MARKTBERICHTEN
Laatste berichten,
Voor geest en hart.
Die de volmaaktheid wil moet de we
reld uit.
De voorspoed heeft de macht om de
vroomheid te dooden.
Wie als dichter geen goed meusch is,
is ook geen goed dichter.
Die een sprankje niet acht, is niet
waard dat hij een tak vindt.
Wie niet wijs is, is dubbel gek zoo
hij niet wil weten dat hij zot is.
Ter behartiging.
IJver en liefde schenken de waarde aan
onze werken. Deze ziju heilig, indien zij
heilig, kwaad, indieu zij lichtzinnig en on
achtzaam worden verricht; zoo haleu wij
ons vaak straf op den hals, door datgene,
waardoor wij loon konden verdienen.
Allerlei.
STEDELIJK NIEUWS.
Haarlem, 18 Nov. Zondag-avond heeft
de Hertogin S vkseu-Meiuiugeu met haar
gevolg het Bach-coucert iu de Sociëteit
Vereeuigiug« alhier bijgewoond.
Door de politie alhier is aangehou
den en naar het huis van arrest overge
bracht Gerardus Johannes Meijeroud 55
jaren, geboren te Stompwijk, die verschil
lende ingezetenen alhier heeft opgelicht door
middel van een bedelbrief, valscbelijk door
hem onderteekend met den uaatn van dr.
Posthuma. Op den 3en November jt. was
hij uit de gevangenis te Utrecht ontslagen,
waarin hij 8 maanden voor gelijk feit had
doorgebracht.
Zondag-avond zijn door middel vau
inbraak en iuklimming iu den winkel van
den instrumentmaker L., iu de Gierstraat,
alhier, eenige dozijnen messen en scharen
gestoleu, ter waarde van f 60. Het gesto-
leue is door de politie opgespoo d en iu
beslag genomen, waarbij is gebleken, dat
de verkooper daarvan was Serverinus Hen-
dri/cus Sauterell, oud 21 jareu, die van
den diefstal werd verdacht, maar naar
Leiden was gevlucht. Hij is echter aldaar
aangehouden en naar liet huis van arrest
te dezer stede overgebracht.
ARROND. RECHTB TE HAARLEM.
Kunstnieuws.
nu»/,,
d 10 cents per regel.
»Ik had de borst bezet, en eiken morgen
moest ik bijna een uur lang boesten en
spuwen. Dank aan de Capsules Guyot, heeft
dat slijm zich losgemaakt en nu ben ik
genezen van die kwaal, waaraan, helaas! vele
fijden en die er zich even als ik, van konden
ontdoen. Ontvangt mijne oprechte dankbe
tuiging.
Aan Mr. Guyot, apoth., rue Jacob Parps.
De echte Capsules Guyot zijn wit, de
haudteekeniug E. Guyot staat op elke cap
sule. Prijs per doos: 1 fl- 20.
Het Handelsbl. meent te weten, dat
van wepe Z. H. den Paus pogii gen zij» gedaan,
om rir. Mctzgr-r uit Amsterdam te bewegen dezen
winter voor een paar weken naar Rjme te komen
om daar den H. Vader in behaudeliug te nemen.
Een buitengewone diefstal is on
langs te Warschau gepleegd. Daar zijn name
lijk de telegraafdraden tussciien de Sakrotschins-
kaja en de Ah-sander-citadel over eene lengte
va» 600 voet gestolen. Hoe de dieven onopge
merkt op de palen geklaulirt en m.;t hun buit
zijn heengegaan, is onbegrijp Ijk. D.: nacbtpolitie-
ageuten hebben niets gezien.
Als bizon derheidmeldt men ons,
dat te Einsterwolde (Prov. Gron.) een 6 jarig
jougentje. van den arbeider Moetke, goed en wel
naar school ging en daar zonder bekende oorzaak
totaal blind werd en dat nog is.
