No. 2168.
Woensdag 8 Augustus 1894.
19de Jaarga
Premie.
Dierenvergodlng.
BUITENLAND.
BUREAU: St. Jansstraat. Haarlem.
Vervolgde onschuld.
Duitschland.
Frankrijk.
België.
Italië.
Oostenrij k-Hongar ij e
1 UI. O I - B
IIEUWE lHlKLIMIIIi
ABONNEMENTSPRIJS
Per 3 maanden voor Haarlemf 0,85
Voor de overige plaatsen in Nederland franco per post>1,10
Yoor het buitenland 1,80
Afzonderlijke nummers0,03
Dit blad verschijnt eiken DINSDAG, DONDERDAG en ZATERDAG.
Reda'cteu r-U i t g e v e r, W. KÜPPERS.
Tegen den geringen prijs van 30 cents
franco per post 40 Cents, hebben wij aan
het Bureau van ons Blad voor de a bon
ne e s verkrijgbaar gesteld, het zeer inte
ressante boekwerkje: «DE ERFENIS
EENER MOEDER» door Julius.
Dit boekwerk, zeer boeiend geschreven
is in een sierlijken omslag ingenaaid, ter
wijl druk en papier niets te wenschen
overlaten.
Een karakteristiek teeken des tgds is
ontegenzeggelijk de weinige waarde, ge
hecht aan het menschelghe leven; nu is
't zeker wel waar dat nooit zoovele pogin
gen zgn gedaan om ons leven to verlen
gen, niet alleen, maar ook te veraange
namen.
Gezondheidsleer en geneeskunde vooral
chirurgie hebben verbazende vorderin
gen gemaakt; zeker is het dat de sterfte
bij epidemieën en heelkundige bewerkin
gen belangrijk minder is dan vroeger; de
oorlog wordt door kolossale opofferingen
van geld en diplomatieke nota's altjjd en
altijd weer uitgesteld; de doodstraf is in
vele landen afgeschaft, zelfs de grootste
misdadiger gunt men het nauwelijks, dat
bjj zjjn misdrgf met het leven boet eu
aan den anderen kant stelt het individu
zelf het leven zoo laag als het maar zgu
kan, getuige het steeds toenemend aantal
zelfmoorden en het roekelooze spel door
zoovele booswichten met hun i igen (even
en dat van anderen gespeeld; de doods
verachting door hen vertoond, als zg het
loon hunner schandeljjke daden gaan ont
vangen is in de hoogste mate ergerljjk en
geheel verschillend van de verheven oo-
derwerping der martelaren of da berouw
hebbende houding der bekeerde zondaren.
Geheel in overeenstemming met deze
minachting voor het menscheuleveo, die
kostbare gave Gods, is de dwaze diertn-
vergoding van onze tjjdgenooten. Mensch
en dier Btaan voor velen op dezelfde trap
of liever het dier wordt door hen nog
boven den mensch gesteld, zeker is het
wel in de eerste plaats aan ons zelf toe
te sohrjjven als wjj onze goddelijke af
komst verloochenend en misbruik makend
van onze Rede, beneden de waardigheid
van mensch en zelfs van dier vallen maar
dit is nog weer iets geheel anders dan
de algemeen ziekeljjke zacht om voor het
dier dezelfde rechten te verkrijgen als voor
den mensch.
Een paar dagen geleden deed het be
richt de ronde dat een man verdronken
was, terwjjl hg pogingen deed een hond
het leven te redden. Velen zallen dit een
even edele daad van opoffering vinden als
bad de ongelukkige een kind uit het water
gebaald.
Verder uit zich deze trek in allerlei
teedere zorgen voor het welzijn van het
dier; eenige jaren geleden was dieren-
bescherming in de mode, thans kan men
gerust zeggen heeft die bescherming plaats
gemaakt voor vergoding. Asyls werden Op-
FE Ü1LLETON.
14.) Vervolg
//Leef wel edele graaf Von Kreuz, leef wel!
Mocht het geluk nog éénmaal uw bescherme
ling toelachen, dan zult gij zijn naanl verne
men en het zal u niet herouwen, dat gij hem
eertijds aan uwe deur zoo vriendelijk welkom
hebt geheeten. Blijft hij echter in het verhor-
gen voortleven en vertoont er zich geen spoor
meer van zijn vroeger glans, hoop dan vast,
dat gij aan gene zijde van het graf zijn naam
zult kennen, waar hij u dankbaar te gemoet
snellen zal
//Het is twaalf uur geslagenDe baan is
geteekend de weg is ruw en steil, dc pelgrim
gaat met een bloedend hartLeef wel I
Leef eeuwig wel
Hij verzegelde den brief en liet hem op de
tafel zijner kamer liggen. Daarna schreed hij,
arm en verlaten gelijk hij gekomen was, zacht
door de zijgangen van het slot en kwam on
gehinderd door den tuin in de duisternis der
vrije natuur.
