B N i\ E N L A I).
GEMENGDE BERICHTEN.
De nasporingen naar de schuld i-
Voor geest en hart.
Gulden woorden.
De Daily News verneemt uit St. Peters-
burg; dat, ondanks alle tegeuspraak, de
overtuiging veldt wint, dat het Europee-
sche Congres in zake Bulgarije eerlang
bijeen zal komen.
De Freycinet heeft in den Frauschen Mi
nisterraad telegrammen uit Honoi overge
legd, volgens welke roovers op de grens nabij
Akoï een tolk, verbonden aan de com
missie voor de afbaking der grenzen, den
secretaris dier commissie en 4 soldaten heb
ben vermoord.
De Tijd komt terecht op tegen de stelselloosheid
iu het voorstel der R peering nopens eeu nieuwe in -
deeliug der kiesdistricten. Neemt het voorstel iu het
algemeen het stelsel van enkele districten aan, voor
de vijf grootste gemeenlen wordt daarvan afge
weken. Het is begrijpelijk, dat men opziet tegen
de bezwaren, aan genoemd stelsel verbonden;
maar niet zoo gemakkelijk te begrijpen is het,
dat men bij een voorstel van indeeling, met do
gevreesde nadeelen van het stelsel der enkele
districten, zeer zeker het nadeel der meervoudige
districten voor zijue rekening neemt. Dat nadeel
bestaat daariu, dat elk denkbeeld van evenredige
vertegenwoordiging verstikt, daar in een grooie
gemeente éene stem beslissen kan over 5 of 10
vertegenwoordigers, terwijl de plattelandsbewoner
slechts over 1 of 2 leden heeft te beslissen. De
Grondwetgever heeft allerzekerst bedoeld, voor
zoover in hem was, eene evenredige vertegen
woordiging mogelijk te maken. Daarvoor heeft
hij de verdeeliug van het Rijk ia districten be
paald; deze ware anders niet noodig geweest.
Waarom zouden de groote gemeenten ook eene
uitzondering moatea maken? Wil man de gemeen
telijke eenheid als argument doen gelden, dan
strijden hiertegen ietter en geest der Grondwet
beide, die niet eens van vertegenwoordiging van
de provincie heeft willen hooreu, hoeveel te min
der van de gemeente. Beroept men zich op de
bespottelijkheid, dat eeu bewoner van de eene
straat of gracht een anderen vertegenwoordiger
zou hebben, dan die van aangreuzende straten of
grachten, dan mag gevraagd worden of het ver
schil maakt, dat uw buurman door eene sloot dan
wei door eene rij huizen van u wordt afgeschei
den. Trouwens, het stelsel van verdeeling der
groote gemeenten is toch ook wel reeds voor de
kantons toegepast, zonder dat daar ooit klachten
over zijn gevallen.
Op het partybelang wil De Tijd bij eene be
slissing over het. stelsel niet gelet hebben; maar
zich neerleggende bij eene regeling, die aan onze
richting op de eene plaats de zekerheid eener
gemakkelijke overwinning ontneemt, komt hij er
tegen op, dat men op de andere ons niet eens
de kans wil laten om eeuig gewicht in de schaal
te werpen. In elk geval eischt hij consequentie.
Wil men meervoudige districten, men neme ze
voor het geheele land. Wil men enkele, men
handele eveneens. Het maken van een te eene-
male willekeurig onderscheid is bewuste of on
bewuste politieke knoeierij.
Niet ware vrijzinnigheid is hoofdkenmerk
van de liberalen, maar lonter eigenbelang be
toogt Het Centrum. Wat het ouderwijs betreft,
laten zij voor het onderwijs hunner kinderen hunne
tegenstanders meebetalen. Als Rotterdam vele
millioeuen noodig heeft voor zya waterweg naar
zee, heet het, dat heel het land belaug heeft bij
den bloei van den handel; zoodra eshter «prake
is van eenigen steun aan onzen landbouw tegen
de overmatige buitenlandsche concurrentie, wordt
het vrijhandelstelvel ingeroepen en afschuw be
toond. Het voorstel-Van Dedem c. s. bewijst,
dat men er niet tegen opziet, een offer van meer
dan een millioen 's jaars aan de suikerfabrikauten
te brengen; maar van het zweet en bloed der
Javanen, waarover indertijd zoo veel werd gere
deneerd, is geen sprake meer, nu zij, iu plaats
van voor het Gouvernement, voor de particu
lieren moeten arbeiden. Den uoodiotiigen Atjeh-
oorlog hebben wij te danken aan een liberaal
Minister; nu zwijgt men er over; maar wat zou
men niet hebben moeten hooreu van de liberale
denkkrachten, die ons wel voor die ramp zouden
bewaard hebben, wanneer omgekeerd eene anti
liberale autoriteiten ons haar op den hals hadden
gehaald! Noodkreten zcuden dan klinken van
den Doüard tot aan de Schelde.
