No. 2520.
Maandag 2 November 1896
21ste Jaargang
Hbagêlaó voor cTHooró- on S£uiö-<3Collanó.
Allerheiligen.
BUITENLAND.
BUREAU: St. Jansstraat. Haarlem.
50 Cents.
7 V
De wraak van den jood.
Frankrijk.
Transvaal.
Oostenrijk-Hongarije.
Rusland.
Italië.
Duitschland.
België.
INE
(I011R41T.
ABONNEMENTSPRIJS.
Per 3 maanden voor Haarlemf 1,10
Yoor de overige plaatsen in Nederland franco per post>1,40
Voor het buitenland c2,80
Afzonderlijke nummers 0,03
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- eu Feestdagen.
Redacteu r-U i tg e v e r, W. KÜPPERS.
AGITE MA NON AGITa-us.
PBIJS DEB ADVEBTEETIEW.
Van 16 regels.
Elke regel meer
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingen 25 Cents per advertentie a Contant.
Hoofdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale de Publicité Etrangbe
G. T.,J) MJBESf Co. JOHN., F.JO ONES Succ.,Parijs 31 it* Faubourg Montmartre
Na de zomer voorbjj ie, jagen gare
najaarsvlagen meedoogenloos de gele afge
vallen bladeren vooruit, zich vermengende
met het vette, glibberige sljjk om te wor
den vereenzelvigd met de moeder-aarde,
waaruit eg geboren zjjo.
Treffend beeld van ons eigen kortstondig
bestaan. Denken daar de menschsn nel
aan, na de Kerk ons tot de viering van het
plechtig Allerheiligen-feect oproept, ten
einde ons te vereeiiigen, om de glorie te
bezingen van Alle Heiligen in den Hemel,
van ben, die ten prjjs van smarten en
streng* boetvaardigheid, het teuwige Jeru
salem als palm der overwinning hebben
verkregen.
Denhen de menscben er wel aan, dat
hnn.eigen kortstondig bestaau te vergele
ken is met de afgevallen bladeren Acn,
onder de berinneringen, de gdeiheden en
de vermaken dezer weield vergeten wij al
te dikwjjls, dat ook ons leven weldra een
einde zal nemen, en dat ons lichaam in
bet graf zal dalen om over te gaan in ver
derf, zooals dit met de dorre bladeren het
geval is.
En toch juichen en jubelen wg bg de
gedachten eene onsterfelijke ziel te bezit
ten. Wg vei heffen op deu feestdag van
Allerheiligen onze harten naar omhoog,
onze Moeder de H. Kerk vereenigt ons
met al hare zouen voor den troon van den
Allerhoogste, om ons daar gezamenlgk in
de eeuwige vreugde te doen deelen.
Hon verheven deugd, hun krachtig ge
loof, hun leven van liefde en zelfverloo
chening, zg leggen getuigenis af, eene
heerlgke en onwraakbare getuigeoii van
den zin, die de bests en edelste menscten
te allen tgde aan het leven hechtteD. Dat
leven was voor hen bg den dood geeu
onherstelbaar gebroken machinegeljjk
thans eene valsche wetenschap hypothe-
seert, maar eeu aan God toebehoorend eo
voortdurend bestaan. Om hun geloof, om
hun moed, om hunne zeltrerloocheaiug
hebben zg, onze heiligen, geleden, een
lgdeu, waarvan de lichtzinnige en wufte
wereldliug zich geene voorstelling kan
vormen.Al werd hun op aarde niet de troost
vau het bewustzijn der hooge plichtsbe
trachting onthouder), hun streven naar
waarachtige grootheid vond niettemin zgn
oorsprong in eene levensbeschouwing, die
hemel en aarde omvatteD.
Daar treden zg voor ons in het volle
licht der onsterfelijkheid, de vlekkelooze
Moedermaagd, de H. Joseph, de apostelen,
de martelaren, de btlgdere,de maagden, de
duizenden uit al!e rangen eu standen, wier
gebeente rost onder de altaarsteenen,
waarop dagelgks over de geheele wereld het
Offer wordt opgedragen door welks ver
diensten de heiligen heilig zgn geworden.
