Ballontocht mislukt
Kamer wil 1000 banen
extra voor Groningen
ps
0üh
beurs deze
week
3 Bar slechte week voor Damrak
Van Aardenne na Kamervragen:
STAND HYPOTHEEKRENTE
Compensatie voor vertraagd PTT-plan
Grote bestelling
voor DAF-trucks
vanuit Jamaica
Winst VW dit
jaar iets lager
SER wil andere
structuur Kamers
van Koophandel
VANIMAt
12.50
4.95
EVE+ADAM STARS
K
Bel 070-469674.
s-
ZATERDAG
DECEMBER
1980
6
11
ECONOMIE
BASKETBAL
WEDSTRIJD
DIJKSTRASPORT
X.
I
I
I
I
I
I
I
I
HDA|
De SVH geeft een prima opleiding
vooreen primank.
BEIJNESHAL - STATIONSPLEIN
VOORWEDSTRIJD DAMES
EVE ADAM STARS
tegen
PARKER
BASKETBALTOERNOOI
26-27 EN 28 DECEMBER 1980
Het nieuwe Basketbaljaarboek
160 pagina's vol
informatie
Boekje Basketbal
geschreven door
I Janbroers
DEN HAAG. „Minstens duizend
extra banen moeten voor Groningen
beschikbaar komen, omdat de PTT-
spreiding te lang duurt”.
f
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG De totale in
vesteringen in de energiesec
tor zullen tot het jaar 2000
ruim 47 miljard gulden bedra
gen, aldus minister Van Aar
denne (Economische Zaken)
in antwoord op vragen van de
Tweede-Kamerleden me
vrouw Epema en Van der Hek
(beiden PvdA). Dit is echter
een globaal cijfer; precieze cij
fers zijn niet te geven, zeker
niet voor de periode 1968-2000,
stelt de bewindsman.
Naam Bank:
ruim 47 miljard
Amrobank
Bouwfonds Ned. Gem.
12,32
11,4
i2,32
11,4
11,74
11,0
11,51
11,0
11,51
11,3
12,43
2
11,1
12,20
5/10 jaar
(Van onze redactie economie)
(ADVERTENTIE)
en
en
(Van onze redactie economie)
bij
(ADVERTENTIE)
(Van onze redactie economie)
Investeringen in
energie tot 2000
1,35
<1,35
Centrumbank
Nationale Nederlanden
Ned. Credietbank
5 jaar
Ned. Middenstandsbank
De gegevens voor dit overzicht zijn verschaft door de vereniging Eigen Huis in Amersfoort.
Rentepercentages per 2 december 1980
5 jaar
variabel
10 jaar
5/10 jaar
5/10 jaar
5/10 jaar
1
1,25
11,0
10,75
10,9
10,9
10,9
10,9
11,0
11,3
11,71
11,47
'1,44
>2,00
11,0
11,6
11,0
10,75
10,9
10,9
10,9
10,9
11,71
11,47
11,35
11,35
11,44
12,33
11,35
11,35
Opgave
bank
De beide vragenstellers wilden weten
welke cijfers zouden gelden voor drie mo
gelijke ontwikkelingen: 1. als het binnen
lands verbruik zich over enkele jaren zou
stabiliseren; 2. als het verbruik zou groei
en volgens het lage scenario uit de Ener-
gienota van de regering en 3. als het
verbruik zou groeien in overeenstemming
met het hoge scenario uit die nota.
De minister zegt niet in staat te zijn een
prognose te geven, uitgesplitst naar die
Voor de periode tot 1985 zou nodig zijn:
2,8 miljard voor openbare centrales; 0,8
miljard voor warmte-krachtkoppeling in
de industrie; 2 miljard voor stadsverwar
ming; 1,5 voor kolenvergassing; 0,1 mil
jard voor andere soorten kolenverbran
ding (wervelbedverbranding); 7 miljard
voor olieraffïnage en 6,5 miljard voor pe
trochemie.
