Eene BABOE,
i K, Parochiale Scholen.
Lintzager. Une Demoiselle,
Raspaarden
Publieke Verhooping
La hè 1
J. My SCHMIDT,
GrooteVauxliall
Malinée Musicale
Te Koop:
BEURSBERICHTEN.
ADVERTENTIE N.
Een R. K. Jongmensch,
een BOERDERIJ,
Verkooplokaal
DE GOUDEN LEEUW
Inventaris Spekslagerij
BRILLEN.
Vaiixhall en Bal,
gelegenheid tot dansen.
LEES DIT!!!
S, A°g-188S-
op DONDERDAG den 16den AUGUSTÜS 1883,
Maandag 13 Augustus 1883
Voor geest en hart.
Onsterfelijkheid.
Allerlei.
STEDELIJK NIEUWS.
Vereenvoudigde chemische analyse. Che
mist. Neem het mij niet kwalijk, maar ge weet
van chemie zoo goed als niets. Wat moet ik b. v.
doen om te kunnen onderscheiden of deze gouden
ring echt of onecht is. Student. Niets eenvoudiger
dan dit. Ga er mee naar de Bank van Leening,
geeft men er u geld voor, dan is h(j echt; krijgt
ge niets, dan is hij onecht.
demandez les caramels au
beurre. Seul depot pour la
Hollande.
T. VERKERCHE Co.
te Haarlem.
op Zondag 12 Augustus 1883.
P. SMITS.
N. PRUIS.
StandplaatsGed. Oude
Gracht, hoek Jacobijnenstr.
roen, blauwe broek en lage schoenen. Het lijk
verkeerde in vergevorderden staat van ontbinding
en is na lijkschouwing onmiddellijk onder politie
toezicht, op de begraafplaats te Klundert begraven.
Wie schitteren wil, zal zelden behagen.
Straf is een bitter geneesmiddel, doch dik
wijls onontbeerlijk.
Ieder, hoedanig zijn stand ook zij, is ge
roepen tot trouwe plichtsbetrachting.
Wachten is het beste geneesmiddel tegen
den toorn.
Verloren eer, keert nimmer weer.
Snelt voorbij gij aardsche zorgen,
Gij doodt onze zielsrust niet.
's Eeuwgen liefde en trouw zijn borgen,
Dat een blijden dag van morgen
Eens ons hemelvreugde biedt.
Moedig dan het pad betreden
Dat, door 't doodsdal, van beneden
Ons naar hooger sferen leidt.
Eens vervangt gij 't vluchtig heden,
Morgen der onsterflijkheid.
hoeft. Hun weekloon wordt onmiddellijk ingehou
den, op hetzelfde oogenblik dat de Keizer hunne
hulp noodig heeft.
Naïef. Dame. 't Moet toch een moeilijk werk
zijn uit een blok marmer zulk een schoon beeld
te houwen. Beeldhouwer. Toch niet, men neemt
een hamer en een beitel en men houwt al het
onnoodige weg. Dame. Wat zegt ge, nu zoo ge
makkelijk had ik 't mij toch niet voorgesteld.
Slim. Soldaat. Met uw verlof, Sergeant, kunt
ge ons niet zeggen wat een meteoor is? We lezen
hier in de courant, dat er een meteoor gevallen
is. Sergeant. Meteoor meteoordat komt
van 't Hebreeuwsch. Kent ge Hebreeuwsch? Sol
daat. Neen, Sergeant. Sergeant. Nu, dan begrijp
je het toch niet, als ik 't verklaar, ezels.
Een vreemde wet. In de meeste Ameri-
kaanecke Staten bestond, voor zoover zij er eene
volksvertegenwoordiging op nahielden, eene wet
die bepaalde, dat slechts zij welke een zekeren
rijkdom konden aanwijzen als afgevaardigden ver
kiesbaar waren. Over deze wet heeft Washington
eenmaal zeer sarcastisch gesproken bij gelegenheid
van een groote volksvergadering. „Om afgevaar
digde of Sherif te worden moet ik kunnen bewijzen
dat ik 300 dollars bezit. Bezit ik deze niet, dan
ben ik niet verkiesbaar. Maar als ik nu b. v.
een ezel heb, die eene waarde heeft van 300
dollars, kan ik afgevaardigde of Sherif worden.
