«s
MARKTBERICHTEN,
Laatste berichten,
Gelukkige mensehen.
Voor geest en hart.
Wie zich niet weet te doen eerbiedigen
verdient geen respect.
Wie zich op het geluk verlaat
dien verlaat het geluk ook.
Waar men critiseert, daar bemint
men niet.
In den regel zullen onze daden be
ueden onze voornemens zijn.
Zonder beraad groote dingen onder
nemen, is zich met gesloten oogen in het
verderf storten.
Ter behartiging.
Gelijkeude op het zachte wa9, dat in
de handen van den bekwamen meester den
vorm aanneemt, dien hij het wil geven,
gaat de jeugd, op de stem van den gids
die haar vergezelt, den gevaarlijken levens
weg op; omhelst zjj met oprechtheid de
partij der deugd, of hecht zich aan het
verleidelijk uiterlijk der ondeugd.
Allerlei.
STEDELIJK NIEUWS.
Haarlem. 17 Nov. De gisteren door
het Roomsch-Katholiek Parochiaal Arm
bestuur gehouden jaarlijksche turfcollecte
heeft opgebracht de som van 719,951/3.
Omtrent de werking van de met
1 October 11. aan de Groote Markt geopende
Vleeschhal kan worden gemeld, dat al de
daarin aanwezige banken zijn verhuurd,
en dat iu die maand daarin zijn verkocht
328 voeten rundvleesch, 13 vetta kalveren,
20 schapen en 7 varkens.
Tot stationschef te Heerde is benoemd
de Heer B. Van Huizenalhier.
De gezondheidstoestand dezer ge
meente was in de maand October we
derom zeer gunstig. Ter gemeente-secre
tarie werden aan iu de wet genoemde
besmettelijke ziekten aangegeven 16 ge
vallen van mazelen, 4 van roodvonk, 3
van febris typhoïdea en 1 geval van angina
diphtherina, terwijl 2 lijders aan febris
typhoïdea bezweken. Het totaal der over
ledenen was evenals in de laatste maauden
laag en bedraagt met 7 levenloos aange-
gevenen 69. Verhouding der overledenen
tot 1000 inwoners per jaar; voor deze
maand berekend: 17,2. Aan lichaamszwakte
stierven 12, aan klierziekte 2, aan kanker
2, aan stuipen 2, aau hersenziekten 5,
aan croup 5, aan ziekten der ademha
lingsorganen 13 (waarvan 4 aan keel- eu
longtering of bloedspuwing), aan ziekten
der spijsverteriugswerktuigen 10, aau an
dere oorzaken 6, aan onbekende oorzaken
4 personen. Naar de leeftijden was de
sterfte als volgt: beneden 1 jaar 25, van
15 jaren 6, van 514 jaren 4, van
1420 jaren 1, van 2050 jaren 11.
van 5065 jaren 6,tvau 6580 jaren 7,
boven 80 jaren 2. Geboren ziju 72 jon
gens en 80 meisjes.
Kunst en Letteren.
Kerknieuws.
LONDEN, 16 November. Een telegram
uit Hongkong meldt, dat het Engelsche
stoomschip Wall Yéung op de rivier by
Canton is verbrand. Men gelooft, dat er
400 jjassagiers zijn verdronken.
Te Odessa heerscht eene paniek onder
de Joden, naar aanleiding van eene uitdrij
ving der Jodeu door de Regeeriug, op
groote schaal, in audere Russische stedeu.
Te Nikolajefi zijn 300 Joodsche gezinnen,
die lange jareu daar gevestigd waren, bin
nen slechts 8 dagen na eene waarschuwing
over de grens gezet. De Regeering laat
aau deze menscheu geene keus tusschen
uitzetting en Russisch, worden.
De Globe verneemt, dat de Regeeriug
heeft besloten, twintig duizend buitenge
wone politiedienaren te beëedigeu, met
het oog op mogelijke verdere ongeregeld
heden in het Westend.
Er is officieel aangekondigd, dat de
magistraatspersonen in alle wijken dezer
stad klaar zullen staan om morgen, Vrij
dag en Zaterdag constabels in buitenge
wonen dienst te beëedigen.
BERLIJN, 16 November. De Keizer is
beden-namiddag voor bet eerst weder uit
gereden. Om vier uur ontving hij Prins
Von Bismarck.
