B I E N LAND.
GEMENGDE BERICHTEN.
Voor geest en hart.
Beloften.
Lichtvaardige en overdrevene beloften
verraden weinig voorzichtigheid. Wie niet
bedenkt, welke hinderpalen zich tegen het
vervullen eener belofte kunnen verzetten,
loopt gevaar zijn vertrouwen te verliezen;
want men zal het aan ontrouw wijten als
de belofte niet wordt volbracht. Spoedige
vervulling der beloften verdubbelt de liefde,
versterkt het vertrouwen, ontslaat van zorg;
zij is beter zoowel voor den gever als voor
den ontvanger; immers deze wordt van het
afwachten, gene van de verplichting des te
eerder ontslagen. Geeft elke belofte ver
plichting, dan wordt die des te zwaarder,
naarmate de persoon, wien men iets be
looft, hooger stijgt. Eeue onbezonnen of
uitgestelde belofte is Gode niet aangenaam
doe geene belofte of vervul ze spoedig,
Allerlei.
STEDELIJK NIEUWS.
Kerknieuws.
zetting weer in te voeren. Dat voorstel is
in de eerstvolgende zitting van den gemeen
teraad aan de orde gesteld. De Minister van
binnenl. zaken heeft zijnerzijds zich insge
lijks met deze zaak bemoeid. Hij heeft eene
deputatie van de syndicale Kamer der
bakkers ten gehoore ontvaugen;maar zijne
bemoeiing heeft tot geen uitkomst geleid,
daar de bakkers geweigerd hebben hunne
prijzen te verlagen.
De Engelsche Staatsschuld bedraagt
thans 711,588,323 tegen 755,570.374
in 1874.
De Daily Telegraph verneemt, dat de
Engelsche regeering aangeboden heeft be
middelend op te treden tusschen Frankrijk
en China, zoodra de gelegenheid daartoe
zich openbaren zal.
In het Lagerhuis heeft Ashley medege
deeld, dat aan sir H. Robinson den 7 dezer
per telegraaf bevel is gegeven om, zoodra
het Kaapsche ministerie er mede heeft inge
stemd, de Transvaalsche regeering uit te
noodigen de jongste handeling ten opzichte
van Montsioa te desavoueeren. Voorts heeft
hij ook in last, met het Kaapsche ministerie
middelen te beramen tot verzekering van de
handhaving der conventie.
Bij de voortzetting van het debat over
het adres van antwoord werd door sir H.
Holland een aanval gericht tegen de re
geering, wier politiek in Zuid-Afrika de
Boeren in hunne houding aanmoedigt. Eene
sterke strijdmacht aan de grenzen had de
gewelddadigheden kunnen verhinderen. Het
verheugde spreker, dat Warren door vol
doende strijdkrachten zal worden gesteund.
Ashley verdedigde de regeering, wier tegen
woordige politiek door alle sprekers wordt
gebillijkt. De Transvaalsche regeering en
Volksraad hebben de proclamatie betref
fende het gebied van Montsioa ingetrokken
maar de Boeren blijven nog altoos in Be-
chuanalaud, en dit kan niet worden toe
gelaten. De regeering is besloten geene op
lossing goed te keuren, waarbij niet onvoor
waardelijk wordt erkend, dat er binnen het
gebied van Montsioa geen vrijbuiters mogen
blijven. Warren, die binnen veertien dagen
derwaarts gaat, zal worden begeleid door
eene voldoende strijdmacht om aan de be
doelingen der regeering klem bij te zetten.
De Standard verneemt uit Calcutta dat
er te Ayrwa, bij gelegenheid van een Mo-
hammedaansch feest, eene ernstige botsing
heeft plaats gehad tusschen Mohammeda
nen en Hindoes. De troepen herstelden de
orde.
Op een schrijven dd. 16 Oct. vac het Ned.
Genootschap ter bevordering der Christelijke hei
liging van den Zondag aan den Minister van
Waterstaat enz., waarbij verzocht werd meerdere
beperking van den dienst der posterijen op Zon
dag, is onderstaand antwoord ingekomen van den
Minister, dd. 24 Oct:
„Naar aanleiding van zijn nevenvermeld schrij
ven, heb ik de eer het Genootschap te kennen
te geven, dat het voornemen bestaat om, waar
dit met de belangen van den dienst is overeen
te brengen, door beperking van het brievenvervoer
en van de uren van openstelling der postkantoren,
zoowel als door vermindering van het aantal
bestellingen en buslichtingen op Zon-en feestdagen,
den dienst der postambteuaren te verminderen,
en dat bereids ten aanzien van vele postboden
aan dat voornemen begiu van uitvoering is ge
geven."
