Blij na vlucht
van Stork
VANDAAG
Overslag op
terreinen
Regering wil
specialisten
toch korten
OfitlOUKN
SNACKS
BARTCILS
Wagenweg 146
(t.o. Haarlemmerhout)
Haarlem - Tel. 023-316529
«uw
Laagste inkomens in december hoger
PTT wil aantal
telefooncellen
sterk verminderen
3.95
1598,-
„Bouw woningen
kan ook nog in
de Bollenstreek”
Ores /1979,-
ITW
„Polen vroeg VS 3 miljard dollar”
het woord is aan...
Korting op minimum-jeugdloon gaat door
Staalcrisis
De sociale bulldozer
Woningtoewijzing
Geen succes
weersverwachting
w
juwelier aronson
Bakkerij KLOOSTER
En verder
PAUL VAN EWIJK ZONEN
BOUWMARKT - WAND- EN VLOERTEGELS - KEUKENS
s
rlgg
DONDERDAG 13 NOVEMBER 1980
(ADVERTENTIE)
Mark Twain:
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
71ste jaargang no. 10
pagina’s
5, 6,7,9,11,13
agenda pagina 9
i
VERLOVINGSRINGEN
Desirée - Constant en Martins Hof
3.25
2.10
Uw hartewens in
1.80
vanaf
Minder koud
halflang Spits-nutria
sportief en toch elegant
..2
16
v.a.
198,- p.p.
2, 3,4
19
Deze week als reklame
SPECULAASBROKKEN
MARSEPEIN RONBONS
ROOMBORSTPLAATJES
ONVERWERKT MARSEPEIN
I
I
VERS
GEGRILDE KIP
VHS VIDEORECORDER
ROOMBOTER.
AMANDELSTAVEN q Q_
van 4.50 voor
SPECULAAS
BROKKEN 9 7|)
Er is nu volop keuze in Droste
en Union chocoladeletters
^JBontmodehuis Donderdagavonc
(Van onze redactie
binnenland)
DEN HAAG. Bij het de
bat over de begroting van het
ministerie van Sociale Zaken
vanmorgen, is besloten, dat de
Kamer pas volgende week zal
vergaderen over de gisteren
door minister Albeda (Sociale
Zaken) afgekondigde loon
maatregel die per 1 januari
van kracht moet worden.
SHOWROOM:
KOUDENHORN 54-56-60 - TEL. 023-321212-322368
Achtergrond
Beurs
Binnen- en
buitenland
Kunst
Plaatselijk
nieuws
Radio en
televisie/Strips17
Sport23,25
Trijfel2
Uitwijzer15
Weerrapporten2
IJmuider Courant
(Van onze redactie binnenland)
Zie verder pagina 3
Kamer praat pas
volgende week
over looningreep
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
:y.-.
yü
(ADVERTENTIES)
Zie pagina 3
van het KNMI tot morgenavond:
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. In afwachting van de normale aanpassing van de minimumlo
nen en -uitkeringen in januari, zal het kabinet de laagste inkomens in de maand
december eenmalig verhogen.
Werknemers van 23 jaar en ouder die het wettelijk minimumloon verdienen,
krijgen er in die maand 45,50 bruto bij. Dit geldt ook voor de uitkeringen. Hiervan
blijft ongeveer 25 gulden netto over, waarmee de tegenvallende koopkrachtont
wikkeling van de minimuminkomens in dit jaar enigszins is gecompenseerd. De
CDA-fractie in de Tweede Kamer had op 14 oktober in een motie om de extra
aanpassing in december gevraagd.
ring in Utrecht gedreigd met harde acties
zoals stakingen, wanneer de regering de
plannen tot vermindering van de inko
mens van deze assistenten doorzet. Wel
stellen de assistent-geneeskundigen dat
bij eventuele harde acties, de patiënten
zorg niet in de knel zal mogen raken.
Veel bewolking en voornamelijk in de
nacht en ochtend enkele buien. Mini
mumtemperatuur omstreeks 3 gra
den, middagtemperaturen ongeveer
9 graden. Matige westenwind.
Wat is de weerslag van werktijdver
korting en andere maatregelen in het
kader van de staalcrisis op het per
soonlijke vlak voor het betrokken
personeel? Een volledige pagina be
vat vandaag ontboezemingen hier
over door mensen van de werkvloer,
genoteerd door onze redacteuren Eli
Vlessing en Jaap Sluis.
