

Aanvoer
in kg
360

15189,-
5002,-
987581,-

15672,-
119390,-
834066,-
439108,-

45384,-
15926,-
61,-
777,-
7549,-

76467,-

42,-

939,-
4877,-
13403,-
80,-
913759,-
3709,-
108879,-
669173,-
435457,-
47442,-
19401,-
516,-

70663,-
360218,-
1223,-
560004,-

764,-

10757,-

*44311,-

4319,-
200,-
198,-
47043,-

7275

528

430369

27725

95895

50287

47973

6441

4531

40

54

1910

Kijkdagen: zaterdag 18 en,zondag 19 oktober van 10.00 17.00 uur.

Catalogi: schilderijen icode Olga), speciale schilderijen catalógus (code Louise),
Europese ceramiek. Art Nouveau (code Marion), Aziatische kunst (code Charlotte),

zilver en juwelen (code Hetty), overige kurïstvoorwerpen (code Ira): prijs per stuk f 12,50, per post f 15,-.
Toezending geschiedt zodra betaling met vetroelding codenaam, is ontvangen op gironummer
34.41.824 of door middel van een girobetaalkaart of betaalcheque.

MUNTEN- en PENNINpENVfelLING op dinsdag 4 november 1980 Rok in 86, Amsterdam.
WIJNVEILING op dinsdag 25 november 1980, Sonesta Hotel, Amsterdam.

Christie’s, Rokin 91, 1012 KL Amsterdam. Tel. 020 - 23 15 05, telex 15758.

1495

5600

30

230

738547

2102211

4496,-

3447,-

255,-

283,-

1567147,-

5006602,-

23

547

970

60

570

417767

2239701

69,
2268,
1002.
270,
847,
1108726,

5490927,

Ook de bloemenkwekers moeten hun tol
betalen voor hel slechte weer: er was
minder aanvoer, met sterk stijgende prij
zen. Ofschoon de buiten troschrysanten al
flink zijn geruimd, werd er deze week toch
nog wat van aangeboden voor 200 cent per

R.K. Kerk St. Odulphus, Odulphus-
straat, zaterdag 19.15 uur, zondag 9.30 uur
en 11.30 uur.

Ned. Herv. Kerk, Voorstraat, zondag
10.00 uur pater Den Ouden.

De overige groentesoorten hadden dui
delijk minder last van de weersomstan
digheden. De aanvoter van andijvie be
droeg 25.000 kilo, net als vorige week, met
prijzen van 23 tot 58 cent per kilo. Er
kwam 10.000 bospeen die tot een gulden
per bos werd verkocht. Prei blijft vrij
constant op een aanvoer van dik tien ton
per dag met prijzen tussen de 50 en 100
cent per kilo. De aanvoer van bloemkool
wordt wat groter en de prijzen vielen
terug naar tussen de 95 en 170 cent per
stuk. Bij de koolsoorten was er eindelijk
weer de Bloemendaalse gele,'waarvoor
133 per kilo werd betaald. Ondanks de
storm en de regen werden er ook nog wat
koude grond aardbeien aangevoerd, die
tot twee gulden per doosje noteerden. De
prijzen van komkommers en tomaten zijn
nog steeds behoorlijk te noemen bij een
teruglopende aanvoer.

de mindere ging voor een kwartje per kilo
weg.

HEEMSKERK. Het optreden
van de Amsterdamse formatie the
Nits zaterdagavond in het jongeren
centrum Donkey-shot aan de Verher-
entstraat in Heemskerk gaat niet
door.

In plaats van de Nits treedt de
groep Dollar op uit Beverwijk. Het
concert begint om half tien.

BEVERWIJK. Vooral spinazie en sla
hebben erg veel te lijden gehad van het
slechte weer de afgelopen week. De aan
voer van deze bladgroenten liep na
woensdag met de helft terug.

Herderkerk,

10 uur ds. H.

