B [ft ft E ft L A ft p!
rea, tegen de Republiek in opstand te ko
men.
«Maar de wet! de beruchte wet!
«Ja! zij bestaat, dit is waar; maar waar
toe was het noodig haar wakker te maken,
daar gjj ze eerst liet slapen?»
Het is niet om den Heer Carnot, zelfs
niet den Heer Fallières pleizier te doen;
beiden kar. het, geloof ik, niet veel schelen
te weten, of Mgr. Billard naar Rome gaat
al of niet. Men wil dat de Geestelijkheid
tevreden zij en verwondert zich, dat zy het
bestaande regeerstelsel met leede oogen aan
ziet.
Uit Toulon wordt gemeld, dat het
eskader van de Middellandsche Zee zich
gereed heeft gemaakt om te vertrekken,
waarheen is onbekend; doch het gerucht
wil, dat de kust van Marokko de bestem
ming is.
De President der repubiek heeft ter
gelegenheid van Nieuwjaar aan 834 per
sonen, door de krijgsraden veroordeeld,
gratie of vermindering van straf toegestaan.
De werkstaking der koetsiers van de
Compagnie Urbaine is volledig. Geen enkel
rjjtuig dier maatschappij heeft sinds eer
gisteren de koetshuizen verlaten.
De arbeiders in de glasfabriek Meuse
hebben, wegens loonsverlaging, het werk
gestaakt. Eene delegatie uit hnn midden
zal naar de directie worden gezonden.
Naar de Frankfurter Zeitung ver
neemt, honden de eigenaars van kolenmij
nen zich bezig met het plan om, met het
oog op eene onloochenbare teruggaande
neiging der prjjzen, eene vermindering der
werkloonen te doen intreden.
De crisis in de steenkolenmgn van
Zuid-Wales (Monmouthshire) is nog niet
aan een eind gekomen; de mjjnwerkers
weigerendn groote getallen de schikking aan
te nemen, welke hunne gedelegeerden be
klonken hebben met de eigenaren der mjj-
nen.
De internationale sanitaire conferen
tie te Venetië is geopend. Er waren 30 afge
vaardigden, vertegenwoordigende 15 mo
gendheden. Graat Arco is tot Voorzitter
gekozen.
Volgens berichten uit Washington
loochent de Chileensche Gezant dat Gbili
in de zaak der Baltimore tegenover de Re
geering der Unie excuses zou hebben ge
maakt, maar de Gezant voegt er bg dat de
zaak spoedig zal geregeld zjjn.
Algemeen wordt verwacht dat de
financiëele commissie van het Huis van
Afgevaardigden trachten zal de Mac-Kinley-
wet te wijzigen door voorstellen omtrent
intrekking of belangrjjke verlaging van
invoerrechten op verschillende artikelen.
Dit Zanzibar wordt gemeld, dat de
Engelsche Commissaris Johnston bericht
vele gevechten met slavenhandelaars gehad
te hebben; hjj versloeg den slavenkooper Yao
en legde eene zware krjjgsschatting op.
Uit Tangier wordt gemeld dat de
vjjandschap der stammen tegen den Pasba
toeneemt. Er is eene Engelsche kanonneer
boot aangekomen.
De Ëritsche Gezant moet den Pasha bedreigd
hebben met het aan wal zetten van Engel-
Bche matrozen, indien de Pasha de veilig
heid in de stad niet kan verzekeren.
Uit Singapore wordt gemeld dat de
opstand voortduurt in Pahang. Het hoofd
der muiters houdt zich met 500 volgelingen
in de bosschen op.
Hij verklaarde zich een vjjand der En-
gelschen. De Sultan helpt de Engelschen,
die eene groote iulandsche politiemacht
bijeentrekkeD.
*i* Uit Teheran wordt gemeld, dat groote
volkshoopen het paleis van den Shah om
singelen, de4 volledige afschaffing eischend
van het tabaksmonopolie, alsmede de ver
banning van de agenten der Tabakmono
polie-maatschappij. Het gepeupel werd door
de troepen uiteen gejaagd. De gisting onder
de bevolking houdt aan.
De Nederlandsche werklieden-
vereeniging te Brussel.