Uit de tabellen, die de Regeering bij haar
kiesrecht-voordracht overlegde, blijkt, dat in
Zuid- en Nootd-Hollaud het aantal oninbare
posten schrikbarend groot is. Te Rotterdam bijv.
zijn voor het dienstjaar '84 tot '85 van de
21,253 aanslagen in het personeel, 10,007 niet
ten volle belaald, dus bijna de helft! Iu gehee!
Drente daarentegeu met 15,857 aanslagen
waren er slechts 189, dis geheel of gedeeltelijk
onbetaald blijven.
Men berekent, dat volgens het voorloopig
kiesreglement, door de Regeering aangeboden,
in de gemeenten boven 48,000 iuwouers, het
kiesrecht wordt geschouken aan allen wier we-
kelijksche huurwaarde f 5 en daarboven bedraagt.
Betaalt men minder huur, maar nog f 12 grond
belasting, dan wordt men ook kiezer.
Naar men ons mededeelt, is bepaald, dat de
binneulaudsehe postwissels ook de maand vol
gende op die der uitgifte, zonder nadere mach
tiging, door de Postkantoren kunnen worden uit
betaald.
Het voorstel- Schaepman tot herziening van
art. 194 der Grondwet, komt hierop neder:
Hei geven van onderwijs is vrij. Het Toezicht
der Overheid op het onderwijs in het algemeen,
de imichting van het Openbaar Onderwijs en de
eisahen van bekwaamheid en zedelijkheid voorden
ouderwijzer hij het Lager- en Middelbaar on
derwijs worden wettelijk geregeld.
Het Leger Ouderwijs wordt zoodanig ingericht,
dat cr gelegenheid bestaat om voldoend lager
ouderwijs te genieten, zonder krenking van
iemands godsdienstige overtuiging.
De kosten van het Lager Onderwijs aan kin
deren van bedeelden en onvermogenden worden
naar weltelijkeu maatstaf aaa elke school uit de
openbare kassen vergo-d.
Bij de Twaeds Ktmer is het rapport der
commissie voor het analytisch verslag ingediend.
Het zal uitsluitend voor de leden worden ge
drukt en later aan de orde gesteld.
Het algemeen debat over H >ofdstuk Justitie is
daarna voortgezet.
De heer Van Ossenbruggen bestree 1 da cir
culaire betreffende de toepassing van het stelsel
van water en brood. De heoreti De Meyer en Van
der Kaay drongen aan op verzachting van het
Kon. besluit, betreffende de toepassing van straf
in gevangenissen. Do heer De Ranitz bestreed
de circulaire omtrent het ingaan van gevange
nisstraf. De hi er Hartogh drong aan op vereen
voudiging van het procesrecht, speciaal op in
voering v.a het ap:èl voor zaken tussohen f 200
eu f 400. Voorts, onder afkeuring van het adres
der Wed. Bulkley eu htt niet houden barer be
lofte, kwam hij op tegen hot verlam m in de
laatste tij ien van gratia als gunst.. Voorwaardelijk
gratie benadeelde bovendien bet prestige vaa
het gezag.
Gisteren is het debat over de begrootiug
van Justitie voortgezet. Do Minister verklaarde
tot pirtiëelete wijzigingen van wetboeken, zoo noo
dig, bereid te zijn, doch na advies van de
Staatscommissie. Draokwetswijziging kon hij thans
niet toezeggen. De Rsgeeriug heeft nooit een
algemeen voorschrift gegaveu aan de gemeente
lijke overheden omtrent hare hou ling iu zake
socialistische vergaderingen; de gemeentelijke
autoriteiten dragen de verantwoordelijkheid en
alleen naleving van de wat op vereeniging en
vergadering wordt gtëischt.