BIOSCOOP EN THEATER

Kennemer I, Zeestraat, zaterdag en zondag

19.30 uur Caligula”, zaterdag 23.30 uur Fiona,
een heet blondje”.

Kennemer II, zaterdag en zondag 19.00 en
21.45 uur Yanks”.

Luxor I, Breestraat, zaterdag, zondag 19.00 en

21.30 uur, zondag ook 14.00 en 16.15 uur ,,Eat my
dust”.

Luxor II, Breestraat, zaterdag, zondag 19.00
en 21.30 uur. zondag 16.15 uur „Laura, een jonge
vrouw ontdekt de liefde”. 14.00 uur ,,De zwarte
piraat”.

MUZIEK

Concertgebouw (L. Begijnestr., tel. 321155)
20.15 u.: Popconcert met o.a. Noodweer en Van
Dale. Zondag 12 u.: Koffieconcert door beroem
de gitaristen, o.a. Falü, Best, Antonietti, Paco
Pena.

Nieuwe Kerk (Nieuwe Kerksplein 32) 20.15 u.:
Concert door het Symfonie Orkest Haarlem,
o.l.v. André Kaart.

Landgoed Groenendaal (Groenedaal 3, Heem
stede. tel. 281555) Zondag 11.30 u.: Koffieconcert
door het Haags Pianotrio.

Rudolf Steinerschool (Schalkwijk) 20 u.: Con
cert door sopraan Lidy Evertsen, mezzo Els;
Zomerdijk, bariton Maarten Flipse, pianist Bar
bara Wintjes en gitarist Joep Wanders.

Pavilion Riche (Boulevard Barnaart 67,
Zandvoort) Zondag 15.30 u.: Emmy Verhey en.
Carlos Moerdijk.

Haarlemse Jazz Club (Gr. Heiligland 37, tel.
325082) 22 u.: Man Ra Multipiece Jazz Orchestra.

De Zaak (Kleine Houtstraat) 22 u.: Midgetown
Jazzband.

Het Melkwoud (Zijlstraat) 16 u.: De groep
Minister Mozéfe and Co.

Holland Nautic-hal (Werfstraat, tel. 380497)
Zondag 12 u.: Kring van draaiorgelvrienden,
afd. Haarlem.

Centrum 111 (Herenweg 111, Heemstede, tel.
284975) 21 u.: de Levin Blues.

I Sla die er nog redelijk uitzag werd be-
taald met een prijs tot 58 cent per krop. De
t sla daarentegen die doorzeefd was door
T. hagel, kostte een dubbeltje of werd door
gedraaid. Bij de spinazie hetzelfde beeld:
goede kwaliteit haalde 125 cent per kilo.

BIOSCOPEN

Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. [phone]
15.30, 19 en 21.30 u.: ..The big red one", 12 j„’
vanavond 24 u.. „Bonnie en Clyde". 16 j„ van
daag en morgen 13.30 u.: „De avonturen van
Pietje Bell”, a.l.

Frans Hals (Fr: Halsplein, tel. [phone] en
21.15 u., tevens zondag 14 u.: „Death sport”, 16 j.

Lido (Houtplein, tel. [phone], 19 en 21.15 u.:
„De sheriff ziet ze vliegen", a.l., vanavond 24 u.:
„Kostschool voor ontucht”, 18 j.

Luxor (Gr. Houtstr.. tel. [phone] en 20 u.:
„Tess”, a.l., vanavond 24 u: „Het tweede
Ómen”, 16 j

Roxy (KI. Houtstr., tel. [phone] en 21.30 u.,1
tevens vandaag en morgen 14.30 p.: ..When a
stranger calls”, 16 j„ vanavond 24 li „La grande
bouffe”, 16 j.

Studio (Gr. Markt, tel. [phone] en 21.30 u.
(behalve maandag): „Vrouwen van Parijs”, 16 j„
vanavond 24 u„ tevens maandag 19 en 21.30 u.:
..Death wétch”, 16 j„ vandaag en morgen 14 u.:
„Jungle boek”, a.l.

