fU.KHAPH
IJ,
GROOTE OPRUIMING.
van .J. i. van
W. VAN DANTZIG.
DE
8** KEG)
KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
A. von der Möhlen,
Ontvangen
Bureau van Inteekening
Pracltip Pmieplaat in 22 Mem raar Eene scMlterij van 0. EE REL MAS
De Katiolieie Illustratie
voornaamste Artistcn
Geïliustreerde gebeurtenissen van den dag
I
ADVERTENTIEN.
F. C. BAUMGARTNER Jr.
FLINKE KNECHT
zal gedurende deze week nog voortgaan alle van
het vorige Saisoen overgebleven Artikelen tegen
buitengewoon lage prijzen OP TE RUIMEN.
BOKERN VAN DER MOLEN.
ABONNEMENTSPRIJS
FEUILLETON.
9) DE PACHA.
Een verhaal van Conrad van Bolanden.
«Geen tijdgeen eeuwigheid zal de schan
de van Bern uit de geschiedenis wisschen.
Wees er echter van overtuigd, Exellentie, dat
de gezonde kern van het Zwitsersche volkop
ruiming met de dwingelanden van Bern zal
houdenHet zal de met schande bedekte
sujetten van den regeeringszetel werpenwier
schanddaden zoo groot zijn geworden, dat zij
zich zelfs aan de gewetensvrijheid vergrepen
hebben."
Gij windt u zonder reden opmijn waarde
heer Oslerman," sprak Mustapha. De Ber-
ner regeering heeft zeer goed gehandeld,
geheel en al in den geest van den modernen
staat. Geen verstandige regeering zal open
bare werkzaamheid veroorloven aan men-
schen, die aan een buitenlandsche overigheid
gehoorzamen. De roomsche priesters gehoor
zamen immers aan den roomschen Paus."
«In godsdienstzaken!" merkte Osterman op.
«Misschien ook wel een weinig in de poli
tiek," beweerde de Pacha.
«Neen!" antwoordde de kunstenaar vastbe
raden. «Ik zelve ben katholiek en ken mijne
godsdienstplichten goed."
«Iedere verstandige regeering zal maatrege
len nemen tegen een geestelijke macht, die
naar de ondervinding leert, een staat in den
staat vormt," zeide de Pacha. De modern#
staat duldt geen tegenspraak, geen hinder
paal voor zijn ontwikkeling, van welke zijde
dan ook. De staat is de hoogsteonverantwoor
delijke rechter over zijne handelingen. Wat
zich onder het bereik van zijn macht bevindt,
moet onbeperkt onderworpen zijn."
«Dan zou de staat'God zijn?" onderbrak
de kunstenaar.
«Dat is hijbekende de Pacha oprecht.
«De christenen hebben een bijbelleer die zegt:
«Gehoorzaam aan de overigheidwant zij is
van God." Laten wij het woordje «van" door
schrappen en de leer is volkomen goed. Zij
heet nu: «Gehoorzaam aan de overigheid;
want zij is God!"
«Een bitter lachje vloog over de trekken
van Osterman, waarin geschreven stond:
«Een echte Pacha-wijsheid 1"
«Een treffende en zinrijke verbetering van
de bijbeltekst!" zeide de Rus.
«Wanneer de overigheid God iswat is dan
het volk'?" vroeg Osterman.
«Het volk is de onbeperkt gehoorzamende
knecht van dezen Godantwoordde Musta
pha. «Dit ergert u dit stuit u tegen de borst
Natuurlijk: omdat ideaal gevoelen bij u steeds
den maatstaf aangaf. De bloote werkelijkheid
der wereld, waarmede de staatkunde echter
te maken heeftis ver van idealen. Men moet
de dingen nemen zooals zij zijn en zijn moe
ten. Zie eens naar buiten!" en hij wees dooi
de openstaande balkondeuren op een ruime
plaats, waarover zich juist een trein zwaar
beladen kameelen bewoog. «Hebben die last
dieren recht zich te beklagen, omdat zij niet
het vrije, ongebonden leven der vogels leiden
mogen? Zeker niet! Lastdieren zijn leden
eener noodzakelijke orde. En lasten moet ook
de massa van het volk dragendit behoort
eveneens tot eene noodzakelijke orde. Het
volk is er voor, om belasting te betalen,
soldaat te worden, en onbeperkt aan
majesteit der wetten te gehoorzamen."