Wat gratie betreft, het is een recht van den
Souvareiu; voorwaardelijke gratia is herhaaldelijk
verleend door do Ministers Van der Brugghen,
Olivier, Godefroi en Modderman. Geen wet ver
biedt het. In zake Buikley wettigde haar levens
gevaar de gratie, en ook al ha 1 deMinister de gevol
gen voorzien, hij had toch tot gratie geadviseerd.
Voor hem geldt gelijk recht voor allen. Wat
Lorette betreft, zij is op verzoek van den Gees
telijke niet te 's-Bosch gezet om, niet geheel
verdorven te worden, en nu kan zij niet worden
vervoerd.
Bij de replieken erkende de heer Keuchenius, dat
de Minister goed had gehandeld. Hij kwam
echter op tegen vaccinedwaug, wettiging van de
prostitutie, verspreiding door de politie van eeu
onzedelijk geschrift van het nieuw maltusiaansch
verbond en tegen niet-indiening van de kies
tabel.
Haarlemmermeer, 3 Dec. Te Hoofddorp is
het huis van deu heer J. W. De Hey door
het Rijk aangekocht voor postkantoor, om het
met 15 Februari a. s. als zoodanig te doen be
trekkeu.
De ontwerper van hetstrafwet-
boek van het Zwitsersche kanton Bern, de 80jarige
Prof. Pfoteuhauer, is thans, naar men bericht,
zelf, krachtens dat wetboek, tot 30 dageu gevan
genisstraf veroordetdd, omdat hij in eene vlaag
van woede, een dienstmeisje mishandeld (gebeten)
heeft.
Een avontuur uit het leven van
Garriek, den tooneelspeler, dat door de dichteis
bezongen ea door de schilders is vereeuwigd,
is het navolgend»: Een zijner vrienden had zijn
vader door den dooi verloren en wist met zeker
heid, dat de mau, bij wieu de overledene in huis
had gewoond, diens portefeuille had gestolen,
waarin zich eens waarde van zevenduizend pond
sterling bevond. Garrick, die wellicht de groulste
grimeur uit vroegeren eu tateren tijd was, trok
nu de kleederen van deu doode aan, en wist zoo
geheel diens houding, stem en manieren na te
bootsen, dat de Waard, hem ziende, eeu geest
waande te ontmoeten. Garrick eischte op hoogen
toon, op staanden voet, zijne portefeuille terug,
en de onthutste man, haastte zich aan dat bevel
te voldoen.
Aan het bestuur van den Neder 1.
vrouwenbond tot verhooging van hot zedelijk ne-
wustziju, gevestigd te 's-Gravenhage, is door de
maatschappij lot exploitatie »au staatsspoorwegen
toestemming verleend, in de stations er. in de
rijtuigen 3e klasse kosteloos eene lijst op te han
gen van "Te Huizen, Logementen voor Vrouwen."
Een ex-journalist deelt van een
intervieuw, dat hij met den grooteu Vauderbilt
in New-York had,het volgende mede: Mr. Vau
derbilt was stil en ant woordde zoo goed als niets.
Ik begreep hem anders te moeten aanvatten en
zeide: Waarde heer, het kan immers uwe be
doeling niet zijn een arm journalist ie benadeeleu
en te beletten een paar dollars te verdieueu. Ik
zio kans een aardig bedrag te kloppen uit het
gesprek, dat ik mei u zal voeren. Dat veran
dert, riep de spoorwegkoniug uit. Ik wil eens
praten met iemand, die geld uit mij kan slaan.
Dat is nog weinig meuschen gebeurd. Steek maar
van wal met je vrageul
Een electrisch toestel tot het
aangeven van dc maat is uu iu de groote Opera
te Parijs iu gebruik, en voldoet zeer goed. Daar
door kunnen koren achter de schermen met de
zelfde juistheid invallen, alsof zij deu man stok
van deu orkestdirecteur vlak voor zich hadden.
Onder den titel Manuel d'initruction
national» is dezer dagen iu Erankrijk eeu niet
oubelaugrijk vlugschrift verschenen, waarop van
onderscheidene kanten de aandacht wordt gevestigd.
