~1ïaMtberiohten.
Voor geest en hart.
Die vroeg zaait, heeft deu tijd voor
zich, die laat zaait, achter zich.
Niemand wordt arm, dan hij, die
niet rekenen kan.
Den besten dienaar heeft hij, die
zich zeiven bediend.
Het booze is vau eene sombere
stemming: het neemt de vlucht voor een
vroolijk gelaat.
In de ziel van sombere, mismoedige
ffieuschen, doet de zware, zwoele lucht
alle bloesems des geestes eu huu zede-
lijken groei verstikken.
Ter behartiging.
Niemand vau ous kau weten tegeu welke
aanvechting wij te kampen zullen heb
ben, of welke kracht wij zullen hebben
om ze t9 bestrij len. Maar wij kunnen
allen oas eeu denkbeeld vormen vau het
geen wij doen moete n; wij kunnen
ous allen eeu begrip maken vau een rein,
deugdzaam en schoon karakter, van een
edelmoedig en rechtsebapen gedrag, en
wij kunnen ons beijveren zoo na mogelijk
aan ons ideaal te komen.
Allerlei.
STEDELIJK NIEUWS.
Eau nieuw kunstwerk vau ouzeu hoogge-
acliten stadgenoot,den keer F. L. Stracké Jzn,
is tkaus geplaatst in de katkedrale kerk
te dezer stede, 't Is liet beeld van den
H. Jozef, patroon dezer kerk. Vervaardigd
uit een stuk pracktig wit marnier, met
verguld kopereu attributen en staande op
eene sierlijke zwart marmeren zuil, mag
dit beeld eeu keurig pendant wordeu genoemd
van het Madonna-beeld, dat door genoemden
kuustenaar in het vorige jaar in dezelfde kerk
werd geplaatst. De schoone vormen de ar
tistieke bewerking wekken tot bewondering
vau de kunstvaardige band, die de Katho
lieke tempels van bier eu elders reeds met
zoo menig kunstproduct verrijkte.
Morgen-avoud te 6 uur zal het beeld
ouder een plechtig Lof wordeu ingewijd.
Het aantal lokaliteiten alhier waarin
met vergunning sterke drank wordt ver
kocht in het klein, dat op 1 Januari 1885
222 bedroeg is op 1 Januari 1886 gedaald
tot 215.
Ia 1885 was de opbrengst vau bet ver
gunningsrecht f9,708.34°, tegeu f10,068,75
in 1884.
1. J O J i. en Jac. D. te Beverwijk, over ver
boden grond loopen en bel. bed. beambte in
functie ieder f 2,50 boete of een dag subs. gev.
straf de le nog 2 X f 8 boete of 3 dagen subs,
gev. straf voor iedere boete. 2. P J. v. d. VV. te
Haariem, openbare uronkeu9chap. 3e herli. 14
dagen gev. straf, met last tot plaatsing in eene
rijkswerkinrichting voor 3 maanden. 3. J H. te
Zaandijk, als voren 4e herh. bij verstek 14 dagen
gev. straf, met last als voren voor 6 maanden. 4.
A M. Pz, te. Zandvoort, eenv. diefstal 3 dagen
cell. gev. straf c. e, 5. J B. te Vlaardingen,
eenv. diefstal 4 maanden cell. gev. straf. 6, G
L H, te Haarlem, eenv. diefstal zonder oordeel
des onderscheids vrijgesproken, met last tot plaat
sing in een verbeterhuis voor 6 jaren. Eu al de
veroordeelden in de kosten.
Kunstnieuws.
mededeelinge n,
a 10 cents per regel.
Over de noodzakelijkheid de Echte Cap
sules Guyot te gebruiken:
»Ik verzoek u mij eenflacon witte Capsu
les Guyot, uw naam dragende, toe te zenden.
Met genoegen heb ik hare voortreffelijk
heid en krachtdadigheid tegen eene oude
verkoudheid kunnen erkennen. Die ik vroe
ger natu, waren namaaksel eu hadden niet
het minste gunstig gevolg.
»Le Puy (Haute-Loire).«
Aan Mr. Guyot, apoth., 19 rue Jacob,
Parijs.
en twee anderen verkeeren in een hopeloozen
toestand.