WOLFSBURG (Reuter). Uit voorlopi
ge berekeningen blijkt dat het Volkswa-
gen-concem dit jaar een nettowinst haalt
die kleiner is dan de 667.2 miljoen mark
van vorig jaar. De omzet zal ruim 33
miljard mark bedragen tegen 30.7 miljard
mark vorig jaar, zo heeft de onderneming
gisteren laten weten.
Voorgesteld zal worden een „gepast”
dividend uit te keren; vorig jaar werd tien
mark per aandeel betaald.
Opmerkingen:
Ook deze week zijn er geen wijzigingen te melden. Inmiddels staat de hypotheekrente
„al” vier weken op gemiddeld 11%. Of hiermee het eind van het jaar gehaald zal worden
lijkt ons dubieus.
nog een duwtje in de rug. Zo veroorzaakte
een tegenvallend bericht van Intematio
Muller met de mededeling dat door een
forse verslechtering van de bedrijfssitua
tie in de tweede helft van dit jaar op een
geheel verliesjaar 1980 moet worden gere
kend, een soort paniek in de gehele han-
delssector. Internatio Muller zelf zakte
terug van 18 gulden op 14 gulden en
Ceteco viel van 120 gulden op 105 gulden.
Borsumij van 195 op 180 gulden.
in mei het officiële examen
afleggen voor het diploma
cafébedrijf, cursusgeld
f355,- incl. lesmateriaal
)ok voor cursussen
Restaurantbedrijf en
Handelskennis.
Rente vast Afsluitprov.
gedurende: in proc.:
variabel
3/5 jaar
1,25
1,25
10,75
11,0
11,0
11,0
werke
lijk
11,40
11,67
11,51
11,51
11,0
12,02
11,0
11,25
10,75
11,25
11,25
11,25
11,40
11,95
11,77
11,77
11,71
11,99
18.15
jumaal.
19.30
e. 21.10
Hauch
Ame-
ure por-
Annuïteitenhypotheken
A.B.N.
10,75
11,74
11,0
10,9
tl,47
11,25
11,71
11,82
3. Mor-
Hilver-
iderpro-
t wordt
t rechtse
'e groep
ongeren
i en ook
s zijner
net me-
i Advies
pen kin-
r wordt
veggelo-
>rdt ver
p Next
Jahr in
’opcon-
imal 3.
natieve
Infor
duziek-
Nutsspaarbank
West Nederland
Postgiro en
Rijks Post Spaarbank
Rabobank (adviesrente)
Westland-Utrecht
standaard
Levenhypotheken
Centraal Beheer
Ennia
Levensverz. aangesl.
bij N.V.L.
Nationale Nederlanden
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1
1,5
1,5
I, 5
II, 0
1,
1
18.35
ledelin-
Sport.
i. 20.35
21.25
?umen-
1 jaar
5 jaar
variabel
5 jaar
2 jaar
5 jaar
30 jaar
5 jaar
10 jaar
2 jaar
1 jaar
1,5
1/3 jaar
5 jaar
NCRV
via Hil-
volgend
raai eer
houden
men uit
der Ne-
seert de
tandida-
getest
>ijbel en
iet alge-
morgen-
dagoch-
um 4. In
hillende
dempte-
voor de
s bewer
hillende
il,35
11,35
Voorverkoop
Gen. Cronjéstraat 101, Haarlem
I.
gazine
r.
51'H Horeca-opleidingen.
Johan de Wittlaan 8.
2517 JR Den Haaft
Rentepercentages
met Gem. gar. zonder Gem. gar.
Opgave werke- Opgave werke-
bank lijk bank lijk
van een aanzienlijke verslechtering van
het perspectief op verbetering van de ba
sis en opbouw van de noordelijke, met
name de Groninger werkgelegenheid.
