Voorstel voor
14 tv-stations
snel naar Kamer
Saba als
Kabinet volgt advies
PRINS M
VANDAAG
WN
BNMKS
over democratisering
souvenir”
Kritiek Kamer
Kolentransport
per pijpleiding
Ook drie Engelse programma's
Reagan kondigt
personeelsstop
overheid aan
Van instellingen met subsidie
Talrijke doden
in Beiroet
f
op reddingsplan
Avebe-concern
Vrouw Wiegel
komt om bij
auto-ongeval
Iran: verkiezing
Reagan vertraagt
gijzelingszaak
Belangrijk nieuws
niet door media
laten selecteren”
Tussen neen en ja
RENTETAR1IVEN
SPAARDEPOSrrO’S.
RADIO TOL
Bakkerij KLOOSTER
PAUL VAN EWIJK ZONEN
het woord is aan...
agenda pagina 7
„Woongenot”
Vergoedingsregeling
I
weersverwachting
I
BLAUPUNKT
AUTORADIO
I
I
I
I
I
I
I
I
Aanhoudend
te koud
AEG - TELEFUNKEN
MARSEPEINBONBONS
ROOMBORSTPLAATJES
ONVERWERKT MARSEPEIN
100,- BELONING
Vier Nederlandse
clubs uitgeschakeld
(Van onze sportredactie)
3I
DONDERDAG 6 NOVEMBER 1980
Anton van Duinkerken:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGSLAP VOOR UMUIDEN
71ste jaargang no. 4
pagina's
■MM
METZELAAR-
TECHNIEK b.v.
Beurs.,.18
Binnen- en buitenland... 2,3,4
Economie19
Kunst11
Plaatselijk nieuws5,6,7,9
Radio en televisie/Strips13
Sport21,23, 25
Trljfel2
Uitwijzer17
Weerrapporten2
VERS
GEGRILDE KIP
Looptijd
6 jaar
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. Minister Gardeniers (CRM) en staatssecreta
ris Smit Kroes (Verkeer en Waterstaat) zullen de Tweede
Kamer zo snel mogelijk'in het bezit stellen van voorstellen om
de invoer van buitenlandse tv-programma’s per kabel te
regelen.
(ADVERTENTIE)
Vaste Rente
10
5 jaar10
4 jaar9’4%
3 jaar9
2jaar...8Y4%
Ijaar8*4%
Nadere informatie:
020-5 912137
postgiro
rijkspostspaarbank
Eigen fabrikaat
ROOMBORSTPLAAT
per 100 gram 1.90 ft rft
Gevuld-
speculaastaartje 5.25
Er is nu volop keuze in Droste
en Union chocoladeletters
IJmuider Courant
haarlem
j y
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
verkoop en inbouw
(ADVERTENTIES)
(ADVERTENTIE)
p.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
GRONINGEN. De selectie van het
nieuws moet bij belangrijke gebeurtenis
sen, zoals gijzelingen, niet aan de media
(pers, radio en tv) worden overgelaten. Dit
zeggen twee onderzoekers van de Leidse
universiteit in een gisteren gepubliceerd
rapport over de relatie tussen nieuwsme
dia en terrorisme.
Om te bepalen wat wet zal zijn en wat
niet hebben we een parlement; een op
soortgelijke wijze gekozen raad moet be
slissen wat in dergelijke situaties het be
leid van de media is, aldus de beide onder
zoekers. Zie pagina 4
DEN HAAG (ANP). Bij handel en
-industrie bestaan plannen om elektrische
centrales in ons land die kolen stoken of
gaan stoken, per pijpleiding van kolen te
voorzien, aldus een artikel in het week
blad De Ingenieur.
Men wil de gehele kolenaanvoer per
pijpleiding laten plaatsvinden: de kolen
worden dan hydraulisch vanaf zeesche
pen, die bij de Maasvlakte worden gelost,
per buis naar de centrales vervoerd. Ten
behoeve van dit hydraulische transport
wordt de steenkool fijn gemalen en met
water vermengd. Het mengsel kan door
een pijpleiding over een grote afstand
worden getransporteerd. Op de plaats van
bestemming wordt het water weer uit het
mengsel gehaald. Het transport en het
HAARLEM
023-350104
'01
iECHR
lossen van de schepen op deze manier is
een stuk goedkoper dan het transport met
welk ander conventioneel transportsys
teem ook.
woordiging van betrokken groeperingen
in het bestuur van de betrokken instelling,
kunnen worden ingevoerd zonder noe-
menswaardige extra financiële lasten.
