politienieuws
Enorme ravage na
kettingbotsing
in de visha
Gulle
zendamateurs
Vlag uitgereikt
KENNEMK
uBUHet Motorhuis IJmond
wava
Klaar-over Jos Brink
PROFESSOR BAK: „OVERBEWINKELING BEVERWIJK HEEFT NEGATIEVE EFFECTEN
KLAAR VOOR DE WINTER?
VOO organiseert
dia-avonden over
schoolwerkplan
EXTRA VOORDELIGE AANRIEDING
VAN HET MOTORHOIS MAGAZIJN:
1O LENING 1980
PER 1986/1995
inschrijving volgens het tendersysteem op
18 november a.s. van 9 tot 15 uur via
banken en commissionairs
ACCESSOIRES
NU f9,95*
f®
UB
f w i
DINSDAG 18 NOVEMBER
1980
IJMOND
(Van een onzer verslaggevers)
STAAT DER NEDERLANDEN
GM
Evenwicht
(Van onze IJmondredactie)
VELSEN. Tien personenauto’s klapten gisteravond rond een uur
of vijf bij de Velsertunnel op elkaar. Oorzaak was het plotseling
afremmen van de in een file rijdende wagens. De ravage was
compleet. Maar liefst zeven auto’s waren rijp voor de sloop en
moesten weggesleept worden. De andere drie automobielen konden
doorrijden, maar hadden niettemin aanzienlijke blikschade opgelo
pen. Een 19-jarige automobiliste uit haarlem brak haar pols, toen ze
met grote kracht tegen haar voorganger botste. Andere persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Speciaal winterpakket voor uw auto:
bevat o.a. spuitbus De-lcer ruitontdooier,
slotspray, ijskrabber en ‘solvent’
ruitenreiniger met antivries
Normale prijs: f 12,50
Antivries: in 1 literverpakking f 7,50*
in 3 literverpakking f 19,47*
ni
BEVERWIJK. De stagnerende economie en de gevolgen daarvan voor het
midden- en kleinbedrijf stonden maandagavond centraal in een seminar voor
ondernemers uit de IJmond. Deze waren in groten getale naar de Nieuwe Slof in
Beverwijk gekomen waar prof. L. Bak, momenteel onder meer werkzaam als
adviseur op economische planologisch gebied, een somber toekomstbeeld schetste
voor het IJmondiale bedrijfsleven.
Buurtwinkel
f
Sombere toekomst
voor het midden
en kleinbedrijf
(ADVERTENTIES)
(ADVERTENTIE)
1
l
OPEL
J fW
EXTRA!
De vlag viel bijzonder in de smaak en
men besloot onmiddellijk om er een van
de wanden van de sporthal mee op te
vrolijken.
Dat evenwicht in de economische op
bouw moet weer zo snelmogelijk gevon
den worden. Daarin kunnen de gemeen
ten een sturende taak hebben, is zijn me
ning. Hij besloot met de opmerking dat
een rem op de economische groei niet
alleen negatief bekeken moet worden.
Daarmee komt ook een einde aan een
periode, die beheerst werd door een wed
loop naar meer en beter, niet de aardigste
een eenzijdige concentratie, die hij als-
hoogst kwetsbaar bestempelde. „Hier
door heeft Beverwijk een groot risico bin
nen de grenzen gehaald. Voor de gemeen
te uiteraard een lucratieve manier om
industriegronden te verhuren of te verko
pen, maar daarbij zijn de negatieve effec
ten kennelijk vergeten; betoogde Bak; die
daarbij wees op een duidelijke overbewin-
keling in Beverwijk. „Doordat daar meer
winkels dan nodig zijn gevestigd worden
veel mensen uit Heemskerk en Velsen
aangetrokkén, die net zo goed in hun
eigen woonplaats terecht kunnen. Gevolg
is dat de winkeliers in de buurtgemeenten
extra kwetsbaar zijn geworden. Door deze
onevenwichtige opbouw van het winkel-
bestand in de IJmond verwacht ik dat de
grootste klappen in die gemeenten zullen
vallen”.
uw Opel dealer met
ruim voorzien magazijn
KW
KW
KW
KW
KW
63
88
ruim voorzien magazijn
Beverwijk: Koningstraat 40-42 Tel. 02510-29162
IJmuiden: Wijk aan Zeeërweg 107-113. Tel. 02550-23450/
(Van onze IJmondredactie)
VELSEN. De Vereniging voor
Openbaar Onderwijs (VOO) organi
seert drie dia-avonden, waarop het
schoolwerkplan uit de doeken wordt
gedaan. De heer Algera begeleidt de
diaseries.
