MARKTBERICHTM.
Laatste Berichten.
§k
Voor geest en hart.
Ter behartiging.
STEDELIJK NIEUWS.
Kerknieuws.
Land- en Tuinbouw.
Rechtszaken.
E A
r 8 u vanAntwerpen komende trein
de twee bruggen nabij het Noorderstation
6 Brussel door de vqf achterete wagens van den
11 Ostende komenden sneltrein in de rijde gere-
•i. Be vijf rjjtuigen werden verbrijzeld; er zijn
*"6 dooden en achttien gewonden.
van de omgekomenen is de Heer Eothmaler,
andelareiziger, komende vao Vilvoorde, op wiens
J* eene som van fr. 1800 ie gevonden. De andere
°Oile is de Heer Denin; chef-de-bureau van de
P»atkas. Oader de zwaar gewonden bevinden zich
et"3 dame en een jong meisje. De gewonden zjjn
B®f het hospitaal Sint Jan gebracht. In de nabq-
e'd der plaats van het ongeluk stroomde spoedig
8n« ontzaglijke menigte samen.
9 den 1 October beginnenden win-
l^'dierst zullen van Amsterdam naar de richting
•deatlem en Botterdam, en omgekeerd, 11 treinen
""ader loopen.
E
8 a Bussisoh geneesheer, Dr. Wil-
®°nchewitch, heeft den moed gehad, zich te leenen
eene proefneming met het cholera-middel van
JO collega Dr. Haftkioe (van het Pasteurgesticht).
heeft zich met het cholera-smetstof-praepa-
'Hi 'aten inspniten en de resnltaten zijn, naar
en bericht, uit een wetenschappelijk oogpunt tot
ÜST8t voldoende.
Volgens de laatste berichten zijn
n de kolenmjjn te Bridgend ruim honderd arb. iders
het levsn gekomen. Men heeft verdere pogingen
0' redding van de bedolven mannen moeten
•'aken.
^e Vroomshoop, gem. Den Ham, is
e vrouw van L. Zwier met het hoofd in een pot
°keude melk gevallen, waarbij zjj zulke ernstige
'andwonden bekwam, dat baar toestand hoogst
,0'gelijk is.
Het prachtige buitengoed „K1 i n-
golbeek// bij Arnhem, voor enkele jaren aange-
®®ht en toen geschat op eeoe waarde vao f 70 a
".000, is bij publieke veiling ingezet, waarbij
bet merkwaardige feit voordeed, dat 2 ver
killende inschrijvers op hunne biljetten B cijfers
8a hadden geplaatst, dus een bedrag uitmakende
Y0 f 11,111. Esn der inschrijvers, de architect
a& Gendt, verhoogde daarop zijo bod met f 1
11 deze werd als inzotter aangewezen.
See ft onze stem voor ons denzel/den Uank als
y°0r een ander? Olivier Wendel Holmes, natuur-
Bndigoen wqsgeer.zegt in zijo werk //The autocrat
'he breakfast table'': //De mensch hoort nooit
eigene stem, evenmin als bij zjj a eigen gelaat
J1'- Er bestaat zelfs geen spiegel voor de stem.
"tuurljjk is er voor oos iets hoorbaar,wanneer wq
Preken; maar dat iets is niet onze stem, zooals
in onze omgeving bekend is. Ik geloof, dat
*»neer eau beeld tot ons sprak in oos stemgeluid,
he' volstrekt niet zouden kennen.''
Dit werd geschreven in 1832 en latere bevin-
'ngen hebben de waarheid bewezen van de gevolg-
'skkingen, afgeleid van de eerste opmerkingen
an Holmes. De phonograaf geeft den juielen weer-
lank van de meuschelijke stem, maar niemand
e°t zijne eigene, zoo weergevende stem, ofschoon
,eaer ander persoon het wel doet. Dit is het juiste
,®wqs, dat onze stem voor ons-zelvec niet zoo
"akt als voor oen ander.
