MARKTBERICHTEN.
BEURSBERICHTEN,
««■A
Laatste berichten.
Voor geest en hart.
Onmatige eigenliefde.
Allerlei.
ranten voor den kolonel er in, en de viervoetige
bode keert daarmee onverwijld naar zijn meester
terug.
In de Vereenigde Staten heeft
men dezer dagen proeven genomen met het ge
bruiken van dynamiet voor krijgsverrichtingen.
Men beproefde eeD nieuw soort van kanon voor
het schieten van dynamietbommen door samen
geperste lucht, en die proeven voldeden zeer goed.
Er bestaat te Par ij s een wijze van
oplichterij, waarvoor niet genoeg gewaarschuwd
kan worden, omdat ook vele Nederlanders, die
aldaar een betrekking zoeken, er kunnen inloo-
pen. Zekere agentschappen vragen in de bladen
bedienden en als zich daarvoor liefhebbers aan
bieden, wordt van hen een borgtocht geëischt,
die meestal 300 fr. bedraagt, waarna men hen
allerlei beuzelachtige werkzaamheden laat doen.
Zij, die geen 300 frs. hebben, geven minder;
men neemt alles aan. In zeker agentschap heeft
zelfs een der slachtoffers zijn horloge met ketting
als borgtocht gegeven. Na op deze wijze velen
opgelicht te hebben verdwijnen de directeuren
dezer agentschappen, om op een andere plaats
opnieuw te beginnen. De politie heeft verleden
week een geheele bende oplichters van deze soort
in hechtenis genomen, die meer dan vijftig goed-
geloovigen bestolen hadden.
Bij de Staatsspoorwegen zullen
eerstdaags ingevoerd worden nieuwe gesloten
wagens tot het vervoer van militaire zieken, welke
zoodanig ingericht zijn, dat schokken of schudden
den zieke niet kan hinderen. Elke wagen kan 4
of 5 zieken bevatten, waarhij zich een kist in den
wagen bevindt, die alles inhoudt tot verzorging
van de zieken. Voor lossen en laden van de
zieken zijn reeds bizondere voorschriften gegeven.
Zelf geschoten hazen zijn niet
altijd goedkoop. Dat heeft een heer ondervonden
die voor 1000 Mark een jachtterrein bij Kottbus
(Brandenburg) gepacht had en die daar in het laatste
seizoen twee hazen schoot. Met bijkomende on
kosten komen die hazen hem nu op 537 Marlc
50 pf.
Als een bewijs van de slapheid
der groote stoomvaart kan dienen, dat er op het
oogenblik in de Noord-Oostelijke havens van
Engeland 37 oceaanbooten, met eene gezamenlijke
tonnenmaat van 150,000 gros en eene bemanning
van 1800 man, ledig liggen.
De koning der bierbrouwers Bass
(Michael Thomas), chef van de beroemde firma
van dien naam, is Dinsdag op zijn landgoed te
Rangemore, 85 jaar oud, overleden. De overledene
werd reeds in 1847 door Derby naar het Parlement
afgevaardigd en bleef dat district tot verleden
jaar, toen hij om redenen van gezondheid zich
terugtrok, vertegenwoordigen. Gladstone bood hem
intertijd de pairswaardigheid aan, maar hij sloeg
ze af. De overledene laat twee zoons na: sir
Michael Arthur, die Staffordshire, en Hamar A.
Bass, die Tamworth in het Parlement vertegen
woordigt.
Door den Lord Mayor van Londen
is op verzoek van een deputatie uit het Parle
ment eene inschrijving geopend ten behoeve van de
slachtoffers der jongste aardbeving in Engeland.
Er werd al aanstonds voor 700 8400) inge
schreven.
Volgens een bericht van het Rott.
Nblad. is een Nederlandsche student aan de Poly
technische school te Aken, de Heer Toewater,
wegens een duel met een Rus tot één jaar vesting
straf veroordeeld en onmiddellijk, met het oog op
de nabijheid der grenzen, in hechtenis genomen.
De Rus had de slechte aardigheid een stoel weg te
trekken juist toen de Heer T. wilde gaan zitten,
waardoor deze achterover viel. Opstaande diende hij
den Rus een oorvijg toe, die Diet malsch was. Dat was
de casus belli. De Rus kreeg een kogel in het been.
