IJs uit de
vijvers en
stenen voor
de bouw
agenda
Pak’m,
volle
[ïïtqpX 154:
1
IdeBoer
849;
695:
Moderne
Brillen
Q
in de vishol
I
ƒ14,-
1.90
OVER IJMUIDEN GESPROKEN
voor al uw
bontwerken
i i
MES
Reünie
IJmuidens
Xe
WAGENWEG 11 bij het HOUTPLEIN
19 8 0
DECEMBER
9
WOENSDAG 3
IJMOND
8
N
In en om Haarlem
Heemskerk
■i
Boetiek
4
Beverwijk
MAAKT UW ZOMER
VAKANTIE’81 WEER
BETAALBAAR!
Ans v.d. Stelt
excl. kleding
lUUtlf
f R00MB0TER-
AMANDELLETTER
1 EEN SPECULAASPOP VOOR
DE HALVE PRIJS.
f DE MARSEPEINEN LETTER
GEVULD SPECULAAS
A
Lange Nieuwstraat 439
IJmuiden - Tel. 16479
door Jan
van Baarsel 4.
Speciale
Sint-Nicoiaasreklame:
Speciale
Velsen-Umuiden
(ADVERTENTIES)
(ADVERTENTIES)
3-12
K.
DIVERSEN
(Van een medewerker)
ZACHTHEID MET KARAKTER
Ömuiclen
wat vertel je me nou
Het adres voor exclusieve mantels
Alle mantels in eigen atelier
verwerkt met volledige garantie
BIOSCOPEN EN THEATER
Kennemer I Zeestraat, woensdag 20.00 uur:
„De duivel hale je”.
Ook tijdens
koopavond
geopend
Dit vignet is uw zekerheid voor
vakmanschap en kwaliteit
van het materiaal
DE BESOMMINGEN WAREN:
HD 2 YE 25 13.600,-; UK 5 UK 52
22.800,-; IJM 9 UK 23 11.800,-; UK 24
UK 129 ƒ24.600,-; UK 128 UK 228
ƒ7.750,-; UK 142 UK 218 ƒ5.600,-; UK
234 14.400,-; U.K 208 15.000,-; VD 6
VD 20 12.900,-; VD 19 VD 73 10.600,-;
VD 54 VD 77 25.400,-; IJM. 14 IJM 27
3.900,-; IJM 18 4.000.-; Verder waren er
vijf Texelaars met een totale besomming
van 53.000.-.
vol
nadere bijzonderheden over het lot van
de stalhouderij.
i
Landmeters deden het gebruikelijke pi
onierswerk, kanaalgravers duizenden
streken hier neer, het Noordzeekanaal
kwam tot stand. En een nieuw dorp zag
het leven, dat in 1876 officieel de naam
IJmuiden kreeg.
SCHEEPVAART EN al spoedig ook
J Oldenburglaan 10
Bergen (N.H.)
Tel. 02208-4641
Ook voor
jeugdbontmode
PRIJZEN IN GULDENS:
PER 40 KG: kabeljauw één 180-138;
kabeljauw twee 224-176; kabeljauw drie
176-152; kabeljauw vier 154-136; kabel
jauw vijf 120-84; schol vier 152-112; schel
vis vier 130; wijting drie 78-44; makreel
twee 71-63; haring één 39,60-29,80; schar
96-86; steenbolk 32-28; bot 31-28; kuit 170-
122; finten 13-11.
Appartement
BRAVAPARK
15 daagse vliegreis
Lloret de Mar
vertrek 19 mei
Appartement
BRAVAPARK
15- daagse vliegreis
Lloret de Mar
vertrek 18 mei
BEL D TOURS
HAARLEM
Grote Houtstraat 156
tel 023 31.20.53
Gen. Cronjéstraat 54
tel 023 26.38 69
Gebr van der Stelt
Wagenweg 11
i 2012 NA Haarlem
Tel (023)31 20 86
(v.h. Kamperman)
halAsi,'^
Lange Nieuwstraat 789, IJmuiden
tel 02550-10119
Kennemer II, Zeestraat, woensdag 20.30 uur,
arthousecyclus „Cul de sac”.