Minister De Ruiter is voor een harde
re aanpak van grote fraudegevallen.
Speciale officieren van justitie zullen
zich met de opsporing hiervan bezig
houden.
Zie pagina 2
De Amerikaanse regering gaat de
Europese NAVO-landen onder grote
druk zetten om hun beloften na te
komen dat de defensieuitgaven vol
gend jaar met drie procent zullen
worden verhoogd.
Canopuspleln 5
Zeewijk
Tel. 12006
Grote Houtstraat 47-49, Haarlem
Tel. 023-321915
2 in een pakje
van 3.75 voor
100 gram
100 gram1.85
100 gr.
LANGE NIEUWSTRAAT 779
IJMUIDEN-TELEF. 15189
Gen. Cronjéstraat 31. Haarlem, tel. 253630
(Van onze redactie binnenland)
DEN HAAG. De regering wil de prij
zenwet voor het begin van het nieuwe jaar
zo wijzigen, dat het aanpakken van de
inkomens van specialisten alsnog moge
lijk wordt.
Zoals bekend heeft de Haagse recht
bankpresident mr. Blaauw vorige week
gesteld, dat deze vorm van inkomenspoli
tiek via de prijzenwet niet wettig is. Minis
ter Albeda van Sociale Zaken heeft giste
ren gezegd aan wijzigingsvoorstellen van
de wet te werken.
De Landelijke Vereniging van Assis-
tent-Geneeskundigen (LVAG) heeft giste
ren op een buitengewone ledenvergade-
De generale repetitie van het Ne
derlands elftal is geen groot succes
geworden. Tegen sparringpartner
Alemania Aachen bracht Oranje het
niet verder dan één doelpunt, wat
overigens voldoende was om te win
nen (0-1). Het grote probleem in deze
wedstrijd, die gold als voorbereiding
op de belangrijke wedstrijd tegen
België (volgende week woensdag):
de aanpassing van de niet AZ-spelers
in de ploeg
(Van een onzer verslaggevers)
PURMEREND. Gedeputeerde Van
der Knoop heeft vandaag bij de start van
de bebouwing van de Purmer gezinspeeld
op de Bollenstreek als toekomstige bouw
plaats. Ook dacht hij, dat het wel eens
zinvol zou kunnen zijn om één van beide
hoofdstedelijke universiteiten deels naar
een groeikern over te hevelen. Dat zou
Amsterdam kunnen ontlasten. En een
groeikern zou er wat stuwende werkgele
genheid en levendigheid mee krijgen.
Gezien de ruimtelijke spreiding van de
woningbehoefte zou behalve de ontwikke-
lingsas Amsterdam-Weesp-Almere moe
ten worden gekozen tussen de „as” Haar-
lem-Leiden of versterking van de „as”
Haarlem-Haarlemmermeer-Schiphol,
stelde Van der Knoop.
(Zie verder provinciepagina)
Een loonmaatregel zoals minister Albe-
da nu heeft aangekondigd is en blijft een
regeringsdictaat dat wezensvreemd is aan
een geordende, volgens afgesproken re
gels functionerende samenleving, waarin
de partners via de daartoe aangewezen
organen in sociale vrijheid tot compro
missen komen. De vraag of dit kabinet
niet wat al te vlot met zo’n dictaat
schermt, omdat het veel moeizaam ma
noeuvreren overbodig maakt, blijft de
slachtoffers ervan de werkende bevol
king in de breedste zin bezighouden. Zij
klemt temeer, omdat juist dit kabinet in
zijn uiterst moeilijke positie steeds meer
blijk geeft van voorkeur voor dictaten, al
of niet met inschakeling van partijdisci
plines die soms moreel onparlementair
zijn.
Maar wat had het kabinet voor keuzen?
Er móet gematigd worden; een platge
trapte dooddoener, waarbij iedereen wijs
gerig knikt. Toch blijft in deze situatie een
prikkelende gedachte de aandacht vra
gen: als er tóch gedicteerd moet worden,
waarom dan niet op een manier die zo min
mogelijk het toenemend gevoel van on
recht en willekeur bij diverse groepen der
bevolking aanstookt? Dat zouden ook
vakbonden en werkgevers zich wel eens
mogen aantrekken. Grove nivelleringen,
generalisering van sociale noden, gemas-
saficeerde recepten, eenheidsingrepen in
plaats van gedifferentieerde, verfijnde
maatregelen die tenminste in beginsel het
individu en zijn persoonlijke situatie in
aanmerking nemen of heeft niemand in
Den Haag daar tijd voor?
