No. 2600
Maandag 8 Februari 1897
22ste Jaargang
k
wagBlaó voor s QZooró-en 5£uiö-<JCollanó
mm
KIESRECHT
BUITENLAND.
Per 3 maanden voor Haarlem
Voor de overige plaatsen in Nederland franco per post.
Voor het buitenland
Afzonderlijke nummers
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zen- en Feestdagen.
t 1,10
1,40
2,80
0,03
Redacteu r-U i t g e v e r, W. KOPPERS.
BUREAU: St. Jansstraat. Haarlem.
Van 16 regels.
Elke regel meer
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingen 25 Cents per advertentie a Con tant.
50 Cents.
7RS»
Hoojdagenten voor het Buitenland: Compagnie Générale Publicité Etrangère.
G. L. Da UBE Co. JOHNF.JONESSucc., Paris 31 bis Faubourg Montmartre
De Burgemeester van Haarlem;
Noodiqtingevolge de artt. 11, 12 en
13 der Kieswetde mannelijke inwoners
dexer gemeente uit
A. om, wanneer zij in eene andere ge
meente o*er bet volle laatstvérloopen dienst
jaar zijnde voor de grondbelasting hot
dienstjaar 1897 voor de persooeele belas
ting het dienstjaar 1895/96 en voor de
vermogens en de bedrijfsbelasting het
dienstjaar 1895/96 in eene dier Rijks
directe belastingen'zijn aaugeslagen, (wat
de grondbelasting betreft in eene andere
gemeente of in meer gemeenten te zamen
tot een bedrag van ten minste één gulden,)
daarvan door overlegging der overeen
komstig het bepaalde bij art. la voor
voldaaug eteekendp aanslagbiljetten vóór
den 15den Februari e. k. te doen
b 1 ij k e n
B. zoo zij mede-eigenaar zjjn van on
roerende goederen eener onverdeelde
nalatenschap maar han naam niet bjj den
aanslag in het kohier is vermeld, terwjjl
hun aandeel in dien aanslag ten minste
een gulden bedraagt, om daarvan voor
den 15 den Februari e. k. aan
gifte te doen;
C. die krachtens art- li aanspraak
meenen te kunnen maken om geplaatst te
worden op de kiezerslijst, om daarvan
voor zooveel noodig, voorden 15den
Februari e.k. aangifte tedoen.
In verband hiermede worden in herinne
ring gebracht de navolgende artikelen der
Kieswet
Artikel 1.
De leden van de Tweede Kamer der
Staten-Generaal worden gekozen door de
manneljjke ingezetenen des Riik», levens
Nederlanders, die den leef'jjd van 25 jaren
hebben bereikt, voor zoover zij ovpr het
laatstverloopen dienstjaar in eene of meer
der Rjjks directe belasting-n zjjn aange
slagen, het te dier zake verschuldigde
vóór of op den lsten Maart voldaan
hebben, en
a. over het volle laatstverloopen dienst
jaar zjjn aangeslagen in de grondbelasting
voor een bediag van ten minste één gulden,
in de vermogensbelastingin de belasting
op bedrjfs- en andere inkomsten of naar
één of *eer der vjjf eerste grondslagen
van de personeels belastingzooals die is
geregeld bij de wet van 16 April 1896
(Staatsblad no. 72); of
b. IndieD zjj niet overeenkomstig het
bepaalde sub a zjjn aangeslagen, voldoen
aan eene der volgende voorwaarden
lo, dat zjj als hoofdeD van gezinnen
of als alleen wonende personen op den
31sten Janoari sedert den lsten Augnstus
van het vorige jaar hebben bewoond:
krachtens huur, achtereenvolgens i'd
dezelfde gemeente niet meer dan twee
hnizen of gedeelten van huizen, voor elk
waarvan, met of zonder bijbehooreaden
grond of lokalen of bjjgebouwen, niet ter
bewoning bestemd, de werkeljjke huurprijs
per week berekend, ten minste heeft be
dragen de som, voor de gemeente, of het
gedeelte der gemeente, waar het huis ge-
FE PILLET ON,
legen is, vermeld in de bij daza wet ge
voegde tabel
of krachtens eigendom, vruchtgebruik