Luxor I, woensdag 19.00 en 21.30 uur „Voor
een paar dollars meer”.
Luxor II, woensdag 19.00 en 21.30 uur „Histoi-
re d’O”.
MUZIEK
Zero (Bakenessergracht 8, tel. 322847) 20 u.:
Santoor, muziek uit India door P.P. Chourasia.
Le Bouleau (Haltestraat 14, Zandvoort).
Dond. 21 u.: Hans Keune Kwartet.
Voorbeeld: 2 personen
prijs 1980
prijs 1981
Meester Van Beelen met zijn leerlingen op de kiek in een der
lokalen van school C. De heer A. Mastemaker te IJmuiden die ons
deze foto ter beschikking stelde herinnert zich de volgende
namen. Achterste rij van links naar rechts: Nelly van Dongen,
Tekla van Zomeren, Jopie Zwaan, Cor de Boer, Trien Tieleman,
Wies Schagen, Bouk Clots, Jeltje van Breugel, meester Van
Beelen, Bertha Scholder, Stien Rob, Coba Koopman, Wies Dem
mers, Guurtje Groen, Wies de Jong, Trijnie Mangel, Greetje Dieks
en Jopie Raggers. Tweede rij: Jan Kint, Jan v. d. Wiele, Harm
Rietman, Simon Krab, NN, Jan Westerwal, Engelie Krab. Arie
Mastemaker. Piet Clots, Rein Wiljouw, Bertus Prins, Arie Glas. Piet
Swieserijn, NN, Simon v. d. Wiele, Schippers en Maarten Prins.
Voorste rij: Alie Mulder, Jaap Paap, Jan Kramer, Krab, Piet Kok,
Cor Blok, Leo Jansen en Rieka Smeding.
Opberging mantels in
speciaal gekoelde ruimte
l id Stil htinv Huniw au/h<v
(BOOgram) van...
L
hun bedrijfje gehad. Theodoras Braam
had de grote stap naar het verre gebied
aan de Noordzeekust gewaagd in gezel
schap van zijn vrouw en zijn zes kinde
ren: Judith (de oudste, tien jaar), Johan
nes Theodoras, Robert, Catharina Theo
dora, Wilhelmus Johannes (kortweg
Jan) en Wilhelmus (Willem). Het gezin
vestigde zich op de boerderij Palsterhof.
Daar werd het nog uitgebreid met zoon
Hendrikus (1842) en zoon Albertus
(1846).
Filiaal Beneluxlaan, Beneluxlaan 205-207,
woensdag 18.30-21.00 uur, en 14.00-17.00 uur
volw., jeugd 14.00-17.00 uur.
Speeltuin Poelenburg, H Pootstr., dagelijks
van 10.00-12.00 uur en 13.30-17.30 uur geopend.
Kinderboerderij. Vrijburglaan, maandag t/m
vrijdag 10.00-12.00 en 13.15-16.45 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, V. d.
Hoopstraat 27, Beverwijk, spreekuur werkda
gen van 9.00-17.00 uur. Tel. 30766.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945, nr. 90 gebouw De Beurs, 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak elke
vrijdag 14.00-16.00 uur. Tel. 02550-19142.
fOJOURS
AAN DE DINSDAGMARKT WERD
AANGEVOERD:
1368 kisten kabeljauw; 843 kisten wij
ting; 8 kisten schol; 50 kisten schar; 2
kisten schelvis; 5 kisten makreel; 2487
kisten haring en 32 kisten diversen.
