Laatste groep
Wel bezoek aan Somalië
Bask komt om
Jacht op
gevangene
Marcos weigert
thuisland in
Grieken tot EG
Zuid-Afrika
afstand van deel
bevoegdheden
Mogelijk weer acties
gevangenen in Ulster
Volkswagen en
Nissan gaan
samenwerken
Bezwaar tegen
vrijspraak voor
Van der Lubbe
Israel erkent
Olie Nigeria en
Egypte duurder
bij aanslag
in Frankrijk
gevangenen weg
uit l’Asinara
s
„In maart 1984
Italië bezit
middeleeuwse
gevangenissen
rellen
in Afghanistan
Hervormingen zouden falen
wegens gezang
Sjamir niet blij
met toetreding
Joegoslavische
priester in cel
Syrische politie
in actie tegen
moslimorganisatie
wereldoorlog”
5*
Doden bij
van Pen. M L* r» »-»
1
3
WOENSDAG 31 DECEMBER
1980
BINNEN- EN BUITENLAND
(Van onze redactie buitenland)
CAIRO-JERUZALEM.
De vroegere Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Za
ken, Henry Kissinger, heeft
van zijn voornemen afgezien
om een bezoek te brengen aan
Jordanië. Zoals bekend is Kis
singer momenteel bezig met
een rondreis in het Midden
oosten, die door hemzelf en de
Amerikaanse autoriteiten als
privé-reis wordt bestempeld.
B
r—
Reis van Kissinger
(Van onze redactie buitenland)
naar Amman vervalt
KISSINGER
in
nd)
TEL AVIV (AP). De Israëlische minis
ter van Buitenlandse Zaken, Jitzhak Sja
mir, heeft gisteren voor radio-Israel ge
zegd dat met de Griekse toetreding tot de
Europese Gemeenschap „een gevaarlijk
precedent wordt geschapen”.
Tijdens een interview zei Sjamir dat
Griekenland geen volledige diplomatieke
betrekkingen met Israel onderhoudt en
dat Spanje, dat waarschijnlijk binnen
drie jaar zal toetreden, helemaal geen
diplomatieke relaties met Israel heeft.
„Israël spant zich sterk in voor de vesti
ging van diplomatieke banden met zowel
Griekenland als Spanje, maar het is on
waarschijnlijk dat deze tot stand zullen
komen voor hun lidmaatschap van de
Gemeenschap een feit is”, aldus Sjamir.
Wanneer Griekenland als tiende lid tot
de Gemeenschap op 1 januari toetreedt,
zal dat het eerste land zijn dat geen volle
dige diplomatieke betrekkingen met Is
rael heeft. Griekenland heeft nooit de
legaliteit van de joodse staat erkend. Het
land zei Israel echter een de facto erken
ning toe en heeft in Tel Aviv een lage
diplomatieke afvaardiging.
Men onderstreepte dat Peres geen on
derhoud met Ronald Reagan zelf heeft
gevraagd omdat hij niet premier Begin
nerings-
zoorma-
comité,
ijze bï
n geres
(Van onze redactie buitenland)
MANILLA. President Marcos van de
Filippijnen wil een aantal speciale be
voegdheden behouden, ook wanneer de
staat van beleg in zijn land, naar verwach
ting over een maand, wordt opgeheven.
Marcos zei dit gisteren in zijn woonplaats
Batac, ten noorden van de hoofdstad
Manilla.
Filippijnse president verklaarde dat de
speciale bevoegdheden hem in staat moe
ten stellen „op zo krachtig mogelijke wij
ze” de geruisloze overgang te garanderen
van de opheffing van de staat van beleg
naar de instelling van een gewoon parle
ment in 1984. Marcos zei verder dat amen
dementen op de nieuwe grondwet hem de
macht zullen geven decreten uit te vaardi
gen, indien hij meent dat er sprake is van
een noodtoestand. Ook als er weer een
gewoon parlement is zou hij deze macht
De Londense politie gebruikt moderne
technieken in de jacht op een ontsnapte
gevangene. Op 25 plaatsen in Londen
staat video-apparatuur opgesteld, waarop
voortdurend een speciale film wordt afge
draaid die de gevangene, een IRA-lid, in
zijn diverse vermommingen toont.