Dezer dagen is te Brandenburg
bij het luiden van de klok, 's morgens het bo
vengedeelte van den Dom-toren naar beneden
gestort.
Een os, die onlangs te Brussel,
ter slachtplaats werd geleid, rukte zich los, en
ging op hol door de straten. E-rst na geruimen
tijd kon men het woedende dier weder machtig
worden. Het had toen niet minder den veertig
meuschen gekwetst.
Omstreeks 1 Januari a. s. zal elec-
trisch licht uit een centraalbron voor ieder 7er-
krijgtiaar zijr. aan den Kinderdijk. Sedert
1880 wordt het daar ia de fabriekeu en op de
werven met zoo goeden uitslag gebruikt, dat nu
voor de levering aan particulieren een naaml.
vennootschap is gevormd, die voorloopig haar
dynamo's heeft ingericht op de levering van 400
gioeiiichten.
De Kirgizen vervaardigen uit
kaas hoefijzers voor hunne paarden. Bij het
drogen bedekt zich hunne kaas met eene korst,
die buitengewoon elastisch en vast is, op leder
gelijkende. Hieruit wordt een stuk gesneden,
dat in dikte en vorm met een hoefijzer over
eenkomt; nogmaals gedroogd, houdt dit, als
hoefijzer gebezigd, gedurende eeltige dagen, bij
het rijden, over een steenachtigen bodem. Bij
gebrek aan ijzeren hoefijzers doen die uit kaas
goede diensten.
Een jeugdig echtpaar uit Pest
is op het denkbeeld gekomen zijn huwelijksreisje
door Italië op een tricycle te maken.
Uit Venloo meldt men ons: Bij
de opruiming ter verfraaiing van het oude kerkhof
achter de St. Martinuskerk alhier, vond men
onder een ouden toren eene menigte ronde steenen
kogels, die naar het uiterlijke te oordeeleu uit
ijzererts vervaardigd zijn. De kogels schijnen
uit het eerste tijdperk der artillerie afkomstig,
vóór dat men zich bij dit wapen van ijzeren
projectielen bediende. De meeste hebben een ge-
wicnt van 6, 9 en 12 kilo.
De vermiste krankzinnige uit
het gesticht te Medemblik is gisteren-morgen uit
het water voor het gesticht opgehaald.
Door de goede zorgen van den
garuizoens-commaudant te Middelburg, ziet ook
aldaar de soldaat zich in staat gesteld zijn
middagmaal op smakelijker wijze te gebruiken
dan lot dusver het geval was. De blikken me
nage-keteltjes, waarin vroeger de soep of andere
spijzen werden voorgedragen, zijn vervangen ge
worden door zindelijke witte borden; 't is een
verandering, dia zeker eene verbetering mag heeten.
Toen onlangs in de kazerne te
Stuttgart appè' gehouden werd van de manschap
pen der reserve, werd bij het oproepen van een
der namen, door eene vrouwenstem „hier!" ge
antwoord. In plaats van den opgeroepeu soldaat
was zijne vrouw opgekomen. Zij verhaalde den
officier dat haar man den vorigeu dagen in een
„opgewonden stemming" was geweest en wegens
het deelueineu aan eene vechtpartij door de poli
tie was opgepakt. Hij kou niet komen, en zij
was in zijne plaats gegaan om hem straf te be
sparen! Of het baar gelukt is meldt het bericht
niet.
Men heeft nu te Luik ook een
„schoolbataljon" gevormd, in navolging van de
te Parijs bestaande.