Als eene bizonderheid meldt
men ons uit Epe, dat bij het graven naar grint,
in de zoogenaamde „Gemeentekamp//, een steen
is gevonden, welke geschat wordt een gewicht
te hebben van niet minder dan 2300 kilogram.
Tengevolge van de klachten der
Pers over de schandelijke praktijken der valsche
spelers op de spoorwegeu in Frankrijk, zal de
Prefect van politie eene bizon'dere brigade vormen,
die de reizigers voor de strek n dier schurken zal
moeten beschermen.
Als een voorbeeld van hetgeen
waartoe onze nationale nijverheid in staal is,
deelt een harer lezers aan de Arnh. Ct. mede,
dat aan een thee-emmer, dien hij tel reparatie
zond, omdat eenige plankjes vau elkander waren
geweken, negtntien uren werd gearbeid om die
weer samen te lijmen. Dit tijdsverloop wordt
vertegenwoordigd door f3.80. (Negentien ureu
lijmen aan één tbee-emmer! Wij moeten onder
stellen, dat de industriëel de ureu drogen, a 20 cents
per uur, er bij heeft gerekend.)
In de Fransche Kamer is door een
der leden het voorstel ingedieud om wegens het
misbruik dat door lasteraars wordt gemaakt van
briefkaarten, deze af te schaffen en te vervangen
door gesloten briefkaarten a 10 centimes port.
De aanneming van dat voorstel heeft, zegt men,
groote kans.
Te Kinderen bij Kleef is dezer
dagen iemand aan een groot gevaar ontsnapt. De
heer W. K., die bij avond met twee vrienden in
een rijtuig zat en den overweg van den spoor
weg naderde, bemerkte niet dat de sluitboom was
neergelaten. Ziju paard reed door en verbrak
den eersten sluitboom, zoodat het rijtuig midden
op de rails stond. Gelukkig zag een der vrienden
nog juist bij tijds dat een spoortrein in aantocht
was. Hij sprong er uit en riep den ander toe dat
hij moest doorrijden. De heer W. K. behielü
zijne tegenwoordigheid van geest en deed het
paard met een enkelen sprong de overzijde be
reiken. Een oogenblik later reed bem de snel
trein in volle vaart voorbij. E n enkele seconde
oponthoud vvare hier nootlottig geweest.
Ook een jubileum. Te Rotterdam heeft
een professor in de vingervlugheid zijn lOjarig
ambtsfeest gevierd. Tot den goochelaar werden
vier toespraken gericht eu negen lauwerkransen
werden den „hoogleeraar" aangeboden.
Hoe gevaarlijk het is kleine kin-
deren met Goudsche pijpen te laten spelen, is
dezer dagen te Vlaardiugen opnieuw gebleken.
Een knaapje van ongeveer vijf jaar viel op den
groud, en een eind van den pijpensteel drong
boven het linkeroog naar binnen, en wel zoo
diep, dat meu bet niet meer kan Verwijderen.
Het kind verkeert thans in zeer zorgwekkenden
toestand.
De apotheker te Ne w-Y o r k, die
voor eenigen tijd den dood van twee dames ver
oorzaakte, door bij het klaarmaken van een recept,
morphine te nemen in plaats van chiuine, en die
deswege gerechtelijk vervolgd werd, is nu vrij
gesproken.
Een e r g e r 1 ij k geval van „g e r e c h-
telijke dwaling" eu nog veel ergerlijker ineusché-
lijke koppigheid is te Schaerbsek, bij Brussel, ont
dekt. Verleden jaar werd een der knechts van
een lederfabrikaut aldaar, beschuldigd van een
diefstal vau twaalf huiden, en door de rechtbank
veroordeeld tot twee maanden gevangenisstraf en
een boete van 50 franks. Maar drie dagen na
de uitspraak van dal vonnis kwamen de vermiste
huiden terecht, eu bleek dus zonneklaar, dat de
knecht onschuldig was. In plaats van nu den
veroordeelde terstond in zijne eer te doen
herstellen, beval de fabrikant zijn bedienden, die
van de zaak wisten, stipte geheimhouding. Hij
liet den knecht zijne straf uitzitten; en zag niet
om naar diens vrouw en kinderen, die oudertus-
schen gebrek leden. Da arme werkman kwam
uit de gevangenis, maar was voor goed geschand
vlekt. Hij zon dat ook ook gebleven zijn, als
niet onlangs eeu ontslageu bediende van de fa
briek de zaak ruchtbaar had gemaakt. Er werd
nu een gerechtelijk onderzoek ingesteld, dat de
juistheid van de vermelde feiten aantoonde, 't Is
te hopen, dat er termen gevonden worden, om
het slechte gedrag van den fabrikant streng te
straffen.