p 0 olifant uit den plantentuin te
a'ijs ij gewoon zijn bezoekers eene poets te
Pelen, die alechts door een dier van de grootste
chrandorheid kon verzonnen wordeD. Zijne woniog
°«nt uit op tone omheinde ruimte, die hetoli-
aatspark genoemd wordt, dat een vqver bevat,
aarin hij zich geheel onder het water ve.bergt,
~?.6' uitzondering alleen van het uiterste einde van
snuit, die dan eene kleine vlek in het water
°rsat, welke door hen, die onbekend zqn met de
oe»oonfea van het dier, nauwelqks wordt opge
harkt. Vaak staat er een kring van menachen
0Ddum de omheining, ten einde, vermits zij h^m
'at,zien, te wachten, tot hij plotseling uit zqn
a»je komt. Maar terwijl zij daar staan tj ata-en
a>t op eens Otne zware regenbui op hen nedtr
a dames en heeren met hunne fiji e hoedjes en
ehoone kleederen vluchten onder de boomen om
0 schuilen, kijken naar de blauwe lucht boveo
,?n en vragen verbaasd elkander af, van waar
18 plotselinge bui komt.
Terstond daarna evenwel zien zij den olifant
*ngz»am uit zijn vijver oprijzen, naar het sobijnt
P lomp# wijze het genot te kenoeo gevende, dat
8 poets hem heeft verschaft. Langzamerhand
,?fd deze grap algemeen bekend en op het oogon-
dat het water uit zqn snuit begon te rqten,
•men de toeschouwers snel da vlucht, waar de
Want bizooder reel geooegen in scheen te scheppen,
aar hq zich too hoog mogelijk oprichtte, om de
trwarriag ta zien, die hq had veroorzaakt.
7 0g e n s de //Gazette de Charleroi//
0bbeo niet vele dei ragelaten betrekkingen der
0achtoffdig van de ontploffi 'g te Anderlues de
aderstandsgelden, welke hun onlangs zijn uit»
*er8ikt, nattig besteed. Er wordt zoo zegt ge-
blad, voor het geld lekker gegeten en
ronken; in sommige gezinnen worden fraaie
aederen, eene piano, juweeleo gekocht en a's
e' op zal zijn siast bij die menschen nog groo'er
00de voor de deur dan zq tot dusver kenden.
Je
he f8ü v a c a n e_r 0 8 j 8 naar Japan
de Gouverneur der Fransche kolonie Tonkin
cjJ®H'gd om aan een vriend eeB koit overzicht te
,'ljven ton de tot standen aldaar.
'Wordt er beter, maar de roo/era in de bergen
te'8? Vee' 'ast, en het eerste middtl om daaraf
Ook* za' wezen kat aanleggen van wegen gelijk
de Bomeinen dit deden.
F
heef6D uitTinder te St. Petersburg
bho 660 uurwerk samengesteld, dat tevens een
,ch7«'a»f bevat. De wijzerplaat stelt een men-
tank 8e'aa' voor> waarvan de mond de uren
kondigt en verschillende zinnen herhaalt, nadat
men ze met het instrument voor den mond heeft
uitgesproken.
Door het uitvoerend comité der
Sportieutoonatelling te Schereniogen wordt er ern
stig aan gedacht, den duur der tentoonstelling nog
met een paar dagen te verlengen.
Haat met haat beantwoord, neemt toe,
maar kan daarentegen door liefde worden
uitgedelgd.
Men moet meer op de deugd van ie
mand letten, dan op zijne afkomst.
Roem niet in eene handelszaak vóórdat
zjj afgesloten is, en pr jjs een boek niet naar
het eerste deel.
Neen, wat de wereld ons ook schenke,
Zjj 't leed, men drage 't met geduld,
Zoo slechts het hart ons vrjj moog spreken,
Godlof! 't was Liet door eigen schold.
Allerlei.
Uit eon opstel van kleinen Karei. //Het
water is zeer nuttig omdat men daarover op de
eilanden kan komen.//
Eene advertentie. //Die bewijzen kan, dat
mijne cacao schadelijk is voor de gezondheid, krijgt
tien bussen gratis.
Goed overlegd. Mevrouw A. Als ik bjj het
diner iels opdien, dat mijn echtgenoot niet graag
lus', dan eet hij er ook bizonder weinig van.
Mevrouw B. En mqn echtgenoot doet juist het
tegendeel, want als er wat overschiet, wordt het
hem 's avonds weer voorgezet.