De eerste paal ter aanduiding
van de nieuwe grens tusechen Rusland en Afgha
nistan is in den grond geslagen. Dat heeft wat
voeten iu de aarde gekost 1
De Parijsche gemeenteraad gaat
voort met het herdoopen van straten in replubli-
keinschen en anti-kerkelijken geest. De Ru* royale
(Koningstraat) beeft nu den naam Rue de la
Concorde gekregen. Saint Etienne heeft liet
vooroeeld der hoofdstad volgend, de Rue Saint
Paul tot Rue Paul Bert gemaakt. Het téekentl
H e t Tijds. v. Gen. deelt mede, dat
dr. Raptscbewski door de Russische regeering
naar Spanje gezonden tot het bestudeeren der cho
lera in eene der voorsteden van Madrid plotseling
de cholera zag ontslaan bij eenige personen, die het
dririKwater gebruikten, nit eene bron, waarvan liet
water, twee dagen voor het onistaau der ziekte
bij de verbruikers, troebel was geworden. De wel,
die de bron voedde, nam ni;t ver van een kerk
hof, waarop cholera-lijkeu begraven werden, haar
oorsprong.
Uit Langstraat wordt ons gemeld:
De vrees dat door de groote concurreutie de
schoen-en laarzenfi bricage alhier dezen winter in
kwijnenden toestand zoude geraken, is gelukkig
niet bewaarheid. Niet alleen nat e.r druk werk is,
maar het werkvolk verdient zelfs meer dan 10
a 15 jaar geleden, zoodat er in deze slreken
geene werkeloozen worden aangetroffen.
Luit. Schwaka, de bekende Noord-
poolreiziger, zal naar men uit Berlijn bericht, in
het voorjaar weder een tocht naar het hooge
Noorden aanvaarden. Hij zal vooral goede maat
regelen nemen ten opzichte van de levensmidde
len, en hij neemt een groot aantal houden, slee
den en booten mtê.
In eene stations-restauratie. Reiziger.
Hoor eer.s, kellner, gij zoudt den reizigers tijd
en u zelf het borden schoonmaker) kunnen be
spareu, als ge den biefstuk met aardappelen op
een lepel bracht, dau kon men een en ander on
middellijk inslikken.
Voorde balie. Rechter. Gij zegt dat gij het
vleesclr uit honger hebt gestolen, men steelt dan
echter niet een geheel schaip. Beschuldigde. Ja,
mijnheer de rechter, als ik een mes bad bezeten,
dan zou ik er slechts een pond af hebben gesneden.
Fataal bewijs. Heer. Is mijnheer de baron
thuis? Huisknecht. Ja, ge ziet ik draag immers
zijne laarzen naar den schoenmaker.
Gemotiveerde vermaning. Een jager wordt
als getuige opgeroepen. De rechter, die bemerkt
dat de jager niet geheel en al de waarheid
spreekt, valt hem in de rede en zegt: „mijnheer
wees zoo goed voor enkele oogenblikken uwe
qualiteit te vergeten en de volle waarheid te
spreken
In de wachtkamer 3e klasse. Boer
(tot zijne vrouw, op een machinist wijzende). „Zie
oudje, dat is nu de man, die de locomotief zoo
goed bestuurt. Alleen kan ik mij maar niet be
grijpen, hoe dat kleine kereltje zóó ontzettend
hard kan fluiten."
Uit het leven. Wat kur.neu vrouwen toch
spoedig van meening veranderen. Mevrouw X.
zeide altijd dat haar man geen knip voor zijn
neus waard was, maar toen hij onlangs bij ge
legenheid van een spoorwegongeluk gedood werd,
vroeg zij der maatschappij eene schadevergoeding
van veertigduizend gulden.
Een nieuwsgierige vrager op zijn plaats
gezet. In een Amerikaanscheu spoortrein Zat
een heer met een fatsoenlijk en kalm voorkomen
en tusschen zij ie knieën had hij eene mand van
een bizouderen vorm geplaatst. Een nieuwsgie
rige medepassagier vroeg hem op den man at
wat er in die mand zat. „Ean vogel ibis", zei
de reiziger „Wat is dat voor een beest?"