Met wijziging van vroeger daaromtrent
gegeven voorschriften, heeft de Minister van Oorlog
bepaald, dat alleen aan voor eigen nummer of
in vervanging van een broeder opgetreden lote-
lingen, of wel aan zonder loting ingelijfdeu, toe
stemming tot het aangaan van een huwelijk kan
worden verleend tegen overlegging van een bewijs
van onvermogen tot aanzuivering hunner schuld
op kleeding- en reparatiefoDds.
Milicien-plaatsvervangers of nummerverwisselaars
met groot verlof, die in het 2e, 3e of 4e dienst
jaar zijü, moeten dus in elk geval het bedrag
van bedoelde schuld c. q. op hunne rekening
storten, alvorens bedoeld bewijs van toestemming
aan hen kan worden afgegeven.
's Gravenhage, 30 Oct. Uit eene sloot ach
ter het Huis ten Bosch onder de gemeente Was
senaar is gisteren het lijk opgevischt van de on
geveer 60jarige juffrouw S., uit deze stad.
Bakkeveen, 30 Oct. Onder deze gemeente is
Maandag jl. een arbeider onder weg door den
bliksem doodelijk getroffen. Hij laat eene hulp
behoevende weduwe met vier kindereu na.
Amsterdam, 30 Oct. Het Hof alhier veroor
deelde gisteren den gewezen commissionnair in
effecten Wijtman tot vijf jaren tuchthuisstraf,
Kruiningen, 30 Oct. Gisteren-avond is de
spoorwegwachter A. Nagelkerke door den trein
overreden e i onmiddellijk gedood. De oorzaak
van dit ongeval is onbekend.
Amersfoort, 30 Oct. Een veldartillerist num-
merverwisselaar alhier, H. J. Lups, heeft zich
met een pistoolschot een viuger der linkerhand
afgeschoten, ten einde voor den dienst te worden
afgekeurd.
Sittard, 30 Oct. De mazelen-epidemie is alhier
zoodanig toegenomen, dat heden de openbare
gemeenteschool voor onbepaalden tijd is gesloten.
Gelukkig heeft de ziekte tot dusverre over 't al
gemeen een goedaardig karakter.
Zwolle, 30 Oct. Alhier is dezer dagen de
smidsknecht G. Veddeler, een oppassend werkman,
van een ladder gevallen, waardoor hij zoodanig
aan het hoofd gewond werd, dat hij aan de ge
volgen is overleden.
Kiezers-opkomst. Te Brielle waren Dins-
dag van de 161 kiezers 23 dood, ziek of afwezig;
van de overige 138 kwarren er 137 op Te
Doetinchem verschenen 172 aan de stembus; de
overige 4 waren buiten de mogelijkheid.
Het reusachtige gedenkteeken
voor Washington, dat in de hoofdstad der Ver-
eenigde Staten opgericht wordt, is een zuil, aan
de buitenzijde van wit marmer, aan de binnen
zijde van graniet. Het voetstuk is 17 voet hoog
en heeft een omvang van 14672 vierk. voet, terwijl
de zuil zelf 500 voet hoog wordt. Van binnen
zullen ijzeren trappen naar den top leiden, en
voorts is er een lift, waarmede nu nog de bouw
materialen opgeheschen worden (tot een gewicht
van 6000 kilo), maar die later bezoekers naar
boven zal brengen. Het touw van dien hijsch-
toestel is een ijzertouw van 11 duim middellijn:
De verschillende vóór langen tijd geschonken
herinneringsteekenen, worden van binnen ter ver
siering aangebracht.
Een gevangenbewaarder te A 1 -
tona ontving dezer dagen uit Minnesota bericht,
dat een daar overleden pachter hem bij uitersten
wil een som van 1500 dollars vermaakt had, als
blijk van erkentelijkheid voor de goede behan
deling, welke hij gedurende zijn driejarige tucht
huisstraf van dien opzichter ondervond.
