ere divisie
eerste divisie
OVER DEELNAME AAN NACOMPETITIE
betaald
in
Roda geen
toto-lotto
bedreiging
verzwakt AZ
7
buitenlands
voetbal
3
fr
etbal
t kort
topscorers
Duel onderbroken wegens vuurwerk
Q
Brugge scoort zeven maal
X
M
MAAND AG
DECEMBER
1 5
19 80
14
Groningen-NAC
Den Haag-Wageningen
AZ’67-Roda JC
PEG Zwolle-Go Ahead
NEC-Utrecht
AJax-Willem II
r
MW-Feyenoord
Sparta-Twente
Cambuur-Amsterdam
Fortuna S-Haarlem
Vlaardingen-De Graafschap
Eindhoven-Heerenveen
Ml
EREDIVISIE
EERSTE DIVISIE
l -J
f i
HOI
1 2 3
15 14
16 11
15
16
14
15
16
16
15
15
15
16
15
14
16
i 1
$3
F
v
8
L
Misstap Bayern
HENK SPRENKELER
Telstar houdt matig
SVV in onzekerheid
In samenwerking met René van Breevoort (midden) probeert Telstar aanvaller Rob van der Meer zijn ploeg koppend aan succes te helpen.
RVV doelman Van Noortwijk is echter attent. Beide partijen hielden elkaar in evenwicht; 0-0.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Vier minuten voor
dat de officiële speeltijd was verstreken,
gaf scheidsrechter Chris van der Laar er de
brui aan. Na eerdere in de wind geslagen
waarschuwingen ontploften er opnieuw
zoveel rotjes rondom Willem H-doelman
Adjanski, dat hij het niet langer verant
woord vond de wedstrijd te vervolgen.
Pas toen de tribunes voor het grootste
deel waren leeggestroomd, kregen Ajax
en de formatie van Bert Jacobs alsnog
gelegenheid de zes kwartier vol te ma
ken. Aangezien toen geen doelpunten
meer vielen, bleef het 1-1.
De ontmoeting tussen landskampioen
Club Brugge en bekerhouder Water
schei leverde maar liefst tien treffers op.
Zeven voor club- Brugge, dat hiermee
naar de vijfde plaats schoof. Sörensen
scoorde driemaal en Grundel tweemaal.
Brand aan de hand van het aantal kansen
dat zijn equipe vooral na de rust creëerde,
„Frank Kramer had vlak voor tijd toch
moeten scoren? Pas dan hadden we sterk
gestaan”. Hoewel de uitslag anders doet
vermoeden, leverde het treffen tussen de
Velsenaren en de op een periodetitel azen
de Schiedammers een veel beter kijkspel
op dan de wedstrijd die Telstar enige
„Als we de beperkingen, die Telstar nu
eenmaal heeft incalculeren, dan is het
vanmiddag toch een leuke wedstrijd ge
weest”, zei Joop Brand na afloop. Zijn
collega Popovics van SW toonde zich
tevreden jnet één punt. Zijn team is zo
doende op een totaal van twaalf punten
uit acht wedstrijden gekomen. Een aardig
uitgangspunt maar de ploeg is nog lang
niet zeker van haar zaak. FC VW (10 uit.
7), Eindhoven (10 uit 7), Fortuna (10 uit 7)
en vooral Den Bosch (9 uit 6) blijven
gevaarlijke opponenten.
8 (Scotch Oostwi
Omzet: 271.470,1
5
5
4
5
4
9
6
6
6
8
7
6
5
6
6
4
4
5
3
2
4
4
2
8
7
8
7
7
7
7
5
4
6
3
4
2
3
2
2
2
0
2
0
1
2
3
6
6
5
1
3
5
5
3
2
5
5
3
7
7
3
3
4
3
3
1
4
6
1
6
3
6
4
1
3
3
5
2
8
7
23-
16-
15-
16- :
114
10-
PEC/Zwolle-Go Ahead Eagles 2-0 (1-0). 3. Van
der Hengst 1-0, 90. Frandsen 2-0. Scheidsrech
ter: Bosman. Toeschouwers: 6000. Gele kaart:
Voskamp (Go Ahead Eagles).