Lang zwierf hjj rond en vorschte opnieuw
rond naar het dierbaarste, dat hjj verloren
had. De treurige puinhoopen van zijn land
goed, de naast en meer verwijderde kloosters,
de eenzaamste streken, waarin een oud ridder-
gebouw uit de tijden der kruistochten of eene
half vervallen herdersherberg te zien was
gericht voor noodlijdende honden eu zieke
katten, men bestudeerde de taal der apen
om er een grammaire van temakeo, men
behandelt ze als kinderen niet alleen maar
als verwende kinderen, wieu alles gehoor
zamen moet, men voedt ze met fijne bi-
schuitjes en krachtige soepjes, men dient
hun die spjjzsn voor ia kostbaar porselein,
men laat ze leggen op rustbedjes van ge
borduurd fluweel, in wiegjes versierd met
echten kant en zjjden linten.
Id de groote wereld is voor de lievelings
hondjes niets te veelvroeger lachte men
wel eens over de overdreven zorg, waar
mede de een of andore oude juffer haar
Fidel of Vikkie omringde, maar wat is die
kinderachtige verwennerij vergeleken bjj
de dure liefhebbergen der aanzienlijke
dames?
In Parjjs, dat in elke dwaasheid den
toon aangeeft, zgu er kleermakers, kap
pers, laarzenmakers, juweliers, behangers
voor de honden. Het diertje wordt ia man
teltjes van peluche gevoerd metsatga ge
kleed, krjjgt goudea ringen met edelge
steenten om deu luis, om de pootjes,
pardoulbantjes, een mutsje vau echt kant op
het hoofd, 'e Morgeüs wordt de hond in een
g8urig bad gedompeld, hjj heeft zjjn kris
tallen badkuipje, zgn sponsje eu reukwater,
zgu toiletbenoodigdhedeD, kammen, bor
steltjes, scharen enz. Alle dagen komt de
hondeuarts hem bezoeken en de kapper
zjjn voetjes krjjgen laarsjes aan van
zweedsch leder, een bediende, alleen daar
voor aangesteld, gaat met hem wandelen.
In den salon van mevrouw heelt hij de
eereplaats; alle gasten komen deu lieveling
hun holde bieden, zeggen zjja verheugde
meesteres allerlei vleiende dingen over zgn
schoonheid, zgn deugden, zgn talenten.
Krijgt Tommie of Joujou een jolige bui
eu springt hij de eeu of andere dame te
gen de kleederen, bederft hg wellicht een
nieuw toiletje, dat de draagster met veel
moeite eu zorg gekocht of gemaakt heeft
in den grond, dan vereischt de beleefdheid
nog dat zjj glimlacht en mevrouw verze
kert dat het niets is, en dat haar beestje
toch zoo allerliefst, geestig, goedig is en
dat hjj geen vlieg kwaad zou doen. Io-
tnsschen trekt een oude heer een leeljjk
gezicht, hjj heeft niet tot zgn genoegen
kennis gemaakt met de scherpe tandjes
van het goeie diertje.
Om alle moeite, verdriet, last en pjjn
van die geliefde wezens te besparen zon
men hen alle werk willen ontzeggen; de
mensch is daar goed voor, dat redelooze
dier, welks taal wjj niet eens verstaan en
welks klachten wjj niet kannen begrjjpen,
beeft aanspraak op een nog teeder, hu
maner behandeling dan de mensch die
kan verweren, mopperen, jammeren en
klagen.
f, De vergetariërs bewegen hemel en aarde
opdat men geen dieren meer slacbte en
dus ook geen vleesch meer eten; men
vindt machineritëa uit om het dierenwerk
te verlichten en past werktuigen of be
dwelmende middelen toe om hun doodstrjjd
te vermindereu. Eenige jaren geledeu werd
er in damescouranten een levendige pen-
nenstrjjd gevoerd over het opzitten van
garnalen met kond of kokend water, daar
in het eerste geval de diertjes een minder
aaugenamen dood stiervenover het villen
der levende palingen en het opensnijden
alles doorschouwde hij met overhaaste nauw
keurigheid, aangedreven door kommer en vurig
verlangen.