of huur eenzelfde vaartuig van ten minste
24 M3;
2o. dat zjj op den 31etea Januari se
dert den lsten Januari van het laaGt-
verloopen jaar bjj dezelfde persoon, onder
neming, openbare of bijzondere instelling
in dienstbetrekking of als inwonende zoon
in het bedrijf of beroep der ouders werk
zaam zjji en als zoodanig over dat jaar
ean inkomen hebben genoten als voor de
gemeente of bet gedeelte der gemeente,
waar zjj woueu, ii vermeld in de bjj deze
wet gevoegde label
of dat zjj op den lsten Februari iu bet
genot, zjjn van een door eene openbare
lostelling verleend pensioei van gelijk
bedrag
met dien verstande dat voor ben die
in beide gevallen verkeeren, zoo nocdig
ter bereiking van het vereischte bedrag,
bet inkomen en het pensioen worden
samengeield
3o. dat zjj op den lsten Februari se
dert een jaar den eigendom met recht van
vrfje beschikking hebben van tea minste
f 100.(nominaal) ingeschreven in de
Grootboeken der Nationale Scbald of
van ten minste f50.ingelegd in de
Rijkspostspaarbank
4o. dat zij hebbeu voldaan aan de eischen
van bekwaamheid, door of krachtens de
wet gesteld voor de benoembaarheid tot
eenig ambt, voor da vervulling van eenige
betrekking of voor de uitoefening van
eenig bedrjjf ol beroep.
Artikel 2.
Onder hen, die den leeftjjd van 25
jaren hebben bereikt, verstaat deze
wet ten, die dien leeftjjd hebben bsraikt
vóór of op don 15 ïen Mei. De aanslag
der vrouw i;i de Rgks directe belast ngea
geldt voor haren man die van minder
jarige kinderen wegens goederen, waarvan
hun vader het v/uchtgeoot heeft, voor
bannen vader.
Aauslagen in de grondbdasting wegens
onroerende goeieten eeuar onverdeelde
nalatenschap galden ook voor den mede-
eigenaar, wiens naam niet bjj dm aanslag
in het kohier is vermeld, rails zijn aan
deel in dien aanslag ten minste één gulden
bedraagt.
Door den aauslag in de grondbelasting,
in art. 1 vermeld, worden de hoofdsom
en de Rjjksopcenton verstaan.
Aaoslag in de vermogens- of in de
bedrijfsbelasting geeft geene aanspraak
op kiesreeht, indien bij het gevolg is van
eene met de waarheid strijdige aangifte
Bjj de berekening van den werkeljjken
huurprijs wordt maaudhuor tot weekhuar
herleid door deeling met 4, jaarhuur door
deeling met 50.
Bjj de berekening van bet inkomen be
doeld in art. 16. 2o., eerste lid worden
vrjje woning of in woning en vrjje feo»t en
inwoning gerakend op bet bedrag, voor
de gemeente of het gedeelte der gemeente,
waar zjj genoten w rdsn, vermeld in de
bjj deze wet gevoegde tabel enkel vrjje
koet op het bedrag vermeld in de laatste
kolom, verminderd met dat vermeld in de
voorlaatste kolom dier Ubai. Overigens
komt alieen geld in aanmerking.
Indien bet inkomen, bedoeld in art. 1 b.,
2°., als «ast week-, veart'endaigsch-,
maand- of jaarloon is genoten en dit loon
wegens ziekte of verwonding, gedurende
ten hoogste twea maanden niet, of niet
ten volle is ontvangen, wordt bet geacht
tot het normale beiiag ïe zjjn genoten.
Indien gedeelten eeuer gemeanta in de
bjj deze wet gevoagde tabel afzonderlijk
worden geuosnd, wordt de grens tusschen
die gedeelifn door Ons, Gedeputeerde
Staten geboord, bepaald en wanneer ver-
auderiug van omstandigheden daartoe
aanleiding geeft, gewijzigd. Van deza
besluiten wordt mededeeling gedaaa in
da Staatscourant met bijvoeging van de
adviezen vau Gedeputeerde Staten, voor
zoover bjj de besluiten van die adviezen
is afgeweken.
Een bereikt doel.
Engeland.