Hoe roepen ons Gjds beste vrietdeu toe
Broeders die nog op ae wereld zjjt, houdt
moed! Vergeet nooit uwe eeuwigs bestem
ming. Alleen wat in God zgn oorsprong
vindt en tot God wederkeert, kan de toets
der waarachtige grootheid doo&taan.
Hecht nw hart niet aan de gdelheden dezer
wereld. Weest christ nen en neemt Ch istos
woord ter harte zoekt eerst het Rgk Gods
FEUILLETON,
19.
Vervolg.)
Hoe zou later Lucie zelf met afgrijzen ver
vuld worden, als zjj eenmaal vernam, aan wien
zij haar hart en vertrouwen had geschonken.
Maar de gedachte, dat daarbij een hooger
belang op het spel stond, dat er de zaligheid
van Roosje mee gemoeid was, weerhield hem
daarvan. Werd zijn verwachting verwezenlijkt,
dan zou de slag voor het meisje toch al zwaar
genoeg zijn, en ware het wreed, haar nu van
een vriendschap te berooven, die met Gods
hulp zoo zegenrjjke vruchten zou opleveren.
Den advocaat trof de zonderlinge speling
van het toeval, waarbij een joodsch meisje baar
bekeering tot het katholicisme voor een groot
gedeelte zou te danken hebben aan de klein
dochter van den man, die door haar eigen
broer om het leven was gebracht. Maar Leeman,
geloovig als hij was, »ag daarin de werking
van het toeval, hij erkende daarin een wondere
•schikking Gods, wiens wegen voor de men-
ibenkinderen zoo vaak onnaspeurlijk zijn.
Geruimen tijd bleef de reehtsgeleerde nog in
gepeinzen verzonken. Eindelijk stond hij op en
aompelde. //Er moet met overleg, maar met
ooed gehandeld worden, andera is bet te laat.
eeft de jood eenmaal het doel bereikt, dat
jj tbans reeds zeer nabjj is, daE zullen de
Van Balen's niet meer te redden zjjn. Een
eu diens gerechtigheid, al het overige zal
u toegeworpen worden. Indien destrjjd op
aarde u moeielijk va t, richt uwe oogen
ten hemel ea weest verzekerd, dat wg u
thans nog bemioneu gelijk wg u bg ons
leveo habbeu liefgehad.
Dan jubelen met one zg, die eenmaal
onze broeders waren en thai s van hunne
heldendaden uitrusten bg den eeuwigen
Vader.
Om den feestdag vau Allerheiligen naar
behooren te beschrpven, zouden wg de
g'orie en het geluk der Heiligen moeten
kenneD. Maar wie ie daartoe ia staat, daar
geeu oor die gehoord heeft eu geeu oog
die gezien heeft eu 's hemels heeilgkheid
nooit in het hait des menacheu is opge
komen
Met B o s s u e t zouden wg kannen
zeggen: «God zal hier zgn gewone macht
niet gebruiken. Hg zal Zgne armen uit
strekken eu niet letten op da natuur der
dingen. Hg zal alleen zgae macht en
liefde zich tot wet stellen en in bet d'epste
der ziel onderzoeken, waardoor zg immer
meer zal konoen deelen in het eeuwige
geluk. Bovenmatige vreugde zal binnen
vloeien om haar als het ware met genoegen
te overstroomeD.»
«De uitverkorenen zullen zoo verrijkt
zgn door de weldaden Gods, dat de eeuwig-
beid te kort zal zgu om zich te berkenueD.
Is het dan het lichaam dat zoo behebt is
met zwakheden Is dat die ziel, die zoovele
onoverkomelijke moeilijkheden bad? Voor
onze ziel in haar sterfeljjk omhulsel is niets
dat haar kan volloeu. Lastig als zg is
geeft zg over alles hare onvoldaanheid te
kennen welke vreugde dus voor haar eeo
oneindig goed verkregen te hebbeo, eene
volmaakte schoonheid, die voor altgd bare
geuegenhtid tot zich trekt, zouder dat
hare vei veering kan verstoord of onder
broken worderdoor bet mitste verlangen.»
«God is het licht der Heiligen, God is
de glorie, die hen omringt, God is de
vreugde, die hea vervoert, Gjd is het be
ginsel, dat hen doet leveo, God is de
euwigbeid, die hen opneemt in de glorie
volle rust.»