De regering wil nog nagaan wat de
huidige positie is van vrijwilligers en hun
werk in gesubsidieerde instellingen. Het
kabinet wil ook hiervoor een beleid ont
wikkelen, omdat de belangstelling voor
vrijwilligerswerk toeneemt. Ook uitvoe
rende vrijwilligers moeten invloed kun
nen uitoefenen op het functioneren, waar
onder het besturen, van de betrokken
instelling, zo stelt de regering.
Omdat „gevoelens van onmacht en te
leurstelling” bij de cliënten volgens de
regering niet altijd te vermijden zullen
zijn, wil men ook de cliënt de gelegenheid
geven mee te beslissen over de manier
waarop dienstverlening wordt gevoerd en
wordt in het regeringsstandpunt ook veel
waarde gehecht aan gewaarborgde klach
tenbehandeling, bijvoorbeeld door een
onafhankelijke vertrouwenspersoon of -
commissie.
Veel bewolking en in het zuidoos
ten van het land een kleine kans op
regen. Minimumtemperatuur om het
vriespunt. Middagtemperatuur onge
veer 3 graden. Vrij krachtige, aan de
kust harde noordoostenwind.
Wij hebben allen een paradijs
verloren, al openbaart zich dat
in duizend vormen.
keizerstraat 9-11 haarlem (023) 314740
roer ferHrr en ktrolireiï
Canopusplein 5
Zeewijk
Tel. 12006
Wlllemsbeekweg 1
IJmulden-Oost
Tel. 14640
(Van onze redactie buitenland)
LOS ANGELES. De dinsdag tot
president van de VS gekozen Ronald
Reagan heeft aangekondigd dat een
van de eerste dingen die hij wil doen na
zijn beëdiging, het afkondigen van een
personeelsstop bij de overheid zal zijn.
Hij maakte dit gisteren in een televi-
sie-interview bekend. Reagan wees op
het effect dat een soortgelijk beleid
van hem in Califomië heeft gehad,
toen hij daar gouverneur was en zei
verder nog dat het uitvoeren van zijn
economisch program hoogste prioriteit
zal hebben.
De Russische president- en partijlei
der Bre^jnjev heeft Reagan gisteren
gefeliciteerd per telegram.
Zie verder pagina 3
van het KMNI tot morgenavond
LANGE NIEUWSTRAAT 5 UMUIDEN TEL 10059
Deze week als reklame
Gen Cronjestraat 31 Haarlem, tel. 253630
BEIROET (DPA). Een week na het
uitbreken van zware gevechten tussen el
kaar bestrijdende rechtse milities in het
oostelijke stadsdeel van de Libanese
hoofdstad Beiroet, zijn vandaag weer tal
rijke slachtoffers gevallen. Winkels, be
drijven en scholen waren gesloten. In de
straten zijn barricaden opgericht. De strij
dende partijen gebruiken mortieren, ra
ketten, machinegeweren en' andere auto
matische vuurwapens.
Nederland
mag Saba hou
den, desnoods
als souvenir”.
Dit zei admini
strateur L. G
Larmonie
(rechts) tot ko
ningin Beatrix
bij haar aan
komst op Saba.
Hij zei verder te
hopen dat het
koninklijke be
zoek de banden
tussen het ei
land en Neder
land zal verster-
ken. Op ver-
P scheidene plaat
sen op het ei
land hingen
spandoeken met
de tekst (in het
Engels):Bea
trix. laat ons niet
in de steek!"
Vandaag gaat de
koningin naar
St. Eustatius.
Morgen reist het
paar via Curasao
terug naar Ne
derland.
Landskampioen Ajax won in Am
sterdam weliswaar met 2-1 van Ba
yern München, dat was te weinig om
de achterstand van 5-1 die veertien
dagen geleden werd opgelopen, weg
te werken. PSV verloor in Hamburg
met 2-1 van HSV. Thuis waren de
Eindhovenaren niet verder gekomen
dan een gelijkspel van 1-1. FC Twen
te speelde in Dresden met 0-0 gelijk
tegen Dynamo. In Enschede hadden
de Oostduitsers 1-1 gespeeld en be
reikten door het uit-gescoorde doel
punt de volgende ronde. FC Utrecht
verloor in Frankfurt met 3-1 van
UEFA-Cuphouder Eintracht, nadat
de Utrechtse ploeg thuis met 2-1 had
gewonnen.