De Rechtbank te Arnhem heeft
gisteren uitspraak gedaan in de zaak Bulkhy
c. s. Kloppers was alleen tegenwoordig. De
Rechtbank verklaart allen schuldig wegens begin
van uitvoering, volgens artikelen 207. en 227
216 Wetboek van Strafvordering, 52, 55, 354,
2 en 463 W. van S. R. 10 eu 20 van 29 Juni
1851 eenig artikel 24 Juni 1871, en veroor
deelde de Wed. Bulkley tot 18 maanden, Klop
pers tot 1 jaar en Mej. Schlingeman tot 45
dagen celstraf.
Ook een genot. Dame. Is uwe mevrouw
tehuis? Dienstbode. Neen, mevrouw. Zij is uitge
gaan, bare tante wordt beder. begraven en zij
zou naar bet kerkhof gaan. Dame. Dat spijt me;
hoe laat zal zij terug komen? Dienstbode. Dat
kan ik u onmogelijk zeggen; het hangt er van
af, hoe zij zich amuseert.
Schitterend getuigschrift. Baron. Zijt ge
over mijn zoon tevreden en maakt hij goede
vorderingen? Gouverneur. Ik heb allen grond te
mogen verklaren, mijnheer de baron, dat uw
zoon de gemakkelijkste dingen met de grootste
moeilijkheid overwint.
Kenteeken. Vader (die zijne zoontje wil on
dervragen, om te vernemen hoe ver deze in de
taalstudie i9 gevorderd). Zeg eens, Jantje, welk on-
scheid is er tusscheu de regelmatige en onregel
matige werkwoorden? Jantje. Bij de onregelmati
ge werkwoorden deelt meester moer klappen uit,
dan bij de regelmatige.
Beaumarchais en de hovelingen. De
Koningin van Frankrijk, Marie Antoinette, liet
den heer De Beaumarchais ontbieden, ten ein
de hem op de harp te hooren spelen, welk in
strument hij meesterlijk hanteerde. Krachtens het
privilegie van zijn instrument, mocht hij in tege-
woordigheid der Koningin gaan zitten. Dit voor
recht bezorgde hem benijders onder da aanwezi
ge hovelingen. Een van hen toonde aan De Beau
marchais, nadat de Vorstin zich had verwijderd,
een fraai horloge, om hem door de herinnering
dat hij de zoon van een horlogenmaker was, te be-
leedigen, en vroeg naar de waarde van zulk een
uurwerk. Da Beaumarchais begreep de toespe
ling, nam het uurwerk, scheen het nauwkeurig
te onderzoeken, doch liet het op den grond
vallen. Toornig riep nu de hoveling: „nu gij
zijt al zeer onhaudig!" Ge hebt gelijk," ant
woordde Da Beaumarchais, „daarom heeft mijn
vader mij ook zijn vak niet geleerd."
Wat is politiek. Een heer gaat in den regen
onder zijne parapluie op straat; onderweegs ont
moet hij eeu vriend, die zijn regenscherm verge
ten heeft en die, om van de weldaden der para-
luie te genieten, aan zijn rechter zijde plaats
neemt. Hel gevolg daarvan is, dat beiden nat
worden. Wat te doen? denkt de eigenaar der
parapluie. Hij wenkt een anderen vriend, die eveu-
eens zonder regenscherm op straat is, plaatst
hem aan zijne linker zijde en houdt nu de pa
rapluie recht boven zijn hoofd. Zoo loopt hij in
het droge, terwijl de beide vrienden onder deu
drup wandelen. Dat i9 politiek!