18—
14—
14—
10—
Da
in d<
en b
twee
Bij
weds
conc
Eii
De B
te{
en
le
ev
de
18
tei
Ri
Ei
Ri
ee
ZV
de K
gebr
trom
Fries
dag
KNS
nen
dage
over
Zwol
der 1
van 1
ter v
het b
besti
N
v<
di
st
zi
ei
sl
k<
01
AZ’67-Roda JC 3-0 (1-0). 28. Hovenkamp 1-0,
57. Kist 2-0, 60. Nygaard 3-0. Scheidsrechter:
Weerink. Toeschouwers: 8000. Gele kaart: Eh-
len, Jongbloed (Roda JC).
OS
stag<
supe
vere
land
j
gei
ein
baj
pla
do,
Ro
me
hij
De
kit
en
W<
Nc
K<
la
Ce
vo
M;
be
mi
ke
va
he
ve
sl<
Wl
ge
ve
ve
ve
di
V
si
bi
H
te
Pi
3(
se
fe
37-
32-
27-
28-
24-
18-
24-
14-
23-
22-
26-
17-
Oo
van
duid»
„Er
4
51-
36-
29-
28
31-
24-
48
28
26-
38
18
28
28
28
18
22-
17-
18
Voor de tweede maal dit seizoen is er na
afloop van een wedstrijd van Telstar op doping
gecontroleerd. Gebeurde dat enige tijd geleden
na de ontmoeting met Heerenveen, dit keer
moesten de Telstar-spelers Akersloot, Buma en
Verschoor na de wedstrijd tegen SW bij de
dokter komen. Bij SW werden Warnaar, Loo-
vens en Saiari door loting aangewezen.
ALKMAAR. Roda JC is zich zelf niet
meer. Zelfs trainer Piet de Visser kon
niet zonder die conclusie zaterdagavond
de Alkmaarderhout hebben verlaten. De
afwezigheid van Theo de Jong degradeer
de de ploeg tot een groepje van elf spelers
dat als los zand aan elkaar hing. En wat
nog zwaarder telt in deze competitie:
Roda JC was ook niet de ploeg die AZ
kon bedreigen, zelfs niet het AZ van
zaterdagavond, dat door het ÜEFA-be-
kerduel tegen Radnicki Nis de scherpte
toch wel miste.
AZ’67 won dus weer: 3-0. Een score, die
Roda JC alleen zichzelf kon verwijten,
eenvoudig omdat er in defensief opzicht
zo werd geklungeld, dat de Limburgers
zich de komende dagen ongetwijfeld af
vragen hoe de rust in de verdediging kan
worden teruggekregen. Roda JC speelde
slechts in één opzicht fel. Daar waar het
op de benen van de tegenspelers betrek
king had. Hugo Hovenkamp was een van
de slachtoffers, toen Hendrix wat al te
driest een sliding van de Alkmaarder atta
queerde. Hovenkamp hield er een flinke
jaap aan de knie aan over, verdween zes
minuten naar de kleedkamer en keerde
vervolgens op het veld terug. Vijf minuten
na zijn terugkeer nam Hovenkamp revan
che voor de overtreding. Doelman Jan
Jongbloed was kansloos toen Jan Peters
de vleugelverdediger in staat stelde diens
tweede doelpunt in de competitie te sco
ren: 1-0.
Roda JC stelde daar slechts twee wa
penfeiten tegenover. Schoten van Eriksen
en Marijnissen werden een prooi van
Treytel. Het afscheid van Hovenkamp ze
ven minuten na de pauze - Welzl verving
hem - noopte AZ-trainer Kessler tot enige
wijzigingen. Pier Tol zakte af naar het
middenveld, terwijl Jos Jonker Hoven
kamps stek overnam. In de twaalfde mi
nuut van de tweede helft bracht Kees Kist
AZ toch op 2-0. Na voorbereidend werk
van Tol en Arntz en een overstapje van
Welzl schoot de Steenwijkse middenstan
der in. Drie minuten later was de eind
stand bereikt Peters passte op Nygaard,
die volgens de Limburgers in buitenspel
stond. Arbiter Weerink deelde die opvat
ting niet en de Deen liet Jongbloed ten
derden male kansloos.
