Velsen-Noord
Velsen heeft vertrouwen in
regionale havencommissie
Uitbreiding
bibliotheek
Overbelasting afdeling bijstand
oorzaak verhoogd ziekteverzuim
Verontreiniging grond op
Industrieterrein IJmuiden
gevonden
voorwerpen
SLOPERS WEER ACTIEF IN OUD IJMUIDEN
kort
ijmondnieuws
kort
ijmonclnieuws
1980
NOVEMBER
ZATERDAG
1
SOCIALE DIENST TREKT AAN DE BEL
GEEN GEVAAR VOOR OMWONENDEN
vrouwencafé
brooddeeg
profeten
kienen
huursubsidie
sirene’s
os
1Z
IJMOND
Vergaarbak”
VERHOUDING MET AMSTERDAM ONDANKS MENINGSVERSCHIL VERBETERD
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Op het terrein
van de firma Korthals aan de
Tuinderstraat in IJmuiden zijn
door Openbare Werken grond
monsters gemomen. Dit in ver
band met de verontreiniging van
een stuk grond als gevolg van een
nadruppelende pomp waaruit de
schadelijke vloeistof xyleen lekte.
>o
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De gemeentelijke sociale dienst moet voor het
taakonderdeel schuldsanering uit een ruimer budget kunnen put
ten dan tot dusver voor dat doel beschikbaar is. Voor een adequate
afdoening van dit soort hulpverleningsgevallen zijn bovendien
duidelijk omlijnde richtlijnen broodnodig. De Velsense Sociale
Dienst komt tot die aanbeveling in een interne nota totstandgeko
men na uitvoerige discussie. Directe aanleiding hiervoor was toena
me ook in 1979 van het aantal schuldensituaties waarvoor de dienst
werd ingeschakeld.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. De gemeente
Velsen wil samen met Amster
dam en Zaanstad zo snel moge
lijk komen tot de vorming van
een regionale havencommissie.
Deze moet zich bezighouden met
de havenontwikkelingen in het
Amsterdam-Noordzeekanaalge-
bied. Deze week vond op het
Stadhuis in Velsen opnieuw
overleg plaats tussen wethouder
E. Heerma van Amsterdam en
zijn Velsense collega Th. C. Witte.
De commissie wordt gezien als
een middel om de in het verleden
wat vertroebelde verhouding tus
sen Velsen en Amsterdam te ver
beteren. Beide gemeenten heb
ben te kennen gegeven hertoe be
reid te zijn.
w IMi
Ul. UB
JI
Velsen bepleit
harde aanpak
bij steunfraude
r
D
0
st
I
1
‘H
ÏS
as
or
Op landelijk niveau is het de onlangs
Wat waren de grote profeten voor men
sen? Waarom werden hun voorspellingen
nog door latere geslachten bewaard? Op
die vragen wordt hopelijk op woensdag 5
november een antwoord gegeven. Dan
vindt in de Prinsesselaankerk aan de
Prinsesselaan in Beverwijk een Open
Avond plaats, georganiseerd door de Ver
eniging van Vrijzinnig Hervormden. On
derwerp is: de actualiteit van de profetie.
Het begint om acht uur.
De brooddeegcursus van buurthuis De
Brulboei staat de komende weken in het
teken van kadootjes maken voor Sinter
klaas en Kerstmis. Onder vakkundige be
geleiding worden er kerstengelen, kerst
kransen en kandelaars gefabriekt. De cur-
sus telt vier lessen op de donderdagoch
tend en begint op 11 november. Nadere
inlichtingen op telefoonnummer: 10652.
Het vrouwencafé Velsen is vanaf 13
november weer wekelijks geopend op de
donderdagavond. Thema op de eerste
avond: Vrouwen en Vrijwilligerswerk. Je
doet eens iets voor niets en die hulpvaar
digheid mondt soms uit in een onbetaalde
baan. Het café is open van acht uur tot
half twaalf.
et
0,
n
1.
Ie
ïn
ie
ze
14
?e
16
kanaalgebied zo veel mogelijk gezamen
lijk aan te pakken. De deelnemende ge
meenten realiseren zich echter terdege
dat de oüde tegenstelling Amsterdam-Vel
sen opnieuw boven kan komen drijven.
Dat risico is bewust op de koop toegeno
men. Allé betrokkenen menen dat er ge
noeg zaken overblijven waarover men het
wél eens kan worden. Alleen de havenont
wikkelingen in de IJmond kunnen de nog
te sluiten gelederen op den duur weer
splijten. Zo staat Velsen uitermate kri
tisch tegenover de realisering van nieuwe
havenplannen, terwijl Amsterdam daar
een groot voorstander van is.