Op het examen. Examinator. Kunt gij mij
aan eene historische familie het verval van Ita-
lië's grootheid bewijzen? Examinandus. Het ge
slacht derCesars, want dit is zoo vervallen, dat
nu slechts honden dien naam voeren.
Begrijpelijk. „Hoe is het mogelijk, zei een
boer lot een boterhandelaar, „dat dit vat zoo
van boven tot onder gebarsten is, ik deed bet
goed vol met boter." „Dat is zeer begrijpe
lijk," antwoordde de ander, „de boter is sterker
dan het vat."
Haarlem, 23 Januari. De heer Mr. A. H. 31. Van
Berckel, lid vau de Tweede Kamer der S. G.,trail Donder-
avond als spreker op voor de leden der R. K. Leesver
eeniging eu hunue dames. Als onderwerp had hij philanthropic
enthristelijke liefde gekozen,voorgesteld in hare beginselen
en in hare gevolgen. Ter verduidelijking en tot beter
begrip van zijn veelomvattend onderwerp, schetste hij ons
het Leven en den werkkring van twee edele mannen, tijd-
genooten, Sir Mazes Montefiorede drager der philanthro
pic en Don Bosco, de Apostel der Christelijke liefde.
In het eerste deel werden wij bekend gemaakt met
het veelbewogen leven en de daden van philanthropic
van den beroemden Israëliet, aan wien het Jodendom zeer
veel heeft te danken, vermits hij zich do emancipatie
zijner geloofsgenooten had ten doel gesteld en daarin ook
nitinnutend is geslaagd, getuige de vrijheden, welke de
Joden thans genieten in Engeland en elders, waar Mon-
tefiores reddende hand was werkzaam geweest. Terloops
werd door deu geachten Spreker de zaak Mortara behvn-
handeld, waarmede Montefiore zich ook had ingelaten.
Spreker getuigde echter, dat de Jforfizriz-geschiedenis in
Montefiores levensboek de minst eervolle bladzijde beslaat.
De liefde voor Israël maakte dezen grooten philauthroop
onrechtvaardig tegenover Rome.
In het tweede deel gaf de talentvolle Redenaar ons een
levensbeeld van den Apostel der Christelijke liefde, den
hoog te eeren Italiaanschen Priester Don Bosco, die de
verheven taak op zich had genomen voor de opvoeding
van verwaarloosde kinderen zorg te dragen. Wij vernamen
hoe deze edele, volijverige Priester in den aanvang van zijn
heilig werk te kampen had mei rampen en tegenwerking
van allerlei sard, doch ten slotte zijn doel bereikte en
de stichter mag heeten van een groot aantal Salesische
huizen, (aldus geheeteu naar de eerste stichtiug van Don
Bosco, het oratorium te Turin, gewijd aan den h. Fran-
ciscus van Sales) verspreid in Europa en daarbuiten, in
welke inrichtingen aan ruim 80,000 knapen opvoeding
en onderwijs wordt verstrekt. Ook van Don Bosco's werk
zaamheid ten aanzien der Katholieke Missiën in Patagonië,
maakte de geachte Redenaar in 't kort gewag. Sprekende
over de inrichtingen doorDonBoseo gesticht,meende de heer
Van Berckel, dat een Salesisch huis op Nederlandsch
terrein niet overbodig zoude zijn. Nadat wij bekend wer
den gemaakt met het engelachtig karakter en de vele
deugden eu begaafdheden van dien heiligen man, trad
Spreker in vergelijkingen tnsschen philanthropic en Chris
telijke liefde. Voor de philanthropic had hij als haar
drager eeu der edelste mannen van onzen tijd gekozen,
doch de resultaten zijner philanthropie bepalen zich tot
het emancipeeren der Joden, tot het schenken van poli -
lieke vrijheden aan Israël. Dat die emancipatie voor de
maatschappij niets goods had uitgewerkt, doch haar veeleer
totnadeel verstrekte en zedenbederf veroorzaakte, zulks werd
door deu geachtenRedeaaar met tal van voorbeelden betoogd.
