in de vishcil
it
Eenvoudige boeken stimuleren
kinderen
met leesmoeilijkheden
Informatiecentrum anderstaligen
en onderwijswinkel geopend
aan bos voor wandelaars
rs
KINZO
Mi i een Groene Betaalcheque en de Groene Beta ai pas.
Gegarandeerd tot f 100,- per cheque. Zonder kosten
verkrijgbaar bij alle banken en spaarbanken van Nederland.
PORSCHE?
uitkomst Rooswijk-studies”
PORSCHE;
C||AW16t/m
iFiiWr W W 22 oktober
Hoogovens moet wachten op
„Spaarnwoude” heeft tekort
t
nt
erp
is
kort
ijmondni&jws
Uitslaande brand in garage
i
it
Ondernemingsraad over inkrimping verwerkingsbedrijf:
STUDIEPROJECT VAN PEDAGOGISCHE AKADEMIE DA COSTA
Bazaar
Bloemschikken
ACTUALISERING VAN BASISPLAN
BEVERWIJK:
IJMUIDEN:
CUAlAf 16t/m
X, i»
4
5
IJMOND
DONDERDAG 16 OKTOBER
19 80
J
VOORZIENINGEN VOOR IJMONDGEMEENTEN
(Van een onzer verslaggevers)
9
Nu ook zondags geopend van 7.00 tot 20.00
uur.
ARAL
/////1MV
61.6 CT PER LITER
72 x GEFILTERD
Selectie
PARALLELWEG 1
IJMUIDERSTRAATWEG
Geestig
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Uit de onderne
mingsraad van Hoogovens is een
commissie gevormd die zich be
zig moet gaan houden met de
door de directie voorgestelde in
krimping van het verwerkingsbe
drijf Rooswijk. Dit bedrijfson
derdeel waar tweede-keus mate
riaal bewerkt wordt, moet vol
gens de directie ingekrompen
worden omdat het te kostbaar
wordt Rooswijk in de huidige
vorm voort te zetten.
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT. Studenten
van de Pedagogische Akademie
„Da Costa” in Santpoort werken
aan een project voor kinderen
met leesmoeilijkheden, in de leef
tijd van acht tot tien jaar. Nieuw
is de gedachte om de kinderen te
interesseren voor lezen. De stu
denten gaan ervan uit dat motiva-
tiegebrek een belangrijke oor
zaak kan zijn van leesmoeilijkhe
den. Door de kinderen een aantal
geselecteerde boeken aan te bie
den, die aansluiten bij hun ge
dachtenwereld en een eenvoudig
taalgebruik hebben, hopen de
studenten een drempel weg te
nemen.
lijk tegelijk in het recreatiegebied
zijn.
VELSEN. Voor 1990 moeten
er in het recreatieschap Spaarn
woude 10.000 recreatieplaatsen
bijkomen. Vooral is er een tekort
aan bos voor de categorie wande
laars. Het recreatieschap ver-
wacht op een zogenoemde norm-
i dag 30.000 recreanten. Ongeveer
20.000 daarvan zullen dan moge-
v
(Van i een medewerker)
Prijzen in guldens.
r r7f/</
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
(ADVERTENTIE)
end
155.00
(ADVERTENTIE)
AMSTELVEEN
tumau
lijkheid bestaan om samen met de directie
aan de slag te gaan.
van de
jofferen
eelsven
den aan
i aan de
danolfa-
Dp deze
goedko-
ingevat
n 1983,
ihatting
zou de
kunnen
id) I
ft giste-
een ak-
lakt aan
bielcon-
ngekon-
ners per
mag het
lopende
cnemers
den zul-
iplegen.
zal het
n onder-
ie)
binnen
>aar ma-
1 wordt
ninklijk
gisteren
behan-
gemené
15,90
45.85
60.00
180.70
233.00
0,80
uur
uur
Jan Krab verzorgt binnenkort weer een
cursus van vier lessen in bloemschikken
in het buurthuis „De Spil” aan de IJmui-
dense Rembrandtlaan. Voor inlichtingen
en inschrijving; telefoon 10186.
