No. 2588.
Maandag 25 Januari 1897
22ste Jaargang
i
voor ciïooró- en §£uió-JCollanó
Een wensch.
BUITENLAND, I Januari naar Abcssyaië vertrekken en van
17'/,
50 Cents.
Een bereikt doel.
Engeland.
Duitschland.
Frankrijk.
Rusland.
Oostenrij k-Hongarije,
Italië.
ABONNEMENTS PRIJ3
Per S maanden voor Haarlem .11,10
Voor de overige plaatsen in Nederland franco por post1,40
Voor bet buitenland 2,80
Afzonderlijke nummers 0,08
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Ze*- ei Feestdagen.
Redacteu r-U i t g e v e r, W. KÜPPEES.
BUREAU: St. Jansstraat. Haarlem.
PRIJS DER ADVERTENTIES.
Tan 1--6 regels.
Elke regel meer
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingen 25 Cents per advertentie a Con tant.
AGTTE MA NON AGITATE.
IIooj dag mini voor h*t Buitenland: Compagnie Générale Publiciti Et r ought
G. L.DAUBEtifCo. JOHNF.JONESSucc., Paris 31 bin Faubourg Montmartrt.
Het zg ons veroorloofd reeds thans, nog
lang voor de verkiezingen voor de tieu we
Tweede Kamer zgn uitgeschreven, en due
tog langer voor die Kamer een aanvang
maakt met baar werkzaamheden, een
wenech uit te spreken met betrekking tot
een zaak, die volgens onze meening en
die van vele anderen niet langer op zich
kao laten wachten.
Deze zaak is een herziening der wet
op het middelbaar onderwjjs, een herzie
ning, welhe wij meer daa vele aadere
van hoogst urgenten aard rekenen. Van
snik een wijziging hangt meer af dan men
oppervlakkig zou meenen en zij zal van
grooter invloed wezen op de toekomst van
ons Jand dan velen wel denken.
Reeds herhaaldelijk hebben wjj gewezeo
op den verderfeljjkeo geest, welke in het
meerendeel dier inrichtingen van onderwijs
boerscbt. Ds Hoogere Burgerscholen noe
men wjj een dar groote kwa'ea van onsen
tjjd. Ze zjju kweekplaatsan van ongerech
tigheid van allerlei aard zjj kweeken voor
het groote meerendeel S attsburgers, die
ongeschikt zjja voor het maa'sshappalijk
levea door hou halve geleerdheid, door hun
gebrek aan practische kennis en door hun
m&tsrialist'sehe dankbeelden.
De verschillende gebreken vaa het
middelbaar onderwjjs kunnen niet in e*n
beknopt artikel worden samengevat. Zjj
zjja zoo geheel varbonden aan de gansche
inrichting van dat onderricht, dat wjj veel
meer plaatsruimte dan hier ,b isehikbtar is
zoaden behoeven om die gebreken ea han
oorzaken aan te toonen.
Slechts op een zaak wensehen wjj de
aandacht te vestigen, omdat dese op zich
zelve reeds voldoende is om onze veroor
deeling van het middelbiar onderwjjs te
staren en omdat in den jongsten tjjd dat
gebrek herhaaldelijk door bladen vau ver
schillende richting in bet iicht is gesteld.
Aan verschillende inrichtiogeo van open
baar middelbaar onderwgs moesten vu den
loop der laatste maanden leeraars worden
ontslagen, omdat zooa's het luid le
«zjj niet bestand bleken te zgn tegen het
plagen en sarren en honen van een hoop
ondeugende kwajongens, hun leerlingen.»
Wjj vragen, wie hiervan de schul i is
Da jongens, ja in zekeren zn wel, maar
toch eigen'jjk niet. De leeraars of onier-
wjjzers weten, dat zjj geen engelen kra
gen om ze op te v eden tot degelijke
meuschen. Integendeel, de jongens van
dien leeftijd verkesren iu de moeielgkste
leveusperioda om ze te leiden en te bs-
hesrechen. Aan die jongens zal men dus
weioig kunnen veranderen.
Ds onderwijzers zelvsn dragen er ook
schuld aan. Zeker, dat is eveneens waar.