CDA-woordvoerder Eversdijk zei giste
ren, dat ISP-inspanningen niet meteen
leiden tot verbetering, met name door
tegenvallende ontwikkelingen in de parti
culiere sfeer.
voorraden aan te spreken in plaats van de
tekorten op de spotmarkten aan te vullen.
Door dit laatste was de olieprijs daar al tot
43 dollar per 159 liter opgelopen, tegen 33
dollar in het midden van dit jaar. Uit een
rapport van de Shell bleek bovendien dat
ook in oliekringen het verbruik in de
eerstkomende jaren lager wordt geschat
dan in het recente verleden.
Ook op het Damrak moesten de olie-
waarden terug. Ons hoofdfonds Konin
klijke Petroleum, waarvan de omzet vori
ge maand met 1,14 miljard gulden bijna
de helft uitmaakte van de totale aandelen-
omzet van de gehele beurs, moest deze
week ook een vijftal gulden afstaan. Nu
het jaar 1980 ten einde loopt en vrijwel
iedere dag nieuwe berichten in de pers
verschijnen over verloren arbeidsplaat
sen of arbeidstijdverkorting blijkt ook de
bezorgdheid over het conjuncturele be
loop van onze economie op de beurs toe te
nemen.
De reeds verscheidene weken aan de
gang zijnde verkoop van vooral plaatselij
ke fondsen werd deze week in versneld
tempo voortgezet. Een aantal slechte be
richten gaven daarbij menige belegger
drie mogelijkheden. Begin volgend jaar
zullen er trouwens nieuwe scenario’s be
schikbaar zijn, waaraan het Centraal
Plan Bureau nu werkt. De cijfers voor
investeringen die nu worden gehanteerd,
komen naar voren uit de diverse plannen,
maar Van Aardenne wijst erop dat die
niet alle plannen van dezelfde groeiveron-
derstelling uitgaan.
Vijf
1.
nu.
atz.
a dag
1.00 uui
zending
centrum
is een
nevaart
len. Ge
/enswi;
die ge
maat tl
'an Wel-
binnen-
De schattingen voor 1986-2000 zijn:
openbare centrales 6,9 miljard; warmte
krachtkoppeling 1,5 miljard; stadsver
warming 2 miljard; kolenvergassing 0,9
miljard, wervellaagverbranding 0,1 mil
jard; olieraffinage 7,5 miljard en petro
chemie 6,5 miljard gulden.
De verkoop naar de VS en de Westeuro-
pese exportmarkten staat op hetzelfde
peil als vorig jaar. De afzet in Mexico en
Zuid-Afrika komt een stuk groter uit dan
vorig jaar. Met de binnenlandse afzet
wordt evenveel verdiend als vorig jaar. De
verkopen in het buitenland leveren twin
tig procent meer op. Het aandeel van de
buitenlandse omzet in de totale omzet is
hierdoor op 64 procent gekomen tegen
ruim 59 procent vorig jaar. VW heeft dit
jaar 4,5 miljard mark geïnvesteerd, 1,3
miljard mark meer dan in 1979.
tegen
PARKER
HEDENAVOND 6 DECEMBER
AANVANG 20.30 UUR
AANVANG 18.30 UUR
ZAAL OPEN: 18.00 UUR
GROOT INTERNATIONAAL
Onder andere vanwege EG-bepalingen
heeft de overheid niet de bevoegdheden
om te bereiken dat een gelijkmatige or
derstroom vanuit Nederland kan worden
bewerkstelligd. Bevorderd wordt wel dat
het bedrijfsleven concurerend blijft ten
opzichte van het buitenland. Ook wordt er
naar gestreefd dat investeerders zich
vroegtijdig in verbinding stellen met Ne
derlandse leveranciers om na te gaan in
hoeverre de eigen industrie kan worden
ingeschakeld, aldus Van Aardenne.
terwijl enige hoop was ontstaan dat het d
hoogtepunt van de rente dichtbij zou kun
nen zijn. Daarom zal het cijfer van de
geldomloop vooral deze week bijzonder
belangrijk worden.