«In dit hemeLch J rosalem zgn geen
dwalingen mogelgk, omdat men er God
zal zien. Er zal geen smart zgn, omdat
men zich in God zal verheugen. Er zbI
geen vrees en geen onrust zgu omdat men
ruft in en door God.»
Wg zoaden nog meer dergeljjke ontboe
zemingen vau den grooten reden tar kunnen
aanhalen over het geluk des hemel", maar
het zg genoeg. Of is er beter middel om
'shemels glorie te doen kennen, dan een
blik te werpen op uweaardschs ellende?
«Op aarde,» zegt de Ecclesiasticns «glim
lacht men iu vreeze.»
(B o s s u e t zegt dat h£ de sarde niet
zoo arm en ongelukkig bet ouden zou
hebben, indieD hg de U'tverkorenen niet
gezien had, pjj kende ii hun volle glorie.)
Arm <s onze wereli en ons bestaau
bierbeDedeD, vergeleken bg bet eeuwig
geluk dat ben, die wettig strgden, h er-
uamaals wacht.
De ongelukken achtervolgen ons iu dit
aardsche tranendal in die mate dat wg
er niet aaa kannen ontkomen. Dag in
jaar levens had ik er voor over, indien
het mjj gelukte Van Praag te ontmaskeren. Het
zou mjj alleen spijten voor Roosje, doch Lucie
is mjj dierbaarder, de gedachte aan haar zal
mjj kracht geveD, om het werk tot een goed
einde te brengen.//
Hjj nam nu zijn hoed om uit te gaan, want
hij wilde denOfficier van justitie in het vertrou
wen nemen en met dezen overleggen wat in de
gegeven omstandigheden moest gedaan worden,
zonder achterdocht te wekken.
VIII.
HET AANZOEK.
Met taaie volharding had Van Praag het
vreeseljjke wraakplan ten uitvoer gebracht
waarop al zijn schranderheid en scherpzinnig
heid gericht was. Geen oogenblik had hij zich
laten afschrikken door of zelfs maar stilgestaan
bij het denkbeeld, dat hetgeen hij deed een zoo
verfijnde wreedheid was, dat men de mogelijk
heid daarvan nauwelijks zou kunnen gelooven.
Integendeel, hjj verlustigde zich er in en
haalde zich telkens met genoegen de marteling
voor den geest, die bjj zjjn slachtoffers aandeed.
Alles wat hij ondernomen had was hen ge
lukt, en zelfs in veel korter tijd, dan hjj had
durven verwachten. Van Balen was een geruï
neerd man, en het zou hem maar een ;ord
kosten om hem aan ae schande prjjs te n.
Willem en Frans waren geheel in
maar dit niet alleen, hjj had 1
hen aan het gerecht ov
dag uit ondervinden wg rampen eu te
genspoed, wg vindea miskenning en ver
achting onder de menechen die vol van
njjd en afgonst elkauder btlageu en trach
ten te vernietigen, zoodat wg hierbeneden
immer de vlucht moeten nemen voor ééa
immer aanhoudenden vjjand.
Drjjke met al zgue goederen, metal
zjjue rgkdommen, heeft geen rast en kan
z ch die rust niet koopen die de heiligen
in bet Jerusalem van den eeuwigen vader
genieten. De arme ia al zjjne ellende en
ontberingen heeft dikwjjls meer vrede en
rust in de ziel dan bg, die met zgn g-dd
prykt en hetzelve verkwist.
Hoe anders is dit in den hemel! Daar
Is geen verschil tuischen rijkdom en
armoede, tusschen grootheid en verguizing.
Daar is voor allen die in de eeuwige
vreugde zgu opgenomen, rust, eeuwige
rust.
Daarom reikt de Kerk van Ghristas
dan de handen ten Hemel en de ver-
eeoiging van Gods lieve Heiligen met
hen, die zoo dorstig zgn naar het he-
melsch paradgs, geeft allen nieuwen moed
om deu bangen levensstrijd goed testig-
den en stiekt tot aanmoediging om op
deu eeum al iogeslageu goeden weg voort
te gaan. De Kerk treedt op en tracht
te verzoenei; zij is eeoe liefhebbende
moeder die al haar kinderen in bescher
ming neemt, wjjzende naar het Hsmelsch
Jerusalem. Zg wgst ons op het leven der
Heiligen die hier op aarde hebben geleefd
en g strelen.