Praotisoh. Kleine Paul. Tante, krijg ik °°k
van u iets op mqn verjaardag? Tante. Zeker, als
je maar goed oppast. Paul. Maar dan als t u
blieft niet iets nuttigs.
Goede troost. A. Als je geen geld hebt, troost
je dan met het bewustzijn, dat ik uw vriend ben.
B. En in hoever moet dat een troost voor mij
zijn? A, Weina, ik heb het ook niet.
Een goed echtgenoot. //Zeg eens, vrouwlief,
de baas, die oom gezonden heeft, was zoo uit
stekend, dat ik hem alleen heb opgegeten; vergeet
jij echter niet oom hartelqk er voor 10 bedanken.//
Ad rem. Een geleerde liet zich hij een souper
de oesters goed Bmaken. «Ik daoht niet dat een
genie zooals u, zoo veel van oesters kon houden,//
sprak zqn ietwat wrevelige buurman. ,/Deükt
u dan, dat de oesters a'.leeo voor domme men-
tchen zqa geschapen?" was het antwooid van het
genie.
HAAELEM, 30 Augustus. De waarnemende
Commissaris vau politie verzoekt ons de aandacht
der ingezetenen te vestigen op het feit, dat te
dezer stede door een, ook wel twee personen,
lijsten aan de huizen worden aangeboden tot
inschrijving van giften ter versiering van de
straten bij gelegenheid van de komst van HH.MM.
de Koninginnen, welke bljjkbaar niet voor het
aangegeven doel zullen bestemd worden.
Een ieder zij dus gewaarschuwd, om bq het
aanbieden van dergelijke lijsten voorzichtig te zijn.
Algemeen is men te dezer stede in de weer
om toebereidselen te maken voor de versiering
der straten bij gelegenheid van het a. s. bezoek
der Koninginnen.
Behalve door de ingezetenen in de Barteljons-
straat en Zijlstraat worden door de bewoners van
de Kruisstraat maatregelen genomen om de ver
sierde straten des avonds te illumineeren. Ook
de Groote Houtstraat in haar geheel zal door
versieringen uiting gegeven aan hare gevoe ens
van ingenomenheid met het vorstelijk bezoek.
Die straat, van het Verwulft tot de Groote Hout-
brug, zal bovendien worden verlicht, hetgeen, bij
gunstig weder, iets fraais belooft.
Het heeft H. M. de Koningin-Regentes be
haagd, de tot Haar gerichte uitnoodiging om met
H. M. Koningin Wilhelmina deel te nemen aan
een déjeuner ten raadhuize aan te nemen.
In het programma voor het a. s. bezoek der
Koninginnen moeten wij eenige wijzigingeo me-
dedeelen. Het is thans vastgesteld als volgt:
Aankomst aan het station circa 10 uur 30 min.
Van daar langs KruiswegParklaan Kinau-
park (tot Nassaubrug)Nieuwe Gracht N.-Z.
KruisbrugKruisstraat naar het Stadhuis. Aan
komst 10 uur 50 min.
Vertrek van het stadhuis te 11 uur ^0 min.
door de HoutstraatSpekstraat naar de groote
kerk.Van daar vertrek te 11 uur min.
langs de Oude Groenmarkt naar de firma Joh.
Enschedé en Zonenwaar HH. MM. blijven tot
12 uur.
Van daar door de St.-Jansstraat naar den
Commissaris der Koningin, Jonkheer Schorer.
Van daar langs Nieuwe Gracht en Kruisstraat
naar het stadhuis. Déjeuner-dinatoire aanvang
te 12 uur 45 min.
Van daar door ZijlstraatNassaulaan Park
laanKruisweg naar de fabriek van de Heeren
Btijnesaankomst aldaar te 2 uur 45 min. HH.
MM. bljjven daar tot 3 uur 10 min.