...••■A'
Tijdens de koopavonden ver-
vaardigen onze banketbakkers-
pieten in onze Sint-Nicolaas-
kraam voor onze winkel aan de
Lange Nieuwstraat
van uw keuze of naar uw eigen
ontwerp. In deze kraam als
reklame:
aan meter
per 100 gram
van 2.30 voor
ÏÏIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^ -
HET LEVEN IN de Breesaap was so
ber. In de zomer werden er lange werk
dagen gemaakt, waarbij iedereen die de
handen uit de mouwen kon steken moest
meehelpen, ’s Winters had men het wat
rustiger. Er was dan ook tijd, vóór men
al vroeg het bed opzocht, om zich te
vermaken met een kaartenspel als „Boe-
renschroom”, met mooie teksten als:
„Men laat mij dorschen, men laat mij
zweeten, en ’t wordt door and’ren opge
geten”. Een heel bijzondere gebeurtenis
deed zich in 1845 voor, vlakbij, in Wijk
aan Zee. Daar spoelde een walvis aan
met een lengte van niet minder dan
veertien Nederlandse ellen. Iedereen
wilde het reusachtige dier zien. Op zater
dag 4 oktober om twaalf uur ’s middags
werd de walvis op het strand publieke
lijk geveild. Nog jarenlang werd over
deze gebeurtenis gesproken.
NIEMAND VERMOEDDE dat de lan
delijke rast in de Breesaap binnenaf-
zienbare tijd definitief zou worden ver-
In onze ruime sortering monturen
vindt uo a. modellen van de bekende
merken zoals La Roche en Rodenstock
Kom eens vrijblijvend langs,
voor een bril die perfect is afgestemd
op de vorm van uw gezicht
Wij geven u graag een objectief advies
visserij deden het karakter van de streek
radicaal veranderen. De familie Braam
spande zich in om het boerenbedrijf
toch nog in ere te houden. Zoon Willem
betrok een eigen boerderij in wat de
Musschenbuurt zou worden genoemd,
naast „De Drie Koningen”. Ook zoon
Hendrikus betrok een eigen boerderij,
niet zo ver daar vandaan. Albertus
(Bart) liet er een bouwen aan wat de
IJmuiderstraatweg zou gaan heten. Met
het oog op de vele voorbijgangers van en
naar de Heide koppelde hij aan zijn
agrarisch bedrijfje een uitspanning, die
hij Zomerlust noemde, maar die door
zijn stamgasten als Het Vuurschip werd
betiteld. Jan Braam vestigde zich in een
boerderij aan de kanaalstraat, op de
hoek van de latere De Wetstraat. Het feit
dat hij ook jachtopziener was gaf hem
aanleiding voor de geboorteakte van zijn
zoon Kees (1876) als zijn beroep op te
geven „veldwachter”, wat keurig werd
geregistreerd.
TONEEL
Toneelschuur III (Smedestraat 23, tel.
312439). Dond. 20.30 u.. Projekttheater met „De
anarchist”.
De heer E. Visser: „Ik lees nogal eens een en ander over een schoolreünie. Wat ik
me afvraag: waarom is er nooit een reünie van oud-leerlingen van school C. Het zal
wel een hele organisatie zijn, gezien het grote aantal leerlingen dat deze school in
Oud-IJmuiden heeft bezocht. Maar de initiatiefnemers zullen er velen een groot
plezier mee doen. Wie durft het aan?”
stoord, noch de bewoners, noch de lan
deigenaar Stuart, toen hij zijn gebied te
koop aanbood, omdat hij er op den duur
te weinig perspectieven zag, noch de
heren Arnold en Bik, die er een redelijk
bod op deden aangezien ze een deel van
hun geld in grond wilden beleggen een
bod dat graag werd geaccepteerd. Voor
de laatsten zou het gebied zoal niet een
goudmijn dan toch een rijke zilvermijn
blijken. Een particuliere onderneming
besloot een kanaal van Amsterdam naar
zee te graven, langs de kortste weg. Na
eerst andere plannen te hebben bestu
deerd koos ze uiteindelijk voor een vaar
weg via de gronden van Bik en Arnold.