Jongbloed maakte zich over die derde
treffer zo boos, dat hij van de zwak leiden
de scheidsrechter de gele kaart kreeg.
NEC-FC Utrecht 1-3 (1-2). 13. Van der Lem 0-1,
18. Helsper 1-1, 61. Wildbret 1-2, 90. Wildbret 1-3.
Scheidsrechter: Severein. Toeschouwers: 4500.
Gele kaart: Helsper, Sire Visser (NEC), Tervoort
en Carbo (FC Utrecht).
FC Gron
35. Quaars
Scheidsrechter:
Gele kaart:
(NAC).
Er waren ruim vijfhonderd supporters
met het Schiedamse team meegereisd
naar Velsen. Eigenlijk toonde die opleven
de clubliefde alleen maar aan dat het in
voorafgaande seizoenen met SW hele
maal droevig gesteld moet zijn geweest.
Dit SW is namelijk geen hoogvlieger. Er
heerst een goede teamgeest en de formatie
heeft in de persoon van Peitsman (die
overigens van scheidsrechter Broekman
een gele kaart ontving) een bij vlagen zeer
gevaarlijke aanvaller, maar daar is dan
ook wel alles mee gezegd. Joop Brand
over SW: „De ploeg stond een aantal
weken geleden nog op de onderste plaats
na zes nederlagen. Nu leeft alles ineens
weer voor die jongens en komen er zelfs
weer supporters mee naar uitwedstrijden.
Ik ben blij dat voetbal nog zo kan zijn. Wat
Telstar betreft koester ik eenzelfde ver
wachting. Als hier vanmiddag gescoord
was, had het publiek op z’n kop gestaan.
En dan draaien we nog niet eens goed mee
in de competitie. Ik geef je te raden hoe de
reactie en de opkomst dan zouden zijn”.
Brand benadrukte nog eens dat Telstar
aan de gemeente positieve berichten met
betrekking tot de toeschouwersaantallen
dit seizoen heeft kunnen sturen. „Een ver
dubbeling in vergelijking met het vorige
jaar”, aldus Brand, „welke club kan dat
nog meer zeggen. Echt, Telstar is gezond
en heeft zeker bestaansrecht”.
Ajax slechts één
kwartier op peil
Fortuna SC-Haarlem 2-1 (0-1). 19. Hendriks 0-
1, 58. Zuidersma 1-1, 73. Hutting 2-1. Scheids
rechter: Oetelmans. Toeschouwers: 7500. Gele
kaart: Pfennings, Ruys, Bux (Fortuna SC),
Huyg (Haarlem).
Vitesse-VW 3-1 (1-0). 11. Koolhof 1-0, 55.
Sman 2-0, 63. Mosterd 2-1, 87. Bleyenberg 3-1.
Scheidsrechter: Draaisma. Toeschouwers: 2500.
Telstar-SW 0-0. Scheidsrechter: Broekman.
Toeschouwers: 2500. Gele kaart: Peitsman
(SW).
Vlaardingen-De Graafschap 0-3 (0-1). 18. Pie-
neman 0-1, 62. Schreur 0-2, 78. De Geer 0-3.
Scheidsrechter: De Hond. Toeschouwers: 3500.
SC Amersfoort-Volendam 0-3 (0-1). 21. Moyer
0-1, 75. Braan 0-2, 81. Stam 0-3. Scheidsrechter:
Bonnet. Toeschouwers: 1000.
15 11
15
15
16
15
15
16
16
14
15
15
14
15
15
16
14
15
15
15
2 24
3 21
3 18
4 18
4 17
6 17
6 17
5 17
4 15
6 15
7 14
5 13
6 13
7 13
6 13
5 11
8 11
8 11
9
De
op d
symf
midd
17- terse
Een
stree
Uffoi
spral
Toen
over
Sparta-FC Twente 1-2 (1-0). 43. Geels 1-0, 60.
Zondervan 1-1, 84. Sanchez Torres 1-2. Scheids
rechter: Corver. Toeschouwers: 4000.
Excelsior-PSV 0-0. Scheidsrechter: Thomas.
Toeschouwers: 4000.