Heden-ochtend verklaarde de Hoog
leeraar Virchow in eeue vergadering van
geneesjieeren, ter bestrijding van de tegen
hem openlijk gerichte aanvallen, dat hjj
bet strottenhoofd van den Kroonprins
nooit beeft gezien. Dr. Mackenzie beeft
nooit met hem daarover gehandeld, hetzij
schriftelijk of mondeling. Hij moet der
halve elke verantwoordelijkheid van zich
afwerpen, die Dr. Mackenzie op hem zou
willen werpen.
d 10 Cents per regel.
»Ik had de borst bezet, en eiken mor
gen moest lk bijna een uur laug hoesten
eu spuwen. Dank aan de Capsules Guyot,
heeft dat slijm zich losgemaakt en nu ben
ik genezen van die kwaal, waaraan, he
laas! velen lijden en die er zich even als
ik, van kondeu outdoen. Ontvangt mijne
oprechte dankbetuiging.*
Aan Mr. Guyot, apoth., 19 rue Jacob,
Parijs.
De echte Capsulen Guyot zijn wit; de
handteekening E. Guyot staat op elke
capsule. Prijs per doos: 1 fl: 20.
Men late zich niet bedriegen. In
den lateren tijd is door het publiek meer
malen er over geklaagd, dat pogingen wer
den aangewend om, in plaats van de echte
»Zwitsersche Pillen van den apotheker R.
Brandt*, namaakpillen, en dat nog wel
zeer slecht nagemaakt, aan den man te
brengen. De heer apotheker R, Brandt
verzoekt beleefdelijk hem dergelijke geval
len mede te deelen, op dat hij tloor open
baarmaking der feiten het publiek voor
meerdere schade kunne behoedeu. Wij moe
ten bij deze gelegenheid er nogmaals be
paaldelijk op wijzen, dat de echte Zwitser-
sche pillen nooit los, maar éenig en alleen
in blikken doosjes verkocht worden, voor
zien van een etiket, dat een wit kruis op
een rood veld eu de handteekening van
R. Brandt draagt. Verkrijgbaar bij den
Heer P. RAASEN Koningstraat 48, alhier.
stoot de dear open, en onze Janmaat, een anderen
matroos aan zijn kruag vasthoudende, stapte bin
nen, dringt zonder complimenten door de half
knielende, half staande menigte heen, druait de
deur van den biechtstoel open, duwt er zijn ka
meraad vrij onzacht in, half luid den biechtvader
toeroepende: nAlsjeblieft, Pater, daai heb je er
een! die zal wel naar je zin zijn, hoor! daar valt
wat aan te karreweien!eu pas op! hij
is er nog griffermeerd bij!
Zooals te denken valt, is er van deze gefor
ceerde bekeering niets gekomen. Maar 't geval
getuig' van de goede gezindheid van onz n Jan
maat en teekent Pater Sengers.
Het Rott. Nieuivsbl verhaalt van de taliijk in
omloop zijnde anekdoten de volgende:
Zoonis gewoonlijk aan het einde der Baan om
en bij waechvrouwen vertoevende, die men daar
op sommige dagen bij dozijnen aantreft, deze een
raad, gene een aalmoes, eeue derde eene beris
ping, eene vierde een gelukwensch gevende, is er
een der waschvrouwen, die zich, in minder ge-
kuischte termen, luide over de bizondere dikte
van Pater Sengers uitlaat. Toen bij dit boorde
gaat bij naar de vrouw en vraagt haar met zyne
gewone kalmte:
«Zijl ge van morgen al bij den Dokter ge
weest, moedertje?"
De vrouw, eenigszins onthutst, antwoordde:
z/U beut zeker in de war, want ik ben niet
ziek, wat zou ik bij den Dokter moeten doen?"
„Eens naar je vuile tong laten kijken," was
het onmiddellijk gereede autwoord van Pater
Sengers, die onder de toejuichingen van de an
dere waschvrouwen zijn weg vervolgde en haar
van //harte beterschap" toewenschte.
Te St. Petersburg verwacht men
een strengen winter. Te Kroonstadt heerscht bui
tengewoon groote bedrijvigheid: in drie dagen
zijn daar niet minder dan 17 stoom-koopvaar-
dijschepen en 3 zeilschepen aangekomen.
Ook in Engeland bereidt men zich op een
harden winter voor; te Sheffield is men overdruk
met de fabricage van schaatsen.