De commissie uit de OR moet over onge
veer anderhalve maand met een rapport
komen waarin duidelijk gemaakt wordt
wat de mogelijkheden van Rooswijk zijn.
De directie staat overigens geen sluiting
voor ogen aangezien het verwerkingsbe
drijf ook verpakkingsmateriaal produ
ceert. Deze activiteit is lonen, en kan der
halve voortgezet worden. (Door de verbe
terde produktiemethoden van de koud-
bandwalserijen komt er echter steeds
minder tweede-keus materiaal naar Roos
wijk. Hoogovens wil om die reden de
In de „Rank” aan de Wilhelminakade.in
ijmuiden wordt vrijdag 17 en zaterdag 18
oktober weer de jaarlijkse bazaar gehou
den met een veelheid aan prijzen en spij
zen. De prijzen worden zaterdagavond
verloot. De opbrengst is bestemd voor de
restauratie van de kerk.
Mevrouw E. Maes (D’66) en de heer M.
van Veelen (CDA) spraken hun onvrede
uit over de trage totstandkoming van ont-
behandeling van dit materiaal, dat niet
direct leverbaar is, stopzetten. De directie
heeft ook een studiegroep in het leven
geroepen die eveneens over anderhalve
maand verslag uit zal brengen. Volgens
Hans Cornelissens, secretaris van de OR,
is tijdens het overleg met Hoogovens niet
ingegaan op de inhoudelijke kant van de
zaak. „Wij hebben slechts de beschikking
over een interim-rapport dat onvoldoende
houvast biedt. Het gesprek met Hoog
ovens had vooral betrekking op de be-
drijfs-economische aspecten. Over de ge
volgen in de personele sfeer is niet gespro
ken, dat probleem is op het moment niet
aan de orde”.
Om onrust onder het Rooswijk-perso-
neel te voorkomen; wil de OR dat de
directie op geen enkele wijze al vooruit
gaat lopen op eventuele saneringsmaatre
gelen. Pas na de publicatie van de rappor
ten van de twee studiegroepen kan een
concrete invulling van de plannen volgen.
De OR heeft besloten een eigen commissie
in het leven te roepen om geheel op eigen
benen te kunnen staan. Het samen met
Hoogovens verrichten van een onderzoek
werd van de hand gewezen. Pas in een
later stadium zou er eventueel een moge-
De actualisering van het basisplan is
uitbesteed aan een particulier bureau. De
eerste fase - de inventarisatie van de pro
blemen en ontwikkelingen is nagenoeg
afgerond. Eind van dit jaar hoopt men
gereed te zijn met het nieuwe basisplan
dat gebruikt wordt voor de komende tien
jaar. In 1990 zal het recreatiegebied hele
maal voltooid zijn. Er zijn dan sinds de
eerste gedachtevorming voor het recrea
tieschap bijna dertig jaar verstreken.
In het verwerkingsbedrijf vinden 130
man, die lichamelijk niet optimaal in het
staalbedrijf mee kunnen draaien, werk.
De directie heeft toegezegd als dat inder
daad nodig mocht blijken te zijn voor hen
elders werk te zoeken. De OR wil daar
vooralsnog niets van weten en wachten op
meer gegevens over de situatie van Roos
wijk.
Niet al het materiaal dat Hoogovens
produceert, is direct leverbaar. Het verwer
kingsbedrijf Rooswijk heeft tot taak staal
dat mankementen vertoont bij te schaven
waardoor het alsnog verkocht kan worden.
Door verbeterde produktiemethoden krijgt
Rooswijk echter steeds minder te doen.