In het toernooi voor bekerwinnaars
versloeg Feyenoord het Deense Hvi-
dovre met 1-0. In de uitwedstrijd
hadden de RotterdaVnmers al een
positieve score van 2-1 bereikt. Feye
noord gaat dus door naar de volgen
de ronde, evenals AZ’67 dat dinsdag
avond Levski Sofia met 5-0 aan de
kant schoof. De loting voor de vol
gende ronden vindt vrijdag in Zürich
plaats.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. Het CDA in de Tweede
Kamer heeft vanmorgen een motie inge
diend, waarin van minister Braks van
Landbouw en Visserij wordt geëist, dat
hij pas eind volgend jaar een beslissing
neemt over sluiting van een zesde fabriek
van het aardappelzetmeelconcem Avebe.
De motie werd ingediend tijdens het
debat over de kwart miljard gulden steun
en de voorwaarden daarbij die Braks
Avebe heeft voorgelegd. Zowel CDA als
PvdA is van mening dat de voorwaarden
in elk geval voor een deel van tafel moe
ten, omdat de gevolgen hiervan voor aar
dappeltelers en Avebewerknemers te
groot zouden zijn. CDA-woordvöerder De
Vries en PvdA-woordvoerder Voortman
spraken beiden van „een dictaat van de
regering”.
Zesduizend betrokkenen hebben giste
ren in Zuidlaren een protestbijeenkomst
gehouden tegen de voorwaarden die de
regëring stelt bij steunverlening aan Ave
be. Het Landbouwschap heeft gezegd, dat
de geëiste sluiting van zes Avebe-fabrie-
ken de verwerkingscapaciteit in de aar-
dappelzetmeelsector ernstig in gevaar zal
brengen.
(Van onze redactie buitenland)
TEHERAN. Als president Carter zou
zijn herverkozen, zou de kwestie van de
Amerikaanse gegijzelden in Teheran eer
der tot een einde worden gebracht. Dit
heeft vice-voorzitter Khoini van het Iraan-
se parlement gisteren volgens radio-Tehe-
ran verklaard voor de Griekse televisie.
Khoini zei verder dat de vier voorwaarden
voor vrijlating die het parlement afgelo
pen zondag stelde, onveranderd gelden en
dat de gegijzelden zullen terechtstaan als
er niet aan wordt voldaan.
Tot dusver was van Iraanse zijde steeds
gezegd, dat de vervanging van Carter
door Reagan geen enkele invloed zou heb
ben op de gijzelingszaak.
Washington heeft nog niet gereageerd
op de verklaring van Khoini. Wel is verno
men dat Carter en Reagan nauw willen
samenwerken om de gegijzelden vrij te
krijgen. De president zal zich tot aan zijn
aftreden in hoofdzaak gaan bezighouden
met deze zaak.
Het Amerikaanse ministerie van Bui
tenlandse Zaken liet gisteren weten, „ze
ker ontvankelijk” te zijn voor directe on-
derhandelingen over de Iraanse voor
waarden.
I
Een van de door de huidige regeringsco
alitie vooruitgeschoven problemen, de ab
ortuswetgeving. komt nu tegen het schei
den van de markt de verhouding tussen
CDA en VVD vergiftigen, zoals al bij het
begin van de kabinëtsperiode door ieder
een kon worden voorspeld. De taktiek van
de regering om deze onvermijdelijke
splijtzwam voortdurend te ontwijken en
met een aantal andere soorten onverteer
bare zwammen bij te zetten in het politie
ke herbarium, heeft aardig gewerkt, niet
het minst door de laksheid, van de opposi
tie die noch van de abortuskwestie, noch
van de VAD, noch van de grondpolitiek,
noch van het behoud van de koopkracht
der minst draagkrachtigen een keiharde
twistappel heeft kunnen maken.