Het krioelt niet van de wijsgeren in Den
Haag, integendeel, zij lijken uit te sterven.
Belangstelling voor het individu: het niet
over één kam scheren van mensen die
wérkelijk (werkelijk!!) geen cent kunnen
missen en categorieën die wat minder
luxe best kunnen verdragen. Zij zitten
vaak in dezelfde groep. Zij zijn, volgens de
automatische heer De Graaf, de staatsse
cretaris, „nu eenmaal gekoppeld”. En die
vakantietoeslag: iemand die behoorlijk
verdient zal wat méér moeten bijleggen
bij zijn toch zeer ruime toeslag, om nog
weelderig met vakantie te kunnen gaan,
maar iemand die karig betaald wordt kan
zelfs mét die karige toeslag niet met va
kantie, al jaren niet. Toch worden beiden
aangepakt. Datzelfde geldt voor de prijs
compensatie. De karig betaalde wordt
door deze ingrepen niet in zijn luxe, maar
in zijn dagelijks toch al sober bestaantje
beknot. Want hij zou juist veel méér extra
moeten ontvangen, om duurdere vakan
ties te kunnen vieren of hogere gasprijzen
te kunnen betalen; die toeslagen waren
voor hem al niets extra’s meer, het waren
onmisbare onderdelen van zijn minimu
minkomen.
Donderdagavond koopavond
7 -9 uur.
(Van onze IJmond-redactie)
VELSEN-NOORD. De terreinen en
gebouwen van Stork Velsen in Velsen-
Noord zijn verkocht aan Koster Kranen
BV en het transportbedrijf W. J. W. Rum-
ping BV, beiden uit Beverwijk. De kopers
willen het terrein, dat aan het Noordzee-
kanaal gelegen is, gaan gebruiken voor
overslagactiviteiten. Het complex is goed
bereikbaar voor diepstekende schepen
die af kunnen meren aan een langgerekte
kade. De overslagactiviteiten zullen in
eerste instantie beperkt blijven tot stuk
goederen.
Over de prijs die voor het complex
betaald is wil geen van de betrokken par
tijen mededelingen doen. Het 60 man ster
ke personeel van Stork Velsen is door de
directie op de hoogte gesteld van de
verkoop.
In juni 1979 besloot de Raad van Be
stuur van van het VMF-concern waarvan
Stork Velsen deel uitmaakt, dat tot slui
ting overgegaan zou worden. Van de 200
personeelsleden die ooit bij Stork werk
ten, hebben er 140 inmiddels binnen of
buiten het VMF-concern een nieuwe baan
gevonden.
De kopers zijn niet van plan de gebou
wen op het terrein te slopen.
De woningtoewijzing aan Hoog-
ovens-werknemers was een van de
punten waarover het Velsense colle
ge woensdag de stekels opzette tij
dens een werkbezoek aan het staal
bedrijf. Tijdens de bedrijfsvisite,
waaraan ook de colleges van Bever
wijk en Heemskerk, Castricum en
Uitgeest deelnamen, kregen verder
aandacht de aspecten werkgelegen
heid en het zogenoemde pilotplan
dat de bedrijfsdirectie als toekomsti
ge havenontwikkeling in petto heeft.
Zolang de voorraad strekt
(zeer bekend merk)
met gratis 3 uur tape
keizerstraat £-11 haarlem (023) 314740
haarfem «wHe* kwaliteit
pak van 2 stuksU
2e PAK VOOR HALVE PRIJS
Uw „echte bakker
Wlllemsbeekweg
IJmulden-Oost
Tel. 14640
(Van onze redactie buitenland)
BOSTON. Polen heeft een geheim verzoek aan de Verenigde Staten gedaan
om hulp ten bedrage van drie miljard dollar om de economische crisis de baas te
worden. Dat meldt vandaag het Amerikaanse dagblad The Boston Globe.
De krant zegt dat van hoge zegslieden vernomen te hebben. De regering-Carter
zou aan het einde van de zittingsperiode echter niet geneigd zijn het Congres met
deze zaak te confronteren.