VAN DE FAMILIE Braam was het
Jan, die het dichtst bij het zich snel
ontwikkelende dorp woonde. Hij was
het ook die zich intensief met die ontwik
keling bezig gin houden. IJmuiden had
dringend behoefte aan transportmidde
len. Jan Braam haakte daarop in: om
streeks 1889 verbond hij aan zijn boeren
bedrijfje een stalhouderij. De zaak liep
zo goed dat hij al tien j^gr later een
grotere ruimte moest betrekken. Dat
was op de hoek van de Kanaalstraat en
de latere S. P. Kuiperstraat. Jan was
een uitstekende koetsier. Hij werd bij
gestaan door zijn zoon Hein. Al gauw na
het begin van de stalhouderij kwamen
de zonen Kees en Bert erbij, alsmede een
zekere Bert Lammers.
WELKE TAKEN NAM het bedrijf zoal
op zich? In de winter was het transport
van ijs ten behoeve van de visserij zeer
belangrijk. Dat ijs werd gehakt uit slo
ten en vooral vijvers van de buitenplaat
sen Velserbeek en Rooswijk. Het werd
opgeslagen in speciale kelders, waar het
met zaagsel werd afgedekt om het zo
goed mogelijk te isoleren. De firma S. I.
Groen, een vooraanstaande rederij en
tevens een groot toeleveringsbedrijf in
IJmuiden, had daar al sinds 1863 erva
ring mee opgedaan in haar oorspronke
lijke plaats van vestiging, Den Helder.
Vandaar dat ze in IJmuiden een groot
pakhuis met ijskelders liet bouwen, ge
naamd Mercurius. Jan Braam richtte op
zijn beurt ijskelders in op een terrein
aan de rand van de oude Breesaap, ver
buiten de bebouwde kom; op dit stuk
land zou later de Algemene Begraaf
plaats komen.
IN DE ZOMER werden blokken na
tuurijs per schip uit Noorwegen naar
IJmuiden gebracht. Ook voor het plaat
selijk vervoer hiervan werd Jan Braams
stalhouderij ingeschakeld. De visserij
nam zo toe dat er steeds meer vraag naar
ijs ontstond. Daarom stichtte de firma
Groen in 1897 een kunstijsfabriek, die de
naam IJmuiden ontving. Al gauw werd
het dorp een tweede fabriek rijk welke
de naam Noordpool kreeg. Beide bedrij
ven kwamen op Braams klantenlijst.
Een andere activiteit van de stalhouderij
was het vervoer van bouwmaterialen. Er
werd in IJmuiden uit alle macht getim
merd er '■""■'-ir+oeld: toch was er een
De heer A. Zwart: „Weet u nou wat ik mis als ik zo af en toe weer in Oud-IJmuiden
kom en m’n vaste gang naar de sluizen is? Ik hoor nooit meer dat originele
„IJmuidens” spreken, dat eens zo roemruchte „omgekeerde praten”, wat je vroeger
als schooljongen al op straat leerde. Zijn alle mensen die hun jeugd in IJmuiden
hebben doorgebracht het dan helemaal verleerd?”
(Reakties op deze rubriek: schriftelijk aan dit blad met vermelding „IJmuiden wat
vertel je me nou?”, telefonisch 023-378601).
IJMUIDEN WERD IN 1905 een straat
- I rijker, die de naam Braamstraat kreeg.
I Velen dachten (lat hiermee een eerbe-
I wijs werd gebracht aan de in het nog
M kleine IJmuiden algemeen bekende Jan
U Braam zoals de Bloemstraat haar
naam te danken had aan ene meneer
Bloem. Jan Braam werd er nogal eens
I over aangeklampt. Dan haalde hij z’n
I schouders op. En hij sprak enkel de
woorden: „Ik heb liever een goeie si
gaar”. Nog altijd zijn er mensen die
stellig menen dat die straat inderdaad
naar Jan Braam is vernoemd en niet -
zoals eerder in deze rubriek is gezegd
naar de sappige vracht van onze duinen.
I Toch is dat laatste juist. Op dezelfde
datum dat de Braamstraat haar naam
B kreeg stelde de gemeenteraad nog voor
H een tweede straat, vlakbij de Braam-
I straat, de naam vast: Helmstraat, waar
bij de vroede vaderen dus ook al met
hun gedachten in de duinen waren. Dat
alles neemt niet weg dat de gemeente de
familie Braam echt wel met een straat
naam had mogen eren. Deze heeft zich in
het prille IJmuiden bijzonder verdien
stelijk gemaakt.