WEST-BERLIJN (DPA). De openba
re aanklager bij het gerechtshof van West-
Berlijn heeft een bezwaar ingediend tegen
het besluit de als stichter van de brand in
de Rijksdag in 1934 ter dood veroordeelde
Nederlander Marinus van der Lubbe pos-
thuum vrij te spreken.
Een woordvoerster van de Justitie in
West-Berlijn zei gisteren dat het bezwaar
hèt laten vervallen van de verjaringster-
LONDEN-NEW YORK (ANP). Nige
ria heeft besloten zijn exportprijzen van
ruwe olie met maximaal drie dollar per
vat (159 liter) te verhogen, zo is gisteren in
kringen van de olie-industrie in Londen
vernomen. Egypte heeft volgens Petro
leum Intelligence Weekly in New York
prijsverhogingen van 4,50 tot 6 dollar per
vat aangekondigd.
De prijzen van de Nigeriaanse soorten
Bonny Light, Iboe en Brass River gaan
met drie dollar omhoog tot veertig dollar
per vat. Andere soorten worden met 2,97
dollar in prijs verhoogd en gaan ongeveer
39,80 dollar kosten. De prijsverhogingen
zijn nog niet officieel bekendgemaakt.
Vermoedelijk gaan ze 1 januari in.
De Egyptische prijsverhoging van 4,50
dollar geldt voor de beste kwaliteit Suez-
olie, die nu 40,50 dollar per vat gaat kos
ten. De prijzen van de zwaardere Egypti
sche soorten gaan met zes dollar omhoog
en komen dan tussen 32 en 37 dollar per
vat te liggen. Egypte is geen lid van de
OPEC. Het was wel aangesloten bij de
OAPEC, de Organisatie van Arabische
Olie Exporterende Landen, maar werd
daar uitgezet nadat het een vredesverdrag
met Israel had gesloten.
er me®
de jaren
erkende
ividude
militai-
oord tot
strijd-
jk men-
Tweede
r Japan
verzets-
gen de
herden-
hieden.
wil ireffen, die tijdens zijn bezoek aan
Washington Reagan niet heeft ontmoet.
Het Israëlische hooggerechtshof heeft
de regering voorlopig verboden om de
arabische elektriciteitsmaatschappij van
Jeruzalem te onteigenen. Deze maat
schappij voorziet de westelijke Jordaan-
oever inclusief de Israëlische nederzettin
gen en een deel van Jeruzalem van elektri
citeit. Het rechterlijk verbod geldt totdat
het hooggerechtshof een definitieve uit
spraak zal hebben gedaan.
De Israëlische regering was van plan
om met ingang van morgen de elektrici
teitsmaatschappij, de grootste arabische
onderneming op de westelijke Jordaanoe-
ver, op te kopen een daad van kruipen
de annexatie die ook in Israel omstreden
is.
De protestantse extremistische gevan
genenactiegroep deelde mee dat zij de
bewakers, die beiden gestationeerd waren
in Maze, had neergeschoten.
Kringen uit de omgeving van ds protes
tantse Ulster Defense Association (UDA)
en de provisionele IRA zeiden dat wel 50
gevangenen dreigden met een nieuwe
hongerstaking. Een regeringswoordvoer
der bevestigde dat 500 gevangenen on
der wie enkele loyalisten nog in dekens
gehuld zijn en weigeren gebruik te maken
van toiletfaciliteiten, omdat zij een politie
ke status eisen.
(Van onze redactie buitenland)
BELFAST. Loyalistische en republikeinse gevangenen in Noord-Ierland
hebben gedreigd met nieuwe hongerstakingen uit protest tegen „het falen van
de Britse regering om beloften over gevangenishervormingen na te komen”.
JOHANNESBURG (AP). Israel heeft
aangekondigd op korte termijn het zwarte
Zuidafrikaanse thuisland Venda officieel
te erkennen. De president van het thuis
land, stamleider Patrick Mphephoe, heeft
dit gisteren verklaard.
Mphephoe, die terugkeerde van een
achtdaags bezoek aan Israel, gaf geen
nadere bijzonderheden over het aangaan
van mogelijke diplomatieke betrekkingen
tussen beide landen. Hij zei wel dat op
handelsgebied met Israel zal worden sa
mengewerkt.
Venda, een armoedig en kaal gebied aan
de grens met Zimbabwe, is het derde
thuisland dat door het blanke minder-
heidsregime in Pretoria onafhankelijk
heid is verleend. Geen van de gebieden,
waartoe ook Transkei en Bophoetatswa-
na behóren, hebben internationale erken
ning gekregen. Velen menen dat met de
thuislanden het systeem van de apartheid
wordt voortgezet.