De komende weken moeten afspraken
gemaakt worden over de samenstelling
van de regionale havencommissie. Nu al
staat vast dat werkgevers en werknemers
uit het havenbedrijfsleven hierin verte
genwoordigd zullen zijn. Ondanks het feit
dat de verhoudingen tussen Amsterdam
Liefhebbers van een potje kienen kun
nen op dinsdag 4 november terecht in het
Alleenstaandencentrum aan de Wijker-
straatweg in Velsen-Noord. Daar wordt
dan de maandelijkse kienavond gehou
den. De zaal is vanaf zeven uur open voor
iedereen.
Twee deskundigen van de gemeente Be
verwijk komen op 10 november om twee
uur ’s middags in het dienstencentrum het
een en ander uitleggen over huursubsidie.
U kunt dan vragen stellen of deze tevoren
indienen bij het dienstencentrum in de
Nieuwe Slof, Kerkstraat 46 in Beverwijk.
Apart aandacht krijgt in het jaarverslag
de zogenoemde eerste-lijnsgezondheids-
zorg en de rol van de dienst binnen dat
complexe geheel. Samenwerking tussen
instanties werkzaam op dat niveau krijgt
geleidelijk aan gestalte. Een oriënterings-
fase is inmiddels afgesloten. Grotere ge
richtheid op de wijk wordt ook voor de
eigen dienst aanbevolen. De Velsense So
ciale Dienst onderkent de noodzaak van
nauwere samenwerking en meer coördi
natie voor hulpverleners op dit vlak en
somt punten op waarin Velsen afwijkt
van qua inwonertal gelijkwaardige ge
meenten. Genoemd wordt de positie van
kustgemeente (zonder breed achterland),
Verwezen wordt in dit verband naar het
groeiende aantal hulpverleningsgevallen
maar ook naar personeelsschaarste bij
verwante instellingen. Voor een meer
slagvaardige dienstverlening en het hier
bij passende personeelsbestand werd eer
der dit jaar een organisatienota uitge
bracht. Bij de dienst staan momenteel 135
personen op de loonlijst.
De Velsense sociale dienst toont zich
inzake steunfraude voorstander van een
min of meer „harde aanpak”. Een werk
groep waarin functionarissen van bin
nen- en buitendienst formuleerde hier
over een standpunt in onderdelen afwij
kend van dat in de noordelijke buurge
meenten Heemskerk en Beverwijk. De
„fraudecommissie” van de Velsense
dienst is van oordeel dat niet de grootte
Deze lekkage heeft vele jaren geduurd.
Van een defect aan de pomp was geen
sprake, het betrof hier een regelmatig
voorkomende lekkage die overigens vrij
bescheiden van omvang was. Omwonen
den hoeven zich volgens de gemeente geen
zorgen te maken. De verontreinigde
grond, die zich op twintig meter van de
bebouwing bevindt, zal worden afge
graven.
Het jaarverslag geeft ontbrekende sa
menwerking tussen bestaande maat
schappelijke instellingen als verklaring
voor de vele niet-materiële probleem-ge-
vallen waarmee de dienst de afgelopen
jaren geconfronteerd wordt. „Steeds weer
blijkt de gemeentelijke sociale dienst een
vergaarbak van probleemgevallen die el
ders niet meer geholpen kunnen of willen
worden”.
De grondmonsters die genomen werden
door een hinderwetambtenaar van Open
bare Werken zijn geanalyseerd door het
laboratorium van het Provinciaal Water
leidingbedrijf in Haarlem. Daarbij is een
verontreiniging van 3 gram xyleen per
kilo grond vastgesteld. Technici van
Openbare Werken stelden vast dat de ver
ontreiniging tot op vier meter van de
pomp aanwezig was. Het grondwater is
echter onaangetast gebleven zodat de
drinkwatervoorziening geen gevaar loopt.
De hiervoor aangewezen afdeling (Bij
stand- en dienstverlening) blijkt voor
gevallen van schuldbemiddeling en
schuldsanering niet of ternauwernood
toegerust. De genoten opleiding is in de
meeste gevallen niet of onvoldoende toe
gespitst op dit taakonderdeel. De interne
nota beveelt daarom naast extra finan
ciële ruimte in het kader van de Bij
standswet aan de opzet van scholings
programma’s hiervoor en inschakeling
van zogenoemde ondersteuningscom
missies. De wens de specifieke sanering-
staak aan vaste (gespecialiseerde) men
sen toe te vertrouwen sluit logisch aan
bij het voorgaande.
van via fraude verkregen bedragen
maar de „zwaarte” van het delict moet
meespelen bij de keus al of niet aangifte
en justitiële afwikkeling. De noordelijke
partners in het bestaande IJmondover-
leg verenigen zich daarentegen met in
tern bekende richtlijnen van de parle
mentaire „Commissie Pfeill” inclusief
het daaruit voortvloeiende aangiftebe-
leid.