Nu echter komt de vraag bij mij op, wie eigen
lijk de afgevaardigde of Sherif is ik of mijn
ezel?"
Versproken A Inderdaad, het is eene
goede partij voor u, zij is braaf, heeft een edel
karakter.... H. En geld? A. Nu, dat zou'k
meenen, beschouw maar eens die kostelijke meu
belen in het huis van haar papa. B. Dat beduidt
niets, die meubelen kunnen ook wel op ciediet
gekocht zijn. A. Op crediet? Denkt ge dan dat
zoo'n man hier crediet krijgt?
Uit de kazerne. Een officier laat bij het
signaal-onderricht het signaal „vuur" blazen en
vraagt aan een recruut wat dit beteekent. De
recruut zwijgt. De trompetter wijst, om den recruut
te helpen, meermalen op zijne vuurroode haren.
Wederom klinkt de stem van den officier: Nu,
kerel, weet je 't nog niet? „Jawel, luitenant, 't is
het signaal voor 't haarknippen."
Een practisch man. De Keizer van China is
een verstandig en practisch man. Hij heeft zijne
gezondheid zeer lief en om nu steeds zooveel
mogelijk gezond te zijn, betaalt hij zijne genees-
heeren slechts dan als hij hunne hulp niet be-
Haarlem, 10 Augustus. Het is ons aan
genaam aan onze geachte lezers te kunnen
berichten dat Z. H. Paus LEO XIII tot
Bisschop van Haarlem heeft benoemd den
Hoog Eerw. heer C. J. M. BOTTEMANNE,
Kanunnik Theologaal, President van het
Seminarie te Warmond.
Monseigneur Casparus Josephus Martinus
BOTTEMANNE, geboren 1823, Priester
gewijd in 1846, werd in 1878 tot President
van het Seminarie te Warmond benoemd.
Wij brengen den nieuw benoemden Op
perherder onze nederige hulde en vereering.
Moge de Almachtige Z. D. H. steeds kracht
en genade verleenen in de hooge kerkelijke
waardigheid, waartoe Z. D. H. thans is
geroepen.
Wjj wenschen de Katholieken van Ne
derland in 't algemeen en die van het
Bisdom Haarlem in 't bizonder, geluk met
de benoeming van Monseigneur C. J. M.
BOTTEMANNE. Moge Z. D. H. gedurende
een groot aantal jaren als Opperherder het
Bisdom Haarlem besturen. Van de innige
hoogachtig, gehoorzaamheid, gehechtheid
en vereering der geloovigen, houde Z. D. H.
zich steeds ten volle verzekerd.
{Bovenstaand herklit werd reeds gisteren
aan onze abonnês in Haarlem per afzon
derlijk bulletin medegedeeld.)
v. Staveren geb, Peels d. A Smink geb. Snoek z.
C M Martens geb. v. Berloo z. A v. d. Steen geb.
Lodder z. J Bosveld geb. Borg z. M Martens geb.
v. Maanenberg z. AP Lichten veldt geb. de Zwaan z.
C Coben geb. v. Es d. R Krenning geb. Gertenbach
d. J Kuijken geb. Rademaker d. J de Munnik
geb. Portgens d. T v. d. Bergh geb. de Vries z.
G Coppejans geb. Haak z. T Wilkes geb. Verschoor
z. AM Visser geb. Cassee z. W v. Eeden geb.
Selraat d.
Overleden: H Balkenende 23 mn. d. ged. Kraaijenh.
gracht; J de Jong 71 j. Wed. M Daarna Bakeuesser-
gracht; J Serné 2 mn. d. L. Boogaardstraat; W
van Dijk 17 dg. z. L. Annastraat; G Rustige 28 j.
echtg. v. D Stam Drappenierstraat; C J Engelman 4
mn. z. K. Veerstraat; CP Croll 4 j. d. Z. B.
Spaarne; J Vellemnn 2 mn. d. L. Raamstraat; J
M Bies 7 j. d. Oranjestraat; E J Blansert 1 dg. d.