NAAM STAAT BORG
VOOR KWALITEIT
De boeken zijn geselecteerd aan de
hand van drie criteria. Het boek moet
gemakkelijk te lezen zijn, het verhaal
moet geschreven zijn voor kinderen in de
leeftijdsgroep van acht tot tien jaar en de
presentatie, zoals het aantal illustraties en
het lettertype, moet aantrekkelijk zijn.
Vaak krijgen kinderen boeken voorge
legd, die te moeilijk geschreven zijn. In
het geval er sprake is van een leesbaar
boek, blijkt het doorgaans bedoeld te zijn
voor veel jongere kinderen.
Het project loopt al sinds 1978. Sinds
dien is een lijst samengesteld met zestig
titels. Deze lijst is inmiddels aangeboden
aan acht scholen in de regio, waaronder
De Comiteeschool in IJmuiden. Ongeveer
honderd kinderen met leesmoeilijkheden
hebben aan de hand van deze lijst boeken
gelezen.
De heer Rademaker zegt over de samen
begeleiding. Met de kinderen worden let
ters en lettergrepen geoefend. De andere
kant wordt verwaarloosd. We proberen
kinderen te stimuleren door hen aantrek
kelijke boeken aan te bieden”.
Veel belangstelling is voor het project
getoond door de School Begeleidings
Dienst, uitgevers, de bibliotheekwereld,
onderwijzers en studenten van de Pedago
gische Akademie. Uit alle delen van het
land komen aanvragen voor de met zorg
samengestelde literatuurlijst. Het project
wordt uitgevoerd in samenwerking met
de Openbare Bibliotheek Velsen.
stelling van de lijst: „We hebben niet van
uit een deskundigheid de kinderen bena
derd maar we lieten de kinderen zelf
kiezen. Als de kinderen een boek uit had
den, vulden ze een vragenlijst in, waarop
ze aangaven in welke mate zij het boek
waardeerden. Veelal bleek dat bepaalde
boeken door mondreclame veel gelezen
werden. Andere boeken werden niet of
nauwelijks gelezen en schrapten we van
de lijst”, aldus Rademaker.
Behalve voor scholen is de lijst ook voor
ouders van kinderen met leesmoeilijkhe
den te krijgen bij de schoolbibliotheek
aan de Lange Nieuwstraat in Ijmuiden.
Per 1 kg.: tarbot 22,40-22,00, grote tong
19,74, grootmiddel tong 19,60, kleinmiddel
tong 22,21-22,18, tong één 21,50-20,53, tong
twee 17,58, zalm 23,20.
Per 40 kg.: tarbot 529-432, griet 459-329,
kabeljauw één 150, kabeljauw twee 222-
166, kabeljauw drie 172-134, kabeljauw
vier 150-134, kabeljauw vijf 122-75, schol
één 144, schol twee 142-136, schol drie 132-
75, schol vier 70-50, wijting drie 57-34,
makreel twee 66-41, schar 72-33, fing 16,
haai 112-92, poontjes 60-57, rode poon
twee 172-164, rode poon drie 100-76.
De besommingen waren: UK 141 UK
271 2.500, UK 141 UK 218 1.600, UK 128
UK 228 2.000, UK 17 UK 48 4.000, UK
24 UK 129 1.500, UK 134 5.000, UK 135
UK 145 1.600, UK 205 7.100, UK 234 UK
233 10.600, VD 19 5.500, VD 20 870, VD 77
3.800, WR 71 1.600, YE 25 2.600, UM 1 900,
IJM 2 1.000, IJM 3 2.100, IJM 14 1.200, IJM
18 4.800, IJM 19 1.100, IJM 27 1.600.
illllllllllllllllliiilillllllliillllllllllllliillllllllllllliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiii
kabinet
esluit te
mei ah.
rijdings-
Kamer
waarin,
jer jaarS
e advies
wraagdj
besluit
sluitingen van het gebied. De CDA,woord-
voerder stelde dat de miljoeneninveste
ring voor Spaarnwoude door het gebrek
aan ontsluitingen niet in overeenstem
ming is met het mogelijke gebruik van het
gebied. Mevrouw Maes pleitte voor het
aanleggen van bushaltes bij het recreatie
gebied.
