BEURSBERICHTEN,
MARKTBERICHTE/V.
Branden.
Ongelukken.
Voor geest en hart.
Allerlei.
f/2
4
«jjlfo
NOORD-AMERIKA.
PROVINC. EN STED. LEENINGEN.
A. NEDERLAND.
HYPOTHEEK-BANKEN.
TABAK-ONDERNEMINGEN.
STEDELIJK NIEUWS.
Kerknieuws.
Land- en Tuinbouw.
SPOORWEG-LEENINGEN.
*Va
LAATSTE BERICHTEN.
men best de haven van de Lemmer kon berei
ken, maar Se machinist vluchtte weldra uit de
machinekamer, omdat de vuren reeds uitdoof
den. De boot zonk snel en een ieder trachtte
zich te reddende loods verklaarde bjj het
stuur te zyn gebleven tot hij ongeveer halver
wege in 't water stond.
Opnieuw is de reputatie van Gebr. De Groot
hoog gehouden, 't Zijn koene zeelui, die geen
oogen'dik hun tegenwoordigheid van geest ver
liezen. Het scheepsvolk heeft zich mede uitste
kend van zjjn taak gekweten ook de passagiers
hielpen mee.
Eenige oogenblikken nadat de Havelaar was
weggestoomd, zag men een twintigtal Urker
visschersschuiten om en bij de gezonken boot.
Aan onvoorzichtigheid, door te diep laden,
moet deze ramp te wijten zyn. De Onderneming
zit juist in de richting Enkhuizen in het Val
van Urk, voor de scheepvaart gevaarlijk. Schip
en lading zjjn verzekerd.
In «de Peulen,» te Giesendam, is door eene
nog onbekende oorzaak geheel door brand ver
nield het //Oude Port// van den heer T. Ver
steeg, bestaande uit vjjf schuren gevuld met
hooi, hoepels en biezen.
Ofschoon spoedig drie spuiten met bemanning
op het brandterrein aanwezig waren, nam de
brand zoo snel toe, dat men alleen vermocht
de hoepmakersgereedschappen te redden en de
belendende panden te bewaren,
i In den IJpolder onder deze gemeente ont
stond Vrijdagmiddag omstreeks 12 uur brand
in een der schelven ongedorschte haver, staande
op het erf van de hofstede van den heer Beels
uit Haarlem, in huur bij den landbouwer G.
van Andel. De brandspuit van Halfweg was
spoedig aanwezig en moest zich vooreerst nood
zakelijk bepalen tot het beveiligen van de hof
stede, wat niet zonder inspanning (rieten dak)
gelukte. Verbrand zjjn 4 schelven haver, eene
hoeveelheid stroo en eene ontruimde stalling.
Te Amsterdam is het geheele achterhuis
van den broodbakker Streuwe, gelegen in de
Warmoesstraat, door brand vernield.
Zaterdag-ochtend ontstond brand in het
magazijn van den heer v. d. P in de Heuvel
straat te Tilburg. Door de massa daar aanwe
zige brandbare stoffen viel aan blusschen niet
te denken. Het vuur tastte ook twee naast het