SommigeD werpen de ?evmH bjjna geheel
op de leeraars. Het Schoolblad merkto d- z?r
dagen op: «Da wetenschap der pafdago-
giek, zoowel ats de kennis der methodi k
van de la rvakker, door da ondrrwjjzers
bij het lager onderwjjs meer en meer
gewaardeerd, worden door de Deraars bjj
het middelbaar en gymnasiaal onderwgs in
FE PILLET ON,
22. {Vervolg).
»U kocht toen immers dsn gouden band,
dien u in het haar draagtongemerkt was ik
getuige, toen u hem paste.//
Een kleine plooi werd op zijn voorhoofd
zichtbaar was het voor de Barones dan zoo
onaangenanm, dat bij van deze ontmoeting
gewaagde en waarom
«Ge zult u vergissen tlaimund,baronesKarger
verblijft pas sedert het begin van den zomer
hier aau 't strand, voor dien tijd had zij Oosten
rijk niet verlaten,zcide mevrouw Bruneck tot
haar zoon.
Was dit jaar in Februari, dat ik de Ba
rones voor h-t eerst zag,// antwoorde hij kalm
//Mijnheer de Staatsanwnlt heeft geljjk, ik
verbleef toen eenige dagen in Berlijn. Manon
had vluchtig opgezien bij het uilen dezer woor
den, maar zij sioeg dadelijk de oogen verward
neder.
Zjj zag en gevoelde den vorsehenden blik
van Bruneckeen verschrikkelijke angst
overviel haar. Deze oogen, deze doordringende
nngf.n waar kon zij die ontvluchten Zouden
zij niet in het volgende oogenblik haar geheim
hebbeD geraden?''
Mevrouw Bruneck nam den draad van het
gesprek weer op, en had ditmaal niet te klagen
voer de oplettendheid van haar zoon, hij luis
terde aandachtig en stelde zelfs eenige vr'gen
betreffende het vinden der vrouw.
Manon hoorde aan alles, dat hij gewoon.^pns,
tot op den bodem der zaken door te dringen.
VI.
Op het bekende plekje, naast het badhuisje,
zaten mevrouw Bruneck en Manon op hare
strands oelen. De Staatsanwalt leunde op den
sioel zijner moeder en beschouwde deze met
glimlachenden blik. Zij zag er zoo gezond en
frisch uit. en keuvelde zoo vermakelijk. Ook
Manon lachte over cl luimige invallen der
oude dame. die zoo aangenaam schertste.
Het weer was prach'ig, de zon sehoot hare hel
dere stralen. Do zacht bewogen golfjes kabbelden
aan de voeten der badgasten, d e in grooten
getale over hel. strand wandelden.
Bruneck keek voortdurend in de richting,
waar zijne rao der hem de ligging van het
Hela-eiland aanduidde. Manon bekeek hem
stcelsgewijze, gelijk zij reeds meermalen had
gedaa sedert hij hier. was. Hij scheen jonger
dan hij eigenlijk was, zijn haar was donker,
zjjne houding was trotsch en kranig, tet een
weinig koude, maar voornaam besneden gelaat
was op 't oogenblik verlevendigd door de liefde
tot zijne moeder, welke uit zijne donkere oogen
blo - k.
»Ik zou loeh gaarne eens naar dat betooverde
eiland gaan, waar gij bijna schipbreuk geleden
hebt," zei de hij op vroolijken toon, terwijl hij
den regel in het geheel uiet beoefend. Als:
dit veranderde en er bovendien een gele-j
genheid gsopend werd voor practische op
leiding van le;rarer, zon er veel verbeterd
zgn. Hiervan i.s wei 'vat aan, niarr tochj
gelooveu wjj niet dat de hooflfout bjj de;
leenaars schuilt. Tieorefcieche paedagogi-
sche kennis beteaheut al zeer weinig, wan
neer de leeraar geplaatst ia voor een troep
bengels van 14 a 18 jtar, die het er op
hebben toegelegd otu de i maa den voet
dwars te zetten. Ia dat geval staat hij niet
al zijn abstract j geleerdheid met den mond
vol tauden tegenover een bende die brutaal
heid aan list weet te pareu en den spot
drjjft met iedere tospasdag van de paeda-
gogische wetenschap. De persoon van den
leeraar is zeer zeker van groot gewicht en
wjj geven to°, dat een man met veel tact
en handigheid zich toch m t gemakkelijk
heid door de m oeielijks'.e gevallen ban
heenslaan.