Te Duurswoude is door den blik-
sem de woning van den schaapherder J. Wed-
man afgebrand. Alleen het vee en eenig huisraad
werd gered. De man en vrouw bekwamen beiden
kwetsuren. Hun kind kwam het bloed mond en
neus uit, mogelijk tengevolge van den sterken
luchtdruk. De hond werd gedood. Op weinigen
afstand vond men den daglooner J. Hoving, le
venloos bij zijn kruiwagen liggen. Hij dioeg alle
kenteekeuen van door den bliksem te zijn getroffen.
Aan de Eransche grenzen in den
omtrek van Toucoign heeft men -veer veel last
van roovers. Dezer dagen deden tien mannen een
aanval op het hen zeker bizonder aanlokkend
gehucht Riequons Tout. Zij pluuderden er verschei
dene huizen en mishandelden de bewoners. Ein
delijk echter werden zij verjaagd door een paar
herbergiers die hun, gewapend met een revolver
en een ijzeren bout, wakker weerstand boden.
Den verzamelaars vsn postzegels
kunnen wij mededeeleu, dat eerstdaags een mon
ster-postzegelalbum het licht zal zien, groot 60
vel druks en voorzien van duizenden gravures.
Mejuffrouw Cornelia H. Mingelen, te 's-Hage,
eene bekende specialiteit op dat gebied, zorgt voor
de uitgave van dit werk, dat in 3 formaten en
zeven verschillende edities verschijnt. De pracht
editie is royaal quarto en op Hollandsch papier.
Voor het gerechtshof' te Oxford
stond eergisteren een 22-jarig jonkman, Rose ge
naamd, terecht, die zijn vader doodgeschoten had,
maar om zijn moeder het leven te redden. De
oudereRose was in beschonken toestand met een mes
in de hand op zijn vrouw aangevallen, en hij stond
op het punt haar den hals af te snijden, toen de
jongere Ros e op het hulpgeroep van zijne moeder
en zuster de kamer kwam binnensnellen meteen
revolver in de hand. Hij zag het gevaar waarin
zijne moeder verkeerde; loste eerst een schot in
de lucht om den woesteling te verschiikken, maar
toen dit niet hielp schoot hij het wapen op zijn
vader af en trof dezen doodelijk in het hoofd. De ge
zworenen waren van oordeel, dat de beschuldigde
in dit gevai niet als moordenaar beschouwd moet
worden, en zij spraken hem vrij. Een geheel an
dere vadermoordenaar is te Rousbrugghe, in West-
Vlaanderen, gevat. Deze, een 33-jarig man, bracht
zijn vader vijf messteken in het hoofd toe, omdat de
man hem verweet dat hij niet werkte. Hij had
pas kort geleden twee maanden gevangenisstraf
ondergaan wegens mishandeling van zijn vader.
Tegen den voorgangereeneraf
gescheiden gemeente te Opladen, in Rijn-Prui
sen, bakker van beroep, is een rechtsvervolging
ingesteld, omdat hij, in zijn kring, het Avond
maal bediend en doopsplechtigheden voltrokken
heeft.
Op aandringen van de vereeui-
ging van geneeskundigen te Stockholm, hebben
de hoofden van acht openbare scholen in de Zweed-
sche hoofdstad een schrijven rondgezonden aan
de ouders en voogden hunner leerlingen, waarin
zij bekend maken, dat voor de scholieren het
rooken in de schoollokalen alsmede op openbare
wegen en plaatsen verboden is. Zij verzoeken daar
in tevens de ouders om de scholen te steunen
in hun strijd tegen het misbruik dat „zoowel op
paedagogische, economische en zedelijke gronden,
als met het oog op de gezondheid nadeelig is te
achten" en oen kindereu ook in het ouderlijke
huis het rooken te verbieden.
De gemeenteraad van Madrid
heelt een voorstel om doodenverbranding toe te
laten, als de overledenen die bij uitersten wil ge-
wenscht hadden, verworpen.
De Duitschers zijn tegenwoordig
in China, naar men aan de Köln. Ztg. schrijft
zeer gezien, bij de vijandige stemming tegen
Frankrijk. Men eert hen als overwinnaars der
Eranschen, in den oorlog van 1870 en noemt
hen de „zonen van het groote Deugdenrijk"
een eernaam, bijna zoo weidsch klinkend als die
van „zonen van het Hemelsche Rijk". Zoo wor
den de Duitschers haast de „Chineezen van Eu
ropa".