GEMENGDE BE RICHTEN.
In Zwitserland neemt men lang geen malsche
maatregelen tot het bestrijden van de dronken
schap.
Dezer dagen zijn vjjftien huisvaders uit de ge-
mtente Bohrbach in het kanton Bern, door de
rechtbank als dronkaards van gewoonte uit de
vaderlijke macht ontzet en, bij administratieven
maatregel, door het gemeentebestuur voor een
zekeren tjjd in een werkhuis geplaatst.
Andere gemeenten van het kanton hebben be
sloten dat voorbeeld te volgen en 't zou wellicht
goed zijn als men ook buiten Zwitserland tegen de
dronkaards van gewoonte ietwat strenger] straffen
ter genezing van het rampzalig euvel ging toe
passen. Aux grands maux, de grands
r e m d e s.
De rol der vrijme'selarij. Het agentschap
Havas meldde onlangs dat niet alle Fransche
loges bepaald anti-clericaal, d. i. den godsdienst
volstrekt vijandig zjjn.
De Heer Lepelletier, een der hoofdmannen der
vrijmetselarij, protesteert hiertegen in Mot d'
o r d r e op de volgende wijze: „Zonder in bi-
zonderheden te treden omtrent de organisatie
en de administratie der vrijmetselarij, die voor
het publiek een geheim moeten blijven
durf ik zeggen aan hen, die aan de uitingen van
Havas lichtzinnig geloof mochten slaan, dat de
Fransche vrijmetselarij is door en door republi-
keinsch eu anti-clericaal, en dat haar streven
geenszins is om eene eenvoudige vereeniging van
onderling hulpbetoon te worden//.
Dat is duidelijke taal, en slechts de onnoozele
of huichelende logemannen kennen beweren, dat
de loge niet streeft naar den ondergang van de
Katholieke Kerk en de vernietiging van het
Pausdom! (V. W.)
Z. D. H. de Bisschop van Haarlem heeft
f 500 geschonken ten brhocve van de slachtoffers
van den hagelslag in de Provincie Limburg in
den afgeloopen zomer.
De plechtigheid der begrafenis van wijlen
Z. D. H. Mgr. A. G o d s c h a 1 k zal morgen te
9 nur plaats hebben.
De solemneele lijkdienst zal in de kathedraal
van Sint Jau geschieden door het hoofd van het
Nederlandsche Episcopaat, den Aartsbisschop, Z.
D. H. Monseigneur P. M. Snickers.
De begrafenis, die behalve door de hoogere en
lagere Geestelijkheid ook zal worden bjjgewoond
door verschillende burgerlijke autoriteiten, zal
zjjn op het B. K. kerkhof te Orthen, waar het
ljjk zal worden bijgezet onder de kapel, waar
ook het ljjk van zjjn doorluchtigen voorganger,
Mgr. Zwjjsen, en andere Eerw. Heeren Geeste
lijken van 's Hertogenbosch begraven liggen.
De Pauselijke Internuntius,Mgr. B i n a 1 d i n i
daartoe uitgenoodigd, is voornemens de plechtige
begrafenis van den Bisschop van 's Hertogen
bosch bi; te wonen.
Ten opzichte van de bedrijfs- en vermo
gensbelastingen door den Minister ontworpen,
vernemen wij, dat het plan bestaat het kapitaal
dsr industriëele ondernemingen en de behaalde
winst afzonderlijk te treffen. Bij deze belastingen
stelt de Minister voor, eigen aangifte te vorderen,
zonder van de belastingbetalenden een eed te
vergen, maar bjj gebleken fraude strafbepalingen
toe te passen, boete voor de eerste maal en ge
vangenisstraf bij herhaling van leugenachtige op
gaven. (Amsterdammer).
SCHEVENINGEN, 4 Jan. Door het Bestuur
der afdeeling 's Gravenhage van den B. K. Volks
bond is te dezer plaatse eeoe onderafdeeling gecon
stitueerd. Binnenkort zal in eene vergadering een
definitief Bestuur worden gekozen.
ZANDVOOBT, 4 Jan. Den 8sten dezer hoopt
de Heer C. Van der Werff Czn., hoofd der
school A alhier, den dag te herdenken, waarop
h$ voor 25 jaar als onderwijzer alhier in functie
trad.