Die Heiligen daar, zgn ook eenmaal
stervelingen geweest als wg; laten wg
dus trachten hen na t9 volgen.
N<et alleen voor hare levende ledema
ten wil de Kerk krachten putten, in deze
dagen vau geluk, maar ook gedeukt zg
de lijdende Kerk vau Christus en wat
die te verduren heeft. Daardoor tracht
zg den levenden schrik aan te jagen voor
de straffende hand Gods en medeljjden in
te boozemen voor de arme zielen, die iu
Christus geloofden, door den Allerzielen
dag na hit Allerheiligen- feest te laten
volgen.
Grootvorst W 1 a d i m i r, oom van den
C/aar, en daarna prius George Roma-
nowski, hertog vau L'uchtenburg, hefc-
beu den heer F a u r e op het E'ysée een
bezoek gebracht.
De President der republiek bracht later
dea Prinsen een bezoek terug.
De voorzitter van den Parjjschen
gemeenteraad, Ba u d i n, heeft vau den
Czaar door bemiddeling vau den directeur
»ao bet protocol een fraaiea ring ontvan
gt n als souvenir aan de jongste feesteD. De
ring bestaat n t een grooten robjjn en twee
prachtige brillautoo.
De syndicus vau den gemeenteraad, zgu
secietaris en de secretaris van den gemeen
tel aad ontvingen een ridderorde. B a n d i n
had een orde geweigerd.
Da Kamers zullen na Allerzielendag
in ernst hare werkzlamheden aanvangen.
hij in het hart getroffen door de breuk die hjj
tusschen Van Balen en mr. Leeman had uit
gelokt, en den trots van het jonge meisje had
hjj ook gebroken, want thans vergezelde ze
gedwee haar vader, als dite hem een bezoek
kwam brengen.
De Van Balen's lagen aan zijn voeten, aan
de vleten van een jood, maar nog dieper zou
hjj ze vernederen door hun af te dwingen wat
hjj wist, dat het meest tegen hun gevoel zou
indruischeu. Eerst dan zou zijn wraak ten volle
bevredigend en aan het vreeseljjk testament
van zijn vader geheel voldaan zjjn. Dan ook
zou hij Roosje alles mededeelen, zou hij haar
zeggen hoe dien was nagekomen. Te zamen
zouden zij dan hun triomf genieten.
Want bij zijn wraakzucht, als nalatensobap
van zijn vader, voegde zich ook de haat van
den jood tegen den Christen, een haat van
negentien eeuwen. De vernederingen van zijn
ras het gevolg van eigen zonde en ongerech
tigheden hadden diepen indruk op hem ge
maakt, en het was hem een wellust, die nu te
kunnen wreken op de doodvjjanden van zjjn
stam.
Hjj zou thans naar Van Balen g?an om hem
den genadeslag toe te brengen. Nog eenmaal
las hij het testament, dat zjjn wraakzucht nog
meer prikkelde, en hij meende de stem zjjns
vaders te hooren, die hem dankte en aanmoe
digde. Hjj moest zegevieren, geen men«chrljjke
macht zou in slaat zjjn, hem zjjn slachtoffers
te ontrukken. Aan God had de jood niet ge-
iht. God was voor hem een mythe, meer niet.
'oen Van Praag bjj Van Balen kwam, vond
De Minister van Biunenlandsche Zaken,
Hanoteanx, zal alsdan belaogrjjke
inlichtingen geven over de Oostersche
quaes! ia.
Men seint nit Pretoria aan de Daily
Telegraph: President Kruger, die uit de
noordeljjke districten is teruggekeerd, heeft
verklaard, dat de ellende en hongersnood
onder de Kaffers onbeschrijfelijk is. Vele
duizenden leveu van wortelen eu bessen.
De verwoesting door de runderpest aan
gebracht, was verschrikkelijk.
In den Gemeenteraad der Oosteorjjksche
hoofdstad is besloteo, dat de staf Weenen,
eigen gemeenteljjke gasfabrieken zal bou-
weo.
Voordat hiertoe besloten werd, vielen er
hevige Blagen. Rumoerige woordenwisse
lingen gingen de stemming vooraf tusschen
de voor- en tegenstanders van de ge-
meeote-exp'oitatie of overname van de
fabrieken der Imperial.