„Een Egyptische vogel die slangen opeet"
„En wat doet u hier met zoo'n vogel? „Wel",
zei de heer, „ik heb een zwager, die wat al te
veel van wniskev houdt en die ziet somtijds in
zijn roes slangen en daarom ga ik met dezen
vogel ibis naar hem toe, die al die slangen zal
opeten." De nieuwsgierige passagier draalde
een oogeublik en zei toer.: „Maar 't zijn toch
geen werkelijke slangen, die uw zwager ziet?"
„Dat weet ik wel," antwoordde de deftige heer,
„maar dat is ook geen werkelijke ibis".
BUEG. STAND DER GEM. HAARLEM
Ondertrouwd: J B T Wijden),in en D. v. Steen;
.1 de Beer en D v. d. Veen; J U Kok en M J Wes-
tenburger; G J J Sprokkreef en A C Lenninga,
A V. Ommen en C A J Bitter; JA Versaan en C
Krnijd; B v. Bogget en C W Blankwater; P v.
Elk en E M Swart; H Petersen en A C r JNieu-
wenhuizen.
Getrouwd. J B Kamp en H Muller. H J Oomen
en C Doornbos. A Overakker en F C Moerbeek.
D Westendovp en J A ten Oever. HA Tweehuijsen
en M G Boogaard. J Pollé en M A Fouraui J
W Jansse en C E Kensen. L Engers en A Hang
jas. P Deijs en J C Winkel. J Peper en H Klenk.
J v. Kampe en J H Gouverneurs.
Bevallen: M Kelderman geb. Zuidara d. S J
Schiltraan geb. v. Honschooten d. HM Buijs geb.
v. d. Vosse d. E Prang geb. de Jager d. L Hoo-
gendoorn geb. Hooghuis z. J M Stevens geb. Handgraaf
z. W P Rozen hart geb. Hubers d. A M v. d. Veek geb.
Tallicr z. J Kappelhof geb. v. Garste d. C H v. Diest
geb. S-bil z. C Bakx geb. Dekker z. C Bonger geb. v.
Rosenbeek d. M. B. v. Raaphorst geb. Knape d.
G Beus geb. Hortensius z. MA v. d. Aa geb. Sik
man d. C de Haas geb. v. d. Berg z. B M Hopkes
geb. Zachte z. IJ Baas geb. Huisken d. M J v.
Kolperen geb Reemer d. J Butters geb. Ludewijks
d. M Beijk geb. de Regt z. B Roest geb. v. Woo
ning z. HA Staal geb. Schoenmakers d. G Kol-
laart geb. B ereuhoodspjt z. T Oom geb. Neele z.
W Spoor geb. v. d. Aar z. C Horeman geb. Krnup
2 z. W Huijboom geb. Butink d. JA MHuijgen
geb. Armee d. AM Coruet geb. Kaptein z HM
Beijues geb. v. d. Heijden z.
Overleden: M C Baars 2 mn. d. Jacobijnestraat.
C Hermeling 7 j. z. Groote houtstraat. J C v. Beau
mont 3 mn. d. Nieuwe Kerksplein. TC Spook 9 mu.
d. Zuider Schoolsteeg. 11 v. d. Ploeg 3 ran. z.
Krom. A Zwart 72 j. wed. J Kamp Anthoniestr.
Een als levenl. aangeg. kind van het vrouwelijk geslacht
v. G Wallekers Heerenlaan. A v. Roode 25 j. echtg.
v. G. Wallekera Heerenlaan. MA Hulsbosch 9 j. d.
Kampersingel. E Oorthuizen 71 j. wed. J Verzijlbergen
Hagestraat. D J v. Waart 42 j. Witte Heerensteeg.—
E Ligtenberg 9 j. d. Z. B. Spaarue. A Kloos 2 mn.
Verl. Oral jestraat. Ben als leven 1. aangeg. kind van
het mannelijk geslacht v. J Boeree Brouwersstraat. J
P Kors 4 mn. z. Amsterd. Vaart. W v. Kampen 14
mn. z. Heercnsingel. H M v. d. Eijkhol 71 j. wed.