Aanvankelijk scheen de wond niet gevaarlijk,
maar slechte verzorging maakte dat zij weldra
zoo verslimmerde, dat wondkoortsen er bij kwa
men en de dood volgde. Voor 't gerecht werd
het duel echter niet als directe oorzaak van den
dood aangemerkt, vandaar dat de opgelegde straf
betrekkelijk nog gering was. De veroordeelde
was een lichtgeraakt maar overigens een goed
hartig! persoon; zijne veroordoeling wordt vooral
door zijne studenten zeer betreurd.
Gorilla's schijnen het in beschaaf
de landen niet lang te kunnen uithouden. Een dier
apen die eeuige maanden geleden nit Gabon in
den Parijschen Plantentuin aangekomen was, is
deze week in den aanvalligen leeftijd van drie
jaren aan verkoudheid overleden en zijn Berlijn-
schen collega dus spoedig gevolgd.
De laatste bekeerling tot de a f-
schaffing van sterken drank is Bartholomew
Binns, de Engelsche beul, die wegens herhaalde
dronkenschap, tijdens de uitoefening der executie,
gevaar liep zijn post te verliezen.
Eergisteren is door de politie te
Vlissingen een 16jarig meisje uit Antwerpen
aangehouden, dat de ouderlijk woning was ont
vlucht met al hare kleeding en èen bedrag van
100 frank. Zij meende hare reis naar Londen
voort te zetten. Gisteren-ochtend werd zij door
een agent van politie naar Rozendaal overge
bracht, waar de moeder haar kwam terughalen.
Voor de Russische leening is
voor ongeveer 20maal het gevraagde bedrag
ingeschreven. Te Amsterdam, volgens de Amster
dammer, alleen voor negen millioen pond sterling.
D e Hamburger Garten- und Blumen-Zeit.
meldt, dat er op Nieuw-Zeeland eene plant voor
komt,Convolvulus chrysorrhizus,die knollen draagt,
eene soort van zoeten aardappel. Deze knollen
zijn aangenaam van smaak, komen in vorm en
grootte met onze aardappelen overeen en kunnen
gelijk deze toebereid worden.
Een posterij-curiositeit. Tegenwoordig
worden de onbestelbare brieven, in Frankrijk uit
Duitschland ontvangen, daarheen teruggezonden
met een Duitschen stempel. Dat is een opmer
kelijke concessie der Franschen aan de Duitsche
taal. Ongelukkig is de stempel echter ontsierd
door een leelijke fout. In plaats van „Zuriick"
staat er „Zurouk",
Volgens een Amerikaansch week
blad is de nieuwste dwaasheid der Amerikaansche
mode dat kaalhoofdige heeren hun kruin laten
beschilderen. Op een onlangs te New-York
gegeven partij, zoo verhaalt het blad, wandelde een
heer rond, wiens vroeger „vollemaans-hoofd" met
de voorstelling van een veldslag beschilderd was;
een ander had een groep visschen en schelpen
op zijn kruin geschilderd, en een derde vertoonde
daar een kopie naar een der schilderijen van
Meissonnier
Door een winkelier, grossier in ko
loniale waren er. gedistilleerd te Tilburg, zijn
64 quitan'iën afgegeven op ongezegeld papier
ofschoon het bedrag van ieder meer dan 10
bedroeg. De quitanlien zijn door de commissie van
's rijks belastingen te Goirle in beslag genomen.
De daardoor verschuldigde boete bedraagt f 1600.
Door middel van een sterken elec-
tromagneet, heeft de justitie te Breda ander
maal gevischt naar den nagemaakten buiten
sleutel, waarmede de diefstal ten postkantore is
bedreven, doch het is nog niet gelukt het over
tuigingsstuk op te halen.
Alweer een vervalsching. De Pa-
rijsche venters van sinaasappelen, die opgemerkt
hadden, dat roode appelen het meest gezocht zijn,
gever eenige piikken in de schil der gewone en
laten ze dan een verhitting ondergaan, waardoor
de gewenschte kleur verkregen ende vrucht
duurder betaald wordt.
De hoofdstad huisvest op dit
oogenblik drie gekroonde hoofden. De Keizerin
van Oostenrijk, dochter van Maximiliaan Hertog
van Beieren, geb. 24 Dec. 1837, die in Brack's
Doelen-Hotel, en de Koningin van Zweden met
hare zuster de Vorstin van Waldeck-Pyrmont, die
beiden in het Amstel-Hótel hare tijdelijke resi
dentie hebben gevestigd. De beide laatsten zijn
dochters van Willem Hertog van Nassau. De
Vorstin werd den 12 Aug. 1831, en de Koningin
den 9 Juli 1836 geboren.