Bezwaar ontmoet in Velsen met name
de afspraak draarin fraude-gevallen be
neden 500 ook bij niet-vervolging via
de Officier van Justitie op te nemen in
het Justitieel Documentatieregister. De
fraudecommissie onderzocht mogelijk
heden en consequenties van eigen regi
stratie naast opneming in justitiële regis
ters. „Dit om onzekerheid over het effect
daarvan weg te nemen.”
Eigen suggesties voor een adequate
afhandeling behelzen interne toetsing
van fraudegevallen door een uit eigen
gelederen gerecruteerde fraudecommis
sie en daarbij inschakeling van de poli
tiële recherche voor onderzoek.
de uitgestrektheid, de splitsing in meerder
woonkernen en toekomstige uitbreidings
plannen in de richting van de Velser-
broek.
De keus al of niet voortgaan als centrale
instantie voor hulpverlening wordt daar
bij ter discussie gesteld. De opzet van
kleinere wijkposten wordt serieus bij een
mogelijke beleidsverandering betrokken.
Bij het aantal thuiswonenden in aan
merking komend voor een periodieke bij
standsuitkering (751) waren gedurende
1979 relatief veel alleenstaande vrouwen
(al dan niet met kinderen) waarvoor het
getal 310 voorkomt in de registratie. Mee
gerekend de „elders verzorgden” (660)
komt het aantal bij stand sgevallen daar
mee op 1411.
Comform de zogenoemde Contrapres-
tatieregeling werden gedurende het ver
slagjaar 43 kunstwerken aangekocht, af
geleverd door vijf kunstenaars. Opdracht
werd verstrekt voor een wandversiering
bestemd voor de wachtruimte van de
dienst aan de IJmuidense Spaarnestraat.
Een bedrag van 3600 was daarmee
gemoeid.
periodieke ui.keringen is het effect merk
baar van de van kracht geworden Alge
mene Arbeidsongeschiktheidswet en ge
leidelijke verhoging van lopende AOW- en
AWW-uitkeringen. Door verdere „ombui
ging van de geldstroom” in de richting
van „eigen” groepsregelingen wordt ver
sterking van dit effect verwacht. Bejaar
den woonachtig in verzorgingstehuizen en
jeugdigen toevertrouwd aan maatschap
pelijke instellingen verschijnen daarmee
niet langer aan het loket bij de sociale
diensten.
VELSEN. In de periode van 24 tot 31
oktober werden de volgende voorwerpen
gevonden: drie Lada-autosleutels, twee
sleutels, leren hangertje met Opel-sleutel,
donkerbruine hond met witte stippen,
blauwe hoes met regenkleding, bruine
étui met twee sleutels, lichtbruine dames-
handschoen, zilveren meisjesarmband
met plaatje „Monique”, rood nylon kin-
deijack, lichtbruine portemonnaie met
twee sleutels, blauwe nylon regenbroek,
blauw label met een sleutel, sleutelhanger
met twee sleutels, goudkleurig dameshor
loge, rode kater met witte pootjes, grijs
étui met vier sleutels, gouden ketting met
sterrenbeeld, zilverkleurig herenhorloge
met zwart bandje, tasje met balletspullen,
zwart étui met rekenmachine, zwarte por
temonnaie met veter. Deze voorwerpen
kunnen iedere dinsdag en vrijdag van
16.30 tot 17.30 uur bij het bureau opge
haald worden.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Het college van B. en W.
stemt in met de uitbreiding van het biblio-
theekfiliaal aan de Wijkerstraatweg in
Velsen-Noord. Vergroting van dit filiaal is
volgens het college gewenst in verband
met de toegenomen dienstverlening aan
buitenlanders in dat stadsdeel.
De uitbreiding is nu mogelijk doordat
een pand naast het bibliotheekfiliaal is
leeggekomen en voor 12.000 gulden per
jaar van de eigenaars kan worden
gehuurd.
In het gemeentelijk bibliotheekplan, dat
onlangs is gereedgekomen, wees het be
stuur van de bibliotheek al op de geringe
capaciteit van het filiaal. Met inbegrip van
de huur zijn de kosten van uitbreiding
geschat op 164.000. Hierin zijn verbouw
en inrichtingskosten opgenomen. Volgens
berekening zullen de jaarlijkse lasten
40.000 gulden bedragen. Het college van
B. en W. zal de raad vragen een krediet
hiervoor beschikbaar te stellen.
„Je hoeft niet mooi te zingen, als het
maar hard, enthousiast en duidelijk ge
beurt”, vindt vrouwen-zanggroep de Sire
ne’s. Op vrijdag 7 november geven ze om
half negen 's avonds een optreden in het
Vrouwencafé in de Zandkraai aan de
Handelstraat 93 in Heemskerk. Na het
optreden is er mogelijkheid om nog wat
na te praten.
geïnstalleerde Nationale Havenraad die
zich regelmatig buigt over de havenpro-
blematiek. Vanuit deze raad is diverse
malen aangedrongen op de komst van een
soortgelijk orgaan op regionaal niveau.