De leider van Venda zei bij zijn bezoek
onder de indruk te zijn gekomen van de
hoge arbeidsmoraal van de Israeli’s. Hij
verklaarde minder goede woorden over te
hebben vóór het systeem van de kibboet
sen, die naar zijn mening „een te grote
een verkiezingsoverwinning van zijn par
tij, zal volgende week in Washington met
Amerikaanse leiders van het bewind van
de gekozen president Ronald Reagan
spreken. Dit is in welingelichte kringen
van de Arbeiderspartij vernomen.
SERAJEVO (AP). Een rechtbank in
de Joegoslavische stad Serajevo heeft gis
teren een 23-jarige Servische orthodoxe
priester en drie andere mannen tot gevan
genisstraffen veroordeeld wegens het
aanzetten tot religieuze haat door het zin
gen van nationalistische liederen, zo zegt
het Joegoslavische persbureau Tanjug.
De priester, Nedja Janjic, werd veroor
deeld tot zes jaar cel en de andere mannen
tot tenminste vier jaar, elk voor het zingen
van „chauvinistische” Servische liederen
bij de doop-plechtigheid van de zoon van
Janjic in september.
De rechtbank bepaalde dat de liederen
aanzetten tot „nationale en religieuze haat
en intolerantie tussen Serven, Kroaten en
Moslims”.
Serajevo is de hoofdstad van Bosnië,
een van de zes autonome republieken van
Joegoslavië. Er wonen moslims en Serven
en Bosnië kent een lange geschiedenis van
etnische problemen.
Milomir Asonja, een leverancier van le
vensmiddelen en Momcilo Janjic, een
koopman, kregen elk vier jaar gevange
nisstraf. Ojko Neskovic, een leraar, kreeg
vier- en een half jaar.
DAMASCUS/ NEW DELHI (Reuter/
AFP). De Syrische politie heeft gisteren
een lid van de verboden Moslimbroeder
schap gedood tijdens de bestorming van
een schuilplaats van deze fanatieke orga
nisatie in Homs, in centraal Syrië.
Volgens een officiële woordvoerder
werd een hoeveelheid wapens en munitie
buitgemaakt. Bij een soortgelijke actie op
maandag in Damascus werden acht leden
van de broederschap gedood.
De fundamentalisten van de broeder
schap zijn verantwoordelijk gesteld voor
de moord op een vooraanstaand Syrisch
politicus in Damascus, afgelopen zater
dag, en voor een reeks moorden en bom
aanslagen in het land.
Kissinger sprak met de Egyptische vice-
president Hodni Moebarak voorafgaande
aan zijn ontmoeting met minister van bui
tenlandse zaken, Kamal Hassan Ali. Ge
vraagd naar zijn reactie op de verklaring
van koning Hoessein van Jordanië, dat hij
Kissinger niet zal ontmoeten als deze naar
Amman komt, zei Kissinger: „Ik denk dat
ik Jordanië op deze reis niet zal aandoen.”
Kissingers reis voert hem na Egypte naar
Israel, Saoedi-Arabië, Oman en Marokko.
Hoessein heeft geweigerd deel te nemen
aan het door de Verenigde Saten in gang
gezette vredesproces, dat vorm kreeg in
de akkoorden van Camp David van sep
tember 1978. Dit vredesproces is vastgelo
pen op de kwestie van het verlenen van
autonomie aan de Palestijnen op de door
Israel bezette westelijke Jordaanoever en
in de Gaza-strook en op Egypte’s protest
tegen Israels eenzijdige annexatie van
Oost-Jeruzalem.
Kissinger heeft gepleit voor Amerikaan
se militaire aanwezigheid in het gebied
van de Indische Oceaan als een noodzake
lijke stap om het evenwicht van de super
mogendheden te herstellen dat verloren
zou zijn gegaan ten gunste van de Sovjet
unie. Hij leek dit pleidooi te willen onder
strepen met zijn aankondiging dat hij zijn
reisplan in het Midden-Oosten wijzigde
om morgen een bezoek van een dag aan
Somalië te brengen.