Filmschuur (Smedestr. 23. tel. [phone] u.:
Russische film „Het geluk". Zon. 14.30 u.: jeugd
film „En toch spring ik weer over de balk".

Cinema Quirinus Internationaal L. Veerstr..
tel. [phone]. 21.30 en 23 u.. zondag
gesloten, maandag 14. 15.30. 19, 20.30 en 22 u.:
..Jill een schulmadchen". 16 j.

Pinkstergemeente Beverwijk-Heems-
kertk, Lingestraat, zondag 10 uur hr. J. v.
Driest, 19.00 zendeling J. Kooy.

(Van een medewerker)

AAN DE VRIJDAGMARKT WERD
AANGEVOERD: 510 kg. tong; 12 kisten
J tarbot en griet; 146 kisten kabeljauw; 55
kisten wijting; 339 kisten schol; 76 kisten
schar; 55 kisten makreel en 35 kisten
diversen.

PRIJZEN IN GULDENS

Per 1 kg.: tarbot 25,34-21,51: grote tong
18.00-17,04; grootmiddel tong 21,48-18.32;
kleinmiddel tong 22.71-22,02; tong één
23,48-22,36; tong twee 22,02-20.70.

Per 40 kg.: tarbot 760-615; griet 592-464;

kabeljauw twee 330-240; kabeljauw drie
280-200; kabeljauw vier 244-200; kabel-
jauw vijf 180-104; schol één 172-142; schol

twee. 144-128; schol drie 106-92; schol vier
96-71; wijting drie 170-114; makreel twee
35-21,60; schar 124-74; rode poon drie 160-
- 114; bot 33-30; steenbolk 104-92; horsma-
J kreel 100-82.

DE BESOMMINGEN WAREN: KW 185
7/6400,-; UK 138 1750,-; UK 205 1100,-;

VD 19 1400,-; IJM 1 1100,-; IJM 2 730,-;
IJM 14 ƒ540,-; IJM 18 ƒ2880,-; IJM 25
860,-; IJM 27 2200,-.

R.K. Parochie, Frans Netscherlaan. za
terdag 18.00 uur mis en samenzang, zon
dag 9.30 uur zangkoor, 11.00 uur ander
koor.

Gereformeerde Kerk, Burgemeester
Enschedélaan, zondag 10.00 uur ds. J.
Tiersma, 17.00 uur jeugddienst in de
Hoeksteen.

R.K. Kerk H. Agatha, Breestraat, zater
dag 19 uur, zondag 10, 11.30 en 18 uur.

O.L. Vrouw van Goede Raad, Arends-
weg, zaterdag 18.30 uur, zondag 9.00, 10.30
en 18.30 uur.

Regina Coeli, Hilbersplein, zaterdag 19
uur, zondag 11.15 uur.

Apostelkerk, Van Riemsdijklaan, zater
dag 19 uur, zondag 8.00, 9.15 en 11 uur.

Voor directe bediening (H. Oliesel)
voor Beverwijk, Wijk aan Zee, Velsen-
Noord op zondag en werkdagen bellen
29044 (tel. nummer St. Jozefrustoord).

Kerk en Samenleving, Het Zwanennest,
10.00 uur geen dienst.

Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt),
Immanuelkerk, Olieslagerslaan, zondag
9.00 uur Leesdienst br. Hoekstra, 15.00 ds.
G. A. Snip, A.dam.

Ned. Herv. Kerk, Grote Kerk, Kerk
straat 10, zondag 10 uur gez. dienst in de
Opgang.

De Opgang, Florastraat, zondag 10 uur
ds. De Vries.

Gereformeerde Kerk, Vredevorstkerk.
Laan der Nederlanden, zondag 9.30 uur
ds. L. J. G. IJfcel, 17.00 ds. A. v. Leeuwen.

