VERKDOPING
MARKTBERICHTEN,
Laatste berichten.
aan den Wagenweg,
INBOEDEL,
Voor geest en hart.
Ter behartiging.
Allerlei.
STEDELIJK NIEUWS.
Haarlem, 24 Aug. De Burgemeester
dezer Gemeente doet te weteu, dat in de
week van Zondag 14 tot en met Zaterdag
20 Aug. 1887 twee personen aan mazelen
zijn overleden.
Ingezonden.
Haar algemeene verbreiding heb
ben zij te danken aan degenen die
er baat bij gevonden hebben, en
te Haarlem,
U
De heer Ed. N., uit Venloo, had op
14 Aug. 1!. bij den te Maastricht gehouden wie
lerwedstrijd het ODgeluk van zijn rijwiel te vallen,
en is eergisteren aan de gevolgen van dien val
overleden.
Uit Cleve schrijft men: Dezer da-
geu is de jongen, die in het laatst van Juli alhier
bet ouderlijke huis ontliep, door de zorg van de
politie te Rotterdam weder bij zijne ouders te
ruggebracht. Bij dat terugbrengen de> d zich een
zonderling incident op. Het bericht vau het ver
dwijnen van den knaap, voorkomende in Het
nieuws van den Dag van 2 Aug., werd over
genomen door eene Zuid-liollandsche Courant,
die echter het abuis beging, in plaats Cleve of
Kleef, Sneek te drukken. De ijverige politie van
Botterdam nam nota van dat bericht en was zoo
gelukkig den vluchteling op te sporen. Nu werd
hij naar Sneek gevoerd. Zijn beweren, dat hij
uit Cleve was, werd niet geloofdmen scheen
daarin eene poging te zien om goedkoop over
de grenzen te geraken en zijn dwaaltocht in
Duitschland voort te zetten. Hij kwam nu in
Sneek, doch daar was in geen velden of wegen
eene familie van dien naam te vinden. Goede
raad was nu duur; men besloot den zwerveling
geloof te schenken en voerde hem nu naar Cleve,
doch onbegrijpelijker wijze langs een omweg
over Gennep en Goch. De ouderharten werden
des te langer in angst gehouden. Wat eene en
kele drukfout al geen last kan veroorzaken De
jongen heeft met ijver zijne lessen op de land
en akkerbouwschool weer op zich genomen.//
Een zonderlinge briefpost. Een kanons-
kogel-post zal wellicht niemand zich ooit gedacht
hebben. Toch is het een door de historie geboek
staafd feit, dat, door middel van uit het kanon
geschoten kogels, brieven naar de plaats hunner
bestemming verzonden en behoorlijk ontvangen
werden. Het was den 21n April 1475, dat deze,
eene Keulsche vinding, voor het eerst in praklijk
werd gebracht. In gemeld jaar werd de stad
Neuss door Karei den Stouten belegerd. Keizer
Erederik III had der erg benarde veste w<l hulp
toegezegd, maar, zooals het wel meer gaat, Neuss
was klein en de Keizer groot, de hulp bleef uit.
Toen trok zich eene eenvoudige buurvrouw, de
stad Keulen, haar lot aan en besloot NeuBS te
hulp te komen. Op ,/de Steentien", tegenover
Neuss, sloeg het ontzettingsleger zijne tenten
op en expediëerde van daar de eerste kanons
kogel-post. Van de afzending eener zoodanige
post gaven de Keulenaars aan Neuss kennis door
het ontsteken eener vuurpan, terwijl in de andere
lichting de belegerden eene vlag lieten wapperen,
ten teekeu dat hunnerzijds eene post te verwachten
was. Nadat verschillende kogels hunne bestem
ming gemist hadden en in den Bijn, ja zelfs in
het vijandelijke leger terecht waren gekomen,
gelukte het eindelijk den 8n Mei van genoemd
jaar, eene kanonskogel-post uit Neuss het kamp
van het bevrijdingsleger te doen bereiken, die
later nog door eenige anderen werd gevolgd. Een
oorspronkelijke kanonskogelbrief, in het stads
archief van Keulen nog aanwezig, gedateerd van
Neuss den 7den Mei 1475, is op perkament
geschreven en heelt ongeveerd 3 cM. breede
vouwen. Deze brief heeft waarschijnlijk in den
vorm van een hoefijzer in den kogel gelegd.