Art. 61 der gemeentewet schrijft
voor, dat een te benoemen burgemeester inwoner
der gemeeute moet zijn, waarin hij benoemd
wordt. Van deze bepaling kan worden afgeaveken
in het belang der gemeente.
Nu beeft onlangs de gemeente Hemelumer 01-
depbaert en Noordwolde een nieuwen burgemeester
gekregen, die niet uit de gemeente was gekozen.
Hij werd Donderdag iu bet gemeentebuis te
Koudum geïnstalleerd door den oudsten wethouder,
J. A. Vau der Meuleu, die als tijdelijk voorzitter
fungeerde.
Deze zeide bij zijn toespraak tot den nieuwen
burgervader o. m., dat bij de benoeming met
verontwaardiging vernomen had, en dat verreweg
de meeste raadsleden er aldus over dachten.
z/Zooals de Gemeenteraad hier zit, zijn wij acht
bare beeren Neen, mijne heeren!" aldus ging
spreker met verheffing van stem voort, „dut zijn
wij niet; op ons wordt geen acht geslagen, wij zijn
onachtbare heeren."
De tijdelijke voorzitter ging ongeveer op de
volgende wijze voort. //Bovendien, bier ia het
gezegde van Keuchenius op zijne plaats: majesteite-
willekeur gaat boveu raajesteits-recht, want men
had gemakkelijk art. 61 der gemeentewet kunnen
toepassen, dat voorschrijft zoo mogelijk den bur
gemeester uit de ingezetenen te benoemen."
Men herinnert daarbij aan de woordspeling
van de Braga:
Al wordt gij achtbaar, ja zelfs zestienbaargehseten;
Toch wordt u bij uw dood slechts ééue baar ge
meten.
Volgens vaste wetten kan de eeue meusck den
anderen gelukkig maken. Als nu ieder op zijne
beurt dit eens beproefde, dan kwamen wij al een
heel stuk verder op dit gebied.
Laat ik dit eens met een voorbeeld toelichten.
Ecu kantoorbediende, Wild, komt in eene recht
opgewekte stemming te huis. Zijn patroon viert
zijn vijf eu twintigjarig huwelijksfeest, en om
zijne omgeving in zijne vreugde te doen deelen,
heeft hij allen 26 gegeven, allen opslag toe
gezegd, en hun tevens een klein aandeel iu de
verder te maken winsten beloofd. Er is dus re
den tol vroolijkheid, tot ware blijmoedigheid, voor
nu en voor de toekomst.
Vader komt ook niet met leege handen thuis.
De f 26 zijn voor moeder de vrouw, om die
voor iets extra's aan te wenden eu voor het
oudste dochtertje, zijn Marietje, heeft hij een
lang begeerd prentenboek meegebracht.
's Avonds scharen zich allen om den disch;
vader met Marietje, moeder met bun zoontje op
den school; do kleine meid leest voor uit het
prentenboek, de vader kijkt de stralende oogen
der zijueu aan, en denkt bij zichzelven: zou de
patroon gevoelen, hoe gelukkig hij ons heeft
gemaakt; ik geloof niet, dat er gelukkiger ge
zin iel
Daar wordt gebeld; moeder zet gauw den klei
nen jongen op vader's schoot, eu gaat naar de
deur. Het is de vrouw, die 's avonds met btood
komt. Zij doet bare inkoopen en komt terug,
zeggende: „man, daar is die arme vrouw, waar
van ik je onlangs vertelde; die weduwe, die voor
vijf kinderen moet zorgeu. Zij zijn toch zoo arm
in de kleeren: wat zou je er van zeggen, als ik
de daagscbe kleertjes van onze jongens nu eens
weggaf; 't is waar, ik zou ze nog wel eens weer
kunnen oplappen, maar de vrouw heeft het op
't oogenbltk zoo heel urn./' Geroerd antwoordde
vader: //ga je gang, vrouw, en laat ons maar
dankbaar wezen, dat we 't kunnen doen.//
De arme broodvrouw komt met een lekker
pakje kleeren te huis. Ziet eens kindereu, wat
een gelukkige dag, en wat een mooie kleertjes.
Nu kunt ge morgen weer naar schoolgaan.