Osterman zat met vlammende blikken,
zijn licht ontvlambare kunstenaars natu'
verzette zich tegen de bekentenis eener trotse'
en schaamtelooze dwinglandij.
«Gij hebt gelijkheer Pachasprak hij
een toon van verachting, «Van uwstandpu'
beschouwd, kan het volk inderdaad sled1
een lastdier zijn.
«Niet van mijn standpunt, maar van
standpunt eener wijze staatsmanskunst," a"
woordde Mustapiia. Het volk is het lastdrageD''
element in den staat, en ook het onbepe'1
gehoorzamende. Zonder deze beide eigenscb'i
pen zou de groote, onverstandige menig'1
die men volk noemt, geen doel hebben.
zou een kameel zijn die weigert lasten te d|J
gen1? Een nutteloos ding. Wat zou een h°'
zijn die onbepaalde gehoorzaamheid weig"{
en tegen zijn meester knorde? Een onbrü'1
baar wezen.Dat zelfde zou een volk,
gehoorzaamheid en lasten weigert, in
staat zijn.
(Wordt vervolgd
Krnisstraaat, W. 6. No 171.
LEVERT:
BRUSSELSCH le qual.. k 2.00.
TAPESTRYa 1.00.
GEWOON TAPIJTGÖED. a 0.25.
MEDE VOORHANDEN:
EEN PARTIJ COUPONS
tot zeer lage prijzen.
KARPETTEN
MET FRISSCHE STREEPÉN.
4 El lang en 3 El breeda f 6,00
3^2J 4,50
3» «2» 3,00
Els Bedkleed is0 75
Alle werkzaamheden
tot 'iet va^ behoorende
worden tot laag tarief
en met den meesten spoed uitgevoerd.
MARCHAND-TAILLEUR.
KLEINE HOUTSTRAAT, W. 2 No. 840.
HAARLEM.
KOFFIJHUIS
Ondergeteekende koffij huishouder
Berkerodesteeg alhier, bericht zijn
geëerden stadgenooten dat hij thans
door verandering in gelegenheid is een
fatsoenlijk publiek af te wachtenbe
lovende een nette en prompte bedie
ning.
Tevens is er een vrije kamer be
schikbaar tot het houden van Recep
tiën enz.
jP. VERDEL.
852
852
Kleine Houtstraat.
Voorhanden eene mooie en zeld-
i zame sorteering ANTIEKE POR-
CELEINEN en verder wat tot het
[vak behoort waarvan de inkoop
tegen den hoogsten en den verkoop
beneden alle concureerende prijzen
plaats heelt.
De Directie der Haarlemsche
Processie naar Kevelaar
Maakt bekend dat de Processie naar
Kevelaar zal vertrekken Donderdag
7 September 's morgens ten 5 uur met
extratrein naar Amsterdam. En van
daar ten 6 uur 30 van het Oosterspoor
over Boxtel naar Weeze, terugreis zal
plaats hebben Zaterdag des morgens
ten 8,44 uit Weeze aankomst te Am
sterdam 4,49 te Haarlem 5,55.
De Reiskosten zijn per persoon heen
en terug van Haarlem f 5,70. Van
Amsterdam f 5,20.
De Kaartjes zijn van heden te Haar
lem tot den 6en verkrijgbaar bij de
Broedermeesters. En te Amsterdam
bij den heer TriebeisNieuwe Markt.
Namens de directie
P. VAN DER HAM,
Broedermeesler.
gevraagd terstondbekend in het ko
loniale vak, vrij van sterken drank,
zonder degelijke goede getuigen be
hoeft men zich niet aan te melden.
Loon naar bekwaamheid. Adres in
Persoon of met franco Brieven, let
ter X. bij den Boekhandelaar J. A.
VAN ZIJL te Haarlem.
N. D. DE LEUR HAARLEM.
A. DE LEUR - ALKMAAR.
HEBBEN ONTVANGEN
een geheele Nie uwe Soort
met de schoonste verbetering.
GAREN, NAALDEN, ZIJDE en OLIE.
REPARATIE Spoedig en Solide.
van de Vereeniging van den H. Vincentius a Paulo.
WOENSDAG 6 SEPTEMBER voor de Leden der ZWARTE BONS.