Amsterdam heeft uiteindelijk het initia
tief genomen tot de oprichting daarvan
waarna Velsen en Zaanstad lieten weten
bereid te zijn mee te werken.
Getracht zal worden de problemen in
het omvangrijke Amsterdam-Noordzee-
Het verontreinigde oppervlak is van vrij
geringe omvang. In totaal is er de laatste
jaren 30 tot 50 liter van de vloeistof ge
morst. De grond wordt uitgegraven en
tijdelijk opgeslagen op het terrein van
Korthals totdat de vloeistof geheel ver
dampt is. De firma Korthals heeft inmid
dels besloten de aftapping per pomp te
vervangen door een systeem van gesloten
aftapping.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De hulpverleningstaak bij
sociale diensten spitst zich de afgelopen
jaren meer en meer toe op de immateriële
dienstverlening. De Velsense Sociale
Dienst houdt zo’n ontwikkeling in een
toenemende belasting van personeel
werkzaam bij de afdeling bijstandsverle
ning. Het jaarverslag 1979 van deze dienst
meldt als gevolg hiervan stijging van het
ziekteverzuim tot 12,3 procent (1978 11,39
procent). Onder het personeel van deze
afdeling (dertig personen) is inmiddels
een onderzoek begonnen naar de knel
punten in de werksituatie die ten grond
slag liggen aan gebleken „personele peri
kelen”.
De personeelssterkte op de betrokken
afdeling werd getoetst aan normen hier
voor gesteld door het Nijmeegse Instituut
voor Toegepaste Psychologie. Naar de op
tredende taakverschuiving van mate
riële naar immateriële hulpverlening
werd eveneens nader onderzoek verricht.
Optimisme in het jaarverslag 1978 over
een meer gelijkelijke spreiding van taken
op deze afdeling blijkt achteraf niet ge
rechtvaardigd. Een negental medewer
kers verwierf na voltooiing van lovende
studies grotere bevoegdheden. Interne
verschuivingen maakten die gunstige ont
wikkeling goeddeels werd ongedaan. Ci
taat: „De optredende taakverzwaring
door de gecomplececrdheid van veel aan
vragen kwam destijds in ons verwach
tingspatroon onvoldoende tot uiting”.
De verschuiving van materiële naar im
materiële hulpverlening houdt een gelei
delijke terugloop van het aantal bijstands
uitkeringen in. Met name op het aantal
en Velsen in vergelijking met een paar
jaar geleden aanzienlijk verbeterd zijn,
wordt wel op een moeizame totstandko
ming van de commissie gerekend. In ge
bieden elders in den lande functioneren al
regionale havencommissies. Dat het daar
in het Amsterdam-Noordzeekanaalgebied
tot voor kort niet van gekomen is, kan
voor een groot deel geweten worden aan
bestuurlijke problemen. Pas als deze
overwonnen zijn, kan de commissie van
start gaan.
Velsen acht het een goede zaak direct
betrokken te zijn bij de havenontwikke
lingen. Deze gemeente meent dat het ver
standiger is bij het overleg aanwezig te
zijn dan mokkend op een afstand toe te
zien. Eventuele miningsverschillen met
Amsterdam hoeven nog niet te betekenen
dat er van overleg op regionaal niveau
niets terecht komt. Gestreefd wordt naar
een snelle start van de commissie. Vooral
vanuit de Nationale Havenraad is aange
drongen op spoed aangezien er in het
Amsterdam-Noordzeekanaalgebied een
groot aantal nieuwe havenontwikkelingen
op stapel staat.
ruïne gaat volgende week tegen de wereld, om plaats
te maken voor nieuwbouw.
In de Krugerstraat, links op de prent, zijn ook al een
hoekhuis plus een aantal kléinere krotten tegen de
vlakte geslagen. Bijna alle huizen in de Krugerstraat,
op elf na, worden gesloopt.
Er wordt echter ook opbouwend werk verricht in het
oude deel van Oud IJmuiden. Zo is de gemeente druk
doende een aantal woningen dn de Bloemstraat op te
knappen, zodat bewoners van renovatie-huizen in
Oud IJmuiden daar tijdelijk onderdak kunnen
vinden.
Sinds een week of wat wordt in Oud IJmuiden weer
driftig de slopershamer gehanteerd. Van de woningen
in De La Reystraat is niets meer over, zoals op deze
overzichtfoto te zien is.
Alleen de muren van de voormalige wereldwinkel
rechts op de hoek, staan nog overeind. Maar ook die
••■•■-W.T
W®,