Iu verband met de binnen kort te behandelen
legerwet, wordt daariu gewezen op bet feit, dat
in dan oorlog van 1870 het leger moreel en
iu getalsterkte grootere verliezen heeft geleden
tengevolge van de lichamelijke zwakte der man
nen, daii door de vijandelijke kogels. Niet minder
dan 330,000 man waieu niet iu staat de ver
moeinissen van den ooilog te verduren, en wer
den ziek of stierven. D<Ze zieken veroorzaakten
veel last; zij vulden de hospitalen, dikwijls ten
koste van de gekwetsten, wien het meermalen
aau de noodige verpleging ontbrak, of wel zij
werden op marsch achterblijvers, hetgeen nadeelig
werkte op het moreel van den troep, en vielen
dan later op gemakkelijks wijze iu handen van
den vijand, die ze zonder slag of stoot krijgs
gevangen maakte. Met het oog op deze vreese-
lijke les, wil de schrijver de kracht van het leger,
dus van de natie, vsrhoogen, door alle jongelie
den beoeden de 20 j.v'en te verplichten, zich te
oefenen in het gebruik der wap ns en iu het
afliggen van groote marscher.. Door dia oefening
zou hunne gezondheid gebaat, hunne lichaams
kracht vermeerderd, en daardoor tie kracht der
latere mannen en bijgevolg die van liet leger eu
van Frankrijk belangrijk worden verhoogd.
Het Duitsche Keizerlijke Pos t-
amt heeft met betrekking tot het beslag van de-
paarden iets nieuws ingevoerd, dat ook el
ders de aandacht verdient. Tusschen de hoef
ijzers der paarden worden cl. kleine, uit Brazi-
luansche vezelstof gevlochten, kurkachtiga kus
sentjes, da z. g. B :ckmaan'sche hoef kussens,
geschoven. Daardoor verkrijgt het paard het
vermogen, om zelfs op de gladste straat, op as
phalt enz. vast te kunnen staau, dat
zooals uit lang voortgezette proeven is gebleken,
het gevaarlijke uitglijden geheel wordt belet.
Bovendien wordt de schadelijke werking van de
harde straat door het elastieke kussen verzacht,
wat van zeer groot belang moet geacht worden.
Eeu geneesheer, dezer dageu een
patiënt broomkalium voorschrijvende, kortte dit
op zijn recept af als: brom. pot. De patiënt,
die meer zeil kennis dan chemische keunis bezat,
las eene onaangename appreciatie van zijn humeur
iu dat gebruik van „potassium voor //kalium".
H e t Groot Nationaal Panorama te Rot
terdam kwam eergislereu-avond onder den hamer.
Het doek „de Slag bij Nieuwpoorl" bracht in
veiling, met de bijbehoorende poppen enz.slechts
flLO op, zijnde nog niet één gulden per meter.
Het heeft indertijd duizenden gekost. Het gebouw,
voor afbraak, werd geveild ad f 2950, terwijl
de 6 perceeleu grond aau den Siationsweg te
zamen in trekgeld kwamen op f46,347.50.
In S t.-S tepben's Hall, te Westmin-
ster, wordt op dit oogeublik het derde eeuwfeest
gehouden van de invoering der aardappelen in
Europa onder de regeeriug van Koningin Eliza
beth, die door sommigen wordt toegeschreven
aan sir Waiter Raleigh, door anderen aan sir
Francis Drake. Het gedenkfeest wordt natuurlijk
ifevierd door eene tentoonstelling van aardappelen
van alle mogelijke soorten benevens van alle wer
ken, die op de invoering vau dit gewichtige
voedingsmiddel betrekking hebbejp.
Het eleetrische licht van het t r ij—
heidsbeeld, in de haven van New-York, is sinds
1 December voor goad gedoofd. De chef
der kuatverlichting, Fairschild, gaf daartoe last,
omdat onophoudelijk klachten inkwamen van
scheepskapiteins, die het schitterende licht veel
meer schadelijk dan nuttig voor de scheepvaart
beschouwen.
Eeu citaat uit een nieuwsblad
van Stockholm, dat iu 1740 werd uitgegeven
welk citaat voorkomt in Aftonbladet van 25 Nov.
