TER EXPLOITATIE AANGEBODEN:
VROOM \3> DREESM ANN
I
I
4,8
3?
Metselaar
25
iK
w
E?
liÊ
j45
228
4?8
Rad
METZELAAR-TECHNIEK b.v.
postgiro
rt? rijkspostspaarbank
185
7150
AEG
MOTORENDIENST
Wij wikkelen en reviseren
uw elektromotoren
pompen
generatoren
transformatoren etc.
-NIEÜV?---
01)’
MAANDAG 22 DECEMBER
19 8 0
een
I
aan de Bernadottelaan 3 te HAARLEM
11
A
moderne servicegarage met shop en goed
lopend benzineverkooppunt
oppervlakte bebouwd 280 m2
enig kapitaal is gewenst
Eventueel 24 uur service
A’
o
Stokbrood
Carmel meloenen
Varkensfricandeau
Per 500 gram
6?
Fijn stuk rosbief
Per 500 gram
-9=25-
8.25
Originele lamsbout
Per 500 gram
Nu
11.-
Fondueschotel
Ca. 800 gram
44=95-
75
R
Tevens voor al uw reparaties
en leveringen
op het gebied van:
AUTO-ELEKTRICITEIT
DIESEL INSPUITAPPARATUUR
AUTOALARMINSTALLATIES
AUTORADIOINBOUW
(Blaupunkt)
Grote Spaanse clementines
Cranberries
TECHNIEK B.V.
L. PRINS BERNHARDLAAN
T “T* HOEK AMSTERDAMSEVAART
HAARLEM 023-350104
Chipolata- of
bitterkoekjespudding
450 Cc.
4=79-
149
Iglo pizza grandiosa
Per stuk 435 gram
4L95-
vermeld hoe lang het aflossen - theoretisch - nog duurt.
U weet dan toch waar u aan toe bent.
U ziet het, de ene lening is de andere niet. Als u
meer wilt weten, loopt u gewoon even naar ’t postkantoor.
Daar liggen onze folders voor u klaar.
Niemand leent om later in de problemen te komen.
Bij aankoop van f 15.- bij de
Vleeschhouwers krijgt u
een pakje VERSE
ROOMBOTER a 250 gram
VOOR MAAR J75
Een lening afsluiten lijkt zo makkelijk.
Een handtekening zetten, een bedrag op uw rekening
krijgen en maandelijks aflossen. Dat is alles.
Waarom komen er dan toch zoveel mensen in de
problemen? Dat komt omdat het maandelijkse termijn-
bedrag vaak niet bij de andere lasten geteld wordt.Terwijl
dan blijkt dat ’t soms maar moeilijk gemist kan worden.
’t Is dus zaak om eerst alles goed op een rijtje te
zetten. En voor uzelf eens na te gaan of u meer informatie
nodig hebt. Over hoe lang u aan een lening vastzit
bijvoorbeeld.
Weihnachtsstol de luxe
Voorgebakken brood om
zelf af te bakken, dus
kersvers uit uw eigen oven.
Zelfs op 3e en 4e Kerstdag
vers brood met deze
service van uw warenhuis!
Bij een persoonlijke lening kunt u kiezen uit
diverse looptijden, bijvoorbeeld 24 maanden of 60
maanden. U weet dan precies waar u aan toe bent. Bij
doorlopend krediet ligt dat anders. Daar heeft u zelf
in de hand hoe lang u nog moet aflossen, want u mag het
bedrag dat u aflost immers steeds weer opnemen.
Toch is er wel iets te zeggen van de looptijd
van een doorlopend krediet als we aan nemen dat er niet
meer wordt opgenomen.
Dat vertellen wij dan ook: op onze contracten
voor doorlopend krediet en op de dagafschriften wordt
Artland landsalami
Per100 gram
4=42-
Zeeverse noorse garnalen
Per 100 gram
-2=56
2!5
Voor nadere informatie kunt u telefonisch kontakt opnemen
met de heer J. W. van Petegem, 02997-1794 (tussen 19 00-
21.00 uur) of schrijven naar Fina Nederland B.V., afd. MS-BB,
Postbus 294, 2501 BC s-Gravenhage. (Tel. 070-694331, tst.
312).
Licht gerookte
achterham
-245-
Vriesverse puntasperges
5.50
4yrl,..
Babykalkoen
Vossebessenpaté
-2=70-
Verse ananas
-5=96-
rat
o
cJ
Per stuk ca. 200 gram
4=40-
j29
Sesambroodjes,
tijgerbroodjes,
maanzaadbroodjes of
harde broodjes
Pak a 4 stuks
4=60-
r
Per stuk ca. 800 gram
Hl
werd
kaan
mooi
een
werk
ke o,
ton s
land
sie v
weke
ke w
van c
geerd
zijn
sluin
„El
de n
Zwee
vanai
filmt
land,
politi
en be
bevol
vjjanc
solda
Het
VAK
Dat 1
besef
RA-pi
inten
twee
men
De Z
men i
op h
van L
De
officii
opget
een h
bewei
zeefd
ramt
vindt
moon
Het
van
wordt
waar
ontzie
Het
met
slecht
ros si
Stater
gerust
de 20
maar
te kit
HOE LANG 2H K
AAN MN LENING VAST?
Per net ca. 1 kilo
ALKMAAR 072-117546
HILVl
Ieder
Pim J
Still o
ce Sta
(6.30
7.30, I
naai),
vitami
11.02
Uit is
AVRC
AVRC
14.02
13-Sjx
Slot 2
naai
Nataft
Graf i
Léhar
20.30
getuig
Sporti
oog O1
HILVl
NCRV
gymni
7.30 N
8.36 I
900 R
huisvi
Schee
Oudei
Ratel.
g
0°
■v
Met roomboter bereid, extra zwaar
gevuld. Ca. 950 gram
44=50-
Per 100 gram
Pak A 450 gram
Ca. 1900 gram per stuk
45=56
12°
Per 100 gram
4=70-
Pak a 340 gram
Per stuk ca. 1700 gram