Met het bergen dir lading van het gestrande
schip Bust en Werk is men gereed geko
men. Het werk was gegund aan de firma Zur-
mühlen te Amsterdam voor 29 percent.
Deze vereeniging geeft aan hare Leden werk
en brood, geneeskundige verzorging en hulp. En
dan af te dalen en ook genotvolle avonden zelfs
aan de kinderen der Nederlandsche werklieden
te verschaffen, dat kan geen reine Menschenliebe,
daartoe moeten den Weleerw. President, hoogere
beweegredenen leiden.
De Weleerw. Heer A.A.J. Fan JPïnfcsliBresident
dezer vereeniging, is onvermoeid werkzaam om
zijne stichting waar Katholieke en niet Katho
lieke Nederlandsche werklieden vereenigd zijn,
tot bloei te brengen. Deze Priester is niet de
meerdere onder de zijnen; hij is d° dienst
knecht in den letterlijken zin des woords van
zijne werklieden, die hij rondom zich weet te veree
nigen, waardoor hij de Nederlandsche werklieden
die hun vaderland hebben verlaten, om in den
vreemde werk en brood te zoekeu,van veel kwaads
weet af te houden.
Maar wat moet hij lijden en reeds geleden
hebben in zijn hart nu hij om de bekrompen
inrichting velen moet afwijzen en zien h°eugaati.
Om in vele behoeften te kunnen voorzien
zal de President der Vereeniging van de Neder
landsche werklieden te Brussel, eerstdaags eene
tombola houden en reeds zou zij plaats gehad
hebben, indien zij bij gebrek aan deelneming
niet had moeten uitgesteld worden. En toch is
zij zeer aan te bevelen; prachtige, ook vorstelijke
prijzen, een service de glace van Z. M. den Ko
ning der Belgen, eene antieke pendule met lus
ters vaneen hoogadellijke Nederlandsche vrouwe,
eene marmeren pendule met coupes van Z. E. den
Ned. Gezant, een vuurscherm van Mevrouw de
echtgenoote des Oezanls, door H. E. eigenhan
dig geborduurd, waschtafel met toebehooren van
den heer Consul der Nederlanden te Brussel, een
volledig porseleinen servies van de adellijke fa
milie Van Nispen, enz, enz., te veel om te ver
melden, bij tientallen, zoo niet bij honderden
te noemen.
En het lot is slechts 25 cent, voor eene zeer
nuttige zaak, met zoo schoone kansen! Laten we
dan de handen ineen slaan, om de ijvervolle
commissie, die den President behulpzaam ls> in
staat te stellen haar lokaal te vergrooten, waar
voor een 5000 franks benoodigd is, en aldus meer
leden van de weldaden der Ned. Vereeniging
voor Werklieden te doen genieten, en dat alles
a raison van 25 cent. Wie zou daartoe niet willen
medewerken?
Loten zjjn voor Haarlem en omstreken verkrijg,
baar gesteld, bij den Heer W.Küppers, .lansstraat
25 te Haarlem, die ook gaarne inlictit(noel1 zal
geven van deze zoo heilzam.e vereeniging voor
den werkman, waar allen, die te Brussel werk
zaam zijn, katholiek en niet katholiek steun en
hulp ontvangen in de moeil ijkheden des levens.
Volgens oud gebruik legde een
landbouwer ia Vierhouten op Keistavond een
groote stok (het achtereind van ean boom) aan
het vuur om een fliok Keistavond-vaur te hebben.
Dat groote stuk hout was niet in een avond ver
brand, maar kon nog de drie volgende dienen.
Toen nu Zocdag-avond ns Kerstdag da stok klein
begon te worden, kwamen omerwachts, tot grooten
schrik van het gezin, daaruit 6 jonge muizen
voor den dag, die, zooals later bleek, haar nest
in den boom hadden gehad. Dat bet wel degelijk
wezenlijke muizen waren, bleek al spoedig, want
de huiskat gebruikte er dadelijk eene voor haar
souper. Da andere verdwenen naar alle kanten.