Een 17-j arige houthakker, die in
het bosch van Camptescier arbeidde, werd door
een groote adder in de linkerhand geheten. De
jongen, die te ver van het dorp verwijderd was
om hulp te vragen, bezig e het eenige middel, dat
het groote gevaar hem ingaf en hakte zich met
de bijl den gebeten vinger af. Later zeide een
geneesheer, dat hij door zijn moed zich het leven
gered had.
In Bonsey's uitstalling in de een-
traal-vischmarkt, Farringdonstreet, te Londen,
was Woensdag een steur te zien van 19 voet
lang en 4 voet, 6 duim in omtrek. De steur
woog 150 kilo en was door een der Grimsby
smakken in de Noordzee gevangen.
In de nabijheid van Schingen (Fr.)
werd 1.1. Woensdag een open scheepje drijvende
gevonden, dat met panharing geladen was. De
oude man, die op deze wijze zijne waar rondventte,
lag levenloos op zijn koopwaar. Men denkt dat hij
door eene beroerte getroffen is.
Uit ééu woord kan men dikwijls een
mensch kennen.
Bedenk u eenmaal voordat ge geeft,
tweemaal voordat ge aanneemt en drie
maal voor ge verlangt.
Aan kleine dingen moet men zich
niet storen, als men op weg is tot groote,
goede dingen.
De maatstaf waarnaar wij de din
gen meten, is de maat van onzen eigen
geest.
Al gelooft men de vleierij niet, de
vleier wint ons dikwijls tocb. Eenige er
kentelijkheid gevoelen we dikwerf voor
hem, die zich de moeite geeft ons aange
naam te beliegen.
Gelijk de moeder door dwaze liefde haar
kind bederft, zoo bederft de mensch door
dwaze eigenliefde zich zeiven. Ook op een
koninklijken troon gezeten, omringd van
duizeudeu slaven, bewierookt door laag
hartigheid en vleierij, is de man, die alleen
zich zei ven bedoelt, die aan zickzelven
opoffert, wat hij slechts opofferen kan,
die buiten zich in het heelal niets groot
of heilig acht, met het meest uitgestrekte
vermogen om zich te doen gelden en eer
biedigen, niets meer dan een ongelukkige,
gefolterd door de ouverzadelijkheid zjjuer
begeerten, gekrenkt door ieder wezenlek
of vermeend gebrek aan hulde of eerbied,
vernederd door het gevoel zijner wezenlijke
onwaarde. Inderdaad, onmatige eigenliefde
is voor het geluk van den mensch nood
lottig.
Een slachtoffer van zijn plicht. Mevrouw
A. Dat kan ik u zeggen, lieve vriendin, sinds
mijn man lid van den gemeenteraad is geworden,
kan hij zoo dikwijls er vergadering is, des nachts
niet slapen. Mevrouw B. Geeft hem die vergade
ring dan zooveel te denken? Mevrouw ADat
juist niet, maar hij slaapt gedurende de zitting.
Troef. De eigenaar van een café nam voor
zijne dochters eene Fransche gouvernante. Zijn
volwassen zoon, die nu en dan ook wel den dienst
van marqueur waarnam vroeg deze jonge onder
wijzeres ten hu welijk. Zij wees hem echter af met
de woorden „ik wil wel eene marquise zijn, maar
niet de vrouw van een „marqueur." „Ge hebt
volkomen gelijk, antwoordde de jonge man, „ik
zou wel een gouverneur willen zijn, maar daarom
toch niet do echtgenoot eener gouvernante."
steld?" „O ja, hij heeft
pak slaag gehad,"
vandaag alweer een
Vleiend. Een zeker Vorst die gekroond werd,
vroeg aan een der eeredames: hoe bevallen u de
kroningsfeesten?" „O, uitmuntend Sire, ik amu
seer mij koninklijk, ik hoop maar dat we spoe
dig weer een kroningsfeest zullen hebben."