(ADVERTENTIE)
neelsbe-
tot 20Ö
en. Vot
igers les
van dè
rers opï
splan is
miljoen
Vooral geestige boeken slaan bij de kin
deren aan. Schrijvers als Roald Dahl en
de Deen Kirkegaard scoren hoog. De eer
ste selectie stellen de studenten samen,
maar die wordt getoetst aan de belangstel
ling van de kinderen. Het blijkt dat kinde
ren gewonnen worden voor het lezen. De
geselecteerde boeken vormen een spring
plank naar andere boeken. Of de kinde
ren met leesmoeilijkheden blijven lezen is
volgens Rademaker moeilijk na te gaan
omdat de bemoeienissen van de studenten
te kort zijn. Na een onderzoeksperiode
van twee maanden op een bepaalde
school wordt het project afgesloten. Een
dergelijk project in Alkmaar gaat uit van
de technische structuur van de boeken en
niet van de bevindingen van de kinderen.
>at in de
verzoek
een Ka-
et voor
de kin-
Is leden
erken.
het het
ehande*
zet.
dat het
jaar een
regeling
melding van gemelde voorzieningen ten
behoeve van leerkrachten in het werkge
bied, omvattend het gehele IJmondgebied
inclusief Castricum en Uitgeest. Aan
dacht krijgt daarin met name de situatie
van de gastarbeider, waarbij uiteraard
centraal staat de taalbarrière.
Hans Cornelissens daarover: „Dat moet
dan een zogenaamde begeleidingscom
missie worden die de door Hoogovens
aangekondigde maatregelen moet gaan
begeleiden. Van een dergelijke aanpak is
nu beslist geen sprake aangezien eerst nog
vast moet komen te staan of Rooswijk wel
gesaneerd zal worden”.
R. Schoondergang (Progressief Velsen)
meende dat Spaarnwoude geen surrogaat
moet worden van het duingebied om
„duinrecreanten” te werven, maar een
eigen karakter moet krijgen. Hjj pleitte er
tevens voor het autogebruik in en naar het
recreatiegebied zo weinig mogelijk te sti
muleren. Het huidige basisplan beant
woord aan de zienswijze van de woord
voerder van Progressief Velsen, maar de
pas ontwikkelde opvattingen geven blijk
van een versoepeling ten aanzien van het
autogebruik. Met name voor de groep
gehandicapten en bejaarden en bij slecht
weer moet volgens de nieuwe opvattingen
in het recreatiegebied ruimte zijn voor
autogebruikers.
van de bevolkingsgroei anders uit te
pakken.
Mevrouw N. Groot (PvdA) ging in op de
ontwikkeling van plan Zeebad. „Het re
creatieschap streeft ernaar het recreatie
gebied dermate aantrekkelijk te maken
dat de duinranden minder intensief door
recreanten worden bezocht. Het lijkt me
eveneens zinvol - naast de toeloop naar
het recreatiegebied de ontwikkeling van
plan Zeebad in het onderzoek te betrek
ken, dat potentiële bezoekers van Spaarn
woude trekt,” aldus mevrouw Groot.
IJMOND. De in Beverwijk gevestig
de Onderwijsbegeleidingsdienst Midden-
Kennemerland geeft de eigen dienstver
lening een nieuwe impuls met de opening
van twee gloednieuwe voorzieningen op
29 oktober. In de hoofdvestiging Plata
nenstraat 2 in Beverwijk worden vaste
ruimten vrijgehouden voor een zoge
noemde onderwijswerkplaats en als
tweede een informatiecentrum andersta
ligen.