In een fabrieksgebouw te New-
York is een lift vol meriÊchen gevallen ter hoogte
van drie verdiepingen. Van de 18 vrouwen en
meisjes, die er op waren, werd een gedood en
drie gevaarlijk gewond. De overigen bekwamen
lichte kwetsuren.
Te P a r ij s zal in de helft van Octo-
ber eene groote biljartmatch om 3000 punten
plaats hebben tusschen Maurice Vigneaux, den
Franschen biljaitmeester, en Jakob Schaefer,
den Amerikaauscheu champion. De strijd zal ge
voerd worden in partijen van 600 punten, op
vijf achter elkander volgende avonden in het
Grand Hotel. Vigneaux heeft ook aan meester
Slosson uit Chicago eene uitnoodigir.g gezonden
om aan den strijd deel te nemen; het antwoord
daarop is nog niet ingekomen,
Naar men verneemt was onze Ko
ning, door Engeland en Duitschland, voorgesteld
als scheidsrechter in het geschil tusschen den
Sultan van Zanzibar en de Portugeesche Begee
ring, maar Z. M. heeft voor die eer bedankt.
Dew ij 1 sedert eenigen tijd, vooral
in de provincie Noord-Holland en voornamelijk
te Amsterdam, vele valsche geldstukken worden
aangetroffen, waarschuwt de Minister van Finan-
ciëu eeu ieder met verwijzing naar art. 21
der wet vau 26 November 1847 zich niet
door aanneming van dergelijke stukken schade te
berokkenen. De voornaamste uiterlijke kenmer
ken, waardoor die valsche meest uit tin en
lood samengestelde stukken zich van echte
onderscheiden, zijnmeer grauwe (minder zil
verwitte) kleur; eenige vettigheid der oppervlakte;
minder heldere klank; mindere scherpte der om
trekken van den beeldenaar, en minder gewicht,
terwijl het randschrift zeer onduidelijk is of bij
sommige geheel ontbreekt.
Zondag-avond heeft zich teSmeer-
maas (Limburg) een zekere K., wegens een ver
schil over het uitgaan zijner dochter, zoo drif
tig gemaakt, dat hij plotseling voor zijne deur
levenloos ineenzonk.
In een grooten snoek, welke d e-
xer dagen in de Moezel gevangen werd, bij diens
samenvloeiing met de Meurthe, heeft men drie
oude muntstukken gevonden, waaronder een uit
1520 en een uit den tyd van Karei den Stouten.
Was die snoek een muntverzamelaar, of heeft
men hier met een eewenouden viseh te doen?
Zoo vraagt men en kan men wel blyven vragen.
Brusselsche bladen verhalen van
een 25-jarig soldaat in de kazerne der bereden
jagers, die gestorven is van blijdschap bij het
zien van zijn vader, toen deze hem onverwachts
kwam bezoeken.
Gezond en welgezind
Is de grootste schat, dien men vindt.
Op de zaken gepast
Brengt goud in de kast.
Wie spreekt, die zaait;
Wie, hoort, die maait.
Het voorbeeld klemt eu dringt
[meer aan.
Dan wet of recht ooit heeft gedaan.
Schoonheid zonder deugd
Verleent maar korte vreugd.
Geen gelukkiger schouwspel op aarde,
dan eeu onschuldig geweten en geen groo-
tere vrijheid, dan die van niets te vreezen;
deze echter bezit alleen hij, die voor zich
zeiven niet vreest. Wie door zijn eigen ge
weten wordt vrijgesproken, vreest geen
rechter.
Een beleefde gast. Gastvrouw. Welnu mijn
heer Mulder, smaakt het u?! De heer Mulder.
O uitstekend, Mevrouw, ik heb een honger, die
eene betere zaak waardig is.
Ezels. Aan eene Duitsche hoogeschool
hadden de studenten eens de woordeD: „o ja!"
als groet gekozen, wat begrijpelijkerwijze een
vreemden indruk maakte op allen buiten hun
kring. Een der professoren sloot op zekeren
dag bij etne natuurkundige les, waarin de ezel
ter sprake gekomen was, zijne voordracht al
dus: „bizondere opmerking verdient het, dat de
ezels in onze stad sedert eenigen tijd niet meer
„i-ja", maar „o-ja" schreeuwen. De studenten
voelden den steek en lieten de dwaze gewoonte
varen.