Daarover waren nu eenige maanden minder
dan drie jaren vervlogen.
Dewijl echter al zijne moeite vruchteloos was
gebleven, beval hij zich en de verlorenen in de
bescherming des hemels aan. Bij de gedachte,
dat hij hen aan gene zijde des grafs weder
zien zoude, verlangde hij vurig naar ecne stille
plaats, om in de diepste verborgenheid zijne
weinige dagen te kunnen doorbrengen en ver
trok naar het gebergte van Alpujarras.
XI.
Het kekkhoj? bij Sevilla.
De edele graaf Von Kreuz was nu reeds vele
jaren Zweedsch gezant aan het Spaansche hof
geweest en had door menigvuldige bezigheden
nog nimmer eene uitspanningsreis door de
schoone Spaansche dalen kunnen ondernemen,
van welker betoovorende aanblik hij zich een
heerlijk genot voorstelde. Eindelijk, drie jaren
na het verdwijnen van den onbekende op zijn
landgoed, was het hem gelukt voor eenige
maanden de dringendste werkzaamheden te kun
nen voltooien en op een der schoonste lente
dagen begaf hij zich, vergezeld van een enkelen
dienaar op weg, want door onbemerkt te blijven,
geloofde hij slechts het reinste genot te kunnen
gmaken van al hetgeen hem dc natuur in de
dalen zou aanbieden.
Zoo was hij reeds een paar weken door de
PRIJS DER ADVERTENTIEN.
Van 16 regels.
Elke regel meer
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
30 Gents.
5
yÏAlNIIENPililr?'
AGITE MA NON AGITATE.
Dienstaanbiedingen 25 Cents per advertentie a Contant.
Advertentiën worden uiterlijk Maandag-, Woensdag- en V r ij d a g-a vond
voor 6 uur ingewacht.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publieité Etrangère
G. L. DAUBEfy Co., JOHN F. J O NES,Succ.,.Parijs 3\bis Faubourg Montmartre.
vaa visch ward ook reeds menig blad papier
bedrukt. Over het lot der groote lui's
paarden zwjjgen wjj liever, hierin spréékt
misschien eigen belang zjjn hoogste woord,
daar zjj hun rente bjj de wedrennen ruina
opbrengen. Verre van ous nuttelooze
wreedheden op dieiengoed te keuroo, die-
renmartelingeu met welgeva'len aau te
zien, aan onze huisdieren het noodige
voedsel, dak en bescherming te willen ont
houden zgn voor ons de dieren schepselen
Gods als wjj, maar schei s don van eene
lagere rangorde. Ia zjjne onuitputtelijke
goedheid noemde de groote H. F r a n c i s-
c u s van Assisië de duiven zjjue zusters,
de schapen en zelfs den wolf zgn broeder,
maar de II. Franciscus zou eene af-
goding als die op het einde onzer eeuw
ten hoogste afkeuren.
Terwjjl er zoovele kinderen van koude
rilleD, zoovele armen van hot nooiige
voedsel verstokea zijn, is het ia de hoogste
mate onbetamelijk dieren in zij le en flu
weel te stekeD, hun duivenvleesch en ffjne
koekjes te laten eten.
Dal men niet zegge, die menschen zijn
rijk, zjj mogea hun geld gebruiken zooaU
zg willeozeker maar er zgn verstandige
en onverstandige manieren <6m zgu geld
uit te geren en hoogst onverstandig is het
ongetwjjfeld eene reieloos dier te overla
den met een weelde, die nog voor een
mensch overdreven zon kaunen genoemd
wordeD.
Ia Londen drijft men zelfs de honden-
aanbidderg zoo ver dat men voor die lie
velingen een kerkhof heeft opgeriohtonder
mooie zerkjes,met aandoenlijke opschriften,
rusten daar die troetelkindjes, ter wijl eenige
stappen verder, menschen, Christenen in
ten algemeen graf hun rustplaats vinden,
zonder dat eenig teeken de plek aauwjjst,
waar huu gebeente den dag der Opstan
ding afwacht.
Eveoals in alles kunnen deze buiten
sporigheden slechts doorbloeien, waar het
Christeljjk geloof afaeemtevenals in alles
wjjst ook het Christendom hier de ware
verhouding der dieren aau.