In het Britsehe Huis der Gemeenten,
heeft de Minister van Oariog, de begroo-
ting voor dit departement toelichtend,
onderscheidene uitbreidingen en verster
kingen van strijdkrachten en regiments-
sterkten aanbevolen. De garde zal b. y.
met twee bataljons worden versterkt, en
drie bataljons van dit whpan zullen wor
den gestationneerd in de garnizoaus-
I plaatsen aan de Middeilaridsche Zee. Een
i der Schotsche regimenten zal ook met eeD
bataljon worden versterkt, op Malta zal
nog «an regiment artillerie gelegd wotdeD,
het West-Indisch regiment zal met een
bataljon worden vermeerderd au de gar-
nizoens-artillerie rust 3400 man. Sea en
ander zal strekken tot 'voltooiing van het
equipement van een drietal legerkorpsen.
Duitschland.
ITit Friedrichsrah komen zeer ongun-
stige berichten over prins Von Bis
marck. De oude heer heeft gebrek aan
levenslast. Sedeit het verlies van zjjne
vronw en nadat ^jjoe zonen zelfstandige
inenscbeu zjjn geworden, gevoelt hg zich
eenzaam, on bjj het stijgen der jaren
verveelt hem zelfs de politiek. En dit nog
te meer, omdat hij al heel weinig pleizier
heeft in wat bij tegenwoordig op dat ge
bied zien moet; en, hue langer bjj leefde,
des te meer zon dat pleizier verminderen,
Mas: men de Berlijnsche Milit.-Polit.
Correspondenz gelooven, dan zou er tus
schen Pruisen ea Beieren nog een zoo groot
verschil vau meedog bestaan ten op
zichte vau de hervorming der militaire
strafvordering, dat voorshands nog uïet te
flanken is aan eene schikking. Het is reeds
lang bekend, dat in Beieren en andere
Staten vau het Dnifcsehe Rijk de Pruisische
dril-methode begint te vervelea. Op com
mando uit Berljjn zich te bewegen stuit/
velen voor de borst.
In den Duitschen Rijksdag heeft
z'eh de afgevaardigde Komierowski
beklaagd over het voor Polen vjjandiga
optreden der autoriteiten.
De Rijkskanselier zegt daartegen, dat de
Polen leeren moeten, zich geheel als
Pruisische onderdanen te gevoelen. Dat
doel is helaas niet bereikt, integendeel
wordt er een soort nationale propaganda
gedreven, die tegen deu Prnisisehen etaat
ingaat. Staatsm&newijsheid eischt, dat met
alle beschikbare middelen krachtig te
bestrijden. De Polen znllen tegenover de
macht der werkelijkheid ten slotte bitter
teleurgesteld uitkomen. Dsze woorden van
den Rijkskanselier vindeD nogal bjjval-
De Polen weten das opnieuw waaraan zjj
zich te houden hebben.
België.
Tot de hefstigste bestrijders behoort dei.
ond-minister van justitie Bar a bjj dei
argamenten die hjj aanhaalde, meende hij,
dat de wet verdeeldheid zou brengen on
der het Belgische volk.
Ook Graaf M a r n i x van Sint Alde-
«onde een nakomeling van onzen Wii-
helmusdichter is, hoewel «van Dietscheu
bloed,» een tegenstander van het Vlaamsch
als officieele taal, om de moeilijkheden
in de praktijk, waarvoor hjj vreest.
Daarentegen hield de Waalscbe Senator
P o n c e 1 e t een welsprekende redevoering
vóór het ontwerp. Die wet, zeide hjj, zal
een heilig recht der Vlamingen erkennen
en een eind maken aan een ergerljjke on
gelijkheid, welke de Walen niet zoolang
zonden hebban geduld.
Het Willemsfonds heeft een verzoek
aan den Senaat gericht ten ganste vau
de wet; de wet zal zgn een bewjjs van
rechtvaardigheid, vaderlandsliefde, poli
tiek beleid en vooruitzicht, zegt het ver
zoekschrift.
Amerika.
Te Washington beeft men eene wet aan
genomen, die de imigratie aanzienlijk
beperit en voor sommigen verbiedt. In
hoofdzaak is deze wet tegen de Italianen
gericht. Vro6ger heeft men hun den toe
gang geweigerd die geen middelen van
bestaan haddeo, maar deze maatregel vol
deed slechts ten halve. Om de Italianen
niet met name te noemen en toch ben
te weren, heeft men uu zeer praktisch
het analfabetisme te hulp genomen. Bij
na 80g/6 der Italiaansshe landverhuizers
kan men aldus buiten het terrein der
Vereenigde Staten houden.
