politienieuws
in de vishci
u
I
"Nieuws!
Maar dan óók
van vlakbij.”
uitvaartverzorging
kennemerland bv
De tijd gaat snel,
bedenk dat wel!
veilingen
beverwijk
VOORDELIGE
VERZEKERINGEN
STORM
gaat door
Verkoop Fokker
F28 aan Kenia
Drie Sterren Assurantiën b.v.
HET IS EERDER
5 DECEMBER
DAN U DENKT.I
L -i
Drie Sterren Assurantiën bv
r
Bij onderhoud van 10
tot 25 machines
10% KORTING
Functie coördinator
komt vacant bij
Kreativiteitscentrum
Winterdienstregeiing
Schiphol verschenen
023-314181
MANDWERK
KINDERSTOELEN
MANAU-MEUBELEN
WANDLAMPEN
KANTEN KLEEDJES
enz. enz.
/Zakhorlogestandaards
in zilver en brons
in zeven verschillende modellen
Inkoop-reparaties-verkoop van
goud, zilver en kristal
I De Silversmidsche
Dronken automobilist
strandt” in Velsen
l J
I Ir'
v W
6
1980
DONDERDAG
1 3
NOVEMBER
D
JL
1
HANS EELSING
Liever thuis geen bezoek.
NA TIP UIT HAARLEM
23 KANTOORMACHINES
DAG en NACHT BEREIKBAAR
IJmuiden:
Beverwijk:
IJmuiden:
IJmuiden:
Boven de 25 machines
prijzen op aanvraag
PEEKS CLOPPENBURG
GEWELDIGE MODE,GEZELLIGE SFEER
Burg. Rambonnetlaan 10, IJmuiden
TELEFOON 1 49 52
Informeer vrijblijvend
Da Costalaan 1, 1985 AJ Driehuis
(gem. Velsen), tel. 02550-31220
LI ’s avonds 02550-18631
is u gaarne van dienst met:
PERSOONLIJKE LENING
CONTINU KREDIET
1e en 2e HYPOTHEEK
en. 's morgens gebeld.
's middags uw geld!!!
Gildenlaan 17, Velsen-Noord
Tel. 02510-21958
.1
VAN RIXEL B.V.
r
x
J
Kennemerlaan 84
IJmuiden. Tel. 15537
Donderdag koopavond
aeeeeeececceoccooceceosecoev
x4’
«-
Een grote sortering
KADO-ARTIKELEN
zoals
Kom ook naar
W.A. Voordelige
ziektekostenverzekering
autoverzekeringen (met speciale tarieven
voor ambtenaren en Hoogovensemployés)
verzekeringen voor vaartuigen,
surfplanken e.d. transportverzekeringen
bedrijfsverzekeringen opstal- en
inboedelverzekeringen enz.
overname no claim
direkt verzekerd (ook telefonisch)
gratis schadeafhandeling
tisch nylon jack krijgt
de kou geen greintje
kans. Van buiten marine, van binnen
een lekker warme gele voering.
op de leeftijd van 82 jaar.
H. Eelsing-Geuken
G. Visser-Eelsing
G. Visser
M. C. Eelsing-Verloop
W. Eelsing
H. G. Eelsing-Kraak
Klein- en
achterkleinkinderen
1971 MD IJmuiden, 12 november 1980
Dennenstraat 17
9$
Na een moedig gedragen lijden is van ons
heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame
vader, groot- en overgrootvader
Zpnder ook maat iets van landeli jk- of wereldnieuws te hoeven
missen. Daarom maken wij de IJmuider Courant en de Beverwijkse
Courant voor u. Als u hier woont moet u maar eens lezen wat wij
onder een ’’dubbele” krant verstaan. Twee weken lang het nieuws
óók van vlakbij, gratis in uw brievenbus. Als u nü de bon invult!
Gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren zondag van 19.00-19.30 uur in een der
rouwkamers van het Zeewegziekenhuis, in
gang Velserduinweg.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag
17 november om 14.00 uur op de begraaf
plaats Duinhof te IJmuiden.
J uwelier - Antiquair
Frankestraat 51 - Haarlem
Tel.: 023 - 320001
W
Getipt
Naam
Adres:
Postcode
Woonplaats:
Stuur de bon in open enseiop zonder postzegel aan. Damiate Pers.
Antwoordnummer 416.200QVC Haarlem Of bel 4-ï (023J-31 90 53.
1
ONDERHOUD REPARATIE VERHUUR VERKOOP
Bloemen: anjers 20-70, trosanjers 280-
405, Israëlische anjers 28-40, alstroemeria
20-58, chrysanten 150-330. per stuk 40-55.
freesia 20-50, gypsophilia 130-210, lelie 50-
65, nerinen 40-80, ornithogalum 8-14. ba-
byroos 20-47, statice 40-60.
BEVERWIJK. De noteringen van de
Beverwijkse veiling waren woensdag als
volgt.