Ten slotte bakte Dr. L neg er, vice-
burgemeester vau Waeneo, den knoop door.
Het was middernacht toen hg de woorden
sprak «De Engelschman zal voor altgd uit
Weenen verdwgoen en zich tot de oppo-
s tiemaunen wendende, riep bg hun toe
«Zoo goed als ik in drie jaren de macht
der Joden vernietigd heb, zal ik ook in
driejaren die der Engelscben vernietigen.»
Daarna werd de voordracht aangeno
men met 94 t°gen 33 stemmen.
Iu Rusland maakt men zich niet warm
over de onthullingen van prins V o n B i s-
marek, Een Russisch diplomaat zeide
bier van
«Van Russische zijde zullen geen mede-
dee ingen gedaan worden. De verant
woordelijkheid wordt geheel aanVouB i s-
march gelateD. Eerst in de volgende
er uw zal ae toedracht duideljjk worden.»
Een ander staatsman in Russischen
dienst verklaarde
«Onder Cziar Alexander III zgn
geen verdragen gesloten het ie echter
mogelgk dat onder Alexander II
een tractaat is aangegaan. Doch feitelijk
heeft de Russischs diplomatie sedert de
hooding van Duitschland in den oorlog
tnsschen Rusland en Turkije en ca het
sluiten van het Drievoudig Verbond, elke
overeenkomst als gtëndigd beschouwd.
Bismarck's onthullingen zgn daarom
slechts ta beschouwen als ongegronds
hatelijkheid tegan Caprivi en eens
j tmmerlgks poging om zich zelf op den
voorgrond te plaatsen.
De Corriere di Napoli, de onthullingen
vaa de Hamb. Nachr. besprekende, zegt:
«N emand anders dan Von Bismarck
heeft hst Drievoudig Verbood in het leven
geroepen, hg beeft tbans met succes aan
de vernietiging van dit Verbond kunnen
werken.»
Voor Ital schiet niet anders over dan
hjj dezen in zeer gedrukte stemming. Ue onge
lukkige zag geen uitkomst meer, en in plaats
van, zooals Lucie hém zoo dikwjjis had voor
gehouden, zjjn toevlucht tct God en de H.
Moedermaagd, liet hjj zich ter neer slaan. Alle
energie had hjj verloren, en ia het koude fa
talisme, dat zich van zjjn geheele persoon had
meester gemaakt, besloot hij alles te laten ko
men en gebeuren zooals het wilde. Er was
toch niets meer aan te doen, dit had hjj
reeds honderdmaal tot zich *elf gezegd en
herhaald, en eindeljjk had hjj daarin met
treurig - lijdzaamheid berust. Hjj was onverschil
lig geworden voor allen en alles, levend dood.
«Zeg eens, Van Balen,/» begon de jood, die
hem met zjjn grjjze oogjes bespiedde, //wij zijn
altijd vrienden geweest. Dat de fortuin je tegen
was en bleef, was uw schuld noeh de mjjne.
Maar een f middel is er, om in eens van alle
zorg verlost te worden.//
Langzaam, met den nadiuk op elk woord
had hjj dit gezegd. Nu hield hjj op, om den
indruk na te gaan, dien het op Van Balen
gemaakt had. Hjj had verwacht, dat deze gretig
zon gevraagd hebben. /,Welk doch hjj sprak
geen woord en vergenoegde zich er mee, den
jood ongeloovig aan te zien en het hoofd op
te schudden. De arme man had al zooveel il
lusie» in rook zien vergaan, dat niets hem meer
kon opwekken uit de onverschilligheid, waarin
hjj was verzonken.
«Nu je zest niets, Van Bales vroeg Van
Praag verrast, vkan het je niet schelen, of je
een fatsoenlijk, gerespecteerd man blaft, dan
of jea
in zgn financieels verlegenheid en militaire
onmacht, terug te keeren tot destaatkuude
van C a v o n rjen aansluiting te zoeken bg
Frankrgk, zegt de Voss. Zeitunq.
Op een oogenblik waar niemand aan
dacht, heeft de groote man in het Sach-
senwatd het goed gedacht weer eens iets
van zich te laten hooren.Ia zgn lgfblad de
Hamb.Nachr. heeft hg onthullingenbetref-
fende de betrekkingen tnsschen Rasland en
Duitschland aan het licht gebracht, waar
door duidelgk blgkt, dat de geheele z. g.
verzoening vau prins Von Bismarck
met zgn Keizer, enkel humbug en eene
zeer slimme vertooning is geweest, wae"
toe de oude vasal zich door zgn Imzer
heeft laten dwingeD. Hg is £dg altgd
even verbitterd als vroeger.