Verklaard. Men zal gelezen hebben, dat er
volmaakte toestellen zijn, waarin men b. v. een
levend zwijn werpt, dat er weêr uitkomt als ham
en worst. Er zijn er ook, waarin men een haas
legt, die er uitkomt, aan den eenen kant als
hazepeper, en aan den anderen (de huid) als
vilten hoed. Iemand bewonderde die machine en
vroeg den uitvinder, die haar vertoonde: En
als men er ratten in wierp, wat zouden deze dan
worden? De man der wetenschap antwoordde,
met een minzaam glimlachje: De voedings
producten zouden dezelfde zijn, en wat de hoe
den betreft, die zouden, naar gij begrijpen zult,
hinderhoeden worden.
Hoe grootpapa snorkt 1 Johan, zei mama,
ga eens zacht in de andere kamer en zie of
grootvader al slaapt. Ja, mama, fluisterde
Johan, toen hij terugkeerde, grootvader slaapt
behalve zijn neus, die gaat erg te keer.
Een slimmerd. Politie-agent. Allo, jong-
mensch, kom naar beneden. Reporter. Maar
ik ben verslaggever en ik moet eene beschrijving
geven van den brand. Politie-agent. D'r af,
zeg ik, je mag daar niet blijven staan. Je kunt
morgen in de kranten alles lezen, wat je van
den braud wilt weten.
De ware oorzaak. Een Pruisisch Hauptmann
bekijkt met zijn jongetje de Cougo-negers, wie
men in Berlijn geen betere plaats weet aan te
wijzen dan den Dierentuin! Vraag van het veelbe
lovend Pruisje aan papa: „Papa, waarom zijn
toch eigenlijk de negers zwart en wij wit?"
„Waarom, jongen, om de Pruisische uniform des
te beter te doen uitkomen!"
Leer om leer. Man. Maar ge zult toch
moeten toegeven, beste, dat mijn smaak heel wat
beter is dan de uwe. Vrouw. Zeker, mijn waarde,
dat blijkt o. a. duidelijk uit het feit, dat ik u
genomen heb en gij mij.
Jl. Maandag is een soldaat van het
4e reg. infanterie, wegens voortdurend wan
gedrag, met een briefje van ontslag uit den
dienst verwjjderd en door de politie buiten
de Gemeente gebracht.
Jl. Maandag-nacht is een felle brand
uitgebroken op de bovenwoning van per
ceel No. 6 aan de Damsteeg, bewoond door
den werkman H. Westbroekvermoedelijk
ontstaan door het springen of omvallen
van eene petroleumlamp, die op tafel stond.
De bewoners, die reeds te bed lagen, heb
ben zich slechts met moeite kunnen red-
neu. De brandweer en de politie met haar
slangenwagen waren spoedig aanwezig en
hebben goede diensten bewezen. Het boven
huis is geheel uitgebrand, terwjjl het be
nedenhuis belangrijke waterschade heeft
geleden. Het huis en de inboedel van West-
broek waren verzekerd, maar het huisraad
van de beuedenbewoners, wed. Oordhuis en
M. Stevensniet.
In de vorige week is men bezig ge
weest met het plaatsen van de palen van
de telephoonleidiug tusschen onze stad en
Amsterdam ten dienste van de water
leiding.
Door de politie alhier is aangehou
den en naar het huis van arrest overge
bracht Karei Meisner, oud 67 jaren, koop
man, zonder vaste woonplaats, die door
middel van insluiping in een bewoond huis
een gouden horloge met dito ketting had
ontvreemd. Hij heeft vroeger meermalen
gevangenisstraf ondergaan.
De uitslag der werkzaamheden van
de jury der Yuedings-Tentooustelling in
zake het volksbroodwaarvoor door de hoofd
commissie hare groote medaille in goud
is uitgeloofd, is als volgt:
De gouden medaille is, bij loting tusschen
de heeren C. Doncker te Haarlem en Gijs-
bertse te Winterswijk, aan eerstgenoemde
toegewezen, aan de laatste het diploma
voor dezelfde medaille.
BURG. STAND DER GEM. HAARLEM.
Ondertrouwd: A F M Graaf Van der Duijn en C A
M Heshuijaen; D H Van Daalen en M J E Van
Saarloos; MA Hermans en S E A L Kroon; H
De Wilde en W E Demmenie; H T Vermaas en M
F C Bronkhorst.