Burgwal; J S van Staveren 66 j, Ged Oulegracht;
J A h'afoed 3 mn. d. Ged. Voldersgracht; J de Bak
ker 20 j. Eehtg. v. H Eekma Doelstraat; M M v. d.
Aar 3 mn. d. Brouwersvaart; G Baruch 4 mn. z. Z
B. Spaarne; -FM Verpoorten 25 dg. z. KI. Heilig
land; AM Goosens 17 mn. d. Raamsteeg; D Go-
defrooi 73 j. L. Hofstraat; G de Nies 2 mn. d. Ver
wijft; B Zwartvoet 70 j. Wed H Simons Ursulasteeg;
A Roekens 22 j. Scheepm. dijk; A Beekhuis 4 mn.z.
L. Raamstraat; Een als levenr. aangeg. kind van het
vrouwelijk geslacht van J J Sweers Gr. Heiligland.
Vijf en twintigste Muziekuitvoering in den Hout,
op Zondag 12 Aug. 1883, des namiddags van 24 uur,
door het stedelijk muziekkorps van Haarlem, onder
directie van den heer M. H. MULLER, sted. kapelm.
1. Touristen-Marsch, Gartner. 2. Ouv. de Concert,
L'Angloie. 3. Neige et Vulcan, Valse, Klein. 4. Le
Carillonneur de Bruges, Griear. 5. Ouv. Hongrois, Keler
Bela. 6. Potp. d'Opera's, Gartner. 7. Thalia Quadrille
Berger.
MARKTBERICHTEN.
Amsterdam, 10 Augustus 1883.
Pryzen der onderstaande effecten
pCt.
Nederland, Certif. Werk. Schuld2',
BURG. STAND DER GEM. HAARLEM.
Ondertrouwd: G v. Nieuwenhuizen en S C Js-
ptkse; E J Conijn en M C Jacobs; AN. Bijns-
dorp en J Caris; G C Andrée en J H Walter;
J J Frölich en Mandemaker; J M Meijer en B
Vring; J Groot en M Lange; J Oerlemans en H
Klooster PW Boller en J Labaar; F G v. Ger-
ven A E Fibbe; HM Hassink en M M Marzola.
Getrouwd: G J A v. Dieren Bijvoet en A E v.
Rijn; A J Cremer en D J Tasman; J R Frame
en J M Zwitser; J M Vosshard en J de Hilster;
H C Heijne en J Broekman; W B Kensen geb. A J
Hunting; J Vooges en A Heurnes; G H N v.
Brinkman en E Kogenhop; M Bouman en G B v. d.
Patten; B Gaastra en M J Seijm.
Bevallen: J Sinnous geb. Roos d. F A Blad geb.
Banning z. AG Knipper geb. Schutter d. CM
Dodenhuis geb. Hartel z. JA Bank en Waning d.
A Verbruggen geb. v. Eijk z. H J. Blansert geb.
Blei d. I Gaus geb. Stolp d. G E Negrijn geb.
de Wilde z. M E v. Bockbooven geb. v. Bilderbeek
z. M de Braber geb. v. Delden d. AG Heinsber-
gen geb. Wijnkoop z. A K Gubbels geb. Snoekad.
T den Bak geb. Bak z. M M A Heiligers geb. Jan
sen d. Cv. d. Berg geb. Bartbel z. J Bosch geb.
v. Waardenburg d. A C Hermus geb. Sik man d. H
Hongarije. Obl, Leening 18675
GoudleeningS
Italië. Obl. Pausel. Leen. 1860-64. 5
Oostenrijk. Obl. in papier (MeiNov.). 5
zilver (Jan.Juli). 5
Portugal. Obl. buitenl. 1858-80 8
Rusland, bij Hope Comp. Oude Ruiseu. 5
Obl. Nic. Spw. 1867 69. 4
Spanje.
1877 Amst. L 20-100 5
Obl. buitenl. 1867, 1871/75. 1'
1876 2
(Perpetuele) 4
binnenl. f 12500—25000. 1
1000—50001
Obl. Alg. Schuld 1865 8
1869 6
Obl. Leening 1876 5
Turkije.
Egypte.
