W1
X* ft
x>
*4
!j
I
i I
i
f
dongen I
l'
1
t
J* BAIS
l
I
i
I
'sta^ant f
I
b
K
II
electro technisch bubea
J. de WAARD
»»^EEWlJic„
V*
I
h t
t J. C. DAMMERS
I
f
•i
h
i?
11
i
f? FA. D
M
H
AtJGUSTA
l
s*
54 *i BAKKER’S
I J. C. DAMMERS J VAN
j
1DUWEVELD B,V'
f Hoofdstraat 14.
I KEUKENS 5
j 023-3136451
I
I JAK
HONDA
i
jean PttR0T
t BRUGGELING
I
I
j
ti
Ij
ti
H!
h
li
ti
Hi f
t
t
I I
Mi
ii
I van"ens!a'a/nc^
ihart«n^ofP
I I
:i
I
i i
la^ör^^
CL
3
?4
12
i
STROET VIVO
1
e Gouden Kan»*’’
tt
-
if
0 tlLÜtoJ
i
automatiek
•li^OBBEOr
,3>e
l- W. H. ERMSHAUS t
•^r Wustelaan 48
JJ
£i
t!’
5-
u4
AR
4 e
V^*****«)^S
wc
Provence
r
t?
'4
Z ohXs^69 100
x>
5 i
4.^_
HEINZ STVY
4 4ttti
BieEKEi> 5
BFÏ&ECIAUSTEN-t
e^ammer^^^
*°1ENAAR
--Dig i9qi
nodigd»1606"
4 isTOHBLEggL
f
”OE Plam^0
z“‘^.^EEr’
J. J. A. STILLEBROER
WBSTEROP
X*’ ZWART R.v.
M W b^-be>
Mode Coiffu'-^
|t stomerij
°-,i^hool
-®JT’
ZONNEBLOEM
t
’*s*;-^i^^*****i^j>-
",ir KeWfsl^f j
VanHaaster
Zee^K'S"
DE
li
t M
I I
I
J e- VAN ES B.V.
Il IP. HOOGEVEEN
u^06
°BAlEg
l QHAKKEtAAR
bielbedruf
JR. W. KOKS
r
4
I. scheePst)®
„NOORDZEE”
speciaalzaak;^
BORST t
Rlanetenweg 38-42 f
UMUIDEN
devies en zoon bv
J SnSert^ekkinggramto
- "eigen montage dienst
«**”1 AUTOMO’
®SLot
A
r
ir
WOENSDAG 24 DECEMBER 198 0
S AUTOBEDRIJF KONING B.V.
Viswi^
1
3
13
H0<
*m»
14814
t
IJ
r-
S
V
Zbistroj
■M
SA^W°.%23.378203 I
14036
KENNEMERLAAN
umuiden
telefoon
S&RSVW
Dokweg 3®
umuiden
Tel 02550-U010
l^^gW*****
tf*W***H--*--■
Aaf v. Pel
^BlELBFnniM/r-^
^mhoutet^Tep^y-
fel. 02550.1680mujden
Makelaar
UMn&ENU're,raa' 9'
Pegasusstraaf 56
umuiden
x>
D-fr»7?* •7^e
„NWiw--
CAFÉ-RESTAURANT J
Halkade 31, Umuiden, te'. 16272 i
86
Jnemedaan 161, Umuten
Kennemedaan 10flIJ™'2849
Tel (02550) 15528 e
®'BK OUDENDIJK
eerendL/invveg 1
Jetefoon
a 02s50- )5020 -
■n uMUiOEN ^“^KER
JT Rechtstraat 2,
1F UMUIDEN, tel. 11001
g Bloemstr. 34,
UMUIDEN, tel. 15141
X/~aJ'Telefoonil620 1
vroluk «s
Santpoort
SPORTVISSERU
•tSeuJx.^ij^iden^^*4Je
Halwhop
JAC. V.
Heidie- Truus
•--t voor
'^ëatS. Umuiden,
v* 5
^enst
Bo^lincV^*
eL °2SS0- 234^mui^n
MAKELAARSKANTOOR
(Lid N.B.M. en M.C.C.)
Hoofdstraat 244, Santpoort
Tel. 023-370150*
f REPARATIE
-* V Telefoon
HOT0-
Oranjestraat 98
Telefoon 1421T
UMUIDEN
X? 1 ^“^1973 *8
i:? j.A t
•g KENNEMERLAAN 48
UMUIDEN
Telefoon 15630
Schildersbedrijf J J
°255oT68orÜ/den
e
tel. 15991
turfmarkt 6-8, haarlem
'.Bert-RenleJacques
ganele familie
.-.lel13B32
X>
TELEFOON
r
“l",®4T‘J""lMn
en Industrh
Haarverzorgmg
“REKTE eOuwBEDn,JF
Kennemerlaan 218 - Tel
UMUIDEN
XV*3
sao'
Dealer gemeente Velsen e.o.
AUTOBEDRIJF MAARSCHALK BV
Hoofdstraat 203
Santpoort, tel. 023-378230
9 tiQy^9
IJMüYdehRlMn 93
-valeriuslaan
driehuis
Tel. 02550-20086
Eig-
Qn 184 Umuiden
^nemeifc
Dnehu/zerkerkwe.
DRIEHUIS
TELEFOON 15686
M t 52 ,,Dolfï)rtga'en'
Zuiderkruisstraat 52, 12455
UMUIDEN
E,J ecRtgEN0te
Tele,o°n 15050
UNIW^*-- JT 4
r "LECTROTEC*sch bureau
Telefoon 023-378567
SANTPOORT
UMUIDEN
wol- en Handwerkhuis
t x
x
11
S
T X
A.
1 x
7r i
i
0 1
de rijpstraat
UMUIDEN
Telefoon 11687
HET VfSPALEis
S pnROLlJK KERSTFEEST
voorspoed^ r
j<,^X8,JL' 10577
2 M«l>ela»TBi
J, SINdTwÓ7
X Nieuwe 1
tel. 14652 - Umuiden
^'EUWJAAR
uwe Gracht 76 Haarlem. T^0648
l/ Ux— -
11620
e
CePdeusstraat 29
u allen i -
en ^OBSPOEI
f'^^e!?nrichting
Hyacinthensvaat M; =-
Telefoon 023-3
5. showroom
i0FDSTRAAT 189
santpoort
Tel. 023-378345
-
TM
—.ECHTE
licnW®^
IL ..«rri
‘•^r*
■u/^'L
I
o
s
(tgl
I
Si
I
h
o
I
4
i
^*3
^srn
F^s
Vler^nte
X>
h*^:"
l.
J l ,kk~^^ a
H i
I 1
ij
0
I w
iuiden
r- WAN-J4®1ZW»^S-
l
■afl
1
<1 x
3x
r
■K
I
*1
V 1
K
Aj
1
X 'ndustriestraat 57 -
moriaan hoek snelllusstraat C*
kennenienaan i
Tel- 10697
Tel- 10577
T* «Vl-A
j
.oufenlaan 13O Ve(sen_2
“uo'nestraat 50,
fel 20777