120
maken. Het groenenlied dat allerminst uitmunt door overwel
digende originaliteit van gedachten en taal, begint aldus
Laat ons thans te zamen zingen
Wij zijn hier vrij, wij zijn hier goed
't Leven is ons hier weer zoet
Hef de glazen naar omhoog
Zorg dat de kelen niet worden droog.
Vergeten wordt hier groenen-smart
Er woont slechts vreugde in ons hart
Vreugde blijft hier aan het woord
Wij zijn hier immers ongestoord
De groenenkroeg dat is 't gebied
Waar de novitius geniet
Komt, we zingen 't nooit genoeg
Sempre crescat onze kroeg. enz
Aldus staat het lied, dat in dezelfde trant nog een regel of
wat doorkeuvelt, vereeuwigd in genoemd liederboek.
De verdere bijzonderheden over onze student zijn me mede
gedeeld door de enige nog levende leraar uit die vroegere ja
ren, destijds aardrijkskunde-docent Drs. H. M. Janett, die een
aantal jaren, later als wiskunde-leraar, aan de Zijlvest-H.B.S.
heeft les gegeven. In die tijd is er een hechte vriendschapsband
tussen hem en Nolst Trenité ontstaan met een periode waarin
zij in hetzelfde huis, Oude Gracht 31rd woonden. Uit die tijd
dateren vertrouwelijke gesprekken waarin Nolst Trenité zijn
levensloop tot zijn Haarlems leraarschap in bijzonderheden
heeft verteld.
De vroegere vriend heeft zich met verwondering afgevraagd
hoe wij, leerlingen, ooit de indruk hebben kunnen krijgen dat
Trenité iets van een Engelsman had. De familie was namelijk
van Franse origine, waarop de naam feitelijk ook al, voor wat
de tweede helft betreft, duidde, dat deel mag wellicht gerede
lijk aangezien worden als een niet eens zo vreemde, in klank
afwijkende verbastering van het Franse „trinité" dat drie-