Te N i e u w-B uinen is Zaterdag-
ochtend de dienstmeid van F. de Graaf in het
donker in de Wijk terecht gekomen en verdronken.
Dr. Jager's wolkleeding heeft te
Müuchen een voorstander gevonden in den schilder
Dieffenbach,. Hij draagt een lang kleed van witte
wol, wollen kousen en sandalen, en hij houdt
voordrachten, waarin hij betoogt, dat de grond
van alle ellende, ziekte, misdaad, armoede, ligt
in de ontaarding van het menselielijk geslacht,
er. dal alleen verbetering van den tegenwoordigen
toestand te verwachten is van etn algeheele hei
vorming der voeding, kleeding en woningen. Hij
gebruikt sedert vier jaren niets anders dan plant
aardig voedsel en kleedt zich niet anders dan
in wol. Die grondbeginselen zet hij op een dui
delijke en onderhoudende wijze uiteen, en zijn
eerste voordracht, verleden Zondag, vond dan ook
een talrijk en belangstellend gehoor. De politie
der Beiersche hoofdstad is echter niet met Dief-
fenbach's kleeding ingenomen. Hij werd dezer
dagen wegens onvoegzaam gedrag tot een geld
boete veroordeeld, omdat hij in zijn wollen kleed
over straat ging.
Te Alkmaar is in verzekerde be
waring genomen M. van Westerop, koopman te
Heiloo, die in de vorige week had bekend, dat
hij in 4 jaren tijds aan zijn vroegeren meester,
den Heer Schermerts, destijds ontvanger te Heiloo,
meer dan ƒ1000 heeft ontstolen.
i n s d a g-n acht is ingebroken in
de R. K. kerk te Nieuwendam. De dief of dieven
waren blijkbaar met de gesteldheid bekend, daar
een trap die achter het gebouw in een steeg
stond, gehaald is en achter tegen het gebouw is
geplaatst Een ruit werd met zeep gesmeerd en
uitgenomen, waardoor niets anders dan een jongen
heeft kunnen binnendringen, die dus de deuren
van binnen ontgrendeld heeft, zoodat een ander
grooter persoon kon binnenkomen. De deuren
stonden des morgeus allen wijd open. Alleen van
een offerbus hebben zij zich meester kunnen maken,
de sieraden waren allen goed weggeslotenzij
hebben daar te vergeefs naar gezocht.
De vuurtoren aan deningang der
haven van New-York, die de „hellepoort" ge
noemd wordt, is nu van electrisch licht volgens
het stelsel van Brush voorzien. Er branden negen
lampen, ieder van 6000 kaarsen lichtsterkte.
Dit kustlicht wordt als het sterkste ter wereld
beschouwd.
In de spoorwegen der wereld
steekt in het geheel, volgens een Engalsch blad,
een kapitaal van 4.444.000.000 of 53.328
millioen gulden.
Is de Midd. Ct. goed ingelicht, dan
zou de uniform der telegram-bestellers, die eer
lang zal worden ingevoerd, zijn: donker blauwe
jas met schariakenroode uitmonstering.Zoo ongezien
zouden we zeggen, dat dit niet mooi zal staan.
Maar 't kan meevallen.
Te Pernis wordt thans best run d-
vlsesch verkocht voor 32Vs cent het half kilo.
Eergistet e n-a vond heeft de co m-
missionuair in effecten S. (firma S. Sc Co.) in den
Haag, zich „verwijderd" met achterlating van een
niet onbelangrijk passief, waaronder een belang
rijke som aan dat huis nog jl. Vrijdag in deposito
gegeven.
Er is in Rusland een onwettige
Vereeuiging ontdekt, die haar afdeeliugen had in
vele groote steden des rijks er. zich belastte met
de overbrenging van brieven tot verlaagde prijzen,
door middel van reeds gebruikte en op nieuw in
orde gebrachte postzegels. Aan de administratie is
daardoor aan schade van l'/s millioen gulden
toegebracht.
De Ameriaansche majoor W. H.