Maar nu is de nieuwe abortuswetgeving
dan toch in het stadium van „buigen of
barsten” gekomen. Het zelfbeslissings-
recht van de vrouw, sinds oudsher een
onvervalst liberaal principe dat parallel
liep met de liberale beginselen op het
gebied van de individuele vrijheid tegen
over de staatsbemoeiing, is door de WD
niet losgelaten. Tot dusver tenminste niet,
want men kan bij deze fractie'nooit voor
spellen in hoeverre zij voor het behoud
van de coalitie principes inlevert. Als zij in
dit geval voet bij stuk houdt, is hef wets
voorstel van Giiyaar en De Ruiter zonder
de voorgestelde wijzigingen onaanvaard
baar. Maar aangezien dit wetsontwerp in
zijn huidige yorm voor een aantal CDA-
Kamerleden om tegenovergestelde rede
nen al onaanvaardbaar wordt geacht, is
de coalitiegetrouwe kabinetsploeg eigen
lijk verplicht het wetsontwerp terug te
nemen.
Men zal zich herinneren dat de taktiek
van vooruitschuiven naar de lange baan
vorige keer uitstekend heeft gewerkt door
de beginselloze houding van de WD-frac-
tie in de Eerste Kamer, een politieke ma
noeuvre die volkomen in strijd was met de
eis tot spoedige beëindiging van de nood
toestand met betrekking tot de onwerkza
me, verouderde abortuswetgeving. Het
zou een onmogelijke situatie worden in
dien de nieuwe kabinetsformatie na de
volgende verkiezingen opnieuw zou wor
den belast met het onoplosbaar gebleken
abortusvraagstuk. Het CDA betracht dan
een dubbelhartigheid die onverteerbaar
wordt. Het werpt zich op als de belang
rijkste en onvermijdelijke coalitiegenoot,
eist regeringsverantwoordelijkheid op,
haalt voor de oppositiestatus de neus op,
maar wenst zich niet neer te leggen bij een
abortuspraktijk die haar deugdelijkheid
heeft bewezen gedurende een lange perio
de van wetteloosheid en maatschappelijk
is aanvaard, ook in niet-politieke confessi
onele kring. Aan de andere kant heeft het
CDA echter al ruim de drempel
overschreden die het evangelische gewe
ten voorschreef: algeheel verbod van ab
ortus, voorbehoedmiddelen en ingrepen.
Door die overschrijding rest nog slechts
een hanteerbare wetgeving die de ontsta
ne en volkomen ordelijke praktijk legali
seert. Anders zou het CDA zich alsnog
moeten uitspreken voor het wetsontwerp
van ultra-confessionele inslag, adequaat
aan het pauselijke en synodale verbod.
Het gehaspel van het CDA met betuttelen
de bijvoegsels die de vrouw onmondig
maken en de praktijk ontkent, heeft niets
met geweten, maar met de vrees voor
gezichtsverlies te maken. Dat is een kwa
lijke zaak voor een partij die het monopo
lie van regeren opeist.
(Van onze redactie binnenland)
VEENENDAAL/ZOETERMEER. De
vrouw van minister Wiegel van Binnen
landse Zaken, de 25-jarige Jacqueline
Wiegel-Frederiks, is vanmorgen om het
leven gekomen bij. een auto-ongeval in
Veenendaal.
Zij botste met haar wagen omstreeks
kwart voor tien tegen een vrachtauto op
een voorrangsweg in Veenendaal. Zwaar
gewond werd irievrouw Wiegel opgeno
men in het Juliana-ziekenhuis in deze
plaats. Omstreeks het middaguur werd
meegedeeld dat zij was overleden.
De minister werd vanmorgen in ver
band met het ongeval weggeroepen uit het
overleg met de vijf ambtenarencentrales.
Het echtpaar Wiegel was op 1 juni 1973
getrouwd en had twee kinderen.
Een aantal bedrijven in de kolenhandel
en in de civiele en zware metaalsector,
waaronder SHV, IHC Holland, Ballast
Nedam en DSM, hebben plannen om tot
een proefopstelling ter waarde van onge
veer 20 miljoen gulden te komen, teneinde
het hydraulisch overslagsysteem op de
technische mogelijkheden te onder
zoeken.
per lOOgram van 2.1Ó voor 1.80
per 100 gram 1.85
per 100 gram 1.80
Lange Nieuwstraat 779
Mmuiden-telefoon 15189
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. De regering is bereid bij het geven van voorschriften voor
de democratisering van gesubsidieerde instellingen, in grote lijnen de advie
zen te volgen die hierover zijn gegeven.