Zilveren franje reinigt men op
gelijke wijze als zilver; men doopt ze in geest van
salmiak en spoelt ze in schoon water uit. Dan
hangt men ze te drogen op, of legt ze in verwarmd
zaagsel.
Sedert bijna een jaar werden de
inwoners van Paix (Frankrijk) opgeschrikt door
het uitbarsten van branden.
Tot nu was het onmogelijk den brandstichter
in handen te krijgen.
Toen na verleden week drie schoren in de asch
werden gelegd, opende de gendarmerie, in overleg
met den vrederechter, een onderzoek, dat leidde
tot de inhechtenisneming van zekeren Léon Bre
men), die nota bene tot de brandweer behoort.
Da man erkende de verschillende branden aange
stoken te hebben, //ten einde gelegenheid te hebben
tot drinken gedurende en na den brand."
Men weet, dat op het platteland de herbergen,
als er brand uitbarst, dikwerf den geheelen nacht
open blijven.
De sneeuw -flor a van Zwitserland. Er zijn
tegenwoordig in Zwitserland 337 soorten van
phanerogamische (zichtbaar bloeiende) planten, die
tussehen 8000 en 13,000 Par. voeten boven het
niveau der zee waargenomen zijn; van deze soorten
zijn er 10 op hoogten van meer dan 12,000 voet
verzameld.
In de omstreken van Nijmegen is
door een bekend jachtliefhebber een das levend
gevangen. Het is wel de moeite waard eens nader
te vernemen op welke wijze dat beest zich heeft
laten verschalken,
D* das kwam bjjoa geregeld eiken nacht in
den tuin van den Heer v. d. H., doch liet zich
niet vacgeB. Toen de das zijne strooptochten daar
geregeld bleef voortzetten, kwam de Heer v. d. H.
op bet denkbeeld om eene ton in den grond te
graven, en die met rijshout en bladeren te be
dekken; op het midden werdea eenige vruchten
gelegd. Dienzelfden nacht kwam onze das aan
stappen en viel rechtstreeks op de vruchten aan,
maar o wee! onze vriend viel zoo zwaar hij was
naar beneden, en kwam in de ton terecht.
Doordat een das niet springen kan, was er geene
mogelijkheid voor het dier om te ontvluchten.
TeDeventer heeft de politie tegen
een bleeker proces-verbaal opgemaakt wegens over
treding der arbeidswet. Hij bad namelijk 's avonds
na bij die wet verboden tjjd nog acht waachvrouwen
aan het werk.
Men schrijft uit Needs:
De vorige week ontvingen niet alleen een groot
aantal ingezetenen in ons dorp, doch ook ver-
sch-.iden eenvoudige daglooaers, woonachtig in de
buurtschappen dezer gemeente, een couvert, in
houdende twee prijscouranten, eene van visch en
eene van wjjoen,benevens een inge'ulden postwissel
groot f4.05, waarvoor men na overmaking vaa
dit bedrag 4/2 flaschjes portwijn zou ontvangen.
Een arbeider nu, welke ook //zoo'o breef ekregen
had// vervoegde zich een paar dageu geleden op
het postkantoor en, op de vraag van den postbe
ambte wat de man verlaogde, liet bij den postwissel
zien en zeide: //Ik wol gcern op dit pampierken
veer gulden en vief centen hebben; ze hebben mie
dat estuurd.//
De man werd natuurlijk op de hoogte gebracht
en kon zonder geld te ontvangen heengaan.
Dat men het een of ander artikel onder't oog
van het publiek wil brengen door prijscouranten
te zenden, heeft zeker zijne goede zijde, doch om
aan menschen, die tegeuwoordig hoogetens tien
stuivers per dag verdienen en wien reeds lang de
vleeschtacden zijn uitgevallen, aanbiedingen van
portwijn te zenden, zie, dat loopt de spuigaten
nit.
De bekende Seqna h-m aatschappij
is nu ook in Saregosaa opgetreden. Haar agent
heeft dsar op de bekende wijze zjjne intrede ge
daan in eene vergulde koets met dienaren en
muzikanten evenals hier in Mexicaanscbs klee-
derdrtcht.