Eeu dier kaï ons een goed dienaar,
een trouw kameraad, ja, zelfs eea viirnd
zgn, maar wjj moeten niet vergeten, dat
zgn rechten niet die zjja van onze naasten,
en zgn behoeften evenmin.
Het einde der vorige eenw zag de rech
ten van den mensch afgekondigdthans
is mea druk bez'g, die van het dier uit
te breideo. Nu doet men druk zijn best
die menschenrechten iu te krimpen daar
de vorige meusch niet zulk eeu ideaal wezeD
is gebleken als men meende; wie weet
of wjj na een eeuw niet onder een tyran-
nieke heerschappij zullen zuchten voor het
zoo vurig vergode dier.
De drukkerjj eu boekhandel vau de
firma M i 111 e r in de Kocbstrasze te Ber
lijn, wordt S9dert eenige dagen door
politie-ageuten bewaakt.
Aanleiding, tot dezen politie-maatregel
gaf een sch'jjveo, dat het hoofd der fir
ma heeft onvaugen nit EIberfeld, waarin
werd medegedeeld, dat men de geheele
drnkkerjj in de lucht zou lateu vliegen.
De brief was onderteekeDd: «het anar-
heerlijkste werken der natuur gewandeld; overal
had hij in de donkere olijfbosschen, op de bont
gekleurde velden, aan de prachtige waterval
len, in eenzame, tevredene Spaansche hutten
rijkelijkvoedsel gevonden voor zijn gevoelig hart,
over alles had hij de zegenende hand Gods
uitgestrekt gezien en ging eindelijk naar
Sevilla.
Nadat hij aldaar de schoonste gebouwen be
wonderd, de openbare inrichtingen voor kunst
en beschaving en al wat er merkwaardigs in
dc stad was, bezocht had, wilde hij zich eerst
nog het zuiverste genoegen in hare omgeving
verschaffen daarom ging hij bij het ondergaan
der zon van de stadspoort uit.
Het was een heerlijke avond. Duizenden van
menschen verlustigden zich op de openbare
wandelplaatsen. Den graaf Von Kreuz werd
het weldra te eng onder deze massa menschen
onder al dat gewemel zou bij al spoedig het
eigenlijke schoone doel van zijne wandeling, het
zoete genot der natuur in haar avondkleed,
verloren hebben. Daarom bedacht hij zich niet
langer, maar sloeg eene zijlaan in, die naar den
tegengestelden kant der stad leidde en bijna
geheel door menschen verlaten was. Nu ge
voelde hij zich recht goed. Zijne gedachten
konden weer hun vrijen loop volgen over de
wonderwerken des Scheppers, waarbij zjj zoo
gaarne verwijlden.
Vele zoete verleden dagen kwamen hem we
der in het geheugen terug. Ook aan den ge-
heimzinnigen man, van wien hij noch den naam,
noch iets van zijne vermoedelijke merkwaar
dige geschiedenis kon vernemen, dacht hjj leven-
chist seh comité». Tot dnsier echter werd
geen onraad bespeurd. Vaudaar het ver
moeden der Birljjaschs bladeo, dat de po
litie het slachtoffer is geworden vau eene
<durnme Scherz.t
Keizsr Wilhelm is nit Kassei,
waar de Keizerin en de Prinses zich be
vinden, naar Wilhelmshafen vertrokken.
Van daar gaat de Keizer met de Hohen-
zollern naar Engeland. De Prins van Wa
les is reeds te Coswes, ten einde daar de
toebereidselen te maken voor de ontvangst
des Keizers.
Het Berliner Tageblatt meent te weten,
dat de Sultan van Zanzibar voornemens is
weldra Enropa to bezoeken.
De moordenaar van president C a r-
n o t heeft na zijn ter dood veroordeeling
geweigerd cassatie te teakenen. Niettemin
zond zgn verdediger een verzoekschrift
naar Casimir Périer, waarin hg
voor Caserio gratie aanvraagt.
Het duel van den journalist Dm-
mout met den afgevaardigde den graaf
d'E 1 v a heeft nog een staartje gehad.
Twee der wederzjjdscbe getuigen, ds af
gevaardigden Papillaud en Pa u 1-
m i e r, hebben in de nabijheid van Pa
rjjs de degeDS gekruist. De uitslag van
den strjjd was, dat de heer P a p i 11 a n d
een degenstoot ontving in den buik, die
eene vrg ernstige wond veroorzaakte.