D v. Noordt Zoetestraat.
Terechtzitting van 12 Nov. 1885.
1. D G. zonder woonplaats (gedet.) laudlooperij, drie
maanden gev. straf c. e. met last tot opzending naar een
bedelaavsgesticht. 2. A R. te Haarlemmermeer, laster 6
dagen cell. gev. straf c. e. 3. S 3. te Wijk aau Zee, moedw.
mish. vrijgesproken. 4. L K te Heer Hugow,aard, moedw.
mish. vrijgesproken. 5. J de V. te Monnikendam, eenv.
diefstal 6 dagen cel!, gev. straf e. e. 6. A H. te Zand
poort, erkoopen van sterken drank in 't klein z. v. f 30
boete of 7 dagen subs. gev. straf c. e. 7. M K. te Zand-
voort, openb. dronkenschap en bel. bed. beambte in functie
f 5 en f 8 boete of 3 dagen sub. gev. straf voor iedeie
boete c. e. 8. M W. te Lisse. ope.nl>. dronkenschap 2e
herh. 14 dagen gev. straf c. e. 9. L W. te Wormerveer,
feit en straf als voren bij verstek. 10. J S Jz. te Volen-
dam, u. s. 3e herh. bij verstek straf als voren met last
tot plaatsing in eene rijkswerkinrichting voor 3 maanden.
Het was ons Zondag-avond jl. vergund de kennisma
king te hernieuwen met Dr. Hans Von Bulow, ditmaal
echter niet als klavierspeler, maar als dirigent der Meinin-
ger Hofkapelle. We moeten er de Bachvereeniging wel
innig dankbaar voor zijn, dat zij ons in staat stelde een
muziekkorps te bewonderen, waarover de geniale Von Bu
low deu veldheerstaf zwaait en dat een der voortreffelijk
ste in gansch Europa mag wojden genoemd. Wie het zeld
zame genot Zondag jl. smaakte de Meiningers te mogen
hooren, zal met ons moeten erkennen, dat dit Germaansche
korps de stoutste verwachtingeu heeft overtroffen. Het is
eene souvereine keurbende, wier weerga moeilijk zal zijn
aan te wijzen. Men weet niet wat meer te bewonderen
of de eenheid der uitvoering, of de schitterende schakee-
riug, of de kracht van toon of de edele en juiste opvat
ting van de scheppingen onzer groote meesters.
Ons bestek laat niet toe dit concert in zijne onderdeden
te bespreken. Wij moeten dus volstaan met de hartgron
dige getuigenis af te leggen, dat wij niet dau met opge
togenheid kunnen spreken van het concert 't welk deze
kapel onder haren beroemden aanvoerder heelt gegeven.
Inderdaad omtrent de superioriteit van de Heining er
Hofkapelle bestaat slechts ééne meening. Wat wij vroe
ger van dergelijke symphonie-orkesten hebben gehoord,
wordt door de uitvoering van Dr. Von Bulows korps in de
schaduw gesteld. Wel verdiend, in de hoogste beteekenis
van het woord, mogen dan ook de daverende toejuichin
gen heeten, die dirigent en executanten aauhoudend ten
deel vielen.
Aan dit élite-korps met zijn genialen dirigent roepen
wij een hartgrondig „auf baldiges Wiedersehen" toe. Aan
het ijverig Bestuur der Haarlemsche Bachvereeniging ons
p- f-
EA1RLEM16 Nov. Ter graanmarkt van heden
gedaan: roode tarwe f 6,60 a witte f 6.50 a f 7,10
rogge f5.20 a f 5.30 Haver f 3.75 a f370, gerst f f4,60a
-.duiveuboouen f 6,50 a -,—paardeuboonen f
bruine booueu f a f j Gr. er-wten f
a
AMSTERDAM, 16 Nov. Ter veemarkt waren
aangevoerd 489 runderen, van welke de prijzen waren
vette lste qual. f 0.75. dito 2de qual. f 0.66 dito
3de qualiteit J 0,62 per kilo; melk- en kalfkoeien
100 a 260, graskalv. J a ,39 nuchtere
kalveren J 6 a 15, 12 schapen en lammeren a.