Kellner's-ironie. „Noem je dat som3 een
kalfscöteletkelluer?" vroeg een winderig joog-
mensch met veel pretenties, aan den bediende in
eene restauratie; „zoo'n cötelet is een beleediging
voor ieder rechtgeaard kalf, dat de eer heeft tot
onzen wijd en zijd vermaarden veestapel te be
lmoren." Na deze welbespraakte ontboezeming gaf
de jonkman het schoteltje met de kleine kalfs
cötelet terug. De kellner liet een oogenblik
beschaamd net hoofd hangen, haalde daarop met
innig leedwezen de schouders op, en antwoordde
eindelijk op deemoedigen toon: „Het was werkelijk
mijne bedoeling niet, u te beleedigen, meneer!"
Kinderlijke bescheidenheid. Vader. Kennis
is macht, mijn beste jongen. Kennis is meer waard
dan rijkdom. Zoon. Ja, maar vader, ik ben met
het minste tevreden.
Een goed teeken. „En hoe gaat het met
uwen kleinen zieken broeder, is hij weer her-
Ook eene uitnoodiging. Baron Van Habe-
nichts ontmoet een rijk geworden vriend en zegt:
„zoudt ge heden-middag met mij willen dinee-
ren?" „Zeer gaarne." Wees dan zoo goed
en laat een couvert meer op uwe tafel leggen.
Binnen een kwartier ben ik bij u."
STEDELIJK NIEUWS.
Haarlem, 3 Mei. Donderdag-nacht,
omstreeks 2s/4 uur, is alhier een hevige
brand uitgebarsten in perceel n° 34 in de
Kruisstraat, waarvan het benedenhuis werd
oewoond door den winkelier in bedden,
garen, baud enz. de heer F. J. Lijnkamp,
boven voor door den heer N. F. Stades,
leeraar aan het Gymnasium, en boven ach
ter door mejuffrouw E. Ade Nijseige
nares van het perceel, en hare jeugdige
nicht. Toen de brand gezien werd, stond
het benedenhuis reeds van voren tot achter
in volle vlam, en konden de bewoners
daarvan slechts met moeite gered worden
en niet dan nadat de heer Lijnkamp en
zijne echtgenoote brandwonden hadden be
komen. De heer Stadeis door middel
van een ladder door de buren gered, maar
juffrouw De Nijs en hare nicht zijn in de
vlammen omgekomen. Redding was inder
daad niet meer mogelijk, omdat als in een
oogwenk het geheele huis in lichte laaie
stond. Het perceel is geheel uitgebrand;
de beleudende perceelen No. 32 en 36,
die reeds waren aangetast, zijn door de
brandweer behouden, maar hebben veel
waterschade bekomen. Door de hitte zijn
van vier winkelhuizen aan den overkant
der straat de spiegelruiten gesprongen.
Alles was tegen brandschade verzekerd, be
halve de inboedel van perceel 36, bewoond
door den heer F. Bruinsvoort.
Bij de opruiming van het puin zijn de
lijkeu der twee verbrande vrouwen gevon
den en naar het Gasthuis overgebracht.
Na onderzoek is gebleken, dat de brand
vermoedelijk is ontstaan door het springen
van een brandend petroleumlampje, dat in
de alkoof tegen een houten schot, nabij het
ledikant van den heer Lijnkamphad ge
hangen.
Juffrouw De Nijs was 57 en haar nichtje
21 jaren oud.
Het Stedelijk Museum van Schilderijen
en Oudheden op het Raadhuis alhier is in
de afgeloopen maand April bezocht gewor
den door 333 tegen en 523 personen zon
der betaling.
Commissariaat van politie te Haarlem.
Aldaar zijn gedeponeerd de navolgende goederen, die
dagelijks, uitgezonderd des Zondags, tusschen 12 en 2 uur
door do eigenaars kunnen worden afgehaald.
Twee gouden ringen. Een gouden horlogesleutel. Een
paarlemoeren oorbelletje. Een flacon. Een wandelstokje. Een
gebitrooster. Twee schoolboeken. Een ceintuur. Een kin
derlaars. Een kerkboekje voor R. K. Een bril in étui.
Eenige losse sleutels.
Alles op straat gevonden.
In de tramwagens achtergelaten:
Een entouscas. EeD sleutel.
Tweede Muziekuitvoering in den Hout, op Zondag
4 Mei a. s. des namiddags van 2 tot 4 uur, door het
stedelijk Muziekkorps van Haarlem, onder directie van
den heer M. H. Mullerkapelmeester.
Programma: 1. Fanf. Marsch le voyage en Afrique'
Stippé. 2. Ouv. Fleurs d'amitié, Nihoul. 3. Gavotte Dame
de coeur, Czibulka. 4. Gr. Fant. les Martyrs, Donizetti.