Rusland.
Uit St. Petersburg wordt gemeld, dat
eene verandering fe wachten is in de ver
tegenwoordiging van Rusland bjj hetVa-
ticaau. De tegenwoordige minister-resident
bij den H. Stoel, I s w o 1 s k y, zal
waarschijnlijk worden benoemd tot ge
zant te Tokio.
Transvaal.
ABONNEMENTSPRIJS
B&WSS'!
yTilAlMlESBRil
PRIJS DER ADVERTENTIEN.
AG-ITE M.A KOU AGITATE
Artikel 6.
Voor de bevoegdheid tot hat kiezen vau
leden der Provinciale Staten gelden de
zelfde regeleD, als die welke in de artt.
15 voor de bevoegdheid tot bet kiezen
van le en van de Tweede Kamer der
Staten-Generaal zijn gesteld, met dien
verstande, dat men bovendien ingezeten
der Provincie moet zjjn.
Artikel 7.
Voor de bevoegdheid tot bat kiezen van
leden van den Gemeenteraad gelden
dezelfde regelen, als di', welke in de artt.
15 voor de bevoegöhfii tot het kiezen
vau leden van de Tweede Kamer der
Statec-Ganeraal zjjn gesteld, met dien
verstande dat mes bovendien ingezeten
der gemeente moet zjjn en dat zij, die
niet vallen onder art. la., over het volle
laatstverloopen dienstjaar in de gemeente
moete i zjjn aacges'agen in eane plaatse
lijke directe belasting tot tenminste het
bedrag, voor de gemeente of gedeelte der
gemeente waar zjj wonen, vermeld in de
tweede kolom, der sub art. 1 b., lo.,
bedoelde tabel en bun aanslag in die
belasting op den lsten Maart tan volle
moeten hebben voldaan.
Art. 149. Hijdie in de aangijten bij
art. 13 bedoeld (d. z. de onder C hierboven
genoemde aangiften) opzettelijk eene valsche
opgaaf doet aangaande een feit, ivaarvan de
plaatsing op de kiezerslijst afhankelijk kan
zijnwordt gestraft met gevangenisstraf van
ten hoogste één jaar.
De aanslagbiljetten bedoeld onder letter
A en de bewijsstukken, bjj de aangifte
onder lettsr B beiosld, waartoe moeten
behooren het aanslagbiljet of door den
ontvanger gewaarmerkt duplicaat daarvan,
eene opgaaf var bet bedrag van het aan
deel iu den aanslag en de noodige be
scheiden ten bewjjze van het gemeen
schappelijk bezit, worden na de vaststel
ling der kiezerslijsten aan belanghebben
den teruggegeven.
Modellen voor de aangiften bedoeld
onder B en C zjjn ter Secretarie ajdee-
ling onderwijs) kosteloos verkrjjgbaar.
Haarlem, den 6 Febronri 1897.
De Burgemeester voornoemd
BOREEL.
SI.
Vervolg
«Het is goed. Hanna, je kan gaan, als ge
weer e< n verdacht rondsluipen over trappen of
gangen verneemt, wek mij da» allereerst, goed
verstaan?//
//Dat zal ik doen, mijnheer de Staatsauwall"
met deze verzekering ging Hanna de deui uit.
//De toenemende ouderdom maakt onze
brave verstandige Ilanna bijgeloovig. Het zul
len muizen of ratten zijn, die het geraas ver
oorzaken; ook mevrouw Wullbradt beklaagde
zich over nachtelijke wandelingen van dat on
gedierte,// zeide mevrouw Bruneck.
De Staatsanwalt, die verlof had gevraagd
eene sigaar te rooken, stak deze op.
Manon zweeg. De eerste avond van hare
aankomst stond levendig voor haren geest. Zij
geloofde de oude Hanna woord voor woord,
Zou zij haar ontmoeting médedeelen? Mevrouw
Bruneck sprak reeds van andere dingen, en
daarom liet zij het.