De voorlichtingsavonden worden
gehouden op dinsdag 18 november in
het Cultureel Centrum aan het Moer-
bergplantsoen in IJmuiden, op dins
dag 25 november in het gebouw Vel-
serduin en op dinsdag 9 december
wederom in het Cultureel Centrum.
De bijeenkomsten beginnen om acht
uur.
Ondernemers uit de IJmond luisteren
aandachtig naar het sombere betoog
van professor L. Bak, deskundige op
economisch-planologisch gebied.
LINGERIE
Winkelcentrum
Cronjé 52 H lem
Tel. 252329
de medewerkers van „Maskerade”, om X
aan dat uitje een feestelijk tintje te ver-
lenen.
Honderden verkeersbrigadiers en hun X
introducées genoten met volle teugen 8
van de wervelende musical „Maskera-
de”, waarin met name Jos Brink zich op X
basis van spitsvondige teksten uit kan X
leven in vier verschillende creaties.
Geen enkel probleem had hij ermee, om
speciaal ten behoeve van de verkeersbri- ft
gadiers op de valreep nog een vijfde type X
tot leven te wekken: dat van de vrouwe- t;
lijke klaar-over, een door de toeschou- ft
wers zeer gewaardeerde en op maat ge- X
sneden uitsmijter van een allerwegen als
geslaagd ervaren uitgaansavondje. Op ft
de foto neemt klaar-over Jos Brink het ft
applaus in ontvangst. X
voor de grote groep en te gewoon voor het
dure kwaliteitsartikel, waar ook de vraag
naar uit zal gaan. „Deze winkeliers komen
niet toe aan specialisatie of discounting en
zullen het daardoor zeer moeilijk krijgen.
Voor de andere middenstanders is nu de
tijd aangebroken om te denken aan een
verandering van assortiment om het ge
wijzigde koopgedrag voor de komende
jaren te kunnen weerstaan”, aldus de
boodschap van Bak aan de middenstand.
26.300,-; KW
KW
‘alle prijzen incl. BTW
Met als thame „IJmonds bedrijfsleven
in kerend tij” begon prof. Bak zijn betoog
met een terugblik op de groeiende econo
mie, die met name de middenstanders in
de jaren na de Tweede Wereldoorlog veel
welvaart bracht. „In de afgelopen 30 jaar
hebben we de welvaart weten te verdrie
voudigen. Aan de snelle groei is nu plotse
ling een einde gekomen. Geen kortstondi
ge verstoring, maar zeker voor deze eeuw
een blijvende ontwikkeling”, aldus de wei
nig optimistische visie van prof. Bak. Stij
gende energie- en grondstofprijzen, de
grote werkloosheid en toename van de
collectieve lasten zijn daar volgens hem
debet aan.
Voor de ondernemers in de distributie
ve sector (verkoop goederen aan consu
menten) een teken aan de Wand om zo
mogelijk het roer om té gooien en in te
spelen op de nieuwe situatie. Deze zal voor
de middenstanders in belangrijke mate
bepaald worden door een veranderd con
sumentengedrag.
„De consument zal zich snel aan de
gewijzigde omstandigheden aanpassen.
De beurzen worden smaller waardoor een
verschuiving van de uitgaven te verwach
ten is. Daarbij zullen vooral de goedkope
re discountbedrijven en de sterk gespecia
liseerde zaken, die kwaliteitsgoederen op
de markt brengen, in de aandacht komen
te staan. Voor de winkeliers de keuze
tussen prijs- of kwaliteitsconcurrentie”,
aldus Bak.
Door deze ontwikkeling zullen volgens
hem met name de kleine buurtcentra tus
sen wal en schip komen. Zij zullen tot de
groep winkeliers gaan behoren die goede
ren aan de man brengen die te duur zijn
Sinds zaterdag siert een fraaie vlag
een wand van de sporthal IJmuiden-
Oost aan het Tiberiusplein. De vlag is
een ietwat verlaat jubileumgeschenk
van de badmintonclub Velsen aan haar
zusterclub BC IJmond. Op 1 september
1979 bestond „IJmond” 25 jaar, maar
door omstandigheden kon het feest eerst
in maart van dit jaar gevierd worden.