WIE WAS Jan Braam? Hij heette offi
cieel Wilhelmus Johannes. Met zijn ou
ders was hij in 1840 naar deze streek
gekomen, toen er nog geen sprake van
was dat hier ooit een IJmuiden zou ont-
staan. De bevolking van Velsen telde
aan het einde van dat jaar nog slechts
1998 zielen. „Tuinbouw en boomvruch
ten maken een groot deel van het be
staan der inwoners van Velsen uit”, zegt
een oud geschrift (citaat uit De Aardbol,
1841). De landhéer Jacobus Stuart was
eigenaar van de grote, vruchtbare duin
vlakte, die de naam Breesaap droeg
(brede sape vlakte). Welonderhouden
akkers en prachtige bossen wisselden
elkaar af. Qmdat Stuart er al zijn geld en
energie voor over had om het gebied
volgens de modernste methoden verder
te ontwikkelen had hij twaalf boerenge
zinnen hierheen gehaald uit Gelderland
en Duitsland. Daartoe behoorde de fa
milie Braam. Het hoofd van het gezin,
Theodoras geboren op 3 november
1802 had tot dusver in het Land van
Kleef gewoond, op Emmerich Eiland, in
het stroomgebied van de Rijn. Ook zijn
grootvader en zijn vader hadden daar
L Bij aankoop van een
Alarmnummers: Politie
32121, milieuklachten 96000.
Openbare bibliotheek, Kerkweg 45, woens
dag 14.00-17.00 uur, 18.30-21.00 uur volw. en
14.00-17.00 uur jeugd. Donderdag 10.00-12.00 uur
(65+ers).
•EXTRA 7ATHT|
wachtlijst voor kopers en beleggers. De
stenen werden met binnénschepen aan
gevoerd bij de steiger van Goedkoop
(later de aanlegplaats van de Alkmaar
Packet). Vandaar brachten Jan Braam
en zijn mannen de spullen naar de bouw
terreinen. Een van de belangrijkste aan
nemers was Jan Wichmann, van wie wel
eens werd gezegd dat hij niet per huis
maar per straat bouwde. Veel woningen
zouden door zijn toedoen tot stand ko
men in de President Steynstraat en de
President Kragerstraat, nadat hij al eer
der in de Bloemstraat was begonnen,
een van IJmuidens bijzonder lange
straten.
NOG ENIGE activiteiten van de stal
houderij: verhuizingen met als speciali
teit koetsier Bert Lammers, trouwpartij
en en begrafenissen, waarvoor Bert
Braam (de „herenkoetsier”) de aangewe
zen man was, ziekenvervoer naar Haar
lem (de gemeente Velsen zou pas vele
jaren later over een ziekenhuis beschik
ken, in het vroegere gebouw van de
Tuchtschool aan de Zeeweg in IJmui-
den-Oost) en als er te weinig werk
voorhanden was het aloude schelpen-
vissen, geen lucratieve bezigheid en
daarom slechts beschouwd als „vul-
werk”.
DE TOEKOMST LEEK voor Jan
Braam duidelijk te zijn uitgestippeld.
Toch ging hij een geheel andere richting
uit dan iedereen had verwacht. IJmui
den had in 1891 een vereniging gekre
gen, die zich als doel stelde in het vijftien
jaar bestaande dorp een gemeenschap
op te bouwen. Onder de naam IJmui
dens Belang deed ze veel goed werk door
de oprichting van allerlei verenigingen
te stimuleren. Bovendien voerde ze een
actie voor de totstandkoming van een
algemene begraafplaats in IJmuiden. Er
kwam steun van de gemeente Velsen.
Uiteindelijk viel wat de te reserveren
ruimte betreft de keuze op het duinter-
rein waar Jan Braam zijn ijskelders had.