SW
Haarlem
Fortuna S
FCVW
FC Den Bosch
PROGRAMMA:
Amsterdam-Fortuna S, Haarlem-Vlaa
dingen, De Graafschap-Amersfoort, Vi
lendam-Vitesse, FC WV-Telstar, SV
Den Bosch, Veendam-Eindhoven, Heere
veen-Helmond Sport.
0 29
2 25
4 19
4 19
4 18
4< 4 18
6 17
6 17
7 15
6 14
5 14
9 13
6 12
7 11
8 10
9 10
4 10
3 10
FC Den Bosch-Veendam 1-1 (0-1). 2. Metz 0-1,
81. Wessel van den Bosch 1-1. Scheidsrechter:
Van Swieten. Toeschouwers: 3700.
Ajax-Willem II 1-1 (81). 17. Hoyer 81, 47,
Lerby 1-1. Scheidsrechter: Van der Laar. Toe
schouwers: 5000. Gele kaart: Boeve (Ajax), Huij-
bregts (Willem II).
Morgen wordt door het college van B.
en W. van de gemeente Velsen gesproken
over het alternatieve plan dat het BBI
betreffende de lichtinstallatie op
Schoonenberg inmiddels bij de gemeente
heeft ingediend. Volgens bestuurslid
Leen Timmer biedt dat plan zeker moge
lijkheden voor de betrokken partijen om
tot een oplossing te komen.
MW-Feyenoord 0-0. Scheidsrechter: Ram.
Toeschouwers: 12.000. Gele kaart: Nielsen (Fey-
enoord), Janssen (MW).
Cambuur-FC Amsterdam 1-1 (1-0). 31. Roosen-
burg 1-0, 55. Jansen 1-1. Scheidsrechter: De
Schepper. Toeschouwers: 4500. Gele kaart: De
Jonge (Cambuur), Roosblad (Amsterdam).
Telstar: Nederburgh, Verschoor, Kuut, Van
Oorschot, Van Breevoort, Van Seggelen, Reu
ser, Boot (Van Nieuwpoort), Buma, Van der
Meer (Plaizier) en Kramer.
SW: Van Noortwijk, Kiebert, Warnaar, Loo-
vens, Steenbergen, Zoetmulder, Van Dijk, De
Wilde (Versluis), Meiboom (Saiari), Peitsman,
Kreft.
FC Den Haag-FC Wageningen 3-2 (2-1). 16.
McDonald 0-1, 22. Wetzel 1-1, 29. Albertsen
(strafechop) 2-1, 50. Treling 81, 80. Hazelhekke
3-2. Scheidsrechter: Gans. Toeschouwers: 2500.
Gele kaart: Melis (Den Haag), Tollenaar (Wage
ningen).
W.-DUITSLAND. Borussia M. Gladbach-
Bor. Dortmund 1-0; München 1860-Karlsruher
SC 4-2; Eintr. Frankfürt-Fortuna Düsseldorf
2-2; 1. FC Köln-FC Schalke 04 0-2; FC Kaisers-
lautem-Arminia Bielefeld 1-3; 1. FC Nüm-
berg-Bayer Leverkusen 1-1; MSV Duisburg-
VFB Stuttgart 0-3; VFL Bocum-Hamburger
SV 0-3: Bayer Ürdingen-Bayem München 2-2.
De stand aan kop: 1 Bayem München 17-27;
2 Hamburger SV 1826; 3 1. FC Kaiserslautern
17-23; 4 VFB Stuttgart 17-21; 5 Bor. Dortmund
17-19; 6 Eintr. Frankfürt 17-19.
ENGELAND. Aston Villa-Birmingham 3-0;
Coventry-West Bromwich 3-0; Crystal Palace-
Norwich 4-1; Everton-Brighton 4-3; Ipswich-
Liverpool 1-1; Leeds-Nottingham Forest 1-0;
Leicester-Middlesbrough 1-0; Manchester Uni
ted-Stoke 2-2; Sunderland-Arsenal 2-0; Totten
ham-Manchester City 2-1; Wolverhampton-
Southampton 1-1.
De stand aan kop: 1 Aston Villa 22-31; 2
Liverpool 22-30; 3 Ipswich 19-28; 4 Manchester
Un. 22-26; 5 Everton 22-26; 6 Arsenal 22-26.