vette varkeus 44 a 36 c.; beiden per kilo.—biggen
f a paarden J a
ROTTERDAM, 17 Nov.Op de veemarkt waren gisteren
en heden aangevoerd: 8 paard, 847 runderen, 199
vette-en graskalveren, 13 nuchtere kalveren 1720 scha
pen of lammeren, 573 varkeus260 biggenbokken.
De pijzen van het vee, besteed ter markt van heden
waren als volgt: Rundereu lste qualiteit 76 c. 2de
qual. 64 cr., 3de qual. 45 c.; kalveren lste qual. 90 cs
2de qual. 70 c., schapen 84c., alles per kilo.
Men besteedde voor goede qualiteit weivarkens 44 en
42 c. per kilo.
De prijzen ,der botei waren heden als volgt lste f 60
qualit. f 56 3de qual. f 52.
AJLiKMAAR, 14 Nov. De aanvoer van vee en daarvoor
bestede prijzen volgt: 6 koeien/ 130 a 210 22 nuchtere
kalveien /13 a 27.— vette kalveren f aa
schapen 14 a 21varkens f per kilo 96 ma
gere dito f 14 a 20,23 bokken J 3 a 11 3 paarden
90 a 170 lammeren f - a
16 Nov. Ter veemarkt werden verkocht -koeien van
- a .91 kalveren vau f 40 n 125 7 nuchtere
ditovaii'f 15 23, 708*ehapeo f 30a 18,227 varkens
48 a 37 c 25 magere 18 a 13 c. per kilo.
SCHIEDAM, 17Nov. Moutwijn per Ned. vat f 7,50
Jenever f13,Amsterd. proef f^l4,25 Spoeling fl,90
dito commissie f 1,90.
jLiOJM DEN 17 Nov. Ter veemarkt zijn aangevoerd
Runderen 3700, schapen en Lammeren lOoOO, Kalveren
340 Zwijnen Brijzen Beste Runderen 3/9 5/6
Schapen en Lammeren 3/9 a 5/6, Kalveren 3/- a 4/9
Zwijnen 4/- 4/6.
HEIDEN, 14 Nov. Aan de markt v&n heden waren
de aanvoeren en prijzen der granen als volgt: 2 heet.
tarwe winter-a zomer- /-,af -,,
heet. - rogge winter- j a zomer- a
-,— 8 heet. gerst zomer- a chevalier
a 10 heet. haver, zware- f a
De prijs der boter was heden per 1/4 vatlste qual
68.a 62.—, 2de qual. f 54.aüO.
HOORN, 14 Nov. Op de weekmark van heden waren
de prijzen en aanvoeren der granen als voigt: - heet.
tarwe 1 9,— a 7,50 heet. rogge t heel. gerst,
4.50 5.heet. haver i 4,mosterdzaad a
karwijzaad f heet. boonen:
heet. bruine 19,50 a 12,gele f f hec
paardebooneu f aheet. erwten J a
heet. groene f 10.a, 12 heet. grauwe J 13a
heet. witte f heet. aardappelen J a
mailden appelen f- a -.alles per heet.
De aanvoer van vee en daarvoor prijzen betaalde
waren all volgt: paarden van f 35 tot 225
veulens f a —koeien van ftot kal
veren van f 14 tot 24, schapen van 18lol 22,—
lammeren van 12 tot 17, varkeus van 14
a 20, zeugen a biggen van 3a 9,
PURMEREND, 17 Nov. Kaas; aangevoerd 220 stapels
prijs der kleine kaas i 33,middelbare J
BEURSBERICHTEN.
Amsterdam, 17 November 1885
Prijzen der onderstaande effecten
genoteer
POt. de korrs
NederlandOertif. Werk. Schuld.