Na gaaa nog de beide aadere getaigen,
graaf De Dion en de heer De B o i s-
sandré, duelleeren. Vermoedelijk zal
dit duel binnen eenige dagen plaats heb
ben.
Iu den omtrek van het tuighuis te
Toulon zwierven in de laatste dagen eenige
verdachte personen rond die er blijkbaar
een aanslag in den zin hadden en op wie
de schildwachten geschoten hebben, doch
zonder hen te treffen. Thans wordt gemeld,
dat in den voorlaatsten Dacht eene gezwa
velde en brandende lont onder een hoop
manden in eene der werkplaatsen van het
tuighuis aldaar gevonden is. Hit vunr
werd tjjdig gebluseht.
Volgens de Temps bedragen de in
schrijvingen voor het stichten van een lief
dadig werk ter nagedachtenis ran C a r n o t
eene som van bjjna 69.000 franks.
In 't laatst der vorige week heeft de
Rechtbank te Bergen (Henegouwen) uit
spraak gedaan in bet bekende proces tegen
de leden der Zwarte Bende, die sedert
geruimen tjjd allerlei misdaden pleegden.
De aanvoerders dezer bende,Van Ham,
Delhoux en Dnmennier werden
ter dood veroordeeld. Van de overige be
schuldigden werden er twee veroordeeld tot
dwangarbeid van 20 en 15 jaren, terwjjl
de anderen tot tuchthuisstraffen werden
veroordeeld van 15 jaren tot 1 jaar Sleehts
een der personen* die terecht stonden, werd
vrjjgesproken.
Het Italiaansch Bank-schandaal is in
de doos gestopt door een verdict van de
Jury, ten einde niet nog grootere schan
dalen bekend worden dan tot hiertoe aan
Europa zgn vertoond.
Bedrog en vervalsching volgen elkaar
op en de hoofdschuldigen zgn onaantast-
diger dan ooit te voren. Zijn wezen had hem
te beteekenisvol geschenen, dan dat hjj het
had durven wagen hem de onthulling van zijn
leven te vragen, en de brief, welken hij toen
maals in zijne kamer vond, had hem over zijn
plotseling verdwijnen weinig of in het geheel
geene oplossing gegeven.
Zoo doorkruisten duizenderlei gedachten zjjn
hoofd en steeds ging hij verder en verder
zonder eigenlijk te weten waarheen en zonder
dat hij bemerkte, dat het reeds ver in den avond
was.
Het sloeg negen uren van den stadstoren,
daar klonken op eenmaal alle klokken van Se
villa als voor den laatsten avondgroet. De Graaf
stond stil. De harmonische samensmelting der
tonen, die door de onbewolkte helderheid van
den nacht nog aan plechtigheid won, maakte
een weldadigen indruk op zjjn hart. Met gods
vrucht nam hij den hoed af en bad in stilte.
Nog was hij in plechtige gedachten verdiept,
toen de tonen der klokken reeds lang wegge
storven waren. Nauwelijks echter was alles
weder stil of de lucht plantte eenige sombere
luittonen voort, die tot 's Graven ooren door
drongen. Hij wist nog niet, van waar zjj kwa
men doch meende reeds terstond te kunnen
besluiten, dat zij niet ver meer af waren. Stomme
nieuwsgierigheid dreef hem onwillekeurig eenige
schreden voorwaarts en stond welhaast voor een
tuin, welks jjzeren poortdeur rondom met treur
wilgen beplant wasde kleine heuvel van versch
opgehoopte aarde, de huiverige eenzaamheid
der plaats en in het midden de grauwe kapel,
uit welker vensters het gliihmende licht eeher
baar. Het schandaal van de Banca-Roma-
na was niet het hadrog van één direc
teur, noch de vervalscbingen van eenige
commissarissen en andere beambten der
bank, maar het bankschandaal waren de
bedrieglijke en valsche handelingen van
eene reeks van elkaar opvolgende Minis-
teriëa, die op onwaardige wjjze van het
bankpersoneel hun dianaars en daarmee
hun medeplichtigen hadden gemaakt. Toen
het zoover gekomen was, dat er niets van te
verhelen en te verbergen viel, en het veront
waardigde publiek openbaarmaking en ver
antwoording der zaken eischte, gaf men het
bankpersoneel prjjs. Met de arrestatie van
Talongo, Monzilli, Lazzaroni,
enz., hoopte meD het publiek te sassen,
maar dat ging niet. Esrst zacht, maar
hoe langer hoe laider werden de namen
der hooggeplaatste hoofdschuldigen ge
noemd. Men eischte licht in de zaak, en
in stede van dit te geven door de hoog
geplaatste schurken te vervolgen, hield
men de zaak aan het sleeptouw, om ten
slotte de zaak te laten zoo zjj is. Voor
niets deinzen de Italiaaosche regeerings-
mannen meer terug. Schaamteloos wordt
dan ook de eens misdaad na de aadere
gepleegd..