Door de blijdschap bemerkte zij nu pas, dat
er eene airne vrouw bij de deur vau haar kel
dertje stond; honger en ellende stonden op haar
gelaat te ltzeu. Ach, geef mij een stuk brood, ik
heb zoo'u honger. De arme weduwe gaf de be
delftres een versch broodje; /,dank u." Zij schoof
het broodje haastig onder haren doek en wilde
heengaan. Als gij zoo'n honger hebt, waarom eet
gij het dan niet op? Omdat mij» zieke man er
nog meer behoefte aan heeft dan ik. Wij hebbeu
sedert drie dagen geen brood geproefd. Nu, in
Godsnaam, neem dan ook dit brood mede, ik
ben zoo verheugd, omdat ik zooveel voor mijne
kinderen heb gekregen; en kom morgen nog maar
eens terug.
De zieke man kreeg een lekker versch brood
je, en de hond zal wel zijn deel mee hebben ge
kregen.
Indien ik dit verbaal had begonnen op een
troon, hoeveel langer had ik den draad dan kun
nen spinnen; maar men komt dan in h<t onge
looflijke en iu het onwaarschijnlijke.
Een ieder ga te rade met zijn hart, 'en late
bij het trekken der beurs zich tevens leiden door
zijn verstand, bepale zich in hoofdzaak tot eigen
kring, en dan leeft er niemand, die niet anderen
gelukkig kan maken. Beschouwt uw penningske
slechts als een deeltje gist, en het zal door
dringen eu voortwoekeren door de geheele
menschheid.
Eetlust. Zeker iemand informeerde bij een
knaap, naar het welzijn van diens vader, een
lid van de natte gemeente, die zwaar ziek was
geweest. //Heeft hij al weer eetlust?"
//Nog maar weinig," antwoordt de knaap, maar
ziju dorst is nog zoo goed als ooit te voren."
Gekarakteriseerd. Zoo, je schildert op het
uithangbord mijn naam,// zegt een spekslager
tol den schilder, en een varken er bij, dan we
ten de mouschen dadelijk wat ik ben.
Goede raad. Jong componist (tot zijn col
lega). Ik zou zoo gaarne iets zeer nieuws wil
len compoiieeren, iets wat nog nimmer werd
gemaakt. Collega. Welnu, zet dan den Enkhuizer
almanak op muziek.
Het onderscheidingsteeken. Vreemdeling
(tot ziju vriend). Zie eens, welk eeue merkwaar
dige gelijkenis tusscheu deze twee jongens. (Tot
de beide knapen.) Zijt gij tweelingen? Jongen.
Ja. Vreemdeling. Eu ge zijt ook eender gekleed,
waaraan onderkent men u dan? Jongen.,Ik eet
veel meer dan mij» broeder.
't Motief. Waarom drink jij je glas toch
altijd iu één teug leeg?
Dat zal ik je zeggen. Je weet in vino Veritas,
en verder: de waarheid ligt in 't midden. Als
ik nn den wijn maar half opdrink, dan zou de
waarheid mij wel eens kunnen ontglippen. Daar
om ueem ik mijne maatregelen.
Onze kinderen. In een vreemdelingen-
boek vindt men het volgende:
7 Mei 1886.
Egbertus Kareisen, hoogere burgerschoolleer
ling, met vader.
Flegma. Vagebond (op de vlucht voor eon
gendarme over een steen vallende.) Drommels wat
beeft die gendarme een geluk!
BUKG. STAND DEB GEM. HAABLEM.
Ondertrouwd: 16 Nov. J. P. Van Honschoten en A.
Alberts. C. J. Eoelofs en A. M. Terol.
Getrouwd: W. Willemse en K. H. Geerlings. J
Surendonk en P. W. C. Slegt. G. Oudshoorn en G.
M. Van der Vorst. T. Smal en H. E. Antonisse.
H. W. Germeraad en W. Flameliug. A. Van Dijk en
M. C. Rozeuhavt. C. J. H. Hulsebosch en C. Vester.
C. Smit en H. M. Van Tongeren. H. L. Lijnzaat
en H. C. Pellemans. A. Van der Wateren eu A. Sares.
J. We6seling en N. Van der Laan. W. O. Hennia
en H. C. Littooy.
Bevallen: 14 Nov. T. Smit-Sclieerhoorn, d. C. H.
Van Waard-Vinke, z. M. J. Langerak-Leene, 15
Nov. J. J. Van den Bosch-Ploeg, z. IJ. F. Otter-
Van Beem, d.