//Amelie Wullbradt vertelde mij, dat de
//Concordia// heelhuids maar druipnat thuis is
aangekomen; in de eerste opgewondenheid en
den eersten schrik had men uwe afwezigheid
in het geheel niet bemerkt: pas later is de
opheldering gekomen, dat u een vreemd rijtuig
had gebruikt, u kwam een vol uur later aan
en de directrice Wullbradt moet om u in
de groolste ongerustheid zijn geweest.
//Dat is Zeer vriendelijk van madame Wull
bradt.//
„U heeft er niets van gezegd, dat u mijn
zoon getrolien had, en te zamen met hem i"
een boerenrijtuig naar de stad is terugge
keerd.//
Manon wenkte ontkennend.
//Derhalve informeerde de kleine Amy zoo
nauwkeurig bij mij; zij was erg bezorgd, dat
u iets mocht hebben ontbroken; ze had het
erg drufc om uwentwille, het goede kind, en
zij vreest dat u het kwalijk mocht hebben ge
nomen, dat hare tante zonder u met de overige
dames was weggereden; zij hadden overal naar
u rondgekeken en allen naar u gevraagd bij
haar haastig vertrek.//
//Daarvan ben ik overtuigd," zeide Manon.
//Zij vroeg mij heel bijzonder, of u onder
weg iets onaangenaams was overkomen, omdat
u zoo in het oog loopend stil was geweest
na uwe tehuiskomst! Ik deed al het mogelijke
om haar gerust te stellen. Die goede Amy is
waarlijk uiterst bezorgd voor u, het g»lukte
mij eindelijk tl haren twijfel weg te nemen,
door haar te zeggen, dat Kaimund u m liet
hevigste onweer had gevonden en beschermd.//
//Waarom wendt juffrouw Wullbradt zich
niet met zulke vragen aan barones Karger?//
De Staatsanwalt had gesproken.
//'Je kleine Amy houdt van omwegen,//
schertste zijne moeder.
//Ik bid u, moeder, houd u niet op met
zulke vragen; als zij iets omtrent de Barones
wil vernemen, dan is het zeer natuurlijk, dat
zij tot deze zich wenae.//
//De klok had juist tien uur geslagen
Manon stond derhalve op, om afscheid te ne
men van de familie Bruneck.
//U veroorlooft mij, dat ik u de paar schre
den van hier naar het huis van madame Wull
bradt vergezelle?// Hij nam reeds zijnen hoed.
»'t Is jammer, als Hanna heel zeker wist, dat
de deur boven op zolder niet goed is dichtge
maakt, zouden we spoedig eene veel gemak
kelijker verbinding met het naburige huis
hebben," zeide hij op den toon van lichte
scherts. //Of het spook vandaag terugkomen
zal? Het zou geene groote moeite hebben, want
mijne kamers zijn nooit op slot
//Raimund, lach niet met zulke dingen; Ba
rones Manon is bleek geworden,// waarschuwde
hem zijne moeder.
ïoen Bruneck bij madame Wullbradt aan
belde, zeide hij zacht: //Ik dacht, dat u uiet
vreesachtig was, en toch is u opvallend bleek
geworden."
De deur piepte in hare hengels en Amelie
Wullbradt verscheen erin, om Manon binnen
te laten. Hare oogen fonkelden als die van
een roofdier, toen zij Bruneck herkende
//Komt u eindelijk, barones Karger, ik ver
lang zoo naar rust; de meiden zijn reeds naar
bed. Morgen heet het weer vroeg opstaan,
want wij hebben de groote wasch; en den ge-
heelen dag heb ik niets gedaan dan trap op
trap af loopen, ik ben doodmoe,// zeide zij
knorrig en uiterst onbeleefd.
Deze onvriendelijke, op zeer bitteren toon
Iu den Belgischen Senaat vindt het wets
ontwerp tot officieele gelijkstelling der
Vlaamsche taal met de Fransche hevige
bestrjjding.
gesproken woorden waren in geen geval eene
bevestiging van datgene, wat mevrouw Bruneck
zooeven had verteld. Raimund was een kundig
menschenkenner. Toen hij in de woonkamer zij
ner moeder kwam, was deze gereed om zich
te verwijderen.