Doopsgezinde Kerk, Meerstraat. 10.00
uur geen dienst.

Middelaarskerk, Moensplein 8, zondag
9.30 jeugddienst, 17.00 ds. L. J. G. IJkel.

Prinsesselaankerk, zondag 10.30 uur ds.
R. van ’t Lindenhout.

Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan, zondag 10 uur en 17.00 uur
ds. M. Nijkamp. IJsselstein.

Christelijk Gereformeerde Kerk. Ko
ningstraat, zondag 9.00 en 14.30 hr. Fah-
ner. Nunspeet.

Maranathakapel, Wilgenhoflaan
zondag 10 en 17.15 uur dienst.

BIOSCOOP EN THEATER

City I, Kennemerlaan, zaterdag en zondag
19.00 en 21.30 uur „Zombies”, zondag 14.30 uur
„Inpikken en wegwezen”.

City II, Kennemerlaan, zaterdag en zondag
20.00 uur „Caligula”.

Stadsschouwburg, Groeneweg 71. Tel. 15564, i
zaterdag en zondag 20.00 uur „Emanuelle en de
blanke slavinnen”, zondagmiddag - 14.30 uur
„Sjors en Sjimmie”.

Witte Tejater, Kanaalstraat’, zaterdag 20.30
uur Mimisch theater met „Het zuilenveld”. Zon
dag 13.30 uur „Dizzy Mans Band” met vooraf
„Out of Reach”.

TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA

Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen-Zuid:
18e-eeuwse stijlkamers. Wo. Urn zo. van 14.00-
17.00 uur, van 1 oktober t/m 31 mei.

Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Z. di. t/m zo. 9.30-12.00 en 13.00-16.00 uur te
bezichtigen.

Gemeentehuis: Bezichtiging op werkdagen
van 10.00-12.00 uur. Burgerzaal, t/m 26 oktober
„Langs sluizen en havens”. Tentoonstelling
open ma. t/m vrij. 9.00-12.00 en 14.00-16.00 uur.
Zo. 14.00-16.00 uur.

Foyer Stadsschouwburg Velsen, Groeneweg,
foto-expositie acht jaar Hauser Orkater, te be
zichtigen tijdens theater- en filmvoorstellingen,
tot 9 oktober.

DIVERSEN

Alarmnummers: Politie 19033. Ongevallen
dienst 23355. Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.

Storingsnummer openbare verlichting, gas en
water 10777.

Sociaal Psychiatrische Dienst, Plein 1945, nr.
90 gebouw De Beurs op werkdagen bereikbaar
van 9-17 uur, tel. 19142.

Telefonische Hulp Dienst, dag. 19.00-04.00
’s nachts, zaterdag en zondag 11.00-04.00 uur
’s nachts. Tel. [phone].

Algemene Hulpdienst Velsen: Iedere werk
dag van 9.00-11.30 uur. tel [phone].

Telefonische Hulpdienst/opvangdienst
N.V.I.H.-COC, Haarlem, tel. Ö23-325453, zater
dag 20.00-24.00 uur.

Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
ting. Willebrordstraat 102, IJmuiden. Spreek
uur: maandag en donderdag van 10.00-12.00 uur.

Buurtcentrum Zeewijk, Dennekoplaan, Zon
dag 14.00-16.30 uur discotheek 12-16 jaar.

Stichting alg. maatschappelijk werk. De
Noostraat 4, IJmuiden. Spreekuur dag. 9-10 uur.'
Tel. 10661.

Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00, tel. [phone].

De Spil, Rembrandtlaan, zondag 14.00-17.00
uur soos 16 jaar en ouder.

Buurthuis De Brulboei, Kanaalstraat 228, za
terdag 16.00-18.00 u. tiener disco voor 12-14 jaar.

Buurthuis De Mei, Geelvinckstr. 26, Velsen-
Nbord. zaterdag 20.00 uur jöngerencafé.

Sociëteit Asterix, Larixstraat, zaterdag 2Q.00-
01.00 uur.