Vandaar wordt de volgende rijtoer gemaakt:
Stationsplein Kruisweg Statenbolwerk —over
de nieuwe brug naar SchotersingelSchoterweg
KleverlaanBloemendaalschen wegZijlweg
Zijlsingel Leidschevaart Oranjestraat Voor
zorgstraatLeidschestraatWilsonspleinWil-
helminastraatZijlvest— ZijlstraatG rooteMarkt
Groote Houtstraat WagenwegFlorapark
Dreef langs de buiten sociëteit (oostzjjde)
grintweg naar de Spanjaardslaan 2de wegrechts
door den Hout naar de buiten-sociëteit (west
zijde)langs de muziektent, naar den Kleinen
HoutwegPaviljoenslaan naar het Paviljoen; aan
komst aldaar te 4 uur 30 min.
Van daar langs DreefGroote Houtstraat
Gedempte Oude GrachtSpaarne naar Teylers-
Stichting; aankomst aldaar te 5 uur; vertrek 5
uur 20 min.
Vandaar door de DamstraatLange Veerstraat
Anegang HoutstraatGierstraatKoning
straatKruisstraatNieuwe GrachtN.-Z.
Jansweg naar het station.
Het vertrek van HH. MM. is bepaald op 5
uur 30 min. a 5 uur 40 min.
De Koningin-Eegentes heeft goedgekeurd, dat
de kon. liedertafel Zang en Vriendschap, zich
bij de komst van HH. MM. zal opstellen naast
de groote trap aan het raadhuis ten einde der
Koninginnen het Wilhelmus naar de oude toon -
zetting toe te zingen.
Zaterdag werd het stedelijk museum van schil
derijen en oudheden op het raadhuis bezocht door
den Heer Floquet, President van de Kamer te
Parijs, vergezeld van zijne echtgenoote en een paar
heeren.
De hooge gasten gebruikten het déjeuner in het
Hotel //Funckler//, welke inrichting zij zeer
roemden en waarin vooral de nieuwgebouwde
eetzaal hunne aandacht trok.
Zaterdagmiddag zqn paard en wagen van
den vrachtrijder Schoonderwoerd, van Hillegom,
die hq onbeheerd op straat had laten staan, op
hol geraakt, met het gevolg dat paard en wagen
eerst in botsing kwamen met de zuurkraam van
PanEden,staande op de Groote Markt, hoek Visch-
markt, waaraan groote schade werd aangericht.
Het paard holde verder tot op het Klokhuisplein,
waar het in aanraking kwam met eene lantaarn
zoodat de wagen achteroversloeg en de inhhoud
over den grond rolde. Het paard ging met de
voorwielen door en werd eindelqk op de Oude
Groenmarkt tot staan gebracht. De eigenaar heeft
aangenomen de schade te vergoeden en gelukkig
beeft niemand letsel bekomen.
De Heer Commissaris der Koningin, Jhr. Mr.
J. W. M. Schorer, is van zqn buitenlandsch verlof
in deze gemeente teruggekeerd en heeft zijn ambt
weder aanvaard.
Ter eere van den verjaardag van H. M.
Koningin Wilhelmina, zal a. s. Woensdag op het
terrein voor de caraleriekazerne, aan den Scho
terweg, eene parade worden gehouden, waaraan
ook de schutterij zal deelnemen en welke zal
worden gecommandeerd door den Majoor der
buzaren J. C. Lagerwerff en geïnspecteerd door
den Luitenant - Kolonel Garnizoens -Commandant
-VTV. Hofstede.
Op de voordracht van directeur van de
Maatschappij tot exploitatie van staalwaterbronnen
alhier zijn geplaatst de Heeren: W. Travaglino,
te Scheveningen; C. J. Vis, te Haarlem en A. S.
Fransen Van de Putte, te Amsterdam. Daaruit
zal eene keuze gedaan worden in de vergadering
van aandeelhouders op 2 Septemer e. k.
Afloop der veiling van pereeelen, gehou
den in //De Gouden Leenw" te Haarlem
op Zaterdag 27 Augustus.
No. 1. Een huis en erve (waaraan vergunning),
Kleine Houtstraat, get. No. 74 zwart en rood,
f 6060, W. Drenth. No. 2. Een huis en erve,
Spaarne, get. No. 63 en 65, f3000, P. Hoogeveen,
No. 3. Eene villa en erve met grooten tuin,
aan het Frederikspark en den Dreef, get. No. 4,
f23,600, P. O. Otter qq. No. 4. Een huis en
erve, Kleine Houtstraat, get. No. 12, f5475, L.