Een andere tegenvaller was het con
junctuurcijfer over de maand oktober.
Dat vertoonde weliswaar een verdere stij
ging ten opzichte van september, maar de
0,9 procent verbetering van een groot aan
tal economische gegevens gezamenlijk
was aanzienlijk kleiner dan de 3,1 procent
waarmee september ten opzichte van au
gustus voor de dag was gekomen. Paniek
zaaiers zagen in deze teruglopende stij
ging een duidelijk verband tussen de sterk
verhoogde rente en een afnemend con-
junctuurherstel en begonnen opnieuw
luidkeels te betogen dat de huidige ex
treem hoge rente het herstel uit de reces
sie zal blokkeren.
Na de eerste flauwe dag begon Wall
Street echter rond het verlaagde niveau te
fluctueren. Want ondanks de vrees voor
de hoge rente, inflatie en conjunctuur
blijven nog altijd de hoge verwachtingen
van Reagans presidentiële bewind als een
belangrijke basis voor een aanhoudende
beurshausse fungeren. Daarbij geven ver
schillende groepen belangrijke fondsen
de hausse aan elkaar door, want tegeno
ver een gedrukte stemming voor oliefond-
sen plaatste zich deze week een positieve
ontwikkeling voor de computeraandelen.
De oliewaarden begonnen te zakken
vanwege de prijsdruk die op de vrije
oliemarkt optrad nadat een groot aantal
landen er bij de oliemaatschappijen op
had aangedrongen de hoog opgelopen
Van Aardenne kan de omvang van mo
gelijke orders waartoe de geplande inves
teringen zouden kunnen leiden slechts bij
benadering aangeven. De concrete verde
ling van het orderbedrag over de diverse
bedrijfstakken is afhankelijk van de ge
kozen opzet van een projekt. Op grond
van ervaringscijfers is bekend dat in het
algemeen investeringsorders op het stuk
van energie-apparatuur voor tussen de 50
en de 70 procent in ons land worden
geplaatst.
De Westduitse onderneming verkoopt
dit jaar naar schatting 2.44 miljoen Volks
wagens en Audi’s, 2.6 procent minder dan
vorig jaar.
De afdeling schriftelijk onderwijs is erkend door
de Minister van Onderwijs en Wetenschappen, d.d. 19-01 1979. kenmerk VO OV SFO 503.942.
DEN HAAG De samenstelling van de
Kamers van Koophandel zal mogelijk ver
anderen. Dit wordt althans voorgesteld in
een wetsontwerp tot wijziging van de Wet
op de Kamers van Koophandel en Fabrie
ken, dat staatssecretaris Hazekamp (eco
nomische zaken) heeft ingediend. Het
komt erop neer dat de werknemers meer
invloed krijgen.
Tot dusver kwam ten hoogste een kwart
van het aantal leden uit werknemers-
kring. Dat wordt nu een derde, evenals
voor ondernemers uit het midden- en
kleinbedrijf en „overige ondernemers”
(industrie en handel). Voortaan zal de
Sociaal-Economische Raad de bevoegd
heid hebben het zeteltal van de Kamers
van Koophandel te bepalen en ook de
zetels te verdelen. In de praktijk deed de
SER dit al in plaats van het ministerie.
Een verandering is ook dat de leden van
de Kamers van Koophandel in beginsel
worden benoemd door de landelijke cen
trale organisaties van ondernemers en
werknemers. Tot dusver gebeurde dit
door provinciale, regionale of plaatselijke
instanties. Samenwerkingsverbanden van
Kamers binnen een provincie, die nu op
vrijwillige basis bestaan, zullen wettelijk
worden ingesteld.