Sjimon Peres, leider van de Israëlische
Arbeiderspartij en uit dien hoofde kandi
daat voor het premierschap ingeval van
Peres zal weken de gast zijn van de
Amerikaanse Joodse gemeenschap voor
een campagne om fondsen voor Israel
bijeen te brengen. Hij zal onder andere
spreken met de gekozen vice-president,
George Bush, de toekomstige minister
van Buitenlandse Zaken, Alexander Haig,
en met Richard Allen, die adviseur voor
veiligheidszaken wordt.
NEW DELHI (Reuter, AP). Bij de
rellen die maandag hebben plaatsgehad
in het centrum van de Afghaanse hoofd
stad Kaboel zijn drie Afghanen om het
leven gekomen en talrijke anderen ge
wond. Dit is gisteren meegedeeld door het
Indiase persbureau PTI.
Volgens het persbureau werden de rel
len uitgelokt door agenten van de Af
ghaanse politie, die leuzen tegen de rege
ring van president Babrak Karmal waren
gaan roepen en die daarbij bijval hadden
gekregen van passerende burgers.
Regeringstroepen maakten met geweld
een eind aan de rellen waarbij de slachtof
fers vielen. Het Afghaanse persbureau
Bachtiar, dat geciteerd werd door het
Russische nieuwsagentschap TASS,
schreef de rellen toe aan „misdadige
TOKIO (AP). Nissan, de op een na
grootste Japanse autofabrikant, zal in fe
bruari een overeenkomst tekenen met
Volkswagen over het gezamenlijk ver
vaardigen van auto’s, zo is gisteren be
kendgemaakt door het Japanse persbu
reau Kiodo.
Het zou de bedoeling zijn dat de twee
ondernemingen dezelfde soorten auto-on-
derdelen gaan maken en over en weer
auto’s maken in eikaars fabrieken in ei
gen land en daarbuiten. Ook zullen Nissan
en Volkswagen overgaan tot het uitwisse
len van technische gegevens en een
overeenkomst tekenen over wederzijdse
licensie-bouw.
1 van if
ijding is
et in ds
>e zetters
ninkrik
dat de
zal dr»
inlandse
(Van onze redactie buitenland)
BIARRITZ. Bij een bomaanslag
het Zuidfranse Biarritz is gisteren een 28-
jarige Bask, José Martin Sagardia, om het
leven gekomen. Sagardia, eën leider van
de Baskische afscheidingsbeweging ETA,
die in Biarritz in ballingschap woonde,
verloor het leven toen een bom in zijn auto
bjj het starten explodeerde.
Twee jaar geleden werd een andere
leider van de ETA, Miguel Beneran, te
Angelet in Zuid-Frankrijk op dezelfde
manier gedood. Volgens het Spaanse blad
El Pais zijn voormalige leden van de Fran
se Organisatie van het Geheime Leger
(OAS) in het zuiden van Frankrijk actief
tegen ETA-leden. De aanslagen op ETA-
leden in Frankrijk zouden het werk zijn
van ongeveer 20 mensen, die in Spanje
zouden wonen, en de acties tegen betaling
zouden uitvoeren.
De OAS was een ondergrondse organi
satie, die hoofdzakelijk bestond uit in Al
gerije gevestigde Fransen en leden van de
Franse strijdkrachten die zich verzetten
tegen het verlenen van onafhankelijkheid
aan Algerije. In het begin van de jaren ’60
voerde de OAS in Algerije en in Frankrijk
talrijke aanslagen uit.
NEW DELHI. In maart 1984
breekt een wereldoorlog uit. Dit is de
voorspelling van een groot, aantal
astrologen, dat in de Indiase hoofdstad
New Delhi een driedaags congres heeft
gehouden. De ongeveer 150 Indiase en
30 buitenlandse astrologen voorspel
den verder dat de oorlog tussen Iran en
Irak nog twaalf maanden zal duren.
Indiase politici geloven heilig in
astrologie en waarnemend premier
Charan Singh werd vorig jaar beëdigd
op een tijdstip dat door zijn astroloog
was bepaald. Een even groot geloof in
astrologie had oud-premier Moraiji
Desai, en de gewone Indiër laat data
van reizen, trouwen en andere belang
rijke gebeurtenissen, afhangen van de
horoscoop die hij heeft laten trekken.
ROME (AP). Gisteren zijn de laatste
tien gevangenen uit de gevangenis l’Asi
nara voor de kust van Sardinië overge
bracht naar het Italiaanse vasteland.