J. Van Os. No. 5. Een huis en erve, waarin
de koffiehuishouders-aflaire met vergunning wordt
uitgeoefend, aan de Noorder Schoolsteeg, get. No.
6, f 2525, H. C. Tombergh. No. 6. Een perceel
bouwierrein, aan de westzijde van den Wagenweg,
groot 2 aren, 22 centiaren. No. 7. Een perceel
bouwterrein, nevens het voorgaande, groot 2 aren,
16 centiaren. No. 8. Een perceel bouwterrein,
uevens het voorgaande, groot 2 aren, 75 centiaren.
No. 6, 7 en 8 samen f9710, P. Hoogeveen.
No. 9. Tot amotie een gebouw, get. No. 6 zwart
en rood, staande op de hiervoren onder No. 7
en 8 genoemde pereeelen, f395, P. Hoogeveen.
No. 10. Tot amotie een gebouw, get. No. 4,
staande gedeeltelijk óp het hiervoren onder No.
6 gemelde perceel en gedeeltelijk op een daarnevens
gelegen terrein, f430, O. Veen.No. 11. Een
buis en erve, Kennemerstraat, get. No. 8, groot
46 centiaren, f 600, O. De Fries. No. 12.
Een huis en erve, naast het voorgaande, get. No.
10, groot 32 centiaren, f 510, D. Oroenendaal.
No. 13. Een huis en erve, aan de Koolsteeg,
get. No. 15, groot 82 centiaren, f1010, J. L.
Hangjas. No. 14. Een huis en erve met tuin,
aan de Delftstraat, get. No. 6, groot 77 centiaren,
f 1890,4. H. Bredemeijer. No. 15. Een gebouw,
waarin smederq en wagenmakerq, get. No 7.
No. 16. Een huis en erve, naast het voorgaande
get. No. 9. No. 15 en 16 gecombineerd f 3750,
opgehouden. No. 17. Een in tweeën verdeeld
gebouw, ingericht tot rqtuigmagazijn en pakhuis,
aan den Achter- of Doodweg, bij de Kleverlaan,
get. No. 1, f 2025, H. Wragge, No. 18. Een
huis en erve, Nauwe Appelaarsteeg, get. No. 6,
f 425, J. L. Hangjas. No. 19. Een huis, erve
on tuin, Kamper Singel, get. No. 32. No. 20.
Een huis en erve, naast het voorgaande, get. No.
34. No. 21. Een huis, erve en tuin, naast
het voorgaande, get. No. 36. De pereeelen No.
19, 20 en 21 gecombineerd, f 13146, E.C.Mons.
No. 22. Een huis en erve, Gortesteeg, get.
No. 5, f 1350, C. Veth. No. 23. Een huis en
erve met tuin, genaamd//Landzicht//, Kleverlaan,
No. 5, niet geveild. No. 24. Een huis en erve,
Zijdbaanslaan, get. No. 1, f 905, J. Van Niel.
BUBG. STAND DEB GEM HAABLEM.
BEVALLEN: 25 Ang..- A. Weatrik-Volker». z. D.
Hilbrander-Zweer», 26 Aug.: M.. G. E. Snoek-Smit
d. 27 Aug.: 3. C. Kok-Warnier, J. M.Meyer-
Hagen, t. A. C. Piek-Donkerloo, z. E. Steffers-
Rijbroek, z. A. C. E. v. Zutphen-De Graaft, d. J.
C. Groenendaal-v. d. Grootepoort. E. 28 Asg.: C.
Jansen-Boom». z. - L. De Wit-Bakker, i. 29 Aug.:
A. J. Basé-Verbeek, d. M. v. Houck-Homac, z.
OVERLEDEN: 25 Aog.: J. HeaveLkamp, 1 m. 26
Ang.: S. v. Bark, 2 m. 27 Aug.: D. Schotten, 6 m.
A. P. Geels, 2 m. N. De Vries, 4 m. 28 Aug.;
J. H, M, Gsisdsr'er, 3 j.
Door Z. H. den Pans zijn benoemd de Zeereerw. Heer
P. Verhoeven tot Kanunnik en de Zeereerw. Heer H. A.
Brouwers tot Kanannik-Poenitieier van het Hoogeerw.