doet zien, dat het langdurig, zij 't ouvrijwillig,
vasten, niet door Tanner, Succi of Merlatti voor
't eerst in praktijk gebracht werd, maar „schon
da gewesen" is. Meu schreef toen ui. 't volgende
nieuwsbericht: „Den 15 Mei van den jare 1737,
op dsn vijfden Zondag na Faachen, werd een al-
gemeene dankzegging iu de St. Katharina-kérk
te Stockholm gehouden voor den vijftien-jarigen
Zitcharias Besk, zoon van een smid, dia twee
dagen te voren weder was begonnen te eten en
te driukeu, nadat bij een jaar en 6 weken buiten
spijs of drank had geleefd. Genoemde knaap ver
loor in April 1736, na eeue zware ziekte, op ens
allen eetlust en kreeg zelfs een zoodanige afkeer
van spijs eu drank, dat hij, wanneer zij ouders
uit vrees voor zijn leven hem dwongen om iets
te gebruiken, dit tegen zijn wil dadelijk weer te
rug gaf eu daarvan zwak eu ziek werd. Onthield
hij zich echter geheel van eten eu drinken
en dit deed hij vervolgens meer dan een jaar
dan gevoelde hij zich opgeruimd en wasgnzond.
Toen dit geval bekend was geworden, werd er
in de meeste en voornaamste kerken van zijne
woonplaats, Stockholm, voor hem gebeden, tot
dat hij ten laatste op 13 Mei 1737 onverwachts
weer begon te eten eu te driukeu en zich daarbij
toen zeer wel bevond."
De Keizer en de Keizerin van
Duiischlaud hebben, zegt men, eene medaille in
gesteld, die zal worden verleend aau eohigenooten
wehe hun gouden of zilveren bruiloft hebben ge
vierd.
Volgens de Arnh. Ct. is te L u n t e r e u,
op dertigjarigen leeftijd, overleden de heer J. G.
Van den Steen, gedurende bijna 39 jaren pre
dikant aldaar. Voordat de heer V. d. Steen
geboren werd, was hij dus reeds 9 jaren pre
dikant van Luisteren. Zulk eeu wouder van
vroege ontwikkeling was zeker noch nicht dage-
wesen.
Naar aanleiding van deu grooten
spoorwegdiefstal iu België wordt herinnerd aan
eene waarschuwing, een week of drie geleden in
het Journal des Chimins de fer geuit. Iu dat
blad werd gezegd: „Als de hoeren dieven wisten,
op welke wijze het vervoer \an groote sommen
gelds op Staatsspoorwegen plaats heeft, zouden
zij niet zooveel gelegenheden om eeu goeden slag
slaan, laten voorbijgaan," enz. Het bestuur der
spoorwegen heeft dat waarschuwend woord niet
ter harte genomen, maar de huereu dieven blijk
baar wel.
Lord Charles Tbynne werdeer-
gisteren door Kardinaal Manning gewijd als
Friester der R.-Ksth. Kerk. De nieuwe Friester
is de jongste zoon van den tweeden Markies
van Bath en 73 jaar oud. Vroeger behoorde hij
tot de EugelscUe Staatskerk eu was van 1835
1852 Kauonikus der kathedraal van Canterbury.
In 1853 trad hij tot de R.-Kath, kerk toe.
gen aan den grooten spoorwegdiefstïl in België
zijn alleen opgegeven voor zoover Brussel be
treft, Hit is zoo goed als zeker, dat de dieven
naar E igalaud zijn teruggekeerd. De Procure ur-
generaal heeft nu een zijner ambtenaren naar
Engeland gezonden, om daar in overleg met de
Britsche politie, te trachten, de schelmen op te
sporen. Het hoofd der justitieële politie te Lon-
dén heeft beloofd, alles te doen wat hij kan
om den Belgischen ambtenaar bij zijn onderzoek
te helpen.
Te Londen heeft iemand, een
Franschman, Alexander Jacq iet gsheeton, een
vasten van eene maand begonnen. Hij heeft aan
genomen om eiken dag gedurende zijn vasten 12
a 18 kilometer afstand te voet af te leggen. Ook
hij heeft, evenals Succi,vooraf eeu urank ingenomen.
Beter zijn de wonden van de hand eens
vriends, dan de liefkozingen eens vleiers.
Beter pijn in de maag dan in het
gemoed.
Meu benutte zijne invallen niet uit
sluitend tot uitvallen.
Eeu scboou gebed is bet volgende:
Heer zegen hen, die mij kwaad hebben ge
daan, eenmaal; die mij weldaden hebben
bewezen, tienmaal; en die ik wellicht leed
heb géiaau, honderdmaal.
Ware virtuoseu zijn vele meuschen
iu de kunst, zicbzelveu en anderen bet le
ven te verbitteren.