Braam wilde dit land voor de nieuwe
bestemming verkopen onder de voor
waarde dat hij opzichter van de begraaf
plaats zou worden. Daarmee gingen de
initiatiefnemers gaarne akkoord. In een
ilgende aflevering van deze rubriek
idere bijzonderheden over het lot van
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstr., tel. 311004) 19 en
21.30 u.: „Being there”, a.l. Dond. 15.30 en 19.30
u.: „Gejaagd door de wind”, 12 j.
Frans Hals (Fr. Halspleln. tel. 254731) 19 en
21.30 u.: „Inspecteur Platvoet slaat alles”, a.l.
Dond. 19 en 21.15 u.: ,The knock-out cop”, a.l.
Lido (Houtplein, tel. 312288) 14, 19 en 21.30 u.:
„The seawolves”, a.l.
Luxor (Gr. Houtstr., tel. 311865) 14, 19 en 21.30
u.: „The shining”, 16 j.
Roxy (KI. Houtstr., tel. 312395) 19 en 21.30 u.:
„Urban cowboy”, a.l. Dond. 19 en 21.30 u.:
„Being there”, a.l.
Studio (Gr. Markt, tel. 310033) 20 u.: „Vrou
wenstad”, 16 j.
Cinema Quirinus Internationaal (L. Veerstr.,
tel. 326145) 14, 15.30, 19, 20.30 en 22 u „Perverse
tieners”, 16 j. Dond. 14, 15.30, 19, 20.30 en 22 u.:
„Bangkok connection”, 16 j.
Filmschuur (Smedestraat 23, tel. 312429) 21 u.:
„Bellissima”. Dond. 21 u.: „La terra trema”.
JJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1É
I!
GeDr van der Stel’ f
Hertenlaan8 1861 EJ Bergen
Tel i0?20d! 55 30
BIOSCOOP EN THEATER
City 1, Kennemerlaan 89, tel. 14307, woensdag
20.00 uur cyclusvoorstelling „Het Omen”.
City 2, Kennemerlaan. woensdag 20.00 uur
„Once upon a time in the west”.
Stadsschouwburg, Groeneweg, 19.30 uur On
derwijzers Toneelvereniging Kennemerland
met „Joppie bij de Zigeuners”
TENTOONSTELLINGEN EN MUSEA
Pieter Vermeulenmuseum: ma. t/m vrij, van
9.30-17.00 uur.
Gemeentehuis, tel. 19000. Bezichtiging op
werkdagen van 10.00-12.00 uur.
Museum Beeckestijn, Rijksweg Velsen, 18e-
eeuwse stijlkamers, wo. t/m zo. van 14.00-17.00
uur. Van 1 okt. t/m 31 mei.
Ruïne van Brederode, Velserenderlaan, Sant-
poort-Zuid. Di. t/m zo. 09.30-12 en 13-16 uur te
bezichtigen.
DIVERSEN
Alarmnummers, Politie 19033. Ongevallen
dienst 23355, Hoogovens 02510-96000. Brand
weer Santpoort 370750, voor Velsen-Noord en
IJmuiden 20750.
Storingsnummer. openbare verlichting, gas
en water 10777.
Telefonische Hulp Dienst, tel. 023-326655, be
reikbaar dag. 19.00-4.00 ’s nachts, zaterdag en
zondag 11.00-4.00 ’s nachts.
Algemene Hulpdienst: iedere werkdag van
9.00-11.30 uur, tel 02550-18888.
Stichting Huishoudelijke en Gezinsvoorlich-
tlng, Willebrordstraat 102, IJmuiden Spreek
uur: piaandag en donderdag 10.00-12.00 uur.
Centraal Orgaan Bejaardenbeleid: Centraal
Bureau, Abelenstraat 1, IJmuiden op werkda
gen van 9-10 uur. Tel. 12464.
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum, na tel. afspraak elke
vrijdag 14-16 uur, tel. 02550-19142.
Gezinsverzorging, hulp aan bejaarden en
langdurige zieken. Velserduinweg 52, IJmui
den. Ma. t/m vrij. 9-10 uur Tel. 02550-11830 of
22169. Spreekuur Santpoort ma. en don. 9-10
uur Hervormd Wijkcentrum, Burg. Enschedé-
laan 67, tel. 023-376874.