N.-Amerika. Obl. Vereen. Staten 1876. 4'
v v 1877 4
Columbia. Obligatien4'
Peru. Leening 18706
18725
Oostenrijk. Aand. Nationale Bank divid.
Nederland. Holl. IJz. Spw. Aand
M. tot Eipl. St. Spw. Aand.
Cant. Spw. gestemp. Obl.
Indische Spw. Aand
Rijn Spw. volg. Aand
Boxtel Wezel Obl4'
1876 6
Italië. Zuid-Ital. Spoorw. Obl8
Rusland. Gr. Spw. Mastsch. Aand. 5
Baltische Spw. Aand. .8
Jelez Griasi Obl5
Kiew-Breet Aand6
Knrsk Chark Obl. yiOOO. 5
Morschansk Sysran Aand. S I
Riascbk Wiasma 6
Rumenle Aandeelen Spw. div
Amerika. Chicago N. W. Cert. Aand.
N. York Lake Erie W. S. Aand
Illinois Cert. Aand
Miss Kansas Texas Obl. Cert. 7
PREMIE-LEENINGEN.
Nederland. Loten Amsterdam 100 8
Rotterdam3
Gemeente Crediet. 8
Belgle. Stad Antwerpen 1874 8
Oostenrijk. Staatsl. 18544
18605
1864
Rusland. 18646
18665
Geldkoers prolongatie 3 pet.
genoteer
de koers.
88»/,s
78"/,.
101
97Vs
83'/.
86'/,
66'/.
67
32"/,
98V,
78'/,
927,
26»/„
44'/,
55s/,
25'/,
10"/,.
9"/,.
93s/,
111
30
157s
11s/,.
118
152'/.
117'/.
67'/,
154s/.
120'/,
22s/.
527,,
119s/.
51s/.
85
88s/.
61
60'/,
147
33
131
106
ill5/,
100
94'/,
967,
101'/.
113
144
127s/.
1257,
HAARLEM, 8 Aug. Aan de veemarkt van heden
waren de aanvoeren, verkoopen en prijzen als volgt; 9
oeicn verkocht, 8 voor/ 120 a 220; 4 stier verkocht -
voor f 120 a 65 - vaarzen, verkocht - voor f a
pinken verkocht voor f a - j— graskalveren
verk. voor f a 17 nuchtere kalveren, verk.
voor 16 a 22, 62 schapen, verk. 52 voor f 20 a 30
lammeren, verkocht voor f a 2 biggen ver
kocht 2 voor 20 a varkens, verkocht voor a
c. per *2 kilo, paard tot f a
Aar de kaasmarkt werden heden aangevoerd en verkocht
99 stapels kaas, 11603 stuks, wegende 22534 kilo hoog
ste prijs f 36,— middelbare prijs per 50 kilo.
LEIDEN, 10 Aug. Op de heden alhier gehouden
veemarkt waren aanvoeren en prijzen als volgt paarden
a 84 stieren 46 a 240, ossen a
94 melkkoeien 150 a f 268 26 kalveren dito 165—
286, 68 vare dito f 145 a 250, 90 vette dito f 170
330, 28 graskalveren 21 a 56, 60 vette 33 a 80
70 a 90; 12 nuchtere dito f 6,— a 19, 820 vette schapen
24 a 41,836 weide dito 13, a 24, 284 lammeren
52 magere varkens /15 a 31, 212 biggen f 4,50 a 12.—
GOUDA, 9 Aug. Op de kaasmarkt waren 90 par
tijen kaas aangevoerd; handel vlug; prijs 31 a 34; Noord-
hollandsche f 32 a 36.
Boter met tamelijken aanvoer; prijs der koeboter fl.40
1.50 der weiboter f 1.30 a 1.20. per kilo. Handel zeer vlug.
SCHIEDAM, 10 Aug. Moutwijn. per ned. vat
13,25, Jenever 18,75, spoeling 70, dito commissie f0,60
HOORN, 9 Aug. Ter waag gewogen 322 stapels kaas
wegende, 82665 kilo; hoogste prijsper 50 kilo f 38,— oor
kleine, 34,— en voor hooikaas commissie
middelbare, f—
LONDEN, 9 Aug. Ter Veemarkt zijn aangevoerd
runderen 800, Schapen en Lammeren 5000. Kalveren
100, ZwijnenPrijzenBeste Runderen 4 6 a 6 2
Schapen en Lammeren 5 6 a 7 Kalveren 5 a 6 6
Zwijnen 4 - a 4 8.