ZATERDAG 9 SEPTEMBER voor de Leden der ROODE BONS.
Beiden des avonds ten acht UUrin het Gesticht in de Zoetestraat.
J. G. VAN REIJSEN,
Pres.
ANEGAKÏG.
Op nieuw ontvangen, eene ruime Sorteering CORSETTEN, voor
HINDEREN en DAMES in verschillende fatsoenenzeer solide en mooi gemaakt.
Eene uitmuntende Sorteering PASSERDOOZEN.TEEKENBORDEN
HAKEN. TEEKENKRIJT. HOUTSKOOL. TEEKENPAPIER ei>'
ALBUMS. POËSIE- en PLAKBOEKEN. PLAKPLAATJES. PÖ*
TRETLIJSTEN van af 50 Cents het Dozijn tot 1.50 het stuk.
Haarlem. Korte Veer straat-
DE BAS VAN HAARLEM.
WARMOESSTRAAT.
Bericht zijnen geëerden begunstigers zoo binnen als buiten de stad dal'
ontvangen heeft eene groote sorteering Accordeons of Harmoni^
welk fabrikaat uitsluitend bij hem verkrijgbaar is, waarvoor een jaar gegtf
randeerd wordt tegen zeer billijke prijzen, alsmede voorzien is van alle so"
ten Strijk-Instrumenten, Snaren, en wat tot dit vak behoort,al'1
zeer soliede bewerkt.
Beveelt zich tevens aan tot het repareeren van bovengenoemde InstP
menton als sedert een reeks van dertig jaren dit vak uitoefenende.
Daar hem oneerlijke concurentie zoekt ie benadeelen zooals hem meei'fl1
gebleken is, verzoekt hij op Naam en Woonplaats te letten en liefst 3
reparatien bij hem aan huis te bezorgen, daar men alsdan van eene sp°
dige en soliede uitvoering verzekerd kan wezen doch voor zijn en voor ge'
ander werk instaat.
Populariteit zonder weerga
De wonderbare genezingen!
weeggebracht door die geneesiö1!
delen zonder wedergade en 1
alle deelen der wereld, hebb
haar den grooten opgang
worven, welke zij thans gen1'
ten. De Pillen en de Zalf v'
Holloway zijn zamengesteld 'j
ingrediënten, die zuiveren en
zelfder tijd versterken. Nienaafl
kan ontkennen, dat de gezond
heid niet afhangt van zuiver bin
en van de natuurlijke werk'"
van de organen van het ges".
Aan deze twee vereischten vvo>'
zonder iets te vragen en zon"1
eenig gevaar voldaan door
geneesmiddelen van Holloway, die even zoo zacht werkend als krachtig zij1.
Deze geneesmiddelen, die zoo geschikt zijn voor de verlichting der meest-'
gemeene ziekten, zijn niet minder opmerkenswaardig voor hunne heilza"
werking op de allerhevigste en allergevaarlijkste ziekten, die het mensc'1'
lijk geslacht kunnen kwellen. ,,i
Doosjes Pillen en potjes Zalf f 0,80 1,85 f 3,00 f 6,75 f 13,50 f 20JJ
Zijn op franco aanvrage a contant te bekomen bij alle Apothekers in p
land, alsmede in Holloway's Etablissement te Londen 533, Oxford Stre
vroeger E, 244 Strand.
OP DE
in -den boekhandel van
W. K.UPPERS,
's Jansstraat te Haarlem.
Eerste afleveringen met
prospectus en inschrijving s-
hïlletten zijn GRATIS en
ter inzage voorhanden.
VERGROOTING TAN FORMAAT ZONDER VERHOOGING TAN PRIJS
INTEEKF.NAREN
OORSPRONKELIJKE KUNSTPRODUCTEN
V£N ONZE
Boekhandel van W. Küppeus St. Jansstraat Haarlem.
DE STAATSWIJZE PACHA.
II.
EN
VOOR
liet EBHSTE O TI II F. It van den TIKÏDKK jaargang van
lieert liet groutst gelul
VAN AT.l.K
TIJDSCHRIFTEN OF DAGBLADEN
in va--.s»acB2i, a 3»
7 Cents per WEEH
SO Cents per NIAAl'U
90 Cents per H «V Et'I'A A