Het ongeluk gebeurde aan de westkant
van de Velsertunnel, dus op de weg rich
ting Haarlem. Na de kettingbotsing ont
stonden aan de westkant van de tunnel
kilometers lange files, die tot in de avond
voortduurden. Ook aan de oostkant van
de Velsertunnel, dus op de weg van Haar
lem richting Alkmaar kroop gisteravond
een file, van rond de acht kilometer. Deze
file werd echter niet veroorzaakt door het
ongeluk. Bij een viaduct vlak na de tun
nel, aan de Beverwjjkse kant dus, werden
reparatiewerkzaamheden verricht. Dat
werk was er de oorzaak van dat honder
den mensen tot diep in de avond in hun
auto’s zaten te wachten.
Volgens een woordvoerder van rijkswa
terstaat was het onmogelijk de reparaties
aan het viaduct op een onder tijdstip,
bijvoorbeeld ’s nachts of in het week
einde, uit te voeren. „Dat viaduct moet
gevoegd worden met een speciale kunst
stof. Het duurt ongeveer 24 uur eer dat
spul is uitgehard. Gedurende die periode
kunnen er absoluut geen auto’s onder het
viaduct rijden. Het kunststof trilt dan
los”, zo verklaarde een woordvoerder van
Rijkswaterstaat.
Bromfietser Gisteravond is een 21-
jarige bromfietser op de Santpoortse Ha-
gelingerweg aangereden door een auto,
bestuurd door een 45-jarige Santpoorter.
Het slachtoffer, een IJmuidenaar, werd
met zware verwondingen naar het Zee-
wegziekenhuis gebracht.
Compressor Uit een bedrijf aan de
Willem de Zwijgerlaan in Santpoort is
vannacht een compressor gestolen met
een waarde van ruim 29.000 gulden.
Voorts werd het nodige gereedschap weg
genomen. Van de daders ontbreekt ieder
spoor.
Parkeermeters Van een parkeerter
rein aan de IJmuidense Willemsbeekweg
zijn gisteravond twee parkeermeters weg
gehaald. In de beide parkeermeters zat in
totaal voor rond de honderd gulden aan
kwartjes.
Fietser Op de Zeestraat in Beverwijk
is gisteravond een 33-jarige fietser aange
reden. De dader reed door, het slachtoffer
achterlatend. Het ongeluk gebeurde door
dat de automobilist een stuurfout maakte
en op het fietspad belandde. Later op de
avond werd de dader in zijn auto aange
troffen op de Verlengde Voorstraat in
Beverwijk. Het bleek een 24-jarige man
uit Wijk aan Zee te zijn. Hij zat dronken
achter het stuur. De fietser liep slechts
wat kneuzingen op en kon na behandeling
door de ongevallendienst huiswaarts
keren.
Kijkdag De Beverwijkse politie
houdt morgenmiddag tussen twee en vier
uur een kijkdag voor fietsers. Een ieder
van wie ooit de fiets werd gestolen, kan
dan in de politiegarage aan de Meester
van Lingenlaan in Beverwijk kijken of
zijn tweewieler daar staat.
Een groep van tien voornamelijk
jeugdige zendamateurs uit Velsen-
Noord heeft een prima daad gesteld,
die bewondering verdient. Op een fees-
tavondje van de radio-enthousiastelin-
gen werd bij een loterij 420 gulden
opgehaald. In plaats van die duiten in
eigen zak te steken, besloten ze het geld
te schenken aan het OIG, De IJmui
dense Stichting Ontspanning Invali
den Gehandicapten. De overhandiging
van het geld gebeurde donderdag
avond in In de Abelen te Velsen. Daar
waren ook rond de dertig gehandicap
ten bijeen.
„Er wordt veel gemopperd over de
27MC-amateurs, wellicht ten onrechte.
Dit is natuurlijk een geweldig initiatief
van de zendamateurs,” zei de voorzit
ter van het OIG, de heer Van den Berg,
in zijn dankwoord. Vervolgens barst
ten de aanwezigen in een luid applaus
uit. Overigens kondigden de gulle zen
damateurs aan door te gaan met dit
soort acties.