B jj het onderzoek van gedroogde
champignons, die in Italië in het groot werden
aangeboden, vond Prof. P. E. Alessandri dat 30
pet. van deze, in schijfjes gesneden, een ineenge
schrompeld uiterlijk vertoonden,terwijl de kanlea
bruinachtig geel van kleur (geen kastanjebruin)
waren. Zjj hadden niet da rimpels, uithollingen
en golvende lijoen van echte champignons. Zij
werden met jodium blauw gekleurd eu bloken
bij microscopisch onderzoek stukken van gedroogde
rapen te zijn, waarvan de gedroogde schijfjes
dezelfde kenmerken vertoonden. Men zij dus op
zjjoe hoede tegen deze waaidelooze stof, die ook
wel weder, als zoovele andere varvalschte artikelen,
den weg naar Nederland zal vinden.
Maandbltegen vervalschingen.)
Delnitenant Bachmutow, die den
weg van Wladiwostock naar Petersburg te voet
heeft afgelegd, klaagt zeer over de ondoelmatig
heid van de bij het Bussische leger in gebruik
zijnde kaplaarzen. Zij zjjn duur en ongeschikt
om lang mede te marcheeren. Hjj nam de proef
met verschillende soorten van schoeisel, die bij
Siberische volksstammen in gebruik zijn; het best
bevielen hem de zoogenaamde Itschegi, dia op de
grenzen van China veel wordeo gedragen. Het
zijn eene soort van bottines, die van Chagrijn leer
vervaardigd zijn en uit een stuk bestaan, de
hoogte van de kap boven de zool is ruim 22 cM.;
de lichte, dooh zeer sterke zool, wordt met riemen
aan den schoen vastgemaakt, terwjjl ook de geheel
s'appe kap met riemen om het besn wordt ge
bonden. Een paar zulke schoenen weegt 0.75 a
1.25 K.G. en kost in Siberië ongeveer f4; de
schoenen zijn zoo ruim, dat men er in den winter
hooi of stroo kan indoen.
Gedurende 1891 h e b b e n z i c h 12,568
vreemdelingen in de Vereenigde Staten laten na-
tnraliseeren; meer dan een derde deel waren
Duitschers.
In Perzië, prov. Mazandara, ia
een profeet opgestaan, die zich de laatste afstam
meling van den Profeet noemt on zich tot taak
stelt het Islamisme van dwalingen te zuiveren
en tot de oude ware leer terug te brengen. De
Sayeed (afstammeling van den Profeet) toont zijne
kracht, door te wandelen door een vuur, zonder
zich te branden. Hjj heeft reeds honderden vol
gelingen, die hem stipt gehoorzamen; 50 men-
8cheD, die zich tegen hem verzetten, werden ter
dood gebracht., o.a. een Generaal. De Gouverneur
van As'erabad heeft te Teheran versterking aan
gevraagd, om den profeet te weeistaan. De Sbah
zond Maarschalk Habibullah Khad met 300 in
fanteristen, 200 cavaleristen en 2 stukken geschat
op den profeet af.
De oudste vronw van Italië ia
dezer dagen in Feltra (Venetië) overleden. Het
was de 105-jarige Maria Antonia Spada, de
echtgenoote van een voerman, die reeds 40 jaar
geleden stierf. De vrouw had een verwonderlijk
sterk geheugen. Zij verhaalde gebeurtenissen, die
ongeveer honderd jaar geleden hebben plaatsge
had, met de kleinete bizonderheden. Gedurende
haar geheele leven was zjj nooit ernstig ziek, zjj
laa lot aan baar dood zonder bril en verheugde
zich nog in eene goede gezondheid.
De pogingen, die in de Kaapkolo-
nie worden aangeweDd om de kennis en het ge
bruik der Hollandsohe taal uit te breiden, schijnen
geenszins overbodig te zjjo, als men oor'eelen
moet naar de resultaten van het joegsta civiels
dienetexamen te Kaapstad gehouden. Ds. D. P.