5. Ouv. Fltalienne en Alger. Rossini. 6. Laura Walzer,
a. d. Bettelstudent, Millöcker. 7. Jubilé au village, Fant.
descriptive, Heimans.
HAARLEM, 30 April. Aan de veemarkt van heden
waren de aanvoeren, veikoopen en prijzen als volgt, 14
koeien verkocht, 12 voor f 180 a 250; 1 stier; verkocht
voor f 110 a- vaarzen, verkocht - voor f a
- pinken verkocht voor f 80 a 90; - graskalveren
verk. voor f a 50 nuchtere kalveren, verk.
voor /5a 10, 54 schapen, verk. 54 voor f 20 a 30;
- varkens, verkocht voor ac. per kilo, - paard
tot f a
Aan de kaasmarkt werden heden aangevoerd en verkocht
49 stapels kaas, 4502 stuks, wegende 9119 kilo, hoog
ste prijs f 36,middelbare prijs per 50 kilo.
LEIDEN, 2 Mei. Op de heden alhier gehouden
veemarkt waren aanvoeren en prijzen als volgt paarden
- af 16 stieren f 50 a 195;ossen f— a
706 melkkoeien f 170 a 335 46 kalveren dito f 30 a
72, 130 vare dito f 160 a 280 200 vette dito f 158
285, 82 graskalveren /26 a 58, vette f
90a 100; 133 nuchtere dito f3,a 7,760 vette schapen
24 a 43,228 weide dito /16, a 26, 80 lammeren
110 magere varkens/18 a 42, 484biggen f 5,al2.
SCHIEDAM, 2 Mei. Moutwijn, per ned. val 11,75
Jenever f 17.25, Amsterd.proef f 18,50 spoeling f 0,30 dito
commissie f 0,30.
GOUDA, 1 Mei. Op de kaasmarkt waren 72 par
tijen kaas aangevoerd; handel vlug; prijs 2850 a 37.
Boter met tamelijken aanvoer; prijs der koeboter
f 1.25 1.15 derweiboter f .90al.00.per kilo.Handel zeer vlug
HOORN, 1 Mei. Ter waag gewogen 168stapels kaas
wegende, 38,807 kilo; hoogste prijs per 50 kilo f 40.50
voor kleine 36.— voor commissie, voor mid
delbare.
30 April. Op de heden alhier gehouden groote voor-
jaars koemarkt waren 2476 stuks vee aangevoerd, waar
van 1100 uit Friesland, en de overige voor het meeren-
deel vaarzen of geldekoeien van verschillende gemeenten
hier uit den omtrek. De qualiteit was over het geheel
best. Er werden hooge prijzen besteed voor melkgevende
koeien, met vluggen handel, terwijl voor vaarzen of gelde
koeien de prijzen niet zoo hoog waren als men had ver
wacht.
LONDEN, 1 Mei. Ter Veemarkt zijn aangevoerd
rnnderen 200, Schapen en Lammeren 3000. Kalveren
25, ZwijnenPrijzen: Beste Runderen 3/9 a 5/4
Schapen en Lammeren 4/8 a 5/8, Kalveren 4/8 a 4/8
Zwijnen 4/- a 4/6.
AMSTERDAM, 30 April. Ter veemarkt van heden wa
ren aangevoerd: runderen, 187 vette kalveren1ste qual
-,90 2de qual. 85,- per kilo, - graskalf/ a 80
nuchtere kalveren,/ 6 a 10, 1 Bchapen en lammeren
f a 181 vette varkens 40 a 47 c. per kilo.
ALKMAAR2 Mei. Granen. Men besteedde
voor tarwe ƒ7,75, a 9,25, rogge 7,a -gerst
f,6,a 5,25, dito chev. 6,75 a 6,40 haver f 3.50. a
4,75 paardenboonen f -,a -,bruine dito 1 3a
10,duiven dito f -.kanariezaad 8,9,
rood mosterdzaad a 17.geel dito fkarwijzaad
f a blauw maanzaad f -,groene erwten
ƒ17,a grauwe dito 18,a vale dito
15,aWitte a 13.
Kaas. Heden zijn ter waag gewogen 279 stapels, wegende
56,409 kilo. hooi-, kleine f40,50 commissie f36,mid
delbare f35,laagste prijs fGras, kleine f35,com
missie fmiddelb. flaagste fper 50 kilo.