Planten: achmea 350-950, begonia 175-
350, cyclamen 350-1200.
Aanvoer: sla 20.000 stuks (kas), andijvie
20.000 kilo, prei 11.000 kilo, spinazie 1000
kilo, boerekool 3000 kilo, uien 27.000 kilo.
(Van een medewerker)
Aan de woensdagmarkt werd aange
voerd: 9.135 kg tong; 62 kisten tarbot en
griet, deze vis werd gevangen in de lerse-
Zee; 250 kisten kabeljauw; 136 kisten wij
ting; 2 kisten schelvis; 70 kisten schol; 33
kisten schar en 33 kisten diversen.
Prijzen in guldens
Per 1 kg: tarbot 14,98; grote tong 13,51;
grootmiddel tong 16,99-16,70; kleinmiddel
tong 17,52-17,04; tong één 16,29-15,52; tong
twee 15,09-14,48.
Groente: andijvie 30-125, bleekseldery
113, boerenkool 20-53, bospeen 130-200,
seldery 21-63, breekpeen 25-46, Chinese
kool 50-69. knolseldery 43-102. kroten 30,
peterselie 16-72, prei 47-81, raapstelen 11-
12, schorseneren A 146, B 13-53, spinazie
125-275, sla 41-58. spitskool 107, tomaten
700-820, uien 41-66, waspeen 52-87, witlof
195-330, champignons 108-122, gesneden
boerenkool 60-96.
INFORMATIE OP
HOOG NIVEAU
Beverwijkse Courant gratis. Noteer mij vooreen:
Kwartaalabonnement
1
I
1
BOEK- en OFFSETDRUKKERIJ
i
n
h
o
v
n
d
ii
c
V
o
s
t
c
I
I
c
V
t
r
CO
co
o
i
't*'
Reparatie
binnen 48 uur
service
Oosterduinweg 29, IJmuiden - Telefoon 14768
Aanrijdingen. Een 16-jarige bromfiets
berijder uit Beverwijk belandde woens
dag met een beenbreuk in het Rode Kruis
Ziekenhuis na een aanrijding op de
Spoorsingel. Vanuit de Aagtentunnel reed
hij de Spoorsingel op zonder acht te slaan
op een 43-jarige plaatsgenote die met haar
personenauto op deze voorrangsweg na
derde. Een botsing was het gevolg. Aan de
Beverwijkse Büllerlaan werd woensdag
middag een 13-jarige fietser geschept
door een personenauto bestuurd door een
38-jarige inwoner van Amsterdam. De uit
Heemskerk afkomstige fietser reed vanaf
het trottoir pardoes de rijbaan op. Met een
hersenschudding en inwendige kneuzin
gen is hij opgenomen in het Rode Kruis
Ziekenhuis.
BOTMAN
s
VELSEN. Bij het Kreativiteitscen
trum Velsen ontstaat met ingang van 1
januari 1981 een vacature voor de coördi-
natorsfunctie door het afscheid per die
datum van Elsbeth van Heyningen. Zij
bekleedt deze functie sinds vorig jaar au
gustus op part-timebasis. Het combineren
van deze baan met het dagelijks werk als
kunstenares op het Amsterdamse woon
adres stuitte op praktische problemen.
Bezwaarlijk bleek voor haar met name
het wonen buiten de gemeente Velsen. In
het heen en weerreizen tussen Amsterdam
en Velsen gaat naar het oordeel van Els
beth van Heyningen al teveel tijd zitten.
Zij blijft als docente voor het cursuson
derdeel „textiele werkvormen” verbon
den aan het Kreativiteitscentrum, zoals
dat al sinds 1977 het geval is.
Rond de levering van de Fokker Fel
lowship aan Kenya Airways waren de
laatste tijd enige problemen ontstaan die
de overeenkomst op losse schroeven
dreigden te zetten. Nadat de Keniase rege
ring begin dit jaar schriftelijk had laten
blijken in de aankoop van een F-28 te zijn
geïnteresseerd, en vervolgens daarvoor
ook een bedrag aan reserveringsgeld uit
trok, liet Nairobi sindsdien niets meer van
zich horen. In de Keniase hoofdstad ver
luidt dat de Keniase regering ondertussen
wel gesprekken was aangegaan met ande
re vliegtuigfabrieken over de aankoop
van enkele andere toestellen.
Er staan 156 passagiersbestemmingen
in plus nog enkele tientallen bestemmin
gen die door vrachtlijndiensten worden
aangedaan. Vergeleken met de vorige
dienstregeling zijn er zes passagiersbes
temmingen verdwenen: Ajacio, Boston,
Dalles/Fort Worth, Funchal, Guernsey en
Jersey. Boston en Dallas/Fort Worth zijn
verdwenen, omdat de Amerikaanse lucht
vaartmaatschappij Braniff sinds eind ok
tober niet meer op Schiphol vliegt; de
andere vier zijn bestemmingen die in de
regel alleen ’s zomers worden bevlogen.