Faure zendt namelijk aan de Cape Times eenige
merkwaardige voorbeelden der vertaling »an En
gelsche woorden en zinnen in het Hollandsch,
door candidaten in bovengenoemd examen. Daarin
vindt men o. a. het volgende:
De zin He rejoiced at it (Hij verblijdde zich
daarover) wordt vertaald als volgt: 1 Hij wae
blij te het. 2 Hjj was verblijdt tot het. 3 Hij wat
blij van het. 4 Hij verheugde in dit. 5 Hij was
blij om het. 6 Hij was plezierig op dit. 7. Hij
rejoiced to: het. 8 Gelukkig wae hij daarvan. 9
Hjj was blij er aao. 10 Hij blij gewesee. II Bij
dete hjj was blij. 12 Hjj wordt verblijd, daarmee.
13 Hjj genoot daarbij. 14 Hjj blijde zich daar
over. 15 Hij lachende nu. 16 Hij blijde was er
met. 17 Hij was gelukkig tot het. 18 Hij ver
blijdde aan het. 19 Hij vreugd op het. 20 Hij
was behaagd miis daze. 21 Hjj verhuichelde daar
aan. 22 Baarover verblijde hjj.
Voluntary (vrijwillig) wordt vertaald als //zon
der praten,// „zelfszinnelijk,// //waarschijnlijk."
He then alighted, als //hij dan verlichtte."
In my presence signed their names to a con
tract, als ,/in my afschrafed ener namen aan de
gevolgening."
Carried away by his eagerness, ale //git-m-
teerd dan zijn driftigheid."
Be it remembered, als „bij dit geremembereed'."
Understood by them, als //geonderstaadt by
hulle."
Lost his company, als //verlicr zjjn samsnheid.//
Sofa, ala „kooi."
Reasonable time, als „vernuftige tjjd."
Wages, als //zolsiy,// //wagea.//
Signed, als „g< zagend,// //gezigiesrd."
No sooner had darkness set in, als „geen vin-
nag had danker gekomen.
Served hint as a guide, als „hem geservd als
een guid.//
He roasted an ox newly killed, //hij bakte een
os nieuw geslagen," „hij kookte een os.//
Appeared before me, //bleekten voor my."
Eene nieuwe verschijning inde
straten van Berlija en op de groote wegen ie
een driewieler, welke enkel door de lichaams
zwaarte vau den rijder, die op een op- en neer-
gaaud zadel zit, met groote snelheid wordt
voortbewogen. Van inspanning is hoegenaamd
geen sprake. De uitvinder is een echoenmakeri-
baas, met name Biogleb, nit Kixdorf.
Volgens het jaarverslag van de
Vereeniging van gepensioneerde ondei-offioieren
en minderen van het Ned. Leger" over 1891-92
telde de vereeoiging cp 1 Oct. jl. 314 beschermers,
65 beschermvrouwen, 2492 donateurs, 426
donatrices, en 4167 militaire beschermers en
donatenrs.
De onrangsten der vereeniging bedroegen in
gemeld jaar f 15,265.92 en de totale" uitgaven
114.747.661/9 waarvan 112,273,25 asn onderstanden
en uitkeeringen, zoodat de rekening sloot met
een batig saldo van f518.251/2- Bovendien wae
op gemelden datum di vereeniging ii het bezit
van een spaarbankboekje, groot f550,een deposito-
bawijs van f8S6 en een Witte Kruialot, eeria
1937 No 47.
De eindrekening van de eleotri-
sche tentoonstelling te Frankfort e/M. sluit met
een batig saldo van 152,000 Mark. De uitgaven
bedroegen 1,362.000 Mark.
Van 1 Jannari af moeten door ge
heel Duitschland alle gtniesmiddelen voor uit
wendig gebruik in zeshoekige fleecbjes of glaasjes
worden afgegeven. Boode of ovale fletchjes mogen
enkel medicijnen bevatten voor inwendig gebruik,
d. w. z. welke ingenomen worden en dus in de
maag terecht komer.
Als men bedenkt hoeveel ongelukken reeds zijn
veroomakt doordat in slecht verlichte ziekenka
mers door slaapdronken of slecht ziende oppassers,
in plaats van de goede medicijn, eene voor uit
wendig gebruik werd toegediend, dan verdient ds
genomen maatregel, waardoor men eene vergis
sing in het te nemen fhscbje terstond handtastelijk
bemerkt, zeker alle aanbeveling.