Amsterdam, 2 Mei 1884.
Prijzen der onderstaande effecten
pCt.
Nederland. Oertif. Werk. Schuld21 s
u
w u u
Hongarije. Obl. Leening 18675
Goudleening5
Italië. Obl. Pausel. Leen. 1860-64. 5
Oostenrijk. Obl. in papier (MeiNov.). 5
u zilver (Jan.Juli). 5
Portugal. Obl. buitenl. 1853-80 3
Rusland, bij Hope Comp. Oude Russeu. 5
Obl. Nic. Spw. 1867 69. 4
w 1877 Amst. L 20-100 5
Spanje. Obl. buitenl. 1867, 1871/75. I1 4
1876 2
y (Perpetuele) 4
y binuenl. y 1250025000. 1
v 10005000 1
Turkije. Obl. Alg. Schuld 1865 5
u y 1869 6
Egypte. Obl. Leeuing 1876 5
N.-Amerika. Obl. Vereen. Staten 1876. 4' a
1877 4
Columbia. Obligation4' 2
Peru. Leeuing 18706
18725
Oostenrijk. Aand. Nationale Bank divid.
Nederland. Holl. lJz. Spw. Aandy
M. tot Expl. St. Spw. Aaud. y
Cent. Spw. gestemp. Obl.
Indische Spw. Aand
Rijn Spw. volg. Aandu
Boxtel Wezel Obl4' a
ii v u 1875 5
Italië. Zuid-Ital. Spoorw. Obl. 8
Rusland. Gr. Spw. Maatsch. Aaud. 5
Baltische Spw. Aand8
Jelez Griasi Obl5
Kiew Brest Aand5
Kursk Chark Obl. /'1000. 5
Morschansk Sysran Aand. 5
RiaBchk Wiasma 5
Jfctumenle. Aandeelen Spw. div.
A.merika. Chicago N. W. Cert. Aand. K
N. York Lake Erie W. S. Aand u
Illinois Cert. Aaud
Miss Kangas Texas Obl. Cert. 7
PKEMIE-LEENINGEN.
Nederland. Loten Amsterdam 100 3
y Rotterdam3
Gemeente Crediet. 3
Belgie. Stad Antwerpen 1874 3
Oostenrijk. Staatsl. 1854.4
18605
1864
Rusland. 18645
18665
Geldkoers prolongatie S1/^ pet.
genoteer
de koers.
66?/»
77'a/i«
1021/a
96'A
667»
663/„
5H/4
98
79"/,,
451/s
67 7/a
8i/,
10Vi«
110i/16
121
2D7»
101/s
713/»
118'A
1531/j
118'/,
713/s
155
114
177,
55~/s
1243/<
5 23/4
873/4
907,
566/'a
567»
1377,
183/4
1257,
1031/4
1087,
9974
95
973/4
1027,
1133/4
142
1331/4
12/
De Zwitsersche Bisschoppen hebben ge
zamenlijk protest aangeteekend tegen de
handeling der Italiaansche Regeeriug in zake
de Propaganda fi.de.
MADRID, 2 Mei. De gemeenschap per
telegraaf en spoorweg van Pigneras naar
de Fransche grens is gisteren weder afge
sneden.
LONDEN, 2 Mei. Blijkens berichten uit
Havanna zijn bij de ontploffing in het kruit
magazijn 21 personen omgekomen en 29
gekwetst. Het magazijn bevatte een millioen
patronen en 200 kilo buskruit, beuevens
dynamiet.
PARIJS, 2 Mei. Twaalf Spaanscho op
standelingen, waaronder twee officieren, zijn
over onze grenzen gekomen en zullen te
Angoulème worden geïnterneerd.
MEDEDEELINGEN
a 10 Cents per regel.
Bezuiniging.
Zeer dikwijls, ja in de meeste gevallen
werpen lijders aan verstoppingen, bloed-
aandrang, lever of galkwalen enz. hun
geld voor dure geneesmiddelen het venster
uit; terwijl zij door het gebruik van de
Zwitsersche pillen van den beroemden
apotheker R. Brandt, op snelle, zekere en
goedkoope manier van hunne kwaal had
den kunnen verlost zijn. Te verkrijgen te
gen 70 centen per doos in de apotheken.
Men lette er wel op, dat iedere doos als
etiquet drage een wit kruis op een
veld, met de bandteekening van Rich.
Brandt.