Maar nogmaalshet hoof Igebrek schuilt
niet bjj de leeraars, zoomin als bij de
jongen», maar wel bij de grheeie inrich
ting van het middelbaar ouderwijs. In de
eerste plaats hebben de leerlingen voor
ieder vak een anderen doemt. Dit zou nog
ni9t zoo verkeerd wezen, indien de ver
schillends leeraars in ovsr eustemmiug
met elkauder werkten, ten eind* de han
toevertrouwde lserl agen harmonisch te
ontwikkel n. Doch het is gonoeg bekend,
dat die overeenstemming zoo goed als
nergens bestaat. Gewoonljjk coacurreeren
de ver8cbil'ende leeraars met elkander om
ieder voor zich de jongens zsoveel moge
lijk in beslag ts namen.
Daa worden er vakken onderwezen,
waarvan de 1 erliogen later zoo goed als
gien voordeel kanoën hebben. Aan eea
speciale oplei ling voor het tea of aader
b.roep kan niet gedwhf worden, zoodat
alle leerlingen aan dezelfde v*kken moeten
dseloemen. Ovir den aaol g vooi net een
of ander vak kan evenmin ge (acht word o
zoodat ook iu dit opzicht bj de meeste
leerlingen half werk wordt gdtao. Voegt
men hierbjj de veelheid der onderdeelen
van het middelbaar oaderwjjs, waardoor
eigenljjk geen enkel vak grondig kan
worden onderwezen, dan is het daideljjk,
dat de imichtiog van dat onderwgs nitt
deugt.
Ea hieruit bovenal spruiten naar onze
meeting de ongerechtigheden voort, waar
van men nu en dau boort en die veel
'alrjjk'r zgn dan de buitenwacht ve*neemt,
omdat ze gew>ouljjk binnen de mm en
der schoollokalen voorvaPea en de par
tgen er wel voor waken, dat ze zoo aio-
geljjkgeen rjchtbiarh ilkrjjgea. S e hts
een enkele maal wordt htt zoo erg, dat
ook buiten de wanden der school di on
geraakt ghe Jen worden vernomen, en dan
is natanrljjk de leeraar gewoon'gk het
slachtoffer er van.
Afgescheiden nu nog van dwetsn-
sc^ao, ;de kennis, de practische ervaring,
de geschiktheid voor de samenleving, die
de leerlingen bjj het verlaten der school
moeten bez tten, stellen wjj de vraag, wat
er van jo.gelieden moet komen, die den
besten leertjjd vaa hnn leven hebben door
gebracht op een plaste, waar zjj konden
botvieren aan tiuu plaagzucht ea hun last
tot spelen? De eeuige prikkel om han
best te doen, vin lea de leerlingen nog
sleehis in de verschillende examen?, waar-
atn zij zich moeten on Ier werpen en die
e«n groot deel vaa den rnstigsn studic-
tjjf ia beslag nemen. M lar overigms ia
htt middelbiar onderwgs nitts dan een
caricetaur van hetgeen hA behoorde t«
wez'n, of liever vau het ileaa', dat de
scheppers vio dat onderwijs zich hebben
voorgesteld.
Oidaaks dat alles bljjft een groot deel
van hst liberalisme dwepen met de mid
delbare scholen. Het droombeeld van a1-
gemeene ontwikkeling en andere droom-
betdlan hebben de oogen van de mees'e
liberalen oog gesloten gehouden voor ds
enorme gebreken, w-lie aaa hetmiddd-
basr on ter wjj kleven Hst is daarmede
als met het neutrals onderwjjs op de
lagere school, dat ook langen tgi als het
Qeir gkste ileaol werf vergood, maar au
den nimbus van vl tkkal eoshaid vior een
groot deel heeft verloren.
Wg wenscaen daa/ocn, dat ia de nieuwe
Kamer een meerderhei 1 worde gevonden,
welke met bet arntt'ge voornemen bezield
is om aaa den waahopigeu tieitaad van
thans een eiude te maken, en met de
Rsgee iag zou willen earn inwerken om
een zoodanige herzieoing der wet op het
middelbaar onderwgs tot stand te brengen,
dat in de eerste piasts het openbaar mid
delbaar on ierwgs aan meer gezonde eiscben
beantwoordt, en ii d> tweede plaats bet
oprichtm van bgz m iore middelbare scho
len werd vergemakkelijkt. Dit laatste zou
kannen geschieden door, evenals bjj het
hger onderwgs, aaa de bijzonders m-
ricütiagan sabsidiën te verleenen.