Minister van Buitenlandse Zaken Muskie en presidentsadviseur Brzezinski
zouden ervoor zijn de hulp te geven, omdat de Poolse leiding dan mogelijk de
steun van de arbeiders kan herwinnen, aldus de Globe.
Verfijnd toegepaste matigingen, be
tracht met een goed oog voor de individu
ele nood, gedifferentieerd naar individue
le situaties, dét is eigenlijk pas behoorlijk
sociaal beleid en al het andere is: grof en
blind wegkappen van overdadig geachte
welvaart en daardoor achteloos verwon
den van niet welvarende, maar nog net
draaglijk levende mensen en gezinnen.
Zó werkt een ongenuanceerd loondic-
taat, maar zo zou zelfs ook een door de
sociale partners overeengekomen loon
matiging werken, indien die partners te
grof van aanleg zijn.
En dat zijn ze blijkbaar, want géén van
hen verdedigt een sociaal-morele nullijn.
DEN HAAG. De PTT is van plan het
aantal telefooncellen in ons land drastisch
te verminderen. Oorzaak is het steeds
toenemend vandalisme in de glazen huis
jes, dat uiteenloopt van vernielingen in de
cel tot oplichting van de PTT door gratis
telefoneren via slinkse trucs.
Om het ongerief voor potentiële klanten
zo gering mogelijk te houden, is de PTT
van plan om in postkantoren dag en nacht
toegankelijk telefoonboxen te plaatsen,
die fel verlicht zullen zijn. Voorlopig zal
dit slechts mogelijk zijn bij nieuw te bou
wen postkantoren, en pas op den duur
komen via aanpassingen de oudere ge
bouwen aan de beurt.
In afgelegen gebieden, waar de tele
fooncel eigenlijk een noodfunctie heeft,
moet naar andere oplossingen gezocht
worden. Een goed alternatief is hiervoor
nog niet gevonden.
Er is geen humor in de hemel,
omdat er geen verdriet is.
KEUR
Schipper John Castle, blij op de voorplecht van zijn schip de Rainbow Warrior in de haven
van het Kanaaleiland Jersey, na de succesvolle vlucht van het Greenpeace-schip uit een
Spaanse haven. Daar lag het vijf maanden aan de ketting, nadat het door de Spaanse marine
was opgebracht voor het hinderen van de walvisjacht. De Spaanse procesgang was Green
peace te traag.
X
S It
In het debat vanmorgen liet de bewinds
man overigens blijken, dat hij geen uit
zonderingen wil op de maatregel en wees
in dat verband een motie (PPR) af, waarin
werd gevraagd de minimumjeugdlonen
niet te verlagen.
Het kabinet besloot gisteravond tot een
beperkte loonmaatregel nadat het overleg
met werkgevers en werknemers over het
sociaal-economisch beleid voor volgend
jaar, op niets was uitgelopen.
Het kabinetsbesluit komt er in grote
lijnen op neer dat de prijscompensatie per
1 januari niet 2,7 maar 0,7 procent zal
bedragen en dat de vakantietoeslag vol
gend jaar van 8 naar 7,5 procent wordt
teruggebracht. Daartegenover staat een
belastingverlaging.
Niet alleen de loontrekkers maar ook de
vrije beroepen, waaronder de medische
specialisten, moeten inleveren. Per 1 janu
ari zullen daartoe wettelijke maatregelen
worden ingevoerd. Ook wordt gewerkt
aan de wettelijke verplichting tot overleg
tussen de sociale partners over het werk
gelegenheidsbeleid.
Het gevolg van de loonmaatregel is dat
de minimumloners er in koopkracht 0,75
procent op achteruit gaan. Het koop
krachtverlies wordt groter naar mate men
meer verdient, met een maximum van 3,5
procent.
In een toelichting op de loonmaatregel
zei minister Albeda dat de loonsomstij
ging op deze wijze waarschijnlijk minder
zal zijn dan de door de Kamer geëiste 5,5
procent. Volgens hem wordt niemand in
Nederland slechter van de te nemen maat
regelen. „Bijna niemand zal het ook in de
portemonnee merken, omdat tegenover
de maatregelen een belastingverlaging
staat”, aldus Albeda.
Zie verder pagina 4
'Of
iECHTE