Getrouwd: F Stork en A L André de la Porte;
P M Van Heijcop ten Ham en J F A Rost Van Toh-
ningen; HE Jung en A Broükhorst; J G Stam-
meijer en H W Van Leuven; A Van Nicnwenhuizen
en C Heijne; BA Harren en G Smit; W Hos en
M Huizinga; C W Geerlings en M E Moll; —AH
Scheffer en P Smits; J Van Abs en H Monsma; C
Van Abs en J Monsma.
Bevallen: C Van Ketel geb. Rijbroek d. M J Van
Deurzen geb. Knuffmaun z. C H Beekhuijs geb.
Happe z. M Blom geb. Verschoor d. S MP
Pórtzgen geb. Wesselingh d. H C Bonfrer geb. Van
Staveren d. J P v. d Smissen geb. Keers d. M
Luttik geb. Boet z. M Van Leeuwen geb. Stokman
d. C Steetskamp geb. Van der Vliet z. J Van Dijk
geb. Kreuiter z. A Bachmann geb. Van Leeuwen d.
K F Selraat geb. Valk d. S Cornet geb. Rietman
d. J Smits geb. Boeré d. C W Smit geb. Blank
water z. W Overdijk geb. Smit z. J De Zwaan
geb. Smit d. A Prinsen geb. v. d. Vlugt z. H Kamp
geb. Muller z. P IJlstra geb. Bambach z. AM
Langeveld geb. Hasselmeijer d. J G Van Zurk geb.
Van der Putten z. C M Hendriksz geb. De Bruijn
d. E Vring geb. Maat d. E Martinggeb. Zijlstra
z. M P Voorham geb. Van Galen z. AC Wiebes
geb. Boerrigter d. M E Van Uden geb. Spoor z.
M Van Roon geb. Eveleens d. D Makkes geb. Van
Gessel d. (levenloos). M Oudshoorn geb. Snel d. (le
venloos). AM Bonger geb. Van der Meij z. (levenloos).
G C Schrnders geb. Verschoor 2 z. (levenloos). A W
Dppink geb. v. d. Weijer d. enz. (levenloos).
Overleden: L de Dood 8 mn. d. KI. Houtstraat;
C Keesom geb. Verberne 65 j. Jaobijuenstraat; MC
Van Kampen 21 mn. d. L. Raamstraat; —OS Bolte
34 j. Spaarne; M Burggraeve 16 dg. Raamsteeg;
M A Mathot 10 dg. d. Kampersingel; J M Mulder
1 mn. d. Heerensingel; F Van Vessum geb. Klaassen
73 j. de Clercqstr; A E Van Huizen 85 j. Nieuwe
gracht; MA Scholte 28 j. Ged. Oudegracht; W
De Ridder 2 j. z. Voorzorgstraat; M H Menks 17
dg. d. Burgwal; J Neve 27 j. Kinderhuisstraat; A
P Vergers 40 j. Zaksteeg; A W Braaij 14 j. d.
Leidschestraat; J P H Daudeij 5 mn. z. Gr. Hout
straat.
Dertigste muziekuitvoering in den Hout, op
Woensdag 24 Aug. 1887, des avonds van half 8 tot 10 uur,
door het stedelijk muziekkorps, onder directie van den heer
M. H. Mullerkapelmeester.
Programma. 1. Marscb, Artist und Hornist, Curth.
2. Ouv. Rosamunda, Schubert. 3. Fant. Le coeur et la
main, Lecocq. 4 Gavotte Stéphanie, Czibulka. 5. Potp.
Le domino noir, arr. par Bunckler. 7- Ouv. Ein Morgen,
ein Mittag und ein Abend in Wien, Suppé. 7. Fant.Le pardon
de Ploërmel, Meyerbeer. 8. Concert-Walzer, Weiss. 9.
Musicalische Blumenlese, Thumer.
Hulde aan de Haarlemsche Dames-Vereeniging,
werkzaam voor de Nederl. Vatic aansche Tentoon
stelling, onder directie van Mevrouw Travaglino-
Hemelrijk.
Vaa de gelegenheid om de voorwerpen, door bovenge
melde Vereeniging vervaardigd, in oogenschouw te nemen,
hebben wij met dankbaarheid gebruik gemaakt en het is
ons eene ware behoefte te kunnen getuigen, dat hetgeen
wij zagen uitmuntte door fraaie bewerking, doelmatigheid
en juiste toepassing van kleuren.