^GROENE-
Aan de woensdagmarkt werd aange
voerd: 280 kg tong; 6 kisten tarbot en
griet; 268 kisten kabeljauw en griet; 767
kisten wijting; 241 kisten schol, 141 kisten
schar; 9 kisten makreel en 53 kisten di
versen.
De heer J. Vonk van het projectbureau
Spaarnwoude ontleende deze cijfers aan
twee nog niet gepubliceerde nota’s, te we
ten de Provinciale Recreanten Balans en
het Provinciaal Structuurschema voor de
Openluchtrecreatie. Hij noemde deze ge
gevens in verband met de actualisering
van het basisplan, dat woensdag ter dis
cussie stond in de commissie voor recrea
tie en toerisme. Het huidige basisplan
dateert van 1967 en gaat uit van een aantal
achterhaalde ontwikkelingen, zoals de
aanleg van een spoorplijn van Haarlem
naar het industriegebied van Amsterdam
en de totstandkoming van recreatiegebied
plaats van woningbouw in de Velser-
broekpolder. Ook blijken de prognoses
De onderwijswerkplaats is bedoeld als
trefpunt voor leerkrachten van lagere
scholen. Gelegenheid wordt hier geboden
voor uitwisseling van onderwijskundige
ideeën en informatieverstrekking daar
voor. Onderwijs aan anderstaligen wordt
als thema genoemd waaromheen tal van
aspecten nog nadere invulling behoeven.
Op verzoek is hierbij inbreng mogelijk
van terzakekundigen uit de vaste O.B.D.-
staf. De levensvatbaarheid van het werk
plaats- of winkelidee hangt uiteraard vol
ledig af van de animo hiervoor in onder
wijskring. Het O.B.D.-staflid Marianne
Kuster, consulente anderstaligen, is direct
betrokken bij eerdergemeld Informatie
centrum Anderstaligen. Een vaste lokali
teit in het gebouw Platanenstraat 2, een
voormalige school, bevat onder deze noe
mer een uitstalling van lesmateriaal, taal-
bulletins, handleidingen, woordenboeken
en verdere documentatie over een voor
veel scholen volstrekt nieuwe onderwijs
kundige benadering. Eerdergemelde in
formatiebronnen kunnen op werkdagen
van negen uur ’s ochtends tot vijf uur
’s middags worden geraadpleegd.
Het laatste nummer van „Loep”, het
O.B.D.-informatieblad, maakt uitvoerig
Koos Rademaker, docent taaldidactiek
aan de Pedagogische Akademie is initia
tiefnemer en begeleider van het project.
1 „In de traditionele aanpak”, aldus Rade
maker, „ligt de nadruk op de technische
Kinzo presenteert de nieuwe Porsche
modellen ’81 tijdens een grandioze
show in Amstelveen, Ouderkerker-
laan 150, samen met 25 z.g.a.n.
Porsche’s! Dat is een buitenkansje als u
minder wilt betalen en tóch ’n echte
Porsche wilt rijden. Tijdens de show 100%
garantie voor een periode van
3 maanden! Dat kan alleen Kinzo, omdat
hij official Porsche dealer is voor pnastw»
JpSS™N.W.-Nederland. *3
Kn>.-. - - r
I getrainde werkplaats-
I bezetting met veel
ervaring en liefde
I voor het vak. Indien u
I verhindert bent kan
luw Porsche gehaald
en gebracht wordem
Ouderkerkerlaan 150 (t/o zwembad 't Keerpunt)
Amstelveen. Tel.: (020) 411199.
brandweer assistentie. Kortsluiting in
een in de garage gestalde auto is de
mogelijke oorzaak van de brand. De
auto en de in de garage opgeslagen
inboedel werden volledig vernield. De
schade wordt geschat op 40.000 gulden.
Woensdagmiddag brandde een gara
ge naast een woonhuis aan de Papen-
burghlaan in Santpoort geheel uit. De
brandweer was een kwartier na de mel
ding de brand meester. Met een autos-
puit met twee stralen verleende de
