WIJ DEMONSTREREN U
Ss»,-
de ruijte r meubel
1981
le verpleeg
kundigen
HEYDT
I
n
F i
jLEKTIE
vei
j
II
ZUID
HEYNE DAK B.V.
DUIN EN BOSCH
m
ra ra m ra ra ia m
El Q El re
tg ra ffl ra
000
B
Ui,
Git
EEN EXTRA VERDIEPING
OP UW HUIS
E
WEGENS ENORM SUCCES ORGANISEREN WIJ 00K DIT JAAR N
GRANDIOZE WINTERSPORT-EN MODESHOW
'N FANTASTISCH GEZELLIG GEBEUREN ONDER 'T GENOT VAN N HEERLIJK KOPJE KOFFIE
MET 'N SNEEUWBAL OF 'N LEKKER GLAS WIJN, OPGELUISTERD MET ORGELMUZIEK
ALLES TEMIDDEN VAN ONZE GLOEDNIEUWE MEUI
DONDERDAG 30 OKTOBER
van 9-18 uur
VRIJDAG BI OKTOBER
van 9-18 uur
VRIJDAGAVOND
van 19-21uur
EN ZATI
van 10-17uur
U ZIET ER;~^5fc-'
DEMONSTRATIES VAN
19 8 0
OKTOBER
20
i.
Beste Sinterklaas,
Betreft:In Beverwijk herleeft Uw rijk!
de Zwarte Mart
tel.023-290440
P7
D
E
B
C
F
G
TIJ
N
L
z
Y
BOUWONDERNEMING
SPACE
Rekent maten en gewichten om
Ook te gebruiken als zakrekenmachine
r PHILIPS
E]
H
E
H
ra
Uw eigen, persoonlijke tolk in
zak-formaat met ongekende
mogelijkheden. Werkt op batterijen,
zodat hij altijd en overal paraat is.
Voorthuis gebruikt u het bijgeleverde
netvoedingsapparaat.
Heemskerk
Haarlem
Vertalen in meerdere talen
Door middel van los verkrijgbare -
Vertalen van zinnen
U toetst een zin in als bij een
schrijfmachine, één druk op de knop
geeft de gewenste vertaling.
Vertalen van losse woorden
Toets het Nederlandse woord in dat u
wilt vertalen, één druk op de knop geeft
de gewenste vertaling
De vele mogelijkheden van de Philips
Pocket-Vertaler:
Vreemde talen
Naast Nederlands, Frans, Duits, Engels,
Spaans, Italiaans en Japans
Vertaalt van een vreemde taal naar het
Nederlands
Inlichtingen worden graag verstrekt
door de Heer J.A. Nijhof. hoofd ver
plegingsdienst, tel. 02518-59101.
Schriftelijke sollicitaties kunnen binnen
10 dagen na het verschijnen van deze
advertentie gericht worden aan het
hoofd personeelszaken van dit zieken
huis. Postbus 305. 1900 AH Castricum.
Het Provinciaal Ziekenhuis ’’Duin en
Bosch" te Castricum (psychiatrisch
ziekenhuis met ca. 750 plaatsen) heeft
binnen haar verplegingsdienst vaka-
tures voor
TELEFOON 02510-30687
KANTOOR TEL. 02510-39386
Tevens leveren wij kozijnen, ramen en-
deuren op maat.
Ook verzorgen wij het plaatsen van
thermopane
insteek-modules kunt u direct vanuit het
Nederlands in twee andere talen
vertalen.
Funktie-eisen:
Diploma B-ziekenverpleging kader-
opleiding of (op sommige afdelingen)
diploma A+B-ziekenverpleging.
Taak:
Samen met de andere le verpleegkun
digen de verpleegkundige leiding van
gediplomeerd- en leerling-verpleegkun-
digen op zich nemen en bijdragen in de
verpleging van de patiënten. Daarnaast
leiuing geven aan huishouding en
afstemming met andere professies be
vorderen.
Bi™»
1980
UW SPECIAALZAAK
IN ALLE
HERENKLEDING
VR
k De
ïotm
De bc
jinge:
O
Uw fanati/kejfan,Bart
Beverwfj/3,
OPEN-HAARDHOUT
langbrandend en spat vrij
B.V. HAARLEMS HARDHOUT
Aan Sinterklaas en Consorten
p/a ALLE LEUKE MENSEN VAN NEDERLAND
's werelds leukste vlooienmarkt
veilingterrein beverwijk 02510-29075
parallelweg 51, 1948 NK beverwijk
amrobank beverwijk nr. 41.62.89.770
postgiro bank: 2162
Alkmaar Laat 205, tel. 072-116569
Amsterdam Witte de Withstr. 174-180, tel. 020-181907
Tussenmeer 317, tel. 020-191953
Amstelveen Amsterdamseweg 160, tel. 020-412510
:Kent U veel leuke mensen die leuke dingen willen verkopen?
De zwarte markt verhuurt plek voor een dag plezier-Voor f 17,50
krijgt U de meest aparte,leuke én intressante dag van 1980
Salaris:
Het salaris, afhankelijk van leeftijd en
ervaring, ligt tussen ƒ2324,- en
ƒ3084bruto per maand.