//Hebt ge de huisdeur ook goed gesloten,
Raimund?//
Zeker, waarom is u opeens zoo bezorgd?//
„Mijn hemel, men zou wel angst krijgen
eerst Hanna met haar vooversgeschiedenis, daar
na de opvallende bleekheid der Barones. Daar
moet toch iets van waar zijn, morgen zal ik
Hanna eens goed uithooren om//.
//Doe dat niet, moeder, ik bid u, meng u
niet in geheimen, die ons niet aangaan.
Blijf bedaard alles afwachten, totdat de zaak
ons nader treft maar wees dan ook niet
angstvallig en tast flink door, om licht te
brengen iu die zaak."
//Gelooft gij de vertelling van Hanna?//
De Staats-anwalt trok de schouders op. //Han
na is wijs en verstandig maar dat kan
slimmere menscken overkomen, ik bedoel eene
vergissing.// Hij nam plaats in den zetel, dien
Manon zooeven had verlaten, en steunde na
denkend het hoofd met de hand.
//Wil u reeds gaan slapen moeder?//
//Ja, het is hoog tijd, bij half elf. Gij zijt
gewend later te gaan slapen, maar wij oude
oenschen moeten naar bed, als het zwakke
lichaam morgen goed iu orde wil zijn.//
«Wilt ge niet om mijnentwil nog een half
uurtje opblijven? Ik bid u, zet u nog een weinig
bij mij, ik kan wezerilyk nog niet gaan slapea.*
Er heerscht bepaald verbittering onder
de Boeren tegen de Engelschen. Duideljjk
komt aan het licht welk een rol de Engel-
sche minister Chamberlain met zjjn
vrienden Cecil Rhodes en anderen
tegenover de Znid-Afrikaansche republiek
heeft gespeeld. Door gansch Znid-Afrika,
vooral inden Oranje-Vrjjstaat en Trans
vaal, heeft Chamberlain 's toespraak
in het Lagerhuis jl. Vrjjdag, eene teleur
stelling ea verbittering in het leven
geroepen.
Geen doellooze «verzoeningen» meer is
de lenze der Transvalere, tusschen de
Engeleche en de Hollandsche Afrikaners.
Het eene ras moetheerschen, of het ander,
maar wij, Boeren, willen den Engelsohman
niet langer den baas over ons laten
spelen. Weg met de aarzelingen en de
onzekerheidonafhankeljjk moeten wjj
worden, of wij zullen iageljjfd worden,
maar met den blik naar de helden om ons
//Zjj deed bet gaarne, de oude dame, of
schoon ze niet meer kon zien van louter slaap.
Zij zette bet lioht en het sleutelmandje op de
tafel en nam plaats tegenover haren zoon,//
«De spookgeschiedenis heeft u nadenkend
gemaakt, Raimund, is het niet zoo?
«Ik denk er aiet meer aan Maar ik
keb een ander verzoek, lieve mama, wilt ge
me alles, hoort u goed, alles wat u van de
Barones weet nog eens vertellen, ook van het
begin uwer kennismaking? Reeds vroeger hebt
u zulks gedaan, maar toen was ik zoo ver
strooid niet waar, u doet het, zonder iets
weg te laten?//
«Daarover valt niet veel te zeggen, ik weet
zeer weinig van haar, het is alsof een geheim
om haar zweeft, dat haar niet van nabij laat ken
nen. Wij kwamen toevallig met elkander in
aanraking, gelijk dit zoo dikwijls in het leven
gebeurt, ik had het mooie stille meisje reed»
meermalen gezien op de promenade, aan de
table d'hote, waar zij zich opzettelijk van de an
deren verwijderd hield dan aan het strand
of in den tuin van het hotel. Later zag ik
haar in de kerk, maar altijd allean. Er lag eene
eigenaaidige eenzaamheid over haar uitgespreid,
hoe zal ik het zeggen, een diepe stilte, want
ook hare lippen waren eenzaam, ik zag haar
nooit spreken; enkel zag ik, hoe hare oogen
schitterden bij het zien der golvende zee en
der schoone natuur. Dat was alles. Dikwijls zag
ik ze moedertiel alleen in de duinen schelpen en
steenen rapen, maar altijd ontweek zjj zorg
vuldig de nabijheid der menschen. Op een
morgen kwam ik «en weinig vroeger dan naar