Kathedraal Kapittel van St. Jan te 's Hertogenbosch.
Z.D. H. de Bisschop vanHaariem.Mgr. C. J. M. Bo l-
temanne, heeft benoemd tot Kapelaan te Amsterdam (H.
Bonifacias) den Weleerw. Heer J. B. Van den Berg, tot
Kapelaan te Helder den Weleerw. Heer Th. P. Van Swie-
ten. tot Kapelaan te Rijswijk den Weleerw Heer A. Vin-
kenstein, tot Kapelaan te Assendelft den Weleerw. Heer
A. G. Stekelenburg,tot Kapelaan te Bodegra e den Weleerw.
Heer H. C. J. Bakker, tot Kapelaan te Schoonhoven den
Weleerw. Heer A. J. H. Wreesman, tot Kapelaan te
Wervershoef den Weleerw. Heer E. A. M. Mersel, tot
Kapelaan te Oude-Tonge, d»n Weleerw. Heer J. H. Nied-
veld, en tot Kapelaan te O i er veen den Weleerw. Heer P.
Niemsn.
Z. D. H. de Bisschop van Breda, Mgr. P. Leijten.
heeft benoemd tot Professor aan het groot Seminarie te
Hoeven den Weleerw. Zeergel. Heer Dr. P. G. H- Dircks;
tot Kapelaan te Prinser.hage den Weledrw. Heer J. C. C.
Siebelink; tot Professor aan het klein Seminarie Ypelaar
den Weleerw. Heer J. A. Jooren, tot Kapelaan te Ossen-
dreebt den Weleerw. Heer J. A. M. Van Spaandonk;tot
Kapelaan te Nieuw-Namen den Weleerw. HeerA. C. Van
Gastel: tot Kapelaan te Halsteren den Weleerw. Heer A.
Den Ronden, tot Kapelaan te Den Hoat den Weleerw.
Heer A. C. Stoop; tot Kapelaan te Ulventwist den Weleerw.
Heer J. A. H. Dielen en tot Kapelaae te Lepelstraat den
Weleerw. Heer L. G. A. Brogtrop.
De graven der Gorcumsche martelaren, bij Brïelle.
zijn dit jaar door 8425 bedevaartgangers bezocht uit alle
oorden des lands.
Te Randwijk is een aardappel gerooid van niet min
der dan 7'/i hectogram zwaarte.
De graanoogst van Europa zal volgens de raming
in het Fransche „Journal Officiel" meegededeeld dit jaar
418,325,000 hectoliter bedragen, tegen 383.670,000 hec
toliter inl891,478,790,000hcctoliter inl890en401,650,000
hectoliter in 1889.
De te Rotterdam gearresteerde A. W. Ockeloen heeft
in de strafgevangenis aan den Noordsingel aan de justitie
bekend, den moord op den agent van politie R. van den
Berg te hebben gepleegd.
De Burgemeester en Wethouders te Haarlem brengen
ter kennis dat de wekelijksche v e e m a r k t op Woensdag
7 September e. k. in plaats van op dt Osde Groei
markt, zal worden gehouden op de GEDEMPTE OUDE
GRACHT1 tusschen het Verwulft en de Stoof
steeg.
aAABIiEM, 29 Aug. Ter graanmarkt van heden zijn
aangev: roode tarwe f a f witte t 1.a 6.60
rogge f5a f 4,50 haver f af,— gerst f5.—
brnine boonenf 3,60, a f Gr. erwten f 7,50 s f—
Capncijners f 9,— a f Oliezaad fKarwijzaad
HAARLEM. 29 Aug. Boter, aangevoerd 130 KG. ver
kocht 130 KG., fl.40 a f 1 60 Biggen, aangevoerd 162
stuks, verkocht 162 stuks f 9.— a f 11. Schrammen,
aangevoerd 73 stuks, verkocht 73 stnks, f 11,—a f 16.—
Aardappelen aangevoerd 148 heet. verkochtl48hect, f 1.25
a f 4.— Appelen en peren aangevoerd82 heet., verkocht
68 heet. f 7. a f 11.