Niets daa gruwelen en de snoodsts
wandaden komen tot ons nit Italië, het
land waar de ongerechtigheid vrjj spel
heeft. Na weer had het volgend afaohnw-
wekkend geval plaats voor de Rechtbank
te Napels. Tijiens de terechtzitting bjj een
echtscheiding-proces heeft zskereC a t u 11 a,
een aannemer, onverhoeds eeu doik uitge
haald ea zgn jeugdig vrouwtje, met wie
hg voor eenige maanden gehuwd was, vier
btjkea toegebtaoht zoodat zg voor dood
werd weggedragen. Dj misdaad werd zoo
snel volbracht, dat de President noch
iemand anders tnsachenbeide had kunnen
komen.
Dezer dagen werd gemeld, dat de
Italiaansche regeering heeft besloten tot
opheffiag van den Staat van beleg, die nog
steeds op het eiland S.cilië van kracht is.
De tAgenzia Stefanihaast zich echter
terstond dit bericht tegen te spreken.
Trouwens, indien hel j aist is, wat onlangs
uit Rome werd medegeiejli betreffende
het rapport, hetwelk generaal M o r r a
di Lavriano onlangs uitbracht, dan
is de toestand op Sicilië nog niet zoo
gunstig, dat vooreerst aan herstel van
den gewonen toestand kau worden ge
dacht. Immers, generaal Mam ver
klaarde, dat de gewone toestand op Sicilië
niet zou hersteli worden, voordat de re
geering, geljjk tot dasver nog niet geschied
is, bljjk gaf vaa haar ernstig streven om
op het eiland de vereischte hervormingen
in te voeren tot leniging vag den nood
der. bevolking op het platteland.
Tot dasver heeft de heer C r i s p i, die
in de eerste plaats zjjne financieels hervor
mingen tot stand wilde.brengen, nqg geen
tjjd gevonden om ook aandacht te wjjden
aan den treurigen toestand, waarin het
eiland Sicilië verkeert. Vermoedeljjk zal
daarom ook voor eerst nog wel geen sprake
kunnen wezen van de opheffing van den
Staat van beleg.
De Oostenrjjksohe Aartshertog W i 1-
h e 1 m, die onlangs te Baden bjj Weenen
ongelukkigerwijs het leven verloor, heeft
olielamp flikkerde, deden hem weldra bemerken,
dat het een doodenakker was. Een heilige hui
vering hield hem terug zoodat hij niet over den
ingang schreed. Geen vrees was het voor gra
ven, noch schrik voor den dood, weemoedige
gedachten aan dat vaderland, waarvan deze
graven het geheimvolle zegel zijn, dat eens ge
broken wordt onder bazuingeschal en het geroep
der engelen, drongen zich aan zijne ernstig ge
stemde ziel op.
Thans begonnen de vorige tonen der luit
weder, doch voller en treuriger; er lag eene
uitdrukking in die hem geheel weemoedig
maakte. Nu trad hij in den ingang, wilde nog
eenige schreden, voorwaarts, tóen niet ver van
hem eene mannelijke, stem, zacht trillend en
dikwijls door diepe zuchten onderbroken, de
luit met een lied begeleidde. De Graaf stond
stil, luisterde aandachtig en werd bij de woor
den van het lied tot het diepste medeljjden be
wogen. //God,// dacht hij, //heeft mij wellicht
hierheen gevoerd om een ongelukkige hulp en
troost te verschaffen o dan ware deze avond
een van de schoonste mjjns levens. Met deze
gedachten trad hij eene schrede nader. Nu
stond hij zoo nabij, dat hjj met de grootste ver
bazing maar ook met de innigste deelneming ver
vuld werd.
Op een met bloemen en struiken versierden
grafheuvel lag een manneljjke gestalte geknield
half leunende tegen den zwarten marmersteen.
De eene helft van zijn gelaat rustte licht in de
holle handde bleekheid der andere helft
was karig door liet wegstervende lichtschijnsel
uit de kapel verlicht; de luit echter hing