Kent heeft het plan gemaakt voor een— Ameri-
kaansch-Aziatischen spoorweg! Deze zou van Alas
ka naar den oever van de Behringstraat loopen door
tunnels van 2500 M. lengte. Door een verdere
doortrekking van Oostkaap naar Wladiwoski aau
den Amur zou zelfs een rechtstreeksche spoorweg
verbinding worden verkregen, die zich van Lissa
bon tot Amerika's Oostkust uitstrekt. Men zou
dau New- York per spoortrein uit Europa kunnen
bereiken; wel is waar in nief minder dan drie
weken tijds en met wie weet hoe groote kosten,
maar de zeeziekte zou men dan toch ontgaan.
Over de kosten van zijn plan laat zich majoor
Kent niet uit. Dat is de verstandigste zijde van
het project.
De menschelijke begeerlijkheid is nooit
te verzadigen, zij omvat alles; na veel be
geert zij iets anders na dat andere begeert
zij allesna alles is hare gierigheid nog
niet voldaanzij zegt nooithet is ge
noeg zij is als een onverzadiglijk dier.
Hoeveel doornen omringen niet ééne
roos! Dat is het trouwe beeld der vrereid-
sche vermakeneen vluchtig genot sleept
duizend bitterheden na zich. Het reinste
genoegen is, alle genoegens te kunnen
missen.
Het zien van den prijs maakt de kamp
vechters dapperdatzelfde moet bij ons de
blik op den hemel doen immers daar wacht
ons eene kroondie niet aan de luiaards
wordt geschonkennoch voor geld is te
koopen, maar verdiend moet worden.
Even ijdel als algemeen is het stre
ven, om aan de oogen der menschen te
behagen. Men wil gezitn wordenmaar welk
nut steekt daarin? Men doet zijn best, om
te behagen; maar welke is de vrucht van
zooveel moeite?
Treurig lot der menschenAls vis-
schen door lokaas, zoo worden zij door iets
waarop zij verzot zijn, buit gemaakt, en
terwijl zij grijpen naar een kortstondig ge
not, worden zij zei ven gevangen met ver
lies van vrijheid, vreugde en rust.
Teleurstelling. Directeur. Als tuoueelspeler
kan ik vau uwe diensten geen gebruik maken,
als ge echter de betrekking van portier.Acteur.
Daar zou ik momenteel ook mede gediend zijn.
Directeur. wend u dan aan een andere schouw
burg, waar men er een noodig heeft.
Voorzorg. Decoratie-schilder. Verlangt mijn
heer de öaron, dat ik dit vertrek in een leveu-
digen toon schilder. Baron. Schilder het zonder
tonen; ik houd mijn middagslaap in dit vertrek.
Een jubilé. Huisknecht. Waarom versiert ge
de keukendeur met guirlandes? Werkmeid. Me
vrouw is naar het dienstboden-kantoor gegaan
om eene nieuwe keukenmeid en als deze komt
dan is zij de vijf en twintigste in dit jaar.
Ondoordacht. A. Maar beste vriend, men
ziet u nooit meer in de stad! Zijt ge een kluize
naar geworden B. Geenszins, doch men vindt
zoo zelden gezelscliap in de stad en daarom
wacht ik steeds tot er veemarkt is, dan ontmoet
ik al mijne collega's.
Verdacht. A. Zijt ge van plan om op de
veiling van den overleden wijnhandelaar Zuur-
meijer wijn te koopen B. Dank je, die wijn komt
mij zeer verdacht voor, nu ik vernomen heb dat
hij verkocht zal worden door een auctionaris,
die gewoonlijk kunstartikeieu veilt.
Slim. Geneesheer. Ge moet een andere woning
hureu. In dezen vochtigen kelder blijft gij en
uwe gauscke familie altijd ziek. Patiënt. Maar
dokter, ik heb slechts 500 gulden salaris. Genees
heer. Nu, daar kunt ge al een goede woning
voor bekomen.
Een rein geweten. Nathan. Kinderen, ik
sterf, ik laat je niemendal na, maar 't is eerlijk
verdiend
Haarlem, 31 Oct. Het was gisteren een feestavond voor
de leden van de R. K. Leesvereeniging en hunne dames,
want de Zeereerw. Hooggel. heer Dr. H. J. A. H. Schaep-
man, de gevierde redenaar, was in dien kring aan 't woord
en opende de reeks voordrachten, die gedurende het thana
ingetreden seizoen zuilen worden gehouden.