Hiermede zou eea eerigke concurrentie
ia het leven worden gerospea tusschen
bijzondere en openbiro middelbare scha
len het aaatai der laat sten z >n waar-
scbjj iiijk kunnen worden iag «krompen en
hieruit sou hot subsid.e voor de eerstee
be-aald kunnen worden; de oaders, die
bon kiniereu van het middelbaar onder
wgs wil en laten genieten, beooefdm zich
met meer uitsluitend tot het van S aats-
weggegeven onderricht te wenden; het
gehtfte van het middelbaar onderwgs in
bet algemeen zou verbeterd kunnen wor-
don door inkrimping der vakken er zou
meer samenwerking tusschen de onder
scheiden leeraars kunnen gezoiht war
den en tevens meer gelet op den geest
van bet aan d« jeugd verschafte onder
wgs. Last not least zouden dan ook
de geva'ieu verminderen, dat de 1 e aars
niit be tand bleken te zjja tegen ht
pligen, sarren en hinea van een hoop
ondeugende kwajongens, en zg zouden
zeker hun toch reeds ondaukbare taak
met meer opgewektheid vervullen.
Deze wenscb meenden wij reeds na to
mo^en uitsn, omdat waa^ het plan bestaat
om in de cienwe Kamer krachtiger dan
tot na toe te arbeiden aan het heil des volks,
deze zaak z'er de overweging verdient. Ds
b langen van een dee! van ons toekomstig
ges'acht zjja er med i gemoeid.
zija veldstoel dicht bij zijne moeder plaatste.
andaag is er het geschikste weer toe, maar
hrsd u voor de booz fee, als u ze niet huldigt.,
sto't ze ii in 't verderf
//Gelooft u ook, Barones, dat de watergeesten
mij te gronde doen gaan, als ik hun niet gene
gen ben
//Neen, zij woelen slechts de diepten open,
als zij een abiehtoff;r bergen!//
Hij veihiet vragend net schoongevormde
hoofd, de glazen van zijn bril fonkelden haar
tegen.
//Ik bedoel daarmee, dat de golven weer
terugtraden in hare bedd ng, zoedra wij het
doode lichaam der jonge schoone iu ons bootje
b idden.//
//[s er niets meer over de onbekende of over
de daad aan het licht gekomen
//Neen
//Verbeeld u, Raimund, de Barones had er
reedt vroeger een voorgevoel van, dat ons iets
vreeselijks overkomen zou.//
//O neen," weerde Manon af //Het gedicht
bracht ons in deze stemming. Baron Von Stamm
was later van dezelfde m >e ling
//Ja, u had ons daarmee droefgeestig gestemd.
Hij bevalt u immers, onze Baron?// voegde de
oude dame er tot haar zoon gekeerd bij.
//'t Is een zeer open «arakter. Ik ken hem
reeds langer dan ge denkt; voor eenige jaren
werkte als refsrendaiis aan onze rechtbank. Wij
hebben hier opnieuw kennis gemaakt en ik
tref hem eiken avond iu de gezelschapszaal
van het strandhotel. Ik ken geen beminnelijker
vriend dan bij,// voegde hij er met nadruk bij,
daar doordringen naar het hart van Afrika.
De Prins zal vergezeld zgn door een olfioier,
een ontdekkingsreiziger en een ingenieur.
Nag slesds zitten twee Eagehchen te
Pretoria gevangen. Het zjja de beeren
Samson en Davis, twee vrjjbaiterj van
Dr. J a m e s o n 's bende.
Z j willen geen verzoek om gratie onder-
teekenea ea de Transvaaleche regeering
laat de E igelsche stijf hoofden, dis men had
kunnen deodschieten als oproerlingen,
stilletjes brommen.
Nitiarlijk is dit dea Eagelschen niet
naar den zin. De minister Chamber
lain althans meent, dat zjj reeds zeer
zwea- geboat hebben voor de dwalingen, die
zjj hunnen begaan hebben, en zon bet vau
prfsi lent K r u g e r een goede polhiek vin
den, zien han lot aan te trekken.