Handenarbeidcentrum, Andreaweg, Velsen-
Noord. Open: zaterdag 9.00-12.00 uur. maandag
13.30-21.30 uur, di. t/m vr. 9.30-21.30'uur.

Centraal Orgaan Bejaardenbeleid: Abelen
straat 1. IJmuiden op werkdagen van 9.00-10.00
uur. Tel. 12464.

Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurig zieken, Velserduinweg 52. IJmuiden.
Ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur. Tel. [phone] en
22169. Spreekuur Santpoort ma. en dond. 9.00-
10.00 uur, Hervormd Wijkcentrum, Burg. En
schedélaan 67. tel. [phone].

Sociaal Advies Bureau: spreekuren maan
dag: 9.00-10.00 uur Gebouw De Luchte, Lod. v.
Deyssellaan, Driehuis. 11.00-12.00 uur: Gas en
Water. Trompstraat 210, IJmuiden. 14.00-15.00
uur: Wijkcentrum, Engelmunduskerk. Kerk
plein 1, Velsen-Zuid. 16.00-17.00 uur: school De
Regenboog, Schiplaan 2a, IJmuiden-Zeewijk.

Kinderboerderij, Vëlserbeek, open op zon- en
feestdagen en woensdag 14.00-17.00 uur.

Recreatiebad De Hoogeberg, Trompstraat,
zaterdag 12.30-14.00, 14.30-16.00 uur gem. zwem
men, tot 16.00 uur peuterbad en solarium, zon
dag 10.00-12.00 uur gem. zwemmen en peuter
bad, 10.00-11.30 uur solarium, maandag 12.00-

13.30 en 16.00-17.30 uur gemengd zwemmen,
11.00-18.00 kleuterbad en solarium.'

Sociale Dienst, Spaarnestraat 2. IJmuiden,
maandag t/m vrijdag 09.00-10.30 uur, nieuwe
kliénten, voor andere kliënten ook op afspraak,
maandag t/m donderdag 9.00-10.30 uur kliënten
Wet Werkloosheidsvoorziening of Rijksgroep
Regeling Werkloze werknemers, tel. 02550-
19124.

Centrale Bibliotheek, Plein 1945, za. 10.00-
12)30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.

Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96, za. 10.00-12.30 uur, ma. 15.30-

17.30 uur.

Filiaal Santpoort* Crocussehstraat 1, za.
10.00-12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur. Tijdens ope
ningsuren. expositie foeliegrafie door Hanneke
de Vries, t/m 15 okt.

Filiaal IJmuiden-West, Zeewijkplein 27-29,
za. 10.00-12.30 uur, ma. 14.30-17.30 uur.

Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
za. ld.00-12.30 uur, ma. T4.30-17.30 uur.

Engelmunduskerk, Velsen-Zuid,
20.15 uur Melodia Strijkkwartet.

R.K. Kerk, Mariakerk, Spoellaan, zater-
dag 18.30 uur, zondag 9.45,11.00 en 12.15 u.

H. Laurentius, A. Verherentstraat, za
terdag 19 u., zondag 9.30 en 18 uur.

Ned. Herv. Kerk, Kerkplein, zondag
10.00 ds. D. Verhoef, 19.00 ds. L. Doorn.

Baptistengemeente Heemskerk, Maer-
ten van Heemskerkstraat, zondag 10 uur
hr. J. Hooiveld, Musselkanaal.

Gereformeerde Kerk, Morgensterkerk,
Vrijburglaart, 9.30 uur ds. A. v. Leeuwen,
19.00 uur ds. L. Doorn in de N.H. Kerk,
welkomstdienst mmv Chr. Gem. Zangver.
Oosterwijk-Meerestein in Morgenster
kerk.

g. Donderdag aangekomen: Paletten,
Knarrevik; Autobahn, Emden; Riga,
E Ventspils; Philip Broere, Antwerpen; Li-
E gato, Zaandam, Mantyluoto; Vela, Ber-
E. gen; Raffaele Cafiero, Hamburg; Jan Gre-
e.’ abe, Hamina; Takara, Yokohama; Milas 6,
E- IJmuiden; Le Havre; Act 6, Vlissingen;

t Carina, Halmstad; Pedernales, Lipari.