De Jood heerscht op elk gebied, op de beurs, in de pers,
overal. Waar hij vroeger als paria der maatschappij werd
beschouwd, is hij thans heer en meester. Eu dit is zeker
niet in het belang der Christenvolken, neen de emanci
patie der Joden, de vijanden van het Kruis, is voor de
maatschappij eene ramp geworden.
Hoe geheel anders staat het geschapen met de resultaten
van wat de edele Don Bosco op het gebied der Christe
lijke liefdadigheid heeft verricht.
Zijn liefdewerk omvat niet eene enkele natie, neen
het is algemeen en wat meer zegt, het strekt zich niet
alleen over wereldsehs belangen uit, maar het behartigt
ook de belangen der ziel. Don Bosco redt de menschen
niet alleen voor dit leven, neen, hij redt hen ook voor
de eeuwigheid. De philanthropie van Montefiore bepaalt
zich tot aardsch genot en voordeel, de Christelijke liefde
van Don Bosco beoogt en omvat naast de aardsche ook
de hoogste goederen des meuschen. Zij staat dus verre
boven de philanthropie verheven.
Met eene hartgrondige aansporing, vooral tot de aan
wezige dames, om zich met hart en ziel en met de daad
toe te wijden aan het heerlijke werk der Christelijke
liefde, het bolwerk tegen onze vijanden, eindigde de
geachte Spreker zijne schooue en boeiende redevoering,
die door het talrijk auditorium met de meeste aaudacht
werd gevolgd. Luide toejuichingen vieleu deu heer Van
Berckel bij heihaling ten deel.
De Voorzitter der R. K. Leesvereeniging, de heer C. J.
Gonnetdankte in korte, doch zeer gepaste woorden den
geachten redenaar en was voorzeker aller tolk, toen hij
de Leesvereeniging in de welwillendheid van deu heer
Van Berckel aanbeval.
O o
ARROND. RECHTB. TE HAARLEM.
Terechtzitting van 21 Jan. 1886.
Wij waren ditmaal niet in de gelegenheid het
derde Concert der Haarlemsche Bachvereeniging
Donderdag jl. bij te wonen. Naar hetgeen ons
echter door eou bevoegd heoordcelaar werd
medegedeeld, moet de heer ï'saye zich als een
violist van den eersten rang hebben onderschei
den. Zijne techniek is kolossaal ontwikkeld en
van zijne voordracht zou men kunnen getuigen
dat ze onverbeterlijk is.
Ook van de talenten der dames Louise en
Johanna Ileijmann, vernamen wij veel goeds.
Eerstgenoemde artiste, begaafd met een züverrei-
ue stem wist door de keurige vertolking harer
soli het auditorium in hooge mate te boeien,
terwijl hare zuster, de jeugdige Johanna, door
haar zeer geacheveerd pianospel liet publiek tot
bewondering wekte.
Ook dit concert verschafte alzoo, als naar ge
woonte, den leden vau de Bachvereeniging eenige
uren van hoog te waardaereu genot op muzikaal
gebied.
HAARLEM, 20 Jan. Aan de veemarkt van heden
waren de aanvoeren, veikoopen eu prijzen als volgt
koeien verkocht 4 voor 1 140 a 230 4 stier, ve
voor f 90 a 200 vaarzen, - verkocht voor f
pinken verkocht - voor f a graskal
verk. voor f a nuchtere kalveren, 27 verk
voor 6 a 14, 23 schapen, verk. voor f 17 a
Aan de kaasmarkt werden heden aangevoerd en verkocht
- stapelskaas,stuks, wegende kilo, hoog
te prijs f middelbare prijs per 50 kilo
?tot f a
AMSTERDAM, 21 Jan. Ter veemarkt heden wa
ren aangevoerd: runderen, 182 vette kalveren lste qual
95 2de qual. 0,75 per kilo, graskalf/ a 82
nuchtere kalveren, 7 a 15, schapen en lammeren
a 134 vette varkens 42 a 39 c. per kilo.
GOUDA, 21 Jan. Op de kaasmarkt waren 15 par
tijen kaas aangevoerd; handel vlug; prijs 19 a 25.