He heer C. J. Donnet, President der Leesvereeniging,
opende ditmaal de bijeenkomst met een hartelijk welkom
voor de aanwezigen, bracht hulde aan den heer T. Spree,
die door verandering van woonplaats uit het bestuur der
Leesvereeniging is getreden en stelde den heer J. J. Beijnes
het nieuwe bestuurslid, aan de vergadering voor. Voorts
gewaagde ZE. met een kort woord van den bloeienden
toestand der Vereeniging (zij telt thans 340 leden) waar
na ZE. aan den heer Schaepman op hoffelijke wijze het
woord verleende.
De warme verdediger onzer rechten deelde ons zijne
indrukken mede, welke hij ontvangen had op eene reis
uit ons vaderland, met drassigen bodem en vochtige lucht,
naar het Oosten van Europa. Drie groote hoofdsteden zouden
op die wijze worden behandeld: Constantinopel, Athene
en Home. Spreker's mededeelingen namen een aanvang
bij den tocht van Varna naar Constantinopel, de stad der
zon, overdekt met goud, doch tevens de stads des doods,
de stad der vuilheid bij uitnemendheid.
Met de kracht der welsprekendheid wist de hoog be
gaafde dichter zijne reis te ontvouwen en zijne indrukken
getrouw weer te geven. Met ingebonden adem hing het
talrijk auditorium aan zijne lippen en door humoristische
invlechtsels werden de lachspieren vaak in werking ge
bracht. Het schilderachtige der ligging van Constantinopel,
de contrasten van den beslikten bodem, de muren, deze
poëtische monumenten, welke de stad omgeven, de over-
schoone Sofia—kerk, de Bazar, waar al de pracht dei* Oostersche
nijverheid ten toon gespreid wordt, alles werd door de
dichterlijke taal van den spreker, als ter aanschouwing
tentoongesteld. Na eene pkilippica gericht te hebben tegen
de souvereiniteit der honden van Byzantium en na het
oezienswaardige dezer stad doorloopen, en het doode van den
Islam met het levende in het heerlijke en verheffende van
den christelijken Godsdienst vergeleken ts hebben, be
handelde de hooggewaardeerde dichter Athene en Rome.
Ook de indrukken in deze steden opgedaan bij ziju be
zoek aan den acropolis en den aveopaag in Athene en aan
het colosseum en andere merkwaardige plaatsen in Rome,
gaf Dr Schaepman met de meeste getrouwheid weder.
Vooral schitterde zijne genialiteit in de vertolking zijner-
indrukken van de stad waar de Man troont met het witte
kleed. Wij wagen het niet den indruk van het gesprokene
te verzwakken, door, maar in de hoofdzaak te herhalen
watdegeniale spreker ons van „de stad des levens" verhaalde.
Wij willen volstaun met de mededeeling dat Dr. Schaepman,
vooral in het tweede deel zijner heerlijke improvisatie,
zijne hoorders boeide en begeesterde door ongekunstelde
gemoedelijkheid, door de diepe overtuiging, welke hij wist
te storten iu den geest en in het hart vau wie hem hoorde,
door de rijke schakeering van gedachten en beelden, ge
dost in de volle en ongezochte poëzie onzer onuitputtelijk
rijke en mannelijk gespierde moedertaal.
Met een daverend applaus gaf de vergadering hare in
stemming te kennen in de woorden van hulde en dank,
die door den President der Leesvereeniging tot den geniaUn
redenaar met kracht en klem werden gesproken.
De zitting van Raad dezer gemeente van gis
teren was gewijd aan de behandeling der begroo
ting voor 1885.
In deze vergadering is voorlezing gedaan van een
schrijven van den heer F. Bohn, waarbij bij be
dankt als lid van den Raad, waartoe hij dezer
dageu was benoemd, doch iu welk college hij
nog geene zitting had genomen.
Z. D. H. deBisschop van Haarlem heeft benoemd
tot Kapelaan van de H. Willibrordus-kerk te
's Gravenhage den Weleerw. heer G. H. E. Stoffels;
tot Kapelaan van de H. Joseph-kerk te Delftshaven
den Weleerw. heer G. E. G. M. Van Rijn, die
Kapelaan was te Alfen; tot Kapelaan te Weesp
den Weleerw. heer L. Stolk; tot Kapelaan te
Voorschoten den Weleerw. heer C. L. A. Ddfgaauw.