Toen bood het bestuur van BC Velsen
aan de jubilerende vereniging een ca
deau aan in de vorm van een eigen
clubvlag, die echter nog gemaakt moest
worden. Pas afgelopen zaterdag kon het
doek overhandigd worden aan Cor Wals,
één van de oprichters van BC IJmond.
Jos Brink is niet gauw iets te dol. Met
groot genoegen hulde hij zich gister
avond in de Stadsschouwburg Velsen na
afloop van de (besloten) voorstelling van
zijn musical „Maskerade” in het klaar-
overpak, om in die uitmonstering een
zaal vol verkeersbrigadiers passend
voor hun enthousiaste bijval te be
danken.
Tot voor kort kregen de vrouwen, die
zich in Velsen verdienstelijk maken als
oversteek-moeders als dank voor hun
belangeloos maar belangrijk werk van
gemeentewege een kleine versnapering.
Vorig jaar besloot men de verkeersbri
gadiers in plaats van de gebruikelijke
banketstaaf een attentie aan te bieden in
de vorm van een avondje-uit. Na Brasil
Tropical was het ditmaal de beurt aan
21.300,-; KW 45
23.400,-;
Zijn toekomstverwachtingen voor het
midden- en kleinbedrijf blijven evenwel
niet geheel in pessimisme gehuld. Als po
sitieve ontwikkeling, vooral voor de klei
nere middenstanders, onderkent hij de
grotere waarde die aan kleinschalige
buurtwinkeltjes wordt gehecht, de duur
dere benzine, waardoor het publiek meer
in eigen omgeving gaat winkelen en de
rem op de kostenstijging in de distributie
ve sector. Deze laatste steeg de afgelopen
jaren volgens hem tot extreme vormen
door de hoge huur van bedrijfspanden en
de invoering van de jeugdlonen. Voor
beide is volgens hem een matiging in zicht.
Duidelijk zijn volgens prof. Bak de aan
wijzingen dat de groei van grote winkelbe
drijven aan zijn eind is. Als voorbeeld
noemde hij maandagavond de sluiting
van verschillende Miro-filialen van Albert
Hein en de slechte omzet van het groot
winkelbedrijf Famila in Beverwijk. Een
steeds grotere hang naar service is daar
van een van de oorzaken.
Voorts ging hij in op de ontwikkeling tijd. Maar bovendien zal er na iedere eb
van de Meubelboulevard in Beverwijk, weer een vloed komen”, aldus prof. Bak.
Aan de maandagmarkt werd aange
voerd: 12.280 kg tong; 258 kisten tarbot en
griet; 3367 kisten kabeljauw; 45 kisten-
schelvis; 571 kisten wijtig; 1358 kisten
schol; 202 kisten schar; 11 kisten makreel
en 148 kisten diversen.
Prijzen in guldens. Per 1 kg: tarbot
16,41-15,46; grote tong 14,36-14,18; groot-
middel tong 17,04-16,04; kleinmiddel tong
18,97-18,27; tong één 20,74-19,53; tong twee
17,48-16,50.
Per 40 kg: tarbot 543-425; griet 444-295;
kabeljauw één 156-132; kabeljauw twee
200-148; kabeljauw drie 144-128; kabel
jauw vier 138-118; kabeljauw vijf 128-45;
schelvis vier 84-58; schol één 124-122;
schol twee 132-100; schol drie 98-88; schol
vier 98-73; wijting drie 71-53; makreel
twee 74-48; schar 82-60; krab 34-28; haai
134-122; steenbolk 38-24; harders 144-142;
kreeft 364; hammen met kop 200-142;
tongschar 260-156.
De besommingen waren: KW 4 22.400,;
KW 22 47.900,-; KW 11 ƒ37.800,-; KW 25
32.900,-; KW 29
45.800,-; KW 51
22.700,-; KW 77 15.800,-;
ƒ22.900,-; KW 113 ƒ21.200,-; KW 145
ƒ28.100,-; KW 149 13.800,-; KW 152
ƒ27.100,-; KW 175 ƒ30.100,-; KW 185
ƒ8100,-; KW 189 ƒ26.300,-; KW 194
ƒ20.490,-; KW 214 ƒ7800,-; KW 221
ƒ21.600,-; KW 226 ƒ28.400,-; SCH 256
ƒ22.100,-; WR 57 ƒ32.400,-; IJM 44
ƒ40.000,-; IJM 115 ƒ48.700,-; KW 154
21.00,-; IJM 209 4.400,-.