Eversdijk sprak nadrukkelijk over com
pensatie voor de gemeente Groningen,
omdat aanvankelijk de PTT-directie met
3000 man volgend jaar in Groningen had
moeten zitten. Groningen mist de groei
van de PTT-directie, die er nog niet is.
Want de 3000 te scheppen PTT-banen zijn
in aantal nooit bijgesteld. „De compensa
tie voor de gemiste autonome groei van de
PTT-directie beloopt meer dan 1000 ar
beidsplaatsen. Hiervoor zal compensatie
moeten worden geboden juist omdat in de
situatie dat de PTT-operatie wel komend
jaar zou zijn geklaard, de gemeente Gro
ningen ook deel gehad zou hebben in die
groei”, aldus Eversdijk.
PvdA-woordvoerder Spieker zei giste
ren tegen de regering dat het niet alleen
ging om compensatie voor de stad Gronin
gen vanwege de vertraging van de PTT-
spreiding. Ook aan Leeuwarden en Em
men komt compensatie toe. Als men het
uitstralingseffect meeneemt, aldus Spie
ker, moeten er tot 1990 boven op het al
bekende programma nog eens 2500 ar
beidsplaatsen extra toegevoerd worden
voor het hele Noorden.
Ook de WD en D’66 zijn van mening
dat er compensatie moet komen voor de
vertraagde PTT-operatie. Reinier Braams
(WD) zei dat er compensatie moet komen
vanwege het „uitblijven van toezeggin
gen”. Nypels van D’66 zei dat de wens in
het Noorden om compensatie „vanzelf
sprekend” is. WD en D’66 lieten zich
echter gisteren niet, zoals CDA en PvdA,
uit over de extra aantallen arbeidsplaat
sen die het Noorden dan zou moeten
hebben.
Minister Beelaerts van Blokland gaf toe
dat „we in het Noorden iets achter lopen”.
Maar de spreiding naar het Noorden mag
volgens hem „niet losgemaakt worden
van de totale arbeidsmarktsituatie”. „Het
gaat niet aan om dode mussen aan de lijn
te hangen”, aldus de minister. Hij zei dat
er in spreidingswerkgroepen „ontzaglij
ke” inspanningen geleverd werden. Ook
in het kabinet komen er „gevechten” voor
over te spreiden diensten.
Bij dit bericht bleef het helaas niet. Ook
Bergoss en de Emba deelden mee. Zij
lieten weten dat door de sterk verslechter
de Situatie van de laatste maanden het
boekjaar diep in het rood is verdwenen.
Een trieste ontwikkeling die de beurs on
der flinke druk zette en voor een flinke
groep, deels ook belangrijke hoofdfond
sen, als Elsevier-NDU, Océ van der Grin
ten, Audet, AKZO en Philips, tot nieuwe
dieptepunten van dit jaar leidde.
Toen Elsevier-NDU bovendien nog be
richtte dat de winst in 1980 wel tot 25
procent beneden het niveau van vorig jaar
zou kunnen terugzakken, moest het aan
deel zelfs terug tot 130 gulden, tegen koer
sen van rond 160 gulden een week
geleden.
Rond 5 gulden verloren Holec, Van Ber-
kel, ACF en Océ van der Grinten. Onge
veer 10 gulden ging er af bij Bredero
Verenigde Bouwbedrijven en de claims
voor de convertibles konden voor 20 cent
bemachtigd worden. Voor de obhgatie-
markt was het deze week een kleurloze en
stille periode met weinig ingrijpende
koersverschillen.
Diploma
Cafébedrijf.
O< ik in Uw omgeving begint half januari weer de avondcursus
cafébedrijf van de SVH. Hét opleidingsinstituut voor wie straks
wil voldoen aan de vakbekwaamheidseisen voor het café
bedrijf. Want de SVH organiseert haar horecacursussen al
bijna 35 jaar. Ze komt rechtstreeks uit de horeca voort en kent
geen winstoogmerk. U krijgt ’n prima opleiding: een cursus
van dé vakmensen.