Behalve gegevens over vluchten bevat de
dienstregeling ook informatie over de par
keer- en openbaar-vervoermogelijkheden
op Schiphol en over de gang van zaken bij
het inchecken, het aankomen en het ko
pen van tax-free-artikelen.
De winterdienstregeiing van Schiphol is
gratis verkrijgbaar bij reisbureaus en
passagekantoren. Men kan haar ook be
stellen bij het secretariaat van de afdeling
Externe Betrekkingen van de luchthaven,
postbus 7501, 1118 ZG LuchthaVen Schip
hol (tel. 020-5172672).
Per 40 kg: tarbot 482-381; griet 394-260;
kabeljauw twee 180-132; kabeljauw drie
182-120; kabeljauw vier 140-120; kabel
jauw vijf 110-57; schelvis vier 104; wijting
drie 62-37; schol één 140; schol twee 132;
schol drie 94-92; schol vier 100-71; schar
86-62; steenbolk 54-28; bot 27; haai 132;
hammen met kop 196-164.
Ik neem direkt een abonnement en ontvang de eerste twee weken
IJmuider Coujant
Jaarabonnement
Fokker, die met zijn F-28 Fellowship
goed in de vliegtuigmarkt ligt, zag zich
uiteindelijk gedwongen Kenia te laten we
ten dat het voor 15 november uitsluitsel
wilde hebben mocht dat er niet komen,
dan zou het toestel aan een ander land
worden verkocht. Het toestel voor Kenia
wordt ingericht als een presidentieel
vliegtuig, het kan echter ook door Kenya
Airways als normaal lijnvliegtuig worden
gebruikt.
Stuur mij 14 dagen GRATIS
IJmuider Courant Beverwijkse Couranj.
Daarna neemt u kontakt met mij op om te horen of ik een abonnement
neem
Wacht niet met het bestellen en laten drukken van
de kerst- en nieuwjaarskaarten voor uw khenten en
andere relaties tot de kerstklokken al luiden of tot
vijf voor twaalf Kom nu alvast kijken naar de
Kennemer Kaarten Kollektie!
U heeft dan de eerste keus uit een serie prachtige
stijlvolle kaarten en WIJ kunnen alles tijdig en
probleemloos voor u regelen
"Erëebcuren hier
dralen in 4e hmirf
(Van één onzer verslaggevers)
VELSEN. Donderdagochtend om
4.19 uur kreeg de politie van Velsen van
haar collega’s uit Haarlem via de mobilo
foon de tip door dat over rijksweg 9 een
dronken automobilist richting Velsen
reed.
Vier minuten na melding kon de beman
ning van een Velsense surveillancewagen
de betreffende wagen tot stoppen dwin
gen ter hoogte van slachthuis IJmond aan
de noordzijde van de Velsertunnel. De
bestuurder, een 31-jarige inwoner van Be
verwijk, bleek na een blaasproef in aan
merking te komen voor een bloedproef.
SCHIPHOL. De levering van een
Fokker F-28 Fellowship aan Kenia gaat
door conform de overeenkomst die daar
toe in het verleden met de Keniase rege
ring werd gesloten. Dit heeft minister van
der Klaauw van buitenlandse zaken dins
dagmorgen in Nairobi meegedeeld. Van
der Klaauw had over deze kwestie maan
dagmiddag al zijn Keniase collega Robert
Ouko aangeschoten. Nu de verkoop van
dit eerste toestel rond is, lijkt de kans j
toegenomen dat Kenia in de toekomst nog
meer Fellowships zal aanschaffen.
Winkeldiefstallen. Een Beverwijks
echtpaar bekende woensdag tegenover de
plaatselijke politie winkeldiefstallen bij
de Beverwijkse V D- en Hemavestiging
na bij eenzelfde misdrijf betrapt te zijn bij
C A aan de Breestraat. Een poging tot
diefstal van kinderkleding ter waarde van
enkele tientjes werd hier verijdeld. De
eerder gestolen winkelgoederen, aange
troffen in een meegevoerde tas, werden in
beslag genomen. Uit de V D-vestiging
aan de IJmuidense Lange Nieuwstraat is
woensdag een videorecorder ter waarde
van 2700,- ontvreemd.
De besommingen waren: KW 34
169.500, UK 208 4.100, UK 23 IJM 9
2.750, IJM 18 3.700, verder vier Texelaars
met in ’t totaal 18.000.
SCHIPHOL. De N.V. Luchthaven
Schiphol heeft een nieuwe dienstregeling
uitgegeven. Deze winterdienstregeiing
geeft een overzicht van alle geregelde pas
sagiers- en vrachtvluchten die in de perio
de van 1 november 1980 tot en met 28
maart 1981 door de 64 lijndienstmaat-
schappijen die op Schiphol vliegen, van
en naar de luchthaven worden uitgevoerd.
"o