Wanneer aau eeu gevaugene iu ziju ker
ker zeventig broodeu werden gebracht en
men zeide hem daarbjj, dat een er van
doodelijk vergif bevatte, zon hij niet bij
elk, dat hij nuttigde, deuken: dat is bet
vergiftigde eu bet laatste, dat ik zal gebrui
ken? Nu, bet gaat eveneens met ons. Ons
leven duurt zeventig jaren dat zijn als
't ware brooden. Alleeuljjk dit weten wij
niet, of het huidige brood of dat hetwelk wij
ov«r eeu jaar zullen eten, bet laatste zal
zijn. Wel hem, die altijd bereid is!
Allerlei.
De voorzichtigste weg. Rosegger ver
haalde onlangs van een toerist misschien was
hij het zelf die aan den oever van het Wör-
thermeer stond en met luider stem riep: Hei
daar, wie van jullie kan zwammen? Dadelijk om
ringden de schippers hem eu riepen: Ik, me
neer, ik! Slechts één bleef op den achtergrond
staau. Zeg, jij daar riep de toerist kan
jij niet zwemmen? Neen, meneer. Goed;
zet jij me dan over.
Slechts eenmaal gekozen. Waarom, me
vrouw, is uw man toch niet tot candidaat ge
kozen? Helaas! hij is maar eenmaal in zijn
leven gekozen en dat was, ongelukkig genoeg,
door mij.
Inhaligheid van Mile. Rachel. 't Is
bekend, dat de tragédienne Rachel zter inhalig
was. Eens was zij bij een rijk Parijzenaar, eeu
groot vereerder van haar talent, te dineeren ge-
uoodigïl. Toen zij een fraaieu bloemruiker zag,
die als middelstuk de tafel versierde, riep zij
uit: O, hoe prachtig! Mag ik u dat aanbie
den, mademoiselle? zeide haar gastheer, met
echte Frausche galanterie, te gelijk de bloemen
uit de massief zilveren vaas nemende. Maar
monsieur, zeide Rachel, 'net was de vaas, die ik
bewonderde. Parfaitement. C'cst a vous aussi.
En de beleefde gastheer bood haar de vaas er
bij aan. Toen het diner was afgeloopcn, vroeg
zij haar vriend; of hij haar in zijn rijtuig naar
huis wilde lateu brengen, omdat zij bang was,
dat iemand haar de zilveren vaas zou outsteleD,
als zij in eene fiacre terugging. Daarin stemde
hij gereedelijk toe, maar toen hij haar ia he
rijtuig hielp, verzocht hij vriendelijk: Gij zult
mijn rijtuig immers terugzenden, mademoiselle?
Als iemand sterft, zegt de „World", vraagt
men in Frankrijk: „Hoe oud was hij?" in Duitsch-
land: „Wat schortte hem eigenlijk?" in Amerika:
„Goddank, is hij eindelijk gestorven?" in Italië
zegt men: „Arme duivel!" iu Rusland: „Nu be
hoeft hij niet meer te werken, hij is gelukkig!"
iu Holland vraagt men: „Hoeveel geld laat hij
na?" en iu Eugelaud. „Was hij geassureerd?"
Zoo zijn er. Iu achtelooze houding lag Louise
geleund tegen den rug van haar stoel. Haar
lichtblonde haren golfden bevallig in twee groote
vlechten om hare schouders eu over de leuning
van den stoel. „Heerlijk, heerlijk haar, zoo zacht
als zijde," fluisterde Gerard, naar verloofde, en
hij streelde met zachte hand een barer pracht
volle vlechten, „glinsterend als hal dons van deu
gevederden zanger, die door het luchtruim sneb;
vol van deu gouden glans, dien de najaarszon
over het bruine loof werpt; alles verblindende
„eu juist op dat oogeublik ging de vlecht
los eu hield hij het haar iu de hand. Een
oogeublik zwegen beiden. Toen nam
Louise hem het haar uit de hand en verliet de
kamer. Toen zij terugkwam, was hij verdwenen.
Sn edig. Een Sultan, tijdgenoot van Stander
bey, had vernomen dat deze veldheer een degen
beza', waaimede hij een os in écu slag den kop
afhieuw. Hij verzocht om toezending daarvan en
probeerde het ook eens; het mislukte hem echter
geheel. De Muzelman beschuldigde na Alexander
vau overdiijving en leugen, doch hij ontving
het volgende antwoord: „la heb u wel mijn
degen gezonden, maar mijn arm kan ik u niet
leeuenl"