BELGIË. RWDM-Berchem 3-1; Kortrijk-Be-
veren 0-1; FC Luik-AA Gent 3-4; Beringen-
Anderlecht 2-0; FC Brugge-Waterschei 7-3;
Lierse-Cercle Brugge 1-1; Beerschot-Standard
Luik 0-2; Winterslag-Antwerpen 1-3.
De stand aan kop: 1 Anderlecht 1827; 2
Beveren 16-25; 3 Standard Luik 16-22; 4 Loke-
ren 16-20; 5 Club Brugge 15-18; 6 RWDM 16-18.
SPANJE. Zaragoza-Real Madrid 0-0; Sala
manca-Valladolid 2-1; Hercules-Athletic Bil
bao 1-2; Barcelona-Almeria 6-0; Real Socie-
dad-Murcla 1-0; Osasuna-Giron 3-0; Atletico
Madrid-Valencia 3-1; Betis-Sevilla 2-0; Las
Palmas-Espanol 2-0.
De stand aan kop: 1 Atletico Madrid 15-24; 2
Valencia 15-20; 3/4 Real Sociedad en Barcelo
na 15-24.
ITALIË. Brescia-Intemazionale Milaan 0-0;
Cagliari-Bologna 0-0; Catanzro-Ascoli 2-0; Co
mo-Perugia 1-0; Fiorentina Florence-Roma 1-
1; Juventus-Pistoiese 4-1; Napoli-Torino 1-3;
Udinese-Avellino 5-4.
De stand aan kop: Roma 10-13; Inter 10-12;
Juventus 10-11; Catanzaro 10-11; Torino 10-11;
Fiorentina 10-11; Cagliari 1811.
FRANKRIJK. Tours-Nantes 2-2; Nice-Lens
1-1; Bastia-Metz 1-0; Angers-Monaco 1-1; Lille-
Laval 1-1; Olympique Lyon-Olympique Nimes
4-2; Bordeaux-Sochaux 80; Nancy-St. Etienne
0-0; Paris SG-Auxerre 2-3,
Stand aan kop: 1 Nantes 22-33; 2 St. Etienne
22-32; 3 Bordeaux 22-29.
DS’78Heracles 2-4 (81). 43. Smeets 1-0, 48.
Van Dijk 1-1, 52. Lang Henkel 1-2, 66. Prijs 1-3,
80. Drost 2-3, 86. Van lersel 2-4. Scheidsrechter:
Folmer. Toeschouwers: 3500. Gele kaart: Den
Haag, Van Dijk (Heracles), Jansen (DS’79).
(Van onze sportredactie)
VELSEN. De gang van zaken rond de
Duitse Bundesliga club Schalke’04 werd
door Telstar-trainer Joop Brand gisteren
aangegrepen om zijn spelers voor het
duel tegen SW nog eens extra te motive
ren. „Schalke verslaat Köln in zijn laat
ste poging het hoofd boven water te hou
den”, zo verkondigde Brand, „Telstar
moet er nu ook alles aan doen om een
dergelijk resultaat te behalen. Door de
moeilijkheden omtrent de lichtinstalla
tie vechten wij nu ook voor behoud. Al
leen resultaten kunnen het gemeentebe
stuur beïnvloeden”.
Erg tevreden met de uitslag (0-0) was de
Velsense oefenmeester dan ook niet. „Het
publiek had zeker drie doelpunten van
Telstar moeten zien”, concludeerde
^n-NAC 81 (1-1). 25. Keukens 1-0,
48. Bakker 81, 85. Houtman 3-1.
Keizer. Toeschouwers: 9000.
Tukker (Groningen), Lokhoff
opdracht voortdurend diep te spelen. In
plaats daarvan gingery ze ongeorgani
seerd, ieder op eigen houtje, de bal halen
en rondspelen.