AMSTERDAM, 8 Aug. Ter veemarkt van heden wa
ren aangevoerd: runderen, 201 vette kalveren, lste qua-
100, 2de qual. -,85, per kilo, 9 graskalf f 16 a 30, 27
nuchtere kalveren, f 9 a 15, 4 schapen en lammere
f a 231 vette varkens 43 a 52 c. per kilo.
LAATSTE BERICHTEN.
BARCELONA, 10 Augustus. Een pro-
nunciamento is te Sendurgel uitgebroken.
Tien bataljons of escadrons en zes batte
rijen zijn tegen de opstandelingen aldaar
afgezonden, Het garnizoen te Barcelona heeft
de handen vol. De toestand is ernstig.
CAïRO, 20 Augustus. Heden morgen te
acht uur bedroeg de sterfte te Cairo 39, te
Suez 5, te Rosetta 8; in de provincies Gar-
biek 105, Behera 51, Charkieh 285,Ghir-
zeh 71, Benisoef 54, Fagoem 115 en andera
provincies 30.
ALEXANDRIË, 10 Augustus. In de laat
ste 24 uren bedroeg de sterfte alhier 22,
waarvan het grootste deel onder de inboor
lingen.
LONDEN, 10 Augustus. De telegrammen
uit de Kaap herhalen dat Cetewayo nog
leeft en te Maritsburg wordt verwacht met
500 volgelingen.
MEDEDEELINGEN
a 10 Cents per regel.
Ik leed zwaar aan graveel en aandoe
ningen der Nieren en kon geen enkel ge
neesmiddel nog dokter vinden om mp te
genezen, totdat ik nop-Bitter gebruikte
dat mij in eenen zeer korten tijd genas.
Een beroemd Advocaat van Wayde County
(Staat New-York).
De BURGEMEESTER van
BEVERWIJK brengt ter ken
nis van belanghebbenden, dat op de
aanstaande kermis te Beverwijk geen
kraam, tent, spel of dergelijken toege
laten zullen worden, tenzij de eigenaars
of houders voldoende kunnen bewijzen
dat zij gedurende de vier laatste weken
vóór hunne aankomst te Beverwijk,
geene gemeente bezocht hebben alwaar
in den loop van dit jaar eene besmet
telijke ziekte epidemisch verklaard
werd.
Muzikanten, orgeldraaiers, liedjes
zangers, waarzeggers, berenleiders en
dergelijken, zullen onmiddellijk uit de
gemeente verwijderd worden, wanneer
zij zich gedurende de kermisdagen,
zonder behoorlijk consent van den Bur
gemeester, in de gemeente ophouden.
De Burgemeester voornoemd:
G. BOREEL.
Getrouwd
ALEGONDUS van dee SIJP
EN
WOLTERA van BERKEL.
Voorspoedig bevallen van een wel
geschapen ZOON,
A. B. A. BOGAERS,
Pollet.
Helmond, 5 Augustus 1883.
Bevallen van een MEISJE,
ELIZE CORDES,
geb. Huismans.
Groningen, 7 Augustus 1883.
Heden overleed, na een lang
durig lijden en voorzien van de
HH. Sacramenten der Kerk, mijne
geliefde Echtgenoote ANNA ELI
SABETH MARIA van STRAA-
TEN, in den ouderdom van bijna
58 jarendiep betreurd door mij en
mijne Zoons.
N. F. DANKELMAN.
Amsterdam, 7 Augustus 1883.
17oor de vele bewijzen van deelneming,
ondervonden tijdens de ziekte en het
overlijden van onze geliefde Moeder en
Behuwdmoeder mej. JOHANNA de
JONG, weduwe van den heer M. DAAMS,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
W. L. KU1JPERS.
E. H. KUIJPERS-Daams.
Haarlem, 11 Augustus 1883.
vrij van Zeeziekte, reeds meermalen de
reis gemaakt hebbende, wenscht om
streeks October met eene Familie naar
Indië te retourneeren. AdresDE
VRIES, Elandstraat 56, den Haag.
die kennis bezit om met ieder om te
gaan en bewijzen van een goed en
eerlijk gedrag, kan geplaatst worden
om particulieren met UURWERKEN
te bereizen, tegen Kost, Inwoning en
Loon naar bekwaamheid. Adres J. G.
van de VEN, Horlogemaker te Goes.