Deze maatregel is de Italiaanse regering
op veel kritiek komen te staan, aangezien
het er alle schijn van heeft dat is ingegaan
op een van de eisen van de Rode Brigades,
die op 12 december in Rome de rechter
Giovanni d’Urso heeft ontvoerd.
Premier Arnaldo Forlani verzekerde
echter dat de sluiting van l’Asinara al
geruime tijd in' overweging was en dat de
regering niet had toegegeven aan de terro
risten. De sluiting van speciale gevange
nissen was ook een van de eisen van de
opstandige gevangenen in de Trani-ge-
vangenis aan de Adriatische kust, die 18
bewakers een etmaal in gijzeling hielden
totdat een speciale commando-eenheid
een einde maakte aan de oproer.
Het Italiaanse weekblad l’Espresso be
richtte van een „gezant van de terroris
ten” een foto te hebben ontvangen van de
ontvoerde rechter en een verslag van zijn
„ondervraging”. Voorts meldde het tijd
schrift dat uit een antwoord op vragen die
via de gezant aan de ontvoerder zijn ge
steld blijkt dat d’Urso alleen wordt vast
gehouden voor de tijd die „nodig is voor
zijn berechting”.
(Van onze redacteur in Italië,
Hein ten Kortenaar)
De Asinara, het Ezelseiland, staat in
Italië opnieuw in het middelpunt van
de belangstelling, nu de Rode Briga
des het hebben gekozen als symbool
van hun strijd tegen het hele gevange
nissysteem. „Onmiddellijke sluiting
van de Asinara” was een van de eisen
die te lezen stonden op het bord, dat de
ontvoerde rechter Giovanni d’Urso
om de hals had op de foto die zijn
ontvoerders zaterdag aan verschillen
de kranten stuurden.
De Asinara is een van de tien over het
hele land verspreide „bijzondere vei-
ligheidsgevangenissen”, die generaal
Carlo Alberto Dalia Chiesa in 1977 liet
inrichten, na een golf van ontvluchtin
gen en gevangenisopstanden. Door
zijn figging, tegenover de noordwest-
punt van Sardinië, en zijn bijzondere
formatie, een hoog oprijzende rotspar
tij in volle zee, is Asinara de enige
Italiaanse gevangenis, waaruit nooit
iemand levend ontsnapt is: de 32 ont
snappingspogingen in de loop van zijn
geschiedenis zijn stuk voor stuk met
de dood bekocht.
Het Ezelseiland werd al in 1889 als straf
kolonie ingericht voor de politieke te
genstanders van het koninkrijk Italië,
maar men beschouwde het zelfs in die
barre tijden al als ongeschikt voor
menselijke bewoning. In 1906 werd het
ontruimd en pas tijdens het fascisme
(1932) kwam het eiland opnieuw in
gebruik, nu als gevangenensanato
rium met bijbehorende landbouwko
lonie. Deze laatste bestaat nog steeds
en kan tegenwoordig voorzien in de
behoeften van de 500 gedetineerden,
waaronder een 60-tal politieke gevan
genen (een van hen is de oprichter van
de Rode Brigades, Renato Curcio).
De terroristen mogen echter niet deelne
men aan de landbouwwerkzaamhe-
den. Zij zijn opgeborgen in een speci
aal gebouwde bunker, waarvan een
inspecteur van het ministerie van jus
titie vorig jaar zei: „Dit is een afschu
welijke plaats, die hoogstens mag wor
den gebruikt als doorgangsstation,
voor een uur of twee, of laten we
zeggen voor een halve dag, niet
langer”.
Dit oordeel werd gegeven na een bezoek
van de staatssecretaris van justitie,
Raffaele Costa, aan de Asinara, kort
na de grote opstand van gevangenen
in oktober van het vorig jaar. Sinds
dien werd de toenmalige directeur van
de strafkolonie, Luigi Cardullo, uit
zijn functie ontheven, maar van een
ontmanteling van de „bunker” is nog
steeds niets gekomen.
Zoals gezegd, is de eis tot sluiting van de
bijzondere veiligheidsgevangenis van
Asinara echter niet meer dan een sym
bool van de algemene strijd van de
Brigades tegen het hele Italiaanse ge
vangenissysteem. En dat is inderdaad,
en niet alleen in de ogen van de linkse
extremisten, van een middeleeuwse
barbaarsheid.