2»
8
4
Hongarije. Obl. Lccuing 1867 5
5
5
5
5
8
Goudleeuing
Italië. Obl. Pausel. Leen. 1860-64
Oostenrijk. Obl. in pupier (Mel—Nov.)
t, zilver (Jan.—Juli)
Obl. buitenl. 1353-80
bij Hope& C'omp. Oude Russen 5
Obl. Nic. Spw. 1867 69 4
1877 A mat. L 20-100
Obl. buitenl. 1867, 1871 75
1876
(Perpetueele)
OblAlg. Schuld i£>65.
v 186».
Obl. Leeuing 1876.
Portugal.
Rusland
tipanje.
Turkije.
Egypte.
N.-Amerika. Old. Vereen. Staten 1876 4'
1817 4
Columbia. ObligaLieij4®
Paru. Keening 18708
1872 5
Oostenrijk. A andNationale Bank. divid
Nederland. Hol], IJz. Spw. Aand.
M. tot Espl. St. Spw. Aand.
Oeut. Spw. geateinp. Obl
Indische Spw. Aand
Rijn Spw. volg. Aand.
Boxtel Wezel Obl4'
1878. 5
Italia. Zuid-Ital. Spoorw. Obl8
Rusland Gr. Spw. Maatach. Aand.. S
BaUisclie Spw. Aand.. S
Jolez Griasi Obl5
Kiew Brest Aand5
Knrsk (Ihark. Obl. J iOÜO.. 6
Morschansk Sysran Aand. 5
Riasclilc Wiasma 5
Kumsaie. Aandeeleu Spwdi»
Amerika. Chicago N. W. Gert. Aand
N. York Lake Erie W. S. Aat>d.
Illinois Oert. Aand
Miss Kanaas Texas Obi. Gert. 7
PREMIE-LEENINGEN.
Nederland. Loten Amsterdam 100.
Rotterdam
Gemeente Orediet..
Belgle Stad Antwerpen 1874.
Oostenrijk. Staalal.
Ge!dk ners
1854.
1880
1864
1864
1866
prolongatie 3 pet.
68
82
02%
981 u
87
93
64"/,,
64%
45'
100%
83' /8
97%
45%
52%
63'/,
121
19%
11%
f8%
116%
138
106
66%
138
85
13
57%
114%
56
91%
96
54%
53%
5%
27%
135%
110
106%
102%
99 V»
101%
101
112'/'s
'37%
129
■22%
ROME, 17 November. Naar meu ver
zekert, zal de eiudbeslissing van Z. H. den
Paus iu de zaak der Caroliuen-eilanden
vóór den 24 'dezer aau de beide partijen
toegezonden en eenige dagen later open
baar worden gemaakt. I:i dat stuk cousta-
teert Z. H.de historische rechten van Spanje,
onder opmerking dat aau Duitschlaud eene
bevoorrechte positie moet worden aangebo
den.
BELGRADO, 17 November. Gisteren
heeft er tusscheu Koula en Widdin een ge
vecht plaats gehad, waarin de Bulgaren
ziju geslagen en uiteengedreven, met ach
terlating hunner gesneuvelden en gekwet
sten. De Serviërs namen 1000 mangevau-
gen en leden betrekkelijk geringe verliezen.
SOFIA, 17 November. De Regeering
heeft aau de Porte om antwoord geseind
op de vragen, door Prins Alexander tot
haar gericht, en heeft er bijgevoegd, dat
Bulgarije, als vazalstaat krachtens het
tractaat van Berliju, niet bij machte is
om met deu vijaad iu onderhandeling te
tredeu.
CONSTANTINOPEL, 16 November.
Van de werkzaamheden der conferentie is
een bevredigende indruk verkregen. Men
hoopt iu de zitting vau Donderdag tot
eene beslissing te zullen komen.
MEDEDEELINGEN,