Vooral trok onze aandacht: eene prachtig met goud
bewerkte Stola met Pauselijke insignes. (De teekening
van dit "kunstproduct was door een der Dames-leden
ontworpen); twee keurig bewerkte Velums; een sierlijk
Altaard waal; twee volledige koffers voor Eerwaarde heeren
Missionarissen met bizonder netten en doelmatigen inhoud
en andere kleinere artikelen, waaronder vooral uitmuntte
een prachtig bewerkte Pal, door de Eerwaarde Zusters
Franciscanessen vervaardigd.
Wij brengen onze openlijke hulde aan de Dames-
Vereeniging voor hare vele zorgen en moeite, welke zij
zich voor de Vaticaansche Tentoonstelling heeft getroost
en verheugen ons met haar in bet schitterend snccès, dat
ontegenzeggelijk werd verkregen.
Eenige bezoeksters der bovengenoemde Tentoonstelling
HAARLEM, 22Aug. Ter graanmarkt van heden
gedaan: roode tarwe f a f witte f 7.25 af
rogge f 4.50 a f 4.50 Haver f af—,gerst f 4,25
4,20; duivenboonen f-,—a paardenboonen f-.—
bruine boonen fa f Gr. erwten f7,75
AMSTERDAM, 22 Ang. Ter veemarkt waren
aangevoerd 542 runderen, van welke de prijzen waren
vette 1ste qual. f 0.64. dito 2de qual. f 0.56 dito
3dequaliteit J' 0,48 per kilojmelk- eu ka fkoeien
100 a 230, 5 graskalv. f 20 a 30, 28 nuchtere
kalveren 6,a 10,— sohapen en lammeren 8 a 16
398 vette varkens 34 a 40 c.; beiden per kilo.—biggen
a paarden f a
ROTTERDAM,23 Aug. Op de veemarkt waren gisteren
en heden aangevoerd: 9 paard 400 runderen, 199
vette-en graskalvereu, 17 nuchtere kalveren scha
pen of lammeren, —varkens, 64 biggen, 2 bokken.
De prijzen van het vee, besteed ter markt van heden
waren als volgt:Runderen lste qualiteit 66 e. 2de
qual. 60 c., 3de qual. 55 c.; kaiveren lste qual. 82 c
2de qual. 75 c., schapen 55 c., alles per kilo.
De prijzen der hotel waren heden als volgt lste f 58
2de f 54 3de qual. f 50.
ALKMAAR, 20 Aug. De aanvoer van vee en daarvoor
bestede prijzen volgt; 19 koeien/ 70„a 160,17 nuchtere
kalveren 5 a 10vette kalveren a 83
schapen 10 a 21 varkens fper kilo, 110 ma
gere dito ƒ12 a 14,4 bokken J 4 a 9, 3 paarden
90 k f 110, lammeren f a
22 Aug. Terveemarkt werden verkochtll koeien van
120 a 180, 231 kalveren van f 35 a 98 30 nuchtere
dito van f 6 a 12, schapen! a—158 varkens
36 a 46 e. 44 magere 10 a 14 c. per kilo.
SCHIEDAM, 23 Ang. Moutwijn per Ned. vat a f-,—
Jenever f Amsterd. proef Spoeling fl,50
dito commissie f 1,60.
LEIDEN, 20 Aug. Aan de mat kt van heden waren
de aanvoeren en prijzen der granen als volgt: - heet
arwe winter- f a-,zomer- fa f
heet. rogge winter- a zomer- -,— a
heet. gerst zomer- a chevalier
a -.heet. haver, zware- -.—
De prijs der boter was heden pel '/^vatlsqnal te
62.— a 57.—, 2de qual. f a
LONDEN, 22 Aug. Ter veemarkt zijn aangevoeld
Runderen 3600, Schapen en Lammeren 10000, Kalveren
70, Zwijnen Prijzen: Beste Runderen 3/- 4/4
Schapen en Lammeren 3/2 a 5/-, Kalveren 3/- a 4/6
Zwijnen 2/4 4/4.
DELFT, 20 Aug. Heden werden aangevoerd 75
stapels kaas, wegende te zamen 20388 kilo; f18—a
24.50 per 100 kilo.