Nu de zaak publiek is geworden en
de geheele pers haar oordcel heeft uit
gesproken, spreekt de Reichsanzeiger van
«schending van strenge staatsgeheimen,
die gewiohtige staatsbelangen schaadt.»
Wg gelooven dat de oude V o a Bis
marck zichzelf aaD 't afbreken is, want
zelfs bladen die hem hoog eeren, wgzen
hem er nn op, dat hg staatsgeheimen
verklapt, terwjjl bg dit verraad, als hg
nog aan de Regeering was geweest, bg
een ander zwaar zon hebben gestraft.
Prins Von Bismarck staat fe.telgk
boveu de wet. Hg mag doen wat geen
ander wordt vergeven. De Keizer en de
Regeering hebbeo eens voor altgd er
van afgezien om tegenover hem een vij
andige toon aan ts slaan, zelfs al is bg
aanvaller.
PrinsV onBismarck heeft het dan ook
al heel erg gemaakt no ook de overigens
hsm goedgezinde bladen han pijlen op
hem richten wegens het openbaar makea
van stTatsgeheimeu.
De Kölnische Zeitung zegt, ook wg
hebben in den loop der tgden menig
B i s m a r c k-artikel octvaogen en ge
weigerd te plaatsen, omdat het ons noch
in het belang des vaderlands en ook niet
van den schrgver scheen. Die artikelen
echter stinden do:'gaans eenige dagen
la'er in de Nachnchten, wier pliobt het
evenzeer, bg eenig nadenken, -<> ge
weest het terag te zenden of l
plaatsen,
Wg kannen begrgpen dat Von Bis
marck uu en dan eens zgn gemoed
w 1 lacht geven over den gang van zaken
zonder te denken aan het recept van
S a i n t e-B e n v e, die zsgt: «Ik schrgf
tallooze brieven, die ik nimmer verstanr:
het schrjjven om verontwaardiging of
slecht hnmenr te lachten, en bet ver
scheuren of niet versturen om niet ds
poppen aan het dansen te krijgen.»
Prins Von Bismarck denkt er
hoogstwaarschjjnljjk geheel anders over.
Te Brussel hebban de handschoenma
kers den aibeid gestaakt, Reed 300
werk.ieden nemen aan de werkstaking
Q061
-—De provinciale raad van Brabant beeft
oa een langdurig debat waarin vooral
„Een futsoenljjlr, gerespecteerd man viel Van
Balen hem bitter in de rede; «dat ben ik im
mers met meer, mjjn naam is weg, mjjn ver
mogen is weg, alles is weg!//
»Maar je kan het terugkrjj^en, ik ken bet
middel daartQ©.//
Van Balen haalde nogmaals voor esnig ant
woord de se*-ouders op.
//En indien je voor je zelf al onverschillig
bent,// hernam.de jood, //dan mag je het toch
niet zjjn voor je kinderen. Die hebben recht op
uw bescherming, op uw steun.*
//Ik kan hun die niet geven,// zuchtte Van
Balen. ,/Mjjn jongens moeten zelf maar zien,
dat ze door de wereld komen.»
//En Lucie dan
Van Balen zuchtte. Bjj de gedachte aan zijtf
dochter kwam zjjn vaderljjk gevoel boren eu
meer dan hjj zich zelf wilde bekennen, had'het
denkbeeld h«m gepjjmgd, dat voor haar, weer
loos meisje, de last des hemels het zwaarst, te
dragen zou zjjn.
Van Praag zag wat er in het hart van V.n
Balen omging. //Welnu, het middel, dat ik u
wilde voorstellen, zal Lucie's toekomt ^zeke
ren en tevens u redden.//
„En dat ia vroeg Van Pjalen bjjna toon
loos, want als een bliks^fl;,» was hem een
vermoeden door denrceit enh^ mfy^
de bedoeling van ien jood le radeB
houd van Lucie, geef mij haar
antwoord ia Van Praag kalm, Van Balt
in de oogen ziende.
ifVor -l f"