Donderdag vertrokken: Bongo, Oslo;
t Port Quebec, Kemsa; Waterland, Riode
e Jangiro; Maryut, Hamburg; Tor Scandi-
J aavia, Gothefiburg; Cayuga, Gibraltar;
P Helena Schepers, IJmuiden, Turku; Rijn-
jj- haven, IJmuiden, Seixal; Inger, IJmuiden,
t Oxolussund; Autobahn, Dublin; Philip
E Broere, Rotterdam; Sophie Sculte, Felix-
F towe; Meteoor, Le Havre; Myriam del To-
t To, Pasajes; Paletten, Stavanger; Breant,
r Iggesund; Finn Oceanis, Hartlepool, Vel-
K sen; West Osprey, Cont Plat, Velsen; Jem-
E hx, Rochester, IJmuiden.

t Vrijdag aangekomen: Lachs, Bremer-
E haven; Pattre, Rdam; Finn Forest, Hami-
E na; Sunny Isabella, Port Gentil; Export

Leader, New York; Lisbet Coast, Kolding.
-- Vrijdag vertrokken: Baarn, Le Havre;

DIVERSEN

Alarmnummers: Politie 25555.
22922, milieuklachten 96000.

Centrale bibliotheek, Kerkstraat 44, za. 10.00-
12.30 uur, ma. 15.00-17.00 uur jeugd en volw. van
14.00-17.00 uur.

Jeugdbibliotheek, K. Smithstraat 110a,
gesloten, ma. 15.30-17.00 uur.

Dienstencentrum voor bejaarden. Kerk
straat, maandag t/m vrijdag geopend van 9.00-
17.00 uur. Spreekuur leiding maandag 14.00-
15.00 uur.

Animal Farm, Willem Alexanderplant^oen,
zaterdag 12.30-17.00 en zondag 10.30-17.00 uur
geopend.

Stichting alg. maatschappelijk werk, K.
Delfsweg 1. Beverwijk. Spreekuur werkdagen
van 9.00-12.30 uur, tel. 26177 (ook voor Wijk aan
Zee en Castricum).

Stichting School- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr 90, gebouw De Beurs. 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00. tel. [phone].

De Nieuwe Slof, zaterdag 20.00 uur Bev. Har
monie Kapel.

Alpha soc., zaterdag 21.30 uur „The scene”.

DIVERSEN

Alarmnummers: Politie 41444,
32121, milieuklachten 86000.

Openbare bibliotheek, Kerkweg 45, za. 10.00-
12.30 uur, ma. 14.00-17.00 uur volw. en 15.00-
17.00 uur jeugd.

Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan 205-207,
woensdag 18.30-21.00 uur, volw. donderdag ge
sloten, tijdens openingsuren expositie Kees
Heesterbeek t/m 29-10.

Speeltuin Poelenburg, H. Pootstr., dagelijks
van 10.00-12.00 uur en 13.30-17.30 uur geopend.

Kinderboerderij, Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.

Stichting alg. maatschappelijk werk, v.d.
Hoopstraat 27, Beverwijk, spreekuur werkda
gen van 9.00-17.00 uur. Tel. 30766.

Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945, nr. 90 gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur. Tel. 0^550-19142.

De Jansheeren, Kerkweg, zaterdag 21.00 uur
werkgroep Jazz Heemskerk, zondag 20.30 uur
Feed Back in Filmhuis.

Donkey Shot, A. Verherentstraat, zaterdag
21.00 uur The Nits.