Het gevolg hiervan: onoverzichtelijke
toestanden waarmee bijvoorbeeld een
routinier als Wim Jansen nauwelijks raad
wist. Aangewezen als laatste man kostte
het hem erg veel moeite zijn taak als
organisator in de verdediging naar beho
ren uit te voeren. Te vaak moest hij in een
rol van stuwende middenvelder laten zien
wat de bedoeling was. Wat dit betreft,
mocht de keus van het duo Cruijff-Been-
hakker om de jonge Frank Rijkaard als
stuwende kracht in te zetten als mislukt
worden beschouwd.
Volkomen in overeenstemming met de
logica werd Peter Boeve bij het ingaan
van de tweede helft dan ook als linkerver-
dediger ingezet. Zijn aanwezigheid en de
daarmee gepaard gaande omzettingen
brachten eindelijk het nodige evenwicht.
Ze maakten het met name Wim Jansen
mogelijk eindelijk te doen waarvoor hij is
gecontracteerd: rust brengen en dirigeren
in het achterste gelid.
Ajax leek herboren, drukte Willem H
resoluut in het defensief en wekte sterk de
indriik dat het karwei alsnog binnen de
korste keren zou kunnen worden ge
klaard. Maar dat bleek toch een misreke
ning, omdat de wilskracht van de Ajacie-
den niet verder reikte dan voldoening
over het nivelleren van de stand; slechts
één antwoord op de treffer van Willem II,
ontstaan in de achttiende minuut voor
rust uit een knappe rush van Toine van
Mierloo (Kees Zwambom, zijn directe be
waker, was kansloos), gevolgd door een
afgemeten voorzet naar rechts waar Hoy
er even simpel als doeltreffend profiteer
de van genoten vrijheid (0-1).
Plussen en minnen tegen elkaar weg
strepend, mag gesteld worden dat Willem
H’s oefenmeester Bert Jacobs gelijk had
met op te merken dat zijn ploeg qua
uitgespeelde kansen de meeste mogelijk
heden op volle winst had. En hij voegde
daaraan toe: „Ajax is niet meer de ge
vreesde ploeg van weleer, al raakt menige
tegenstander hier toch nog geïmponeerd”.
En Leo Beenhakker: „Het zou volslagen
onverdiend zijn geweest als we deze wed
strijd hadden gewonnen”.
Huijbregts (overtreding tegen Arnesen)
en Boeve, die Roemgens op weg naar een
zeker lijkend doelpunt van achteren aan
viel, werden onthaald op een gele kaart.
Voor het overige trok arbiter Van Laar
duidelijk de scheidslijnen tussen wat wel
en niet is geoorloofd, met begrip voor de
situatie van het ogenblik.
JAN BLUBOOM
Voor jeugdige supporters, althans jon
gelui die menen dat te zijn, een welkome
aanleiding een deel van de eretribune te
bezetten en de arbiter op scheldkanonna
des te onthalen. Sommigen van hen gin
gen zo ver in hun „baldadigheid” dat1 ze,
toen de wedstrijd echt was afgelopen, de
scheidsrechter van bovenaf bespuwden.
Afgezien van het onfrisse van deze de
monstraties hadden deze lieden met hun
uitingen van ongenoegen over de leiding
nog ongelijk ook, aangezien Van Laar
correct had gefloten. Hij had er totaal
geen schuld aan dat Ajax slechts vijftien
minuten het eerste kwartier na rust
bereid was optimaal te presteren. In die
periode viel dan ook prompt de gelijkma
ker van Spren Lerby met een voortreffe
lijke kopbal. Voor de rest meenden de
Ajacieden met relax-voetbal voldoende te
genspel te kunnen bieden om het werklus
tige Willem H óp afstand te houden.
Ook hun klachten na afloop aan het
adres van de scheidsrechter waren volko
men irreëel. Terecht stelde Leo Beenhak
ker later: „Dat gezeur over die man sloeg
nergens op. Ik heb ze onmiddellijk duide
lijk gemaakt dat ze goed hadden moeten
spelen en er gewoon een paar hadden
moeten inschoppen. Maar ja, het is nu
eenmaal menselijk eigen schuld af te
schuiven op een ander”.