Overleden: 12 Nov. J. C. Rozenliart, 1 mn. 16
Nov. M. E. Kuntie-Van der Vossen 76.
No. 16 van de Katholieke Illustratie bevat onder het
opschrift: „Een Martelaar;" het verhaal van den moord
op Z. D. H. den Aartsbisschop Seghers gepleegd, benevens
het, portret in keurige houtsnede, van dien achtenswaardigen
Prelaat Prof. Alberdinglc Thijm maakt in dit nummer
een begin van een voortreffelijk opstel getiteld: „Hoe
Vondel treurspeldichter werd."
De ijverige .Redactie had het gelukkige denkbeeld om
van het 17e nummer een Gedenkblad op het derde eeuw
feest van Vondels geboorte temaken. Een aantal gevierde
katholieke schrijvers met name H. J. Allard. A. M. C.
Van CoêthJ. V. De Groot. F. F. Th. Van Hoogstraten
Dr. Andreas JansenJ. R. Van der Lans. F. J. Foei-
hekkei J. A. De Rijk, Alf. Ruijten en J. A. Alberdingk
Thijm benevens de beroemde letterkundige Lina Schneider
te Keulen, leverden voor dit „Gedenkblad" schoone bij
dragen in proza en poëzie. Fraaie gravures op het
leven van den Vorst der Ni derlandsche dichters betrekking
hebbende, versieren den tekst.
Wij maken van den inhoud dezer beide nummers van
de Kath. III. gewag, om aan Redactie en Uitgeefster
onzen onverdeelden bijval te betuigen in de uitgave van
een Geïllustreerd weekblad, dat aan de verdienste der
oorspronkelijkheid ook die der actualiteit in hooge mate
paart. De inhoud van deze beide nummers is inderdaad
boven onzen lof verheven. Vooral met de uitgave van het
„Gedenkblad" heeft de Maatschappij de Kath. III. de
talrijke inteekenaren van haar weekblad zeer aan zich
verplicht.
BEURSBERICHTEN.
Amsterdam, 16 November 1887.
Prijzeu der onderstaande e^ect,elJg0UotQer.
pCt. ne koers.
Nederland. Certif. Work. Schuld
Portugal.
Rusland.
Spanje.
Turkse.
Egypte.
5'
P
2
4
5
6
4
4'
4
3
Hongarije. OM. Looning 1867b
Goudleening
Italië. Obl. Pauael. Loon. 1860-64 5
Oostenrijk. Obl. in papier (Mei—Nov.) 5
zilver (Jan.—Juli). 6
Obl. buitenl. 1853-84 8
bij Dope ëc (Jump. Oude Ruaveu 5
Obl. Nic. Spw. 1867 6» 4
1877 Asnat. h 20-100
Obl. buitoni. 1867, 1871 75
1876
(Perpetueele)
Obl. Alg. Schuld 1865.
I860.
Obl. Leeniug 1876
N.-Amen*.». Obl. Vereen. Staten 1870.
1877
Columbia. Obligation4®,
Peru. Leaning 18706
18725
Ooateiirt)k. Aaud. Nationale Bank. divid.
Nederland. Holl. Uz. Spw. Aand.
M. tot Expl. St. Spw. Aand.
Geut. Spw. geatemp. Obl.
Indische Spw. Aand
Rijn Spw. volg. Aand.
Boxtel Wezel Obl4'
18755
Zuid-ïtal. Spoorw. Obl8
Gr. Spw. Maatsch. Aaud.. 6
Balliache Spw. Aand8
Jelez Gtiasi Obl5
Kiew Brest Aand5
Kursk Ohark. Obl. 1000, 5
Mor8chansk Sysran Aand.,
Riaschk Wiasma
Aandeelen Spw
Chicago N. W. Cert.Auud..
N. York Lake Erie WS. Aand.
Illinois Cert. Aaud
Miss Kansas Texas Obl. Cert.. 7
JPHEMIE-LEENINGEN.
Nederland. Loten Arasterdam /100.
Rotterdam
Gemeente Crediet..
Belgle. Stad Antwerpen 1887
Ooatenrck. Staatai. 1854
1860
1864
1864
1866
733/s
S7'/s
989/ls
100'/,
Italië.
Rusland
Rumouie.
Amerika.
Rusland.