Dit blijkt uit het standpunt van de rege
ring over deze democratisering, dat van
morgen is gepubliceerd. Het kabinet ‘gaat
er in dit standpunt in de eerste plaats
vanuit, dat in de genoemde instellingen
geen besluiten mogen worden genomen
buiten de betrokkenen (onder meer cliën
ten, personeel, vrijwilligers, bestuurders
en dergeljjken) om. Hierbij wordt speciale
aandacht gegeven aan het inhalen van de
achterstand die vrouwen op dit punt heb
ben, om zo te kunnen bijdragen aan de
emancipatie.
„Democratisering en doelmatigheid
hoeven niet met elkaar in strijd te ko
men”, zo stelt de regering. Bovendien zou
den veel maatregelen, zoals vertegen-
Minister Gardeniers doet dit „binnen
drie weken” zo kondigde zij vanmorgen
aan in de Tweede Kamer. Staatssecretaris
Smit-Kroes, die maandag een plan voor 14
buitenlandse programma’s lanceerde,
sprak van „nog in deze kabinetsperiode”.
Bij de beantwoording van mondelinge
vragen van de PvdA’er Kosto kondigde
mevrouw Smit-Kroes aan dat van de 14
genoemde programma’s er drie uit West-
Duitsland komen, vier uit België, drie uit
Frankrijk, drie uit Engeland (BBC I en II
alsmede IBA), en één uit Luxemburg. Het
was een opsomming van door de PTT
voorbereide „technische mogelijkheden”,
waarvan de programma's kunnen worden
geleverd zodra „het licht op groen staat”.
Daaronder verstaat zij zowel de techni
sche voorbereiding als de parlementaire
goedkeuring. De staatssecretaris zei ver
der dat zij het plan in de eerstvolgende
ministerraad zal inbrengen.
Minister Gardeniers deelde mee dat
haar nota over kabeltelevisie deze of vol
gende week in het kabinetsberaad komt.
Rekening houdend met enkele wijzigin
gen, waarvoor zij een week denkt nodig te
hebben, zou haar nota over uiterlijk drie
weken aan de Kamer kunnen worden
aangeboden.
voor de „tipgever” die ons een
Leerling TeeVee-monteur
f kan
I - r— i aanbrengen
Het begrip „woongenot” dient met
een forse korrel zout te worden ge
nomen voor bewoners van IJmuidens
Zeeheldenbuurt die tijdelijk in nood-
optrekjes aan het Moerbergplant-
soen zijn neergestreken. Na een
week vriesweer is het met de kachel
in hoogste stand nog maar net uit te
houden in de woonkabines die vori
ge maand in het kader van een groot
scheepse renovatie werden betrok
ken. Naar bed gaan in de onverwarm
de slaapkamers bezorgt de bewoners
al bij voorbaat rillingen.
Zie verder de streekpagina’s
makelaardij - verzekeringen - hypotheken
Kennemerlaan 162-1Jmuiden Tel. 11544
LID NBM-MCC pfi LID NVA 4
nu (150 gram voorAiUV
Uw „echte" bakker
Het liberale raadslid A. B. J. Koch
bepleit voor de Velsense raad terug
schroeven van de vaste maandelijkse
vergoeding en gevoel van solidariteit
met de eveneens in het inkomen
beknotte massa ligt ten grondslag
aan Kochs voorstel dat al bij voor
zichtig polsen van de fracties op een
muur van tegenstand stuitte. Mee
voelen met de massa heeft kennelijk
'een wat wrange bijsmaak wanneer
gemanifesteerd uit rechtse hoek...
Zie verder de streekpagina’s
AMSTERDAM.
De deelneming van
zes Nederlandse
clubs aan de drie
toernooien om de
Europa Cup is
slechts van korte
duur geweest Reeds in de tweede
ronde werden vier van de zes clubs
uitgeschakeld. Ajax (Europa Cup 1),
PSV, FC Twente en FC Utrecht (alle
UEFA-Cup) werden gisteren uit de
Europese bekertoernooien gewipt.
Alleen Feyenoord en AZ’67 slaagden
erin een ronde verder te komen.
t