Na 14 avondlessen, kunt U
■Bon
I Stuur mij idle inlichtingen over de
I 51 'H-opleiding voor het diploma
I cafébedrijf
Naam
Adres
I Postcode/Plaats
In envelop zonder postzegt 7 aan
51H; Antwoordnummer 065,
2500 117. Den Haag.
EINDHOVEN Jamaica heeft
DAF-Trucks 51 vrachtwagens van het ty
pe FA 1600 DF besteld voor totaal 7,7
miljoen gulden. De voertuigen worden als
watertankwagen, kipper, vuilniswagen en
brandweerwagen ingezet.
De trucks zullen in de Caribische staat
worden voozien van de opbouw. De water
tanks en kipbakken zullen er worden ge
produceerd. Ter ondersteuning van de
werkgelegenheid ter plaatse zullen de op
bouwen voor de vuilniswagens en brand
weerauto’s met de hulp van Nederlandse
leveranciers ter plaatse worden geassem-
g bleerd.
I Dat standpunt wordt ingenomen door
een meerderheid van de Tweede Kamer,
bestaande uit CDA en PvdA. De compen-
fr satie voor de vertraagde PTT-spreiding is
„bespreekbaar”, aldus de regering naar
aanleiding van deze duidelijke wens uit de
Tweede Kamer.
Dit alles werd gisteren duidelijk toen de
Bijzondere Commissie Spreiding Rijks-
diensten mondeling overleg voerde met de
regering, die werd vertegenwoordigd
door minister Beelaerts van Blokland
(van Volkshuisvesting en Ruimtelijke or
dening) en staatssecretaris Henk Koning
(Van Binnenlandse Zaken). Vanuit de
Tweede Kamer was er kritiek op de sprei
ding naar het Noorden, die heel wat min
der goed verloopt dan naar Limburg. Die
laatste werd als gunstig beoordeeld.
Het CDA meent, dat spreiding naar het
Noorden aanmerkelijk aan belang
rijkheid heeft gewonnen u er sprake is
John Shoecraft en Ron Ripps staan teleurgesteld in de cabine van hun ballon Super
Chicken 11. Beide ballonvaarders slaagden niet in hun poging de Verenigde Staten over te
vliegen.
a. 18.30
Infor-
ieporta-
■orzang
nforma-
>es letz-
>umaal
(Van onze beursmedewerker)
AMSTERDAM Amsterdam had
een bar slechte week. Aangevuurd
door Wall Street, die de laatste
maand van het jaar inzette met de
grootste koersval van dit jaar en op
één dag 24 punten verloor, zakte de
beurs over de gehele linie zwaar in.
Ook de omzetten namen toe toen een
aantal slechte berichten de angst voor nog
meer jobstijdingen deed aanwakkeren.
Vooral de deelindex handel leed zware
verliezen en kwam op nieuwe dieptestan-
den van het jaar. Maar ook de industrie en
zelfs het algemeen beursgemiddelde ver
loren twee tot drie punten.
De slechte start van Wall Street deze
week, waarmee ook de decembermaand
begon en die de beursindex deed teruglo
pen van 993 op 969, hield verband met de
rente, die opnieuw extreem hoog is gewor
den. De historische top van 20 procent die
in april van dit jaar viel en in juni reeds
was ongezet op 11 procent, kwam deze
week opnieuw een flinke stap dichterbij
toen een grote Amerikaanse bank zijn
rentetarieven van 17,75 procent op 18,5
procent bracht.
Een tegenvaller, want kort daarvoor
was bekend geworden dat voor het eerst
sedert verscheidene weken de geldomloop
in de Verenigde Staten in de laatste week
van november bijna 2 miljard dollar was
gedaald. Juist de sterk aanzwellende geld-
hoeveelheden en de daarnaar gemeten
inflatiegraad hadden de vrees voor nog
verdere rentestijgingen aangewakkerd.