TONEEL

Stadsschouwburg (Wilsonplein. tel. 319188)
20.15 u.: Amsterdams Volkstoneel met „Uit
komst”. Zondag en maandag 20 u.: Operettever-
eniging Hulsbergen met „Polenblut"

Toneelschur I (Smedestr. 23, tel. [phone]

Adventskerk, Provinciaal zaeKenhuis,
zondag 19 uur J. Tiersma.

De Dorpskerk, Burg. Enschedélaan,
zondag 10.00 uur ds. G. J. Rijks.

De Hoeksteen, W. de Zwijgerlaan, zon
dag 10 uur ds. J. van Woerden, 19.00 ds. G.
J. Rijks, jeugddienst.

Volle Evangelie Gemeente, Gebouw
Beréa, Patriciuslaan 33, zondag 10.00 uur
W. H. de Leeuw v. Weenen.

Petruskerk, Venusstraat 1, zaterdag 19
u. Liturgieviering met volkszang, zondag

10.30 uur Liturgieviering.

Nieuwe Kerk, Kanaalstraat, zo. 10 uur
ds. D. Heikoop, 19.00 ds. J. P. v. Roon.

Oud-Katholieke Kerk, Engelmundus
kerk, Kon. Wilhelminakade, zondag 10 u.
hoogmis.

Petrakerk, zo. 9.30 uur, ds. H. W. Nussel-
der, 17.00 ds. B. de Boer, jeugddienst.

Christelijk Gereformeerde Kerk, Mar
conistraat 7, zo. 10.00 uur en 17.00 ds. A. J.
Otter.

Baptistengemeente, J. P. Coenstraat,
zo. 10 uur hr. G. vd Valk, 19.00 hr. J. Post.

Jehovahs Getuigen, Koninkrijkszaal,
Oranjestraat 92, zo. 10-14 uur vergade
ring.

Doopsgezinde Gemeente IJmuiden,
zondag 10 uur ds. H. Luikinga, broeder-
schapsdag.

Vergadering van Gelovigen, Cultureel
Centrum, Moerbergplantsoen, zondag 10
uur eredienst, woensdag 19.30 uur bijbel-
bespreking.

Pinkstergemeente IJmuiden, zondag 10
uur B. M. Piet.

Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt),
zondag 9.30 uur en 17 uur ds. L. J. Joosse.

Goede Herderkerk, Velserduinweg.
zondag 10 uur ds. H. P. Huisman.
Overveen.

Ichthuskerk, Fahrenheitstraat, zondag

9.30 uur ds. J. L. Bel, 17.00 ds. H. W.
Nusselder.

Bethelkerk, zondag 9.30 uur ds. B. de
Boer, 17.00 ds. J. L. Bel.

Vereniging van Vrijzinnig Hervorm
den, Zeeweg 265, ’t Braambos, zondag

10.30 uur ds. J. A. Engels, Driebergen.

R.K. Laurentius, Willemsbeekweg, za
terdag 19 u., zo. 9.30 en 11.00 u. liturgievie
ring.

Oud-Katholieke Adelbertuskerk, Spar-
renstraat, 10 uur gebedsdienst.

Bethlehemkerk, zondag 10 uur ds. Den
Breejen, jeugddienst.

Aula Zeeweg Ziekenhuis, zondag 9.30 u.
pater A. Mars en ds. F. Minnema.

u.: Penta-theater met „Penta danst”, 22 u.: Ra-
deis met „Wegens ziekte”.

Toneelschuur III (Smedestr. 23, tel. 312439>
20.30 u.: Toneelgroep Centrum met „Het Kom-
piot”.

Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein 35,
tel. [phone] u.: „Slingertje en de schat van
het Apeneiland”.

Poppentheater La Condola (Warmoesstr. 11,
tel. [phone] en 16 u„ morgen 14 u.: „Zilver—
spel”.

Poppentheater Pandora (Egelantier, Gast-”
huisvest 47, tel. [phone] u.: „Peutervoorstel- -
ling”, 3-5 jr.