5
5
div
8
65»/,
5516/n
101»/,,
815/s
96»/,
47»/,
60
74
1063/s
1231/s
243/8
147/s
»33/s
llS'/s
144
116
74
135
84»/,
7»/4
52
601/4
1073/,
553/s
90
973/s
22>3/1#
21V,
SOi/s
118
106
1101/,
105
103
90
104
1083/s
136
138
1261/,
Goldkoora prolongatie 3, 31/, pet.
Z. O. H. de Bisschop van Haarlem, Mgr. C. J. M.
Bottemanneheeft benoemd tot Pastoor te Bei'gschen-
hoek den Weleerw. Heer H. A. Th. H. De Kiuijtf; tot
Pastoor te Oude Tonge den Weleerw. HeerJ. B. Nuijten
en tot Rector der kapel van het Allerh. Sacrament te
Rotterdam den weleerw. Heer P. M. Bots, die Kapelaan
was der parochie van den H. Laurentius te Rotterdam.
Z. D. H. Mgr. A. Godschalk, Bisschop van 's Bosch,
heeft benoemd tot Pastoor te Oud-Heusden en Elshout
den Weleerw, Heer J. P. Breuër, tot Kapelaan te Vlijmen
den Weleerw. Heer J. M. Van der Acker en tot Kapelaan'
te Berlicum den Weleerw. Heer J. P. Van den Crom-
menacker, alle Canonici Regulares van de abdij van Berne.
Verder tot Kapelaan te Afl'erden den Weleerw. Heer B. J
W. De Hoog, tot Rector der EE. Zusters Franciscanessen
te Haren bij Megen den Weleerw. Heer A. Hesius, en
tot Kapelaan tc Maashees den Weleerw. Heer B. F. Arts
HAARLEM, 16 Nov. Aau de veemarkt van heden
waren de aanvoeren, veikoopen en prijzen als volgt
koeien verkocht 15, voor l 90 a 160, 1 stier verk
voor f vaarzen, -verkocht voor f
pinken 2 verkocht voor f 45 a 40 1 graskalv.
verk. voor a nuchtere kalveren, 31 verk.
voor f 10 a 5, 28 schapen, verk. voor i 14 a 22
Aan de kaasmarkt werden heden aangevoerd en verkocht
59 stapels kaas, 6739 stuks, wegende 13878 kilo, hoog
ste prijs f 30,middelbare prijs per 50 kilo
kost— a
AMSTERDAM, 18 Nov. Ter veemarkt heden wa
ren aangevoerd: - runderen,151 vette kalverenlstequal.
J0,85 2de qual. 0,65 per kilo, graskalf/ a35
nuchtere kalveren, 4 a 12, 2 schapen en lammeren
a y—108 vette varkens 34 a 38 c. per kilo.
PURMBREND, 15 Nov. Kaas:aangevoerd 216 stapels
prijs der kleine kaas 132,50 middelbare J 32.Boter
1.35 a .140 per kilo; 346 Runderen: aangevoerd.
vette koeien laag in prijs; melk prijshoudend; gelde-
ager in prijs kalfkoeien 127 Vette kalveren aanvoer
stuks prijs 60 a90 c. per kilo, handel vlug; nuch
gere dito:aauvoerll6stuks prijs f 6 a 20 per stuk, stug-
gen handel. Vette varkens: aanvoer203 stuks, prijs 38
44 c. per kilo met matigen hand el; magere dito aan
voer 60 stuks, prij8 19 a 14 per stuk met vluggan
handel. Biggen aanvoer: 296 stuks prijs f 3 a 6—.
ROTTEKDAM,15 Nov. Op de veemarkt waren gis
teren en heden aangevoerd: 5 paard 1056 iunderen,803
vette- cn graskalveren, 15 nuchtere kalveren, 1550 scha-
peu of lammeren, 666 varkens, 225biggeu, 1 bokken.
De prijzen van het vee, besteed ter markt vau heden
waren als volgt: Runderen lste qualiteit 63c.—, 2de
qual. 58 c., 3de qual. 53 c.; kalveren late qual. 92 c.
2de qual. 87 e., sehapeu 50 c., alles per kilo.
De prijzen der boter waren hedeu als volgt lste f 64
2de f 60 3de qual. f 56.
SCHIEDAM, 16 Nov. Moutwijn per Ned. vat a f 9
Jenever f 14,50 Amsterd. proef f 15,75 Spoeling fl,50
eito commmissie f 1,70.
MEDEDEELINGEN
t