Ia de City te Londen heeft een niet
onaardig voorval er toe gelei 1, dat men
aan da weet is gekomen, er een aantal
Vorstinnen zija d e rookan. Eon tabak-
verboepec aldaar bad op zgn winkelraam
ia gouden leDers d> woorden: «loveraa-
cior van H. M. de Koningin van Italië.»
Hij moest op last van de overheid dat
opschrift ve-wjjderen, omdat hg geen bre
vet van Hofleverancier kon toonen. Maar
kon bjj dat al niet overleggen, bjj kon
wal bewijzen, dat hij sigaretten leverde
aan de Koningin van Italië, die daarvan
naar bet sohgut, eens grooto liefhebster
is. Eu bij wist nog verscheidene andere
rookende Vorstionsn ts noemen, aan wie
bjj tabak leverto. a. de Keizerin van
Oxtenrjjk, die 50 of 60 sigaretten per
lag rookt, de Keizerin-Weduwe vaa Ras-
land, de Koningin van Ramanië (Carmen
Syl»»), de Koningin-Regentes vau Spanje
en Koningin Arné ie van Portugal.
Da politie te B eslau beeft aan zeer
gevnarlgk sujet gearresteerd. Het is een
5 J-ja'ig man dia verscheidene vrouwen-
moorden op zgn rekening heeft, 't laatst
beeft bjj eene 20-jarige dienstbode erger-
Ijjk mishandeld ea daarna vermoord.
Uit Caaneo wordt gsmeld, dat do Eagel-
ache staatsman de heer Glad stone,
al iaar tegan 27 Januari e.k. wordt ver
wacht. Hij zal zjj i intrek nemsa in hot
Chateau Florence.
Pasteur's monument zal hoogst-
vsarsohijulijk komen te staan vóór den
hoofdi igang van dsn tu:n van het Luxem
burg te P.*rj*. Reefs zjja ter eere van
den grooten Fraaschman 250.000 franks
bjjeoagebr3cbt. Er is eene Commissie bs-
uoernd om den b3«l houwer of de beeld
houwers te kiezen ter vervaard giag van
het moanmeit; men denkt dat aan Du
bois de eer wordt gegund.
Ook te Dól', Arbois, Rjjssel, MelaD,
Chartres, A'ais en P^uilly-'e-Fort- zal een
stanlbeell, borstbeeld of monument voor
P a s t e a r verr jjzeo.
Prins Henri vanOrleanszal,
volgens de Figaroomstr eks h»t eiad van
torwjjl zijn blik zich op Manon vestigde
Dezs kleurde plotseling, toen zjj de vorscbende
uitdrukking gewaar werd, en stond snol op.
//Wil u reeds weg?"
//Ik zou gaarne nog een beetje in de duinen
gaan.
//Wil u ons daarheen niet medenemen?//
//Gaarne, ik daoht slechts, dat u de rust
nog met wilde onderbreken.//
Mevrouw Bruneck steunde op den arm van
haren zoon. Miuon ging naast baar.
Een groot getal jonge meisjes, waaronder
zich ook En my Von Haber bevond, lagen in
het warme duinzand; zjj lachte spottend toen
zij het drietal zag aankomen. //Daar hebt ge
ook de barones Ka'ger in baar onvermijdelijk
wit kleed,// zei ie zij tameljjk luid. Toen ze
voorbij war n gegaan, voegde zij er wrevelig
bjj: '/Ze heeft wesr een nieuwen aanbidder ge
vonden, maar e«n zeer oubehagelijkeu, gelijk
bet schijnt. De gliuster nde brilleglazen zouden
mij in verwarring brengen zoo ongeveer, stel
ik mij den groot-inquisiteur voor.//
Er was e;n groote reunion in bet Kurhaus
Mevrouw Bruneck zat naast mevrouw Von
Huber en besprak met biar bet onuitputtelijk
thema van hiar laatste gemeenschappelijk uit
stapje naar bet Hela-eiland, terwijl de Staats
anwait, die een ouden keDnis had ontmoet, in
het aangrenzende vertrek bjj eene floscb wijn
zat
Baron Von Stamm was naar de danszaal
gegaan, waar bij Manon aantrof, die bij ten
dans voerde.
Volgens Daily Mail laat de gezondheid
der Russ:sche Keizerin veel t« wenseben
over. Ij ds Czaar niet van de sterkste dt
C.'.arina moet er veel erger aan toe zgn.