Deze bedragen zijn exclusief een even
tuele diplomatoelage en de vergoeding
voor het verrichten van onregelmatige
diensten en de loontoeslag van f 26.-
per maand.
En nog vééééééél mêééeér!!! Zó eindigde ik vroeger altijd de
opsomming van mijn kado'tjes als het er weer erg weinig waren.
Daags ha Uw verjaardag wilde en durfde niemand U af te vallen.
Uw was heilig en U blijft heilig.
U bent plezier, net als de oorspongreden en zin van ons bestaan
In Beverwijk Sinterklaasis nu de Zwarte Markt.In vier grote
veilinqhallen wordt weer aangeboden wat U ooit bracht.Leuk om weer
terug te zien Sinterklaas 1 En nét zo imponerend gezellig als dat U
een kamer vól zingende kinderenbrnnentreedt-
Maatschappij yerniejjwinq die U blij zal maken Sinterk1aas!
Nederland werd dankzij de "verworven rechten" zo 'n schlemiliege
nederzetting van Chagrijnen en vereenzaamdenMaar wat hier gebeurt
is bijna heilig SinterklaasMeer dan tienduizend mensen komen hier
iedere zaterdag plezier hebben Struinenscharrelen tussen de meer
dan vijfhonderd kramen ongeregeld.Leuke dingen voor leuke mensen!
Mensen praten met elkaarhandeleneten en drinken samen en
zingen of neuriën bekende wijsjes van bekende artiesten.
Up de kindervrijmakrt tot 12 jaar mogen kinderen gratis hun handel
verkopenHier onderwijst de jeugd zichzelf-Hier worden nieuwe
Caransa's opgeleid,zakenmensen in de dop die straks de kar kunnen
trekken!0pvreters hebben we al genoeg Sinterklaaszeg nou zélf.
En dan is er voor de jeugd poppenkast, theater, schminkhoek., waar
zegster, variété. Er komen top-sterrener is muziek en dan...kanen
voor een krats.Praten met Uw oude vlam,oh nee,dat kan natuurlijk
nietvissie etenchocolademelk met dikke brokken enz.enz
üok U zal moeten inleveren SinterklaasMaar Uw koopkracht krijgt
magische krachten hier op de Zwarte MarktiUw zetel staat klaar en
wat U zoekt staat er in ongekende hoeveelheden.
K o mJjj__bu rger of in ornaat. Kom mazzelmaken voor duizend goede mo-
jxrfvt en De\h ele dag de koning te Rijk in Beverwijk
Deutzstraat 2, tel. 02510-42919
Pr. Beatrixplein 43, tel. 023-337182
Ged. Oudegracht 5-7, tel. 023-311965
Plein 1945 nr. 54, tel. 02550-14516.
- «JLLEGOM
-
E°\°ÜL A
Cxo A o ^/S>7
K O
BUIGEN EN TESTEN VAN SKI 'S.
MONTEREN VAN SNEEUWKETTINGEN
EN WINTERBANDEN.
VOORLICHTING EN DEMONSTREREN VAN
WINTER-CARAVANNING
WIJN PROEVEN IN ONZE
OOSTENRIJKSE STUBE
VOORLICHTING
WINTERVAKANTIE REIZEN
WINTERSPORT MODESHOW
DEMONSTRATIE YAMAHA ORGELS zjÊ
A1 '^51 E
de ruijtenneubel
c
K
'i
DE
NIEUWE
PHILIPS
POCKET
VERTALER
ivuwiriH
iïfOT
VRAAG VRIJBLIJVEND OFFERTE
Wij verzorgen ook uw tekening en aanvraag.
Omzet:
Stemm
Industi
Wij
Tev
Bij
lijk,
dak
Vra
krijgt UI
verschil terug.
van
AM
inde
taan,
>n (C
jnds
porg
laid
5jaar
kwaliieits
k garantie, j
optimaal
advies voor
Uw wensen,
:noj
Jnel e
Jchilli
10 ce:
lubb<
tuide
prijsg
4e in
«iet u
tal. dc
fc
D mar
rltal. lir
fort e;
tan. d<
■franse
Iwits.
AFC in
Allied
Am. Br
Am. Ca
Am Mc
Am T
<sarco
Jethl S
«oeing
fan Pa
Jhrysle
jiticorp
Sons
Du Pon
Jastm.
•fixxon
|Tord M
Gen. El
Gen. Mi
Goodye
I Illinois
Int Nic
IBM
o?
o’
IJmuiden
Donderdag koopavond.
elders lager geprijsd 1 cruquius
vrijdag
I 1^ koopavond.
uitstekende kwaliteit handgekloofd
Prinsessekade 53, Haarlem ol Rijksweg 343.
Santpoort Tel 023-375381-314107
Grote zak 8.- Per kub. mtr. 80,
Twee kub. mtr. thuisgebracht v.a. 190.-
heemstede
Vrijblijvende prijsopgaven voor andere verbouwingswerk-*!
zaamheden zoals dakkapellen en interne verbouwingen.
industrieterrein
van Cam pen
85 eet en
zitkamer
interieurs.
da
.o..’'
8
Lz oo
r **4