Men presenteert uit de band te koop
met ruim 36 Heet. WEILAND (zand
grond), gelegen in de provincie N.-H.
De gronden zijn goed onderhouden en
flink bemest. Conditiën voor den koo-
per billijk. Gegadigden kunnen zich
adresseeren met franco brieven, onder
letter Z, bij den boekhandelaar J. S. de
HAAS, Paleisstraat 14, te Amsterdam
De Commissie der bovengenoemde
scholen maakt belanghebbenden ou
ders bekend, dat de Armenschool Dins
dag 14 Augustus beginnen zal in
het gebouw der S. Vincentius-vereeni-
ging in de Zoetestraat en de Burger
en Tusschenscholen Maandag 20 Au
gustus in de gewone lokalen.
Een bekwaam Lintzager kan ter-
Catholique, 29 ans, enseignant depuis
stond geplaatst worden aan de Stoom- 11 ans, désire trouver une place de
Meubelfabriek F. A. v. HERPEN,
Kloveniersburgwal, Amsterdam.
te koop, op Villa Blanda te Zeist.
TE HAARLEM.
wegens liquidatie,
des voormiddags ten 10 uur, van eene
aanzienlijke partij
bestaande in diverse Sloten, Slot- en
Houtschroeven, Bochtknieren, divers
fijn Koperwerk, Kruis- en Duimheng-
sels en verdere IJzerkramerijen, alles
zeer geschikt voor Aannemers, Timmer
lieden, Smeden, Kastenmakers enz,
Te bezichtigen daags te voren van
11 tot 3 uur.
A. H. POORTMAN,
Makelaar.
Gouvernante ou de Dame de Com
pagnie. S'adresser place du Casino
7 Gand (Belgique.)
naar Onze L. Vr. te KEVELAAR, ver
trekt op 4 September a. s. van Haar
lem, voormiddag ten 5.50, van Am
sterdam 6.20, van Hilversum 6.55,
van Utrecht .(M. B.) 7.20, aankomst
te Weeze ten 2.38, van daar in pleg-
lige processie naar Kevelaar.
Komt terug 6 September des mor
gens in processie van Kevelaar tot
Weeze, vandaar vertrek 's namiddags
ten 1.30, aankomst Utrecht (M. B.)
6.40, Hilversum 7.5, Amsterdam 7.40,
Haarlem 8.10.
Reisgidsen en plaatskaarten te ver
krijgen bij de Broedermeesters, voor
Beverwijk bij den commissaris C. de
JONG, en voor Amsterdam, Hilversum,
en Utrecht bij den commissaris P. I.
TRIBELS, Raamgracht C. 5 a/d Klo
veniersburgwal.
Door vertrek naar elders te koop
aangebodeneene compleete
met Machineriën. Brieven franco, lett.
R, bij den Boekh. J. van dee SCHOUW,
te Leiden.
Gezichtkundige te Amsterdam.
Grootste Specialiteit in
In Haarlem te spreken des Dins
dags, Zijlstraat 55, tot 's avonds
8 uur.
Entree 50 Cents, Aanvang 8'/s uur.
en
Entree 25 Cents in verteering.
Aanvang 12 nar.
Bij deze bericht ik mij
nen geachten begunstigers,
dat ik weder, evenals alle jaren, ruim
voorzien ben van beste gerookte
Spaarndamsche PALING, hopende
door billijke prijzen en eene nette be
diening mij ieders gunst waardig te
maken.
De ondergeteekende, gekwalificeerd
Kollecteur der Staats-Loterij, bericht,
dat de lste TREKKING der 313de
LOTERIJ zal plaats hebben op Maan
dag den 13den Augustus a. s.
P. HUËT.
een solide Broodwagen op veeren. Te
bevragen bij P. J. HAGEN, te Schooien.