Da ongelukkige gebeurtenis die den
wensehen van den Czaar op het eposdig
bez t van een erfgenaa n den bodem in
sloeg, had e8n weak of zes geledsn plaats
op eentgistip, dat volgens bst Russischs
bggelaof ongeluk voorspelt. Ik heb uit
gezaghebbends bron vernomeD, zegt de
Bsrljjn-che Corres^ oodeut van genoemd
blad, dat de Czarina eenige maanden
geleden zanuwachtig was en zich angstig
maakte over de veil<gheid|van haar gemaal
sn dit mo t de oorzaak zgn geweest van de
ongel ikkiga gebeortanis, waarvan ik zoo-
evea gewaagde. Men hoopt echter dat de
kal ute en de rust van Livadia der Kmzarin
spoedig baar vroegere goede gezondheid
zullen teruggeven.»
-—Ia het Rassische Rijk wordt zeer
veel sympathie betoond met de nood
lijdenden in Bfitsob-Indië. Eea com té
wordt io Moskou gevormd onder voorzitter
schap van grootvorst SerginsAlexan-
d r o w i t s c h,een tweede in St. Petersburg
onder voorzitterschap vaa den Gouverneur,
eea derde in O lessa met dsn Sledelgken
commandant aan hit hojfd.
Dj Czoar moet bevolen hebben de
Comité s te steunen met giften in geld en
graan. Ia alle provincies zijn de Gmver-
nenrs aongefvazen om g ftea in ontvangst
te nemen.
Te Praag heeft de politie een clab van
jentrdige revolntionnai/en ontdekt.
Een aantal jonge lieden, voor het
meerendeel leerjongens, hebben een ge
heim gauooteohao gevormd en daaraan
den naam van «Het revolutioncaire Cze-
obie» gegeven. Hun program is een meng
sel van nationaal radicalisme en interna
tionaal anarchisme. De samenzweerders
hadden zich reels revolvers, pistolen, mu
nitie en dolken aangeschaft. Zes hnnnsr
zgn gevangen genomen en hebben reeds
herkend. De clableden hadden lee'gke din
gen in praktjjk willen brengen.
Da Ital'aomcha premier D i R u d i n i
beeft van koni gU mberto machtiging
bekomen om de Kttner te outbi.odeo. D j
Ital aansche Kamer van Afgevaardiglen
zon dea 25 J«naar: weder bjj-enkonreo.
De Leden is dat bgesakomen belet, han
wordt geen gelegenheid gegeven een laatste
woord te spreken.
Da Perseveranêaeen blad, dat steeds
de staatkunde van het Kab nat verdedigde
spreekt de vrees uit, dat D i R n d i n i
zich wel eens zon kannen misrekenen ia
zgn plannen.
Zjj danste hartstochtelijk gaarne, en liet zel
den et ne gelegenheid ertoe voorbjjgaan. Op het
einde van een dans, waarna een lange pauze
was, voerde hij haar naar eene vensterbank,
waar bij zich zeer ijverig met haar onder
hield.
Hij vertelde van zijn ouderlijk huis, van zjjn
vader en van zijne zuster, hjj was heel gelukkig
dat hij zulks doen mocht en beschreef op aan
trekkelijke manier het slot Stammweiler.
//Vertel mij niets meer van uw heerlijk tehuis
ik zou anders in de bekoring kunnen komen
er heimelijk heen te gaan.//
«Eu?// De jonge Baron boog zioli vol ver
wachting tot Manon.
//Eu er u om te benijden.//
//Benjjden?// lachte hjj
//Ik benijd den menschen hun huiselijken
haard."
//Ik begrijp u niet.//
"U wil ik het ronduit vei klaren, op het
oogenblik zoek ik naar een goed onderkomen."
//Zoekt u een tehuis, barones Manon? O,
zoo veroorloof mij, dat ik alles wat ik bezit
aan uwe voeten nederlegge!"
Manon was van haren zetel opgerezen en
keek hem vast aan. //Als ik sprak van zoeken
naar een huiselijken baard, dan moest zulks
toch geene aanmaning voor u bevatten, om
aldus tot mij te spreken; ik bield u voor een
vriend, wien men bij gelegenheid meer toever
trouwd dan aan andere menschen en wiens
raad men soms inwint. Daar u in de wereld
beter bekend is dan ik, wilde ik u onlangs
reeds verzoeken mij een familie-pension te wjj-