Het was inderdaad verbazingwekkend
hoe hardnekkig Ajax zeker de eerste drie
kwartier de aanhankelijkheid van zijn pu
bliek er waren in totaal 9500 toeschou
wers op de proef stelde. Alle goede
bedoelingen en afspraken vooraf ten spijt,
vergaten met name de middenvelders hun
BONN (SID). Het laatste program- I
ma voor de kerstvakantie bracht dit
weekeinde in de Bundesliga een hand
vol verrassingen. Zo verspeelde leider
Bayern München waarschijnlijk het
herfstkampioenschap door bij Bayer
Ürdingen niet verder te komen dan een
gelijkspel (2-2). Door winst in de achter
stallige wedstrijd tegen München 1860
kan nu Hamburger SV morgen de
herfsttitel grijpen. HSV maakte nu
geen fout en won met 3-0 van VFL-
Bochum.
Eindhoven-Heerenveen 1-1 (1-1). 11. Gotingk
0-1, 36. Bruinen (strafschop) 1-1. Scheidsrechter:
Bakker. Toeschouwers: 3000.
EREDIVISIE:
1. Welzl (AZ’67) 14, 2. Schapendonk (MW) J
3. Nanninga (Roda JC) en Nygaard (AZ'67) 1»
EERSTE DIVISIE: m
1. Deykers (Vitesse), Van der Meer (Telst®
Nijgh (Heerenveen) en Engbersen (Fortuna
De staartclubs roerden zich geducht.
Het onderaanstaande Arminia Bielefeld
behaalde in de zeventiende competitie
wedstrijd de tweede overwinning. FC
Kaiserslautern werd op eigen veld afge-
bluft: 1-3. Schalke 04, dat één plaats
boven Arminia staat, verraste FC Köln
op eigen terrein en won met 2-0. Trainer
Rinus Michels kon na afloop niets an
ders zeggen dan dat hij zijn spelers tevo
ren had gewaarschuwd de tegenstan
ders niet te onderschatten.
Aston Villa heeft opnieuw de leiding
genomen in de eerste divisie van het
Engels voetbal door een zege met 3-0 op
Birmingham. Dat alleen zou niet vol
doende zijn geweest, maar Liverpool,
dat de leiding had, haalde in de uitwed
strijd tegen Ipswich niet meer dan een
gelijkspel: 1-1. Tegen het als derde ge
klasseerde Ipswich was dat overigens
een verdienstelijke prestatie.
Liverpool trad aan zonder steraanval-
ler Kenny Dalglish, die voor het eerst
sinds drie jaar verstek moest laten gaan.
Na veertig minuten verliet medeaanval-
ler David Johnson ook nog geblesseerd
het veld. Ipswich viel voor eigen publiek
onstuimig aan en nam in de 24ste minuut
de leiding door een treffer van Alan
Brazil. Na de hervatting ontworsteldë
Liverpool zich aan de ergste druk. Na de
gelijkmaker van Sammy Lee in de 62ste
minuut had de gastclub zelfs de beste
kansen op een overwinning.
Lijstaanvoerder Anderlecht heeft dit
weekeinde in België de tweede neder
laag van het seizoen geleden. Lokeren
putte uit het gelijkspel in San Sebastian
tegen Real Sociedad (2-2), waarmee het
bereiken van de kwartfinales van het
toernooi om de UEFA-cup een feit werd,
zo’n moed, dat het op eigen terrein de
Brusselse club afblufte. Bij rust was het
al 2-0 door toedoen van Mommens en
Lato. Anderlecht staat met een totaal
van 27 punten, twee punten voor op
Beveren, dat met 1-0 won van Kortrijk.
De enige treffer kwam op naam van Van
Moer
1 12
1 10
1 10
2 10
1 9
Aantal deelnemers: 150.530.
ƒ516.797,00. Piijzenbedrag: ƒ245.478,58. Eersl
prüs: 73.643,57; tweede prijs: 49.095,72; deri
prijs: 122.739,29.
TOTO GELIJK:
Winnende wedstrijden: 11 - 14 - 17 19 - 8
Toegevoegde wedstrijd: 9. Aantal deelnemer!