Boter met tamelijken aanvoer; prijs der koeboter fl.40
130 der weiboter fl.10 a.120. per kilo. Handel zeer vlug
SCHIEDAM 22 Jan. Moutwijn, per ned. vat 7,—
Jenever f 12,50, Amsterd.proef f 13,75 spoeling 1,40 dito
commissie f 1,30.
LEIDEN, 22 Jan. Op de heden alhier gehouden
veemarkt waren aanvoeren en prijzen als volgt: paardeL
a f—13 stieren f65 al20; 42 ossen f147 a 272
78 melkkoeien f 126 a 240 kalveren dito f a
69 vare dito f 126 a 235, vette dito f 33b
107, graskalveren a vette l a
.a 17 nuchtere dito f 5 a 13, 180 vette schapen
22 a 30— weide dito Jalammeren
magere varkens f a 66 biggen f 5,50 al4.
LONDEN, 21 Jan. Ter Veemarkt zijn aangevoerd
runderen 700, Schapen en Lammeren 3000, Kalver
40, Zwijnen Prijzen: Beste Runderen 3/8 a 4/9
Schapen en Lammeren 4/- a 5/8, Kalveren 2/4 a 5/—
Zwijuen 3/4 a 4/-.
KOORN,21 Jan. Terwaag gewogen 44 stapels kaas
wegende, 12543 kilo; hoogste prijs per 50 kilo/ 30.
voor kleine ƒ2750 voor commissie, voor mid_
del bare
DELFT, 21 Jan. Op de weekmarkt van heden waren
de prijzen van het vee als volgt: vette koeien le quel
220 a 2,50 dito 2de qual. J 173 a 205, kalf
koeien, lste qual. j 200 a 230, dito 2de qual. J 155
a 170, vaarkoeien le qual. 180 a 220, dito 2de
qual. 85 a 1,50 vette kalveren, lste qual. 65
a 80 dito 2de qual. J 55 a 45, vette schapen lste
qual. 14 a 26, dito 2de qual. a Jam scha
pen le qual. a 2de qual. J a vette
lammeren a weilammeren a
magere varkens a biggen f 7. a 13,
nuchtere kalveren f 6 a 17, paarden f 30 a 120
stieren f 75 a 130, ossen f a
Ruudvleesch 56, 64 a 75 c.vet kalfsvleesch 75, 85
95 c.schapevleesch 54 a 46 c., Iam9avleeeech c.alle
per kilo.
Granen. Zeeuwsche tarwe f 7.25 5.75 mindere en a
blauwe dito f aroode dito f 7.90 6.90 min
dere en blauwe dito f a nieuwe Zcew9che dito
f-,a -,rogge f 4.75 a 6.nieuwe dito f
-,n. wintergerst f 4,10 a f 4,85 n. zomer dito f 410
5,10, n. chevalier dito f5,50 f 6„60, haver f4,a 450
n. groene erwten f 8,25 a a7,25, mesting f 7 af6
paardeboonen f 6.a 7.t duiveboonen 7.50 a 675
bruine boouen f 8.25 a 9.75, koolzaad 1884 f8,60 a 9.10
hennepzaad f 9.75 a 8,75 kanariezaad f 8.50 a 10.75
Aan de stadswaag gewogen van 15 Jan. tot 21 Jan. en
op deweekmarkt aangevoerd; pot,4, 243/8 en 101/16
p. boter, wegende te zamen 5970 kilo: prijs f 64 a 72
per 40 kilo, f 1.60 a f 1.80 per kilo.
BEURSBERICHTEN.
Amsterdam, 22 Januari 1886.
Prijzen der onderstaande effecten
pCt.
NederlandCortif. Werk. Schuld 21 9
Hoagarije. Obi. Leen in g 18675
Goudleeuing
Italio. Obl. Pausel. Leen. 1860-64 5
Oostenrijk. Obl. in papier (MeiNov.) 5
u zilver (Jan.-Juli) 5
Portugal. Obl. buitenl. 1853-84 3
Rusland, bij Hope& Oomp. Oude Russe» 5
Obl. Nic. Spw. 1867 69 4
1877 Amst. L 20-100 5
Obl. buitenl. 1867, 1871 75 1»
geuoteer
de koers
69'/,
84'/,
1033/a
100»/,
89
93'/s
66?/,
86'3/ie
AA'/,
I0R/,,
85»/,
98"/i,
fipauja.