HOOÜN, 27 Aug. Opde weekmarkt van heden waren
de prijzen en amvoeren der granen als volgt: heet.
tarwe 6,75 a 7,— heet. rogge f a Heet. Gerst
a 4.heet haver f 3,— a f4mosterdzaad 20,— a 22.—
heet. bruine f 10.50a 12.— vale f 9.50, a ƒ12.— heet
paardeboonen 5,— a 6.—heet. erwten/—.a f
AIiKMAAB, 29 Aug. De aanvoer van vee en daarvoor
bestede prijzen was alsvolgt: 11 koeien 170, 21 nnehtere
kalveren/ 6 a 15 138 vette kalveren f 35 a 92,314
schapenjie» /22 152 varkens 44 c. per kilo, 48 ma
gere dito 15 a 20 1 bokken 8.a paarden
AM8TIBDAU, 29Ang. Ter veemarkt van heden wa
ren aangevoerd: 222rnnderen 1ste qnal. 77e. 2de qnal.
67 c. 3e qnal. 57c.;— vette kalveren, latqual. a
e. 2de qual. o. per kilo 8 graskalveren f—a
48 nuchtere kalveren f 6a f 11. 58 schapen en lam.
354 vette varkens46 a 51 c. per kilo. biggen
paarden f
BOTTERDAM, 29 Aug. Opde veemarkt waren heden
aangevoerd: paarden, 137 runderen, 169 vetteen gras-
kalveren, 2 nnehtere kalveren, 1770 sohapen of lamme
ren, 392 varkens, biggen,bokken of geiten.
De prgzen van het vee, besteed ter markt van heden
waren els volgt: Runderen 1ste qualiteit 74 e. 2d
qnal. 68 c., 8de qnal. 64 e.; kalveren 1ste qnal. 90 e.
2de qnal. 75 a 80 e. schapen 1ste qnal. 55 „2de qnal.
50 c., alles per kilo; varkens 1ste qnal. 27 a e., 2de
qnal. a 26 e., 8de qnal. 25 e„ licht soort 23 a 24
per half kilo.
Opde boterma kt werden aangevoerd: 79/8en 70/16
ton en 908 stukken per half kilo; prijs le qnal. f 50,—
2e qnal. f 46 3e qual. f 42 per half kilo f55 a 65
.LONDEN, 29 Aug. Ter veemarkt zijn aangevoerd
runderen 1900, schapen en lammeren 11000, kalveren
10, zwijnen 90. Prijzen: beste runderen 3/- a 4f8
schapen en lammeren 3/6 a 5,6, kalveren 3/ a 479
zwijnen 2/9. a 4/9.
SCHIEDAM, 27 Aug. Moutwijn per HL. vat f 8i
Jenever f 13,50. AmBterd. proef f 14.75. Spoeling
Commissie 0.90.
LONDEN, 29 Augustus. De scheepsinge-
nieur, die Vrpdag op het schip Gerona,xxit
Hamburg, te Midalesborough aankwam eu
met andere leden der bemanning zich naar
Dundee begaf, is daar overleden, Daar het
heet aan de cholera. Er heerscht te Dundee
groote onrost.
ANTWERPEN, 29 Augustus. Heden zjjn
hier twee gevallen van cholera voorgekomen
en twee cholera-ljjders in het hospitaal ge
storven.
BERLIJN, 29 Augustus. Volgens mede-
deelingen van het Gesundheitsamt kwamen
er te Hamburg den 27sten 128 gevallen
van cholera voor en 55 sterfgevallen; den
28sten 445 cholera- en 162 sterfgevallen.
Te Altona den 27aten 22 cholera- en 11
sterfgevallen; den 28sten van 's namiddags
tot middernacht 17 cholera- en 9 sterfge
vallen. In negen plaatsen in de uabjjheid
van Hamborg 18 cholera- en 9 sterfgevallen.
Te Perver, Regbez en Maagdebnrg elk een
cholerageval. Te Berljjn is den 28sten eene
vrouw aan de cholera overleden. Te Strejjert
en Mecklenburg kwam een sterfgeval voor.
Al die gevallen buiten Hamburg schijnen
van daar te zijn aangebracht.
HAVRE, 28 Angastns. Den 27sten zgn
alhier van middernacht tot middernacht 71
gevallen vas cholera voorgekomen, waarvan
15 een doodelgken afloop hadden.