HOORN, 20 Aug. Op de weekmarktvan heden waren
de prijzen en aanvoeren der granen als volgt: - heet
tarwe f 9,— a 8,50 - heet. rogge f 4,50, heet. gerst
5a 3.75 heet. haver f 4,mosterdzaad a
karwijzaad f a heet. boonen:
heet. bruine f 11,50 a 9,25 gele f heet.
paardeboonen f -,a beet. erwten a
beet. groene/ 8,a 10, heet. grauwe /Jll,— a ,14
heet. witte 9,— heet. aardappelen
manden appelen f a alles per heet
De aanvoer van vee en daarvoor prijzen betaald
waren als volgt:— paarden van f 60 tot 175
veulens f a koeien van ftot kal
veren van 4 tot 10, schapen van 16 tot 20
lammeren van tot varkens van
a zengen 35 a biggen van 3 a 5,—
PURMEREND, 23 Aug. Kaas-.aangevoerd 341 stapels
prijs der kleine kaas (14,— middelbare .Boter
1.05 a .110 per kilo; 30 Runderen: aangevoerd
vette koeien laag in prijs; melkprijshoudend; gelde-
lager lin prijs kalfkoeien 238 Vette kalveren aanvoer
355 stuks, prijs 50 a 70 c. per kilo, handel vlug;nuch
gere dito:aanvoer 91 stuks, prijs f 6 a 20 per stuk,stug-
gen handel. Vette varkens: aanvoer 189 stnks, prijs
44 c. per kilo met matigen handel; magere dito aan
voer 120 stnks, prijs fll a 18 per stuk met vluggen
handel. Biggen aanvoer: 269 stnks, prijs f 3 a 0—
ROME, 23 Aug. Te Messina kwamen van
den 2 laten tot den 22sten dezer 3 geval
len van cholera voor en 1 doode; teCati-
nia 4 dooden; te Aduno 2; te Bruca 6.
SOFIA, 23 Aug. Prins Alexander ant
woordde, bij zij tie intrede in Sofia, den
Burgemeester: De belofte mijner toewijding
aan Bulgarije, welke ik te Ebenthal heb
gedaan, ik heb ze gehouden; ik ben hier.
Ik zal trachten van Bulgarije naar binnen
een ideeëlen, krachtigen staat te maken,
en wat de internationale betrekkingen
betreft, is het de hoofdzaak in goede ver
standhouding met de Potte te blijven. Ik
hoop aan Bulgarije de vriendschappelijke
gevoelens van Turkije te kunnen verze
keren.
MADRID, 23 Augustus. De Gacetabe
helst een koninklijk besluit, waarbij de
benoeming van Generaal Salamanca tot
Gouverneur van Cuba wordt ingetrokken.
PETERSBURG, 23 Aug. Het Keizer
lijke jacht Dershava is heden namiddag
van Croustadt naar Kopenhagen ventrok-
ken, vergezeld van het jacht Zarewna.
MEDEDEELINGEN
a 10 Cents per regel.
het aantal dergenen, die gaarne eeu gun
stig getuigenis er van afleggen, groeit
steeds aan. Dat getuigenis is, dat de Zwit-
sersche Pillen van den apotheker R. Brandt
het beste en goedkoopste laxeermiddel zijn.
In de apotheken verkrijgbaar a 70 Cts. de
doos eu bij den heer P. RAASEN, Koning
straat 48 alhier.
Bevallen van een welgeschapen
ZOON M. E. PAANAKKER,
geb. Van der Weiden.
's Gravenhage, 23 Aug. 1887.
over het Florapark
op het buitenverblijf Overveld
op Dinsdag en Woensdag, 30
en 31 Augustus 1887, dea
voormiddags ten 10 uur.
«5 A. C. L. SARLET
e.u L. KONIJN, Ma-
BjRÜëSly keiaars, zullen verkoo-
pen ten overstaan van den te
Heemstede geveatigden Notaris
Mr. W. H. SMIT, den zeer net
onderhouden
nagelaten door wijlen den Wel
edelen heer B. H. SGHMED-
DING, waarbij: Gouden en Zil
veren Voorwerpen, Solide Meu
belen, Paard en RijtuigeD en
vele andere Goederen, alles uit
voerig in den Catalogus vermeld,
die bij bovengenoemde Makelaars
te bekomen is.
Zaterdag en Zondag, 27 en 28
Augustus, Particulier en Maan
dag den 29sten publiek te zien,
telkens van 10 tot 4 uur.