18768
(Perpetneele) 4
Turkije Obl. Alg. Schuld 1865. 5
18696
Hiüypte. Obl. Leeniug 18564
tT.-Ameriko. Obl. Vereen. Staten 1876 4'
I»"
Columbia. Obligatien4»,
Peru. Leaning 18706
18725
Oostenrijk. Aand. Nationale ltank. divid
Nederland. Holl. IJz. Spw. Aand.
M. tot Expl. St. Spw. Aand.
Cent. Spw. geatemp. Obl.
Indische Spw. Aand
Rijn Spw. volg. Aand.
Boxtel Wezel Obl4'
1876. 5
Hallo. Zuid-ltal. Spoorw. Obl8
HuBlauJ Gr. Spw. Maatsch. Aand.. 5
Bal Li ache Spw. Aand.. .8
Jelez Griasi Obl5
Kiew Brest Aand.5
Knrak ('hark. Obl. /"10ÜO.. 5
Morschansk Sysrau Aand. 5
Riaschk Wiaama 5
ilumeuie Aandeelen Spwd'»
Amerika. Chicago N. W. Cert. Aand..
N. York Lake Erie W. S. Aand.
Illinois Cert. Aand
Miss Kansas Texas Obl. Cert.. 7
PttflMIE-LEENINGEN.
Naderiand. Loten Amsterdam 100. 3
Rotterdam3
Gemesnte Crediet.. 3
Helste v Stad Antwerpen 1874.
Oostenrijk. Staal»!. 1854 4
I8605
1364
Rusland. v 1864..5
18665
Geldkoers prolongatie 21/, pet
447/s
51»/,
S'/s
64
110
18V.
R'/s
10»/,,
117
139»/,
110
655/s
137
78'/,
13
55
58''/,,
116"/,,
58'/.
94'/.
97»/s
53»/,
52'/,
132
24,/,
137
111
107
102»/,
100
101'/,
102
111»/,
135
13 2S/S
188,/»
LAATSTE BERICHT.
Van gisteren avond 8 uur 50 min. wordt uit
Hamburg geseind:
Aan deu eersten wedstrijd op schaatsen, twee
en hall maal de baan of omstreeks 1600 meter,
werd door 13 mededingers in 6 afdeeliugen deel
genomen, waarna de snelste rijders van elke af-
deeling nog tegen elkaar te rijden hebben. De
eerste afdeeling vormden W. Gronemann (Ham
burg) en H. Oir,lts (Hamburg); de tweede A.
Va s deu Berg (Nederland) en H. F.-ggers (Ham-
bur); de derde T. B. Veninga (Nederland) en
Tb.' Groth (Kopenhagen) de vierde Axel Paulsen
(Noorwegen) en Pieter Bruiusma (Nederland);
de vijfde De Vries (Nederland) en Zijlstra (Ne
derland); en de zesde B. Kingma (Nederland);
C. Hansen (Hamburg) en Straathuis (Nederland).
De eerstgenoemden waren in alle afdeeliugen de
winners.
Aan den grooten wedstrijd, ongeveer 3800
meter, namelijk vijfmalen de baan, werd door
4 afdeeliugen deelgenomen. De uitslag daarvan
was: lste afdeeling, Van den B rg 9 min. 10
sec., Groth 9 min. 232/s sec.: 2de afdeeling,
Kingma 8 min. 13 sec Werner (Christiania) 8
min. 16 sec.; 3e afdeeling, Axel Paulsen 7
min. 40 sec., Bruinsma 8 min. 56l/s sec.; 4de
afdeeling, Veninga 8 min. 23 sec., Zijlstra 8
min. 58 sec.
Dientengevolge moeten nog tegen elkaar rijden
Ax'l Paulsen, Kingma, Werner en Veninga. De
uitslag zal echter eerst laat bekend zijn, maar
Paulsen zal, zooals het zich thans laat aanzien,
wel overwinnaar blijven. De prijzen worden he
den uitgereikt.