17.377. Inleg: 61.995,00. Prijzenbedn
29.447,63. Beschikbaar uit jackpot: 2710,®
Eerste prijs: 11.544,94; tweede prijs: 1472,St
derde prijs: ƒ7361,91; vierde prijs: 11.779,05
NEDERLANDSE LOTTO:
5-6- 16-19-26-38. Reservegetallen: 20 enl
Aantal deelnemers: 774.115. Inleg: 3.271.759,®
Prijzenbedrag: 1.554.085,76. Beschikbaar 9
jackpot: ƒ128.819,74. Eerste prjjs: ƒ672.749,11
tweede prijs: 155.408,58; derde prij
233.112,86; vierde en vijfde prijs: 310.817,1>
WESTDU1TSE LOTTO:
4-8- 18-33-47-49. Reservegetal: 13. Spiel Ti
0 9 0 5 6 7 2.
BELGISCHE LOTTO:
2 - 11 - 18 - 23 - 24 - 26. Reservegetal: 5.
SUPERTRIO:
Winnende voorspelling: 6-8-1. Uitslag: 1
Nummer 6 (Sep Palin, T. Smeding); 2. Numrr.e
- rjjjjj. 3 Nummer 1 (Riemer B'
,00. Uitkering: 116,20.
weken geleden op eigen terrein tegen
Heerenveen afwerkte. De ploeg leek in
derdaad geïnspireerd en had na de her
vatting ook de moed de aanval te zoeken.
Aan de ene kant won Telstar op die ma
nier de sympathie van het publiek, maar
aan de andere kant legde het verwoed
zoeken naar succes de tekortkomingen-
van de formatie bloot. In het team van
Telstar is nog altijd weinig lijn te ontdek
ken. Zeker nu Frans Reuser niet meer is
dan een hardwerkende middenvelder en
Theo van Seggelen blijk geeft van het feit
dat hij behoorlijk uit vorm is. Telstars
spel krijgt daardoor iets plichtmatigs. De
terugkeer van Floor Buma werkte voor de
aanval van Telstar wel inspirerend maar
omdat spits Rob van der Meer qua tech
niek een dikke onvoldoende scoorde, had
den de acties die Buma in het voordeel
van zijn ploegmaten ondernam weinig re
sultaat. De gevaarlijkste momenten voor
het SW-doel ontstonden dan ook uit indi
viduele acties van Telstarspelers. Met na
me Frank Kramer faalde in de afwerking
van een in eerste aanzet uitstekende rush
langs de Schiedamse verdediging terwijl
Buma halverwege de tweede helft een
omhaal bij Van Noortwijk zag eindigen.
16
16
15
(za.) PSV-Groninge
NAC-Den Haag, Go Ahead-NEC, (zo.) I
celsior-Sparta, Wageningen-AZ ’67, Rot
JC-PEC Zwolle, Utrecht-Ajax, Willem
MW, Feyenoord-FC Twente.
UITSLAGEN: AZ’67-Roda JC 3-0, Sp
ta-Twente 1-2, Excelsior-PSV 0-0, MV
Feyenoord 0-0, NEC-Utrecht 1-3, PI
Zwolle-Go Ahead 2-0, Groningen-NAC
1, Den Haag-Wageningen 3-2, Ajax-Wills
II 1-1.
STAND:
AZ’67
Feyenoord
Twente
PSV i
Utrecht
MW
Ajax
Willem II
Den Haag
Roda JC
PEC Zwolle
Sparta
Wageningen
Groningen
Excelsior
NEC
NAC
G. A. Eagles
PROGRAMMA:
UITSLAGEN: Den Bosch-Veendam 1
DS ’79-Heracles 2-4, Eindhoven-Heere
veen 1-1, Cambuur-Amsterdam 1-1, Fort
na-Haarlem 2-1, Vitesse-VW 3-1, Telsti
SW 0-0, Vlaardingen-De Graafschap 0
Amersfoort-Volendam 0-3.
STAND:
Haarlem
Fortuna S
Heerenveen
Vitesse
Volendam
Den Bosch
DS ’79
SW
De Graafschap
Eindhoven
VW
Cambuur
Amsterdam
Veendam
Helmond Sport
Telstar
Heracles
Vlaardingen
Amersfoort
Haarlem periodekampioen.
Stand tweede periode:
8
6
7
7
6
(zo.) Heracles-Cambui
Intel
deelnemers:
73.643,57; tweede prijs: 49.095,72; den