Sociale Dienst, Spaamestraat 2. IJmuiden,
maandag t/m vrijdag 9-10.30 uur nieuwe kliën-
ten, voor andere kliënten ook op afspraak,
ma. t/m don. 9-10.30 uur kliënten Wet Werk
loosheidsvoorziening of Rijksgroeps Regeling
Werkloze Werknemers, tel. 02550-19124.
Sociaal Psychiatrische Dienst, Plein 1945 no.
90; gebouw De Beurs (vijfde etage). Bereikbaar
iedere werkdag van 9.00-17.00 uur; tel. 19142.
Centrale bibliotheek. Plein 1945. Woe. 19-
21.30 uur. Don. 10-12.30, 14.30-17.30 en 19-21.30
uur.
Centrale Jeugd- en Tienerbibliotheek, Wil-
lemsbeekweg 96. Donderdag 15.30-17.30 uur.
Filiaal Umuiden-West, Zeewijkplein 27-29.
Do. 10-12.30 en 19-21.30 uur volw. en tieners.
Filiaal Santpoort-Noc -d, Crocussenstraat 1.
do. 14.30-17.30 u.
Filiaal Velsen-Noord, Wijkerstraatweg 177,
don. 19-21.30 uur volw.
Dienstencentrum Zee- en Duinwijk, Zeewijk
plein 260, tel. 20650 tussen 11 en 12 uur. Don. 11-
12 uur spreekuur wjjkpostleider.
Handenarbeldcentrum Velsen, Andreaweg.
Open: dln. t/m vrij. 9.30-21.30 uur, ma. 13.30-
21.30 uur, zat. 9-12 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, De
Noostraat 4, IJmuiden. Spreekuur dag. van 9-10
uur. Tel. 10661.
Geref. Stichting voor Maatschappelijk Werk,
telefonisch spreekuur iedere werkdag van 9-10
uur ’s morgens, tel.: 02510-33695.
Sociëteit Asterix, Larixstraat 2. IJmuiden,
woe. 20-23 uur.
Recreatiebad „De Hoogeberg”, Trompstraat,
woensdag 21.00-22.30 uur gezinszwemmen, don
derdag 9.30-10.20 uur gemengd zwemmen vol
wassenen, 12.00-13.30, 16.00-17.30 uur gemengd
zwemmen, 9.00-18.00 uur peuterbad, 7.00-22.00
solarium, vrijdag na 6 uur gesloten.
Instructlebad Zeewijk. Planetenweg, dond.
9.45-10.45 uur moeder en kind; 11.00-12.00 uur
gemengd zwemmen.
Sporthal Umulden-Oost, woensdag 19.00-
23.00 uur zaalvoetbalkompetitie.
Sociëteit De Ark, Kerkplein 5, Velsen-Zuid,
geopend vr(j. en za. van 21.00 tot 01.00 uur.
DIVERSEN
Alarmnummers: Politie 25555, brandweer
22922, milieuklachten 96000.
Centrale bibliotheek, Kerkstraat 44, woens
dag 10.00-12.30 uur, 14.00-17.00 uur en 18.30-21.00
uur volw. 14.00-17.00 en 18.30-21.00 uur jeugd.
Dienstencentrum voor bejaarden, Kerk
straat, maandag t/m vrijdag geopend van 9.00-
17.00 uur.
Stichting alg. maatschappelijk werk, K.
Delfsweg 1, Beverwijk. Spreekuur op werkda
gen van 9 tot 12.30 uur, tel. 26177 (ook voor Wijk
aan Zee en Castricum).
Stichting school- en beroepskeuze NH, Plein
1945 nr. 90 gebouw De Beurs 4e etage. Spreek
uur dokumentatiecentrum na tel. afspraak, elke
vrijdag 14.00-16.00 u„ tel. 02550-19142.
Animal Farm, W Alexanderplantsoen. ge
opend woensdag 13.00-17.00 uur.
41444, brandweer
I