De overgrote meerderheid van de gevan
genissen in dit land is gehuisvest in
eeuwenoude vestingen en kloosters,
die misschien beantwoordden aan de
strafopvattingen van de Romeinse in
quisitie, maar zeker niet aan de mo
derne heropvoedingsdenkbeelden van
de Italiaanse grondwet. In bruutheid
doen deze instellingen niet onder voor
de meest beruchte Amerikaanse ge
vangenissen, en daarbij komen hier
dan bovendien nog het totale gebrek
aan organisatie, dat kenmerkend is
voor het Italiaanse overheidssysteem,
en de bodemloze smerigheid die men
zelfs in Romeinse ministeries kan aan
treffen.
Het is niet overdreven te zeggen, dat de
Italiaanse gevangenissen mede heb
ben bijgedragen aan de bloei van het
politieke terrorisme. Met name een
beweging als de „Gewapende Proleta
rische Eenheden” (NAP) bracht in het
begin van de jaren ’70 binnen de ge
vangenissen een bondgenootschap tot
stand tussen politieke dissidenten en
gewone misdadigers, dat niet alleen
leidde tot gezamenlijke opstanden en
ontsnappingen binnen de gevangenis
wereld, maar ook tot beroepshalve sa
menwerking daarbuiten, bij ontvoe
ringen en bankovervallen voor de fi
nanciering van terroristische organi
saties.
Dit vruchtbare contact tussen terroris
ten en gewone misdadigers werd door
de reorganisatie van generaal Dalla
Ghiesa ónmogelijk gemaakt en dat is
zeker een van de redenen waarom de
Rode Brigades hun actie de laatste tijd
in het bijzonder richten tegen zijn spe
ciale gevangenissen. Zij protesteren
(nog een van de slogans op het bord
dat D’Urso om de hals droeg) tegen
„het systeem van de verschillende be
handeling”, dat tegelijk neerkomt op
strenge scheiding tussen „politieken”
en „gewonen”.
Met de ontvoering van de rechter wordt
echter opnieuw bewezen, dat hun ac
ties slechts averechtse gevolgen kun
nen hebben: nu de publieke opinie en
de justitiële bureaucratie eindelijk zo
ver warén gekomen dat gevangenis
sen als die van het Ezelseiland op het
punt stonden te worden opgeheven,
wordt deze ontwikkeling juist door de
chantage van de Rode Brigades voor
onbepaalde tijd opgehouden.
(interna
nd Solids
an het ji
Beatrix
t jaar fa
talië. fe
ingests
gebeur
1): de one
»n in Tej
inis vanj
lo-diepvtt
an het 3
■rik. Vers
Pienïi
John Lt
(pompei
'an het 3
>isschip t
iet mees
ks alle b
rzet, en nif
Oorlog k
is van b
i Afghan
(internat'
ijzelaars
door teti
van de ad
t jaar (nat
als AZ,;
n. Persei::
mationai
ran het jat
Vegetafi
'en van ht
Valesa 4
Poolset
(internat:
i mined A.
liezers k
2. WD,I
n het jar
ieagan, 1
Winnaar
17, 2. Ijet
er van It
I Hinaii
?t jaar(u
Pietsfanat
air): Drie
jaar. it.
in het jar
Wim Jr.
ir: Jobs
1. Kb
an het jar
Agneth
al): Carla
it jaarte
t dekiaii
lezing ir
izen. ft
)ie Bled
national
p van ir.
van to
ek in W
I. Dioxin
Vondt
i Hendri
van be
de VARI
rote Wete
jaar
r (intent
den. Bet
Afscheii
ëlle Mug
J): Sim
imnist it
iet jaar: 1
pstandit.
fuin. TV
loom var
mma var
iet Geliji
het fe
ijver var
Pittigste
Abortus
scheurt»
Spoorlo
ger.
huurlingen en subversieve elementen die
waren vermomd als Afghaanse mili
tairen”.
Dit hebben kringen uit'de omgeving van
beide groeperingen gisteren meegedeeld.
Volgens deze kringen is de moord op een
gevangenbewaarder en het verwonden
van een andere cipier bjj afzonderlijke
schietpartijen gisterochtend vroeg het ge
volg van oplopende spanning binnen de
Maze-gevangenis waar een hongerstaking
van 53 dagen door zeven republikeinse
gevangnenen 12 dagen geleden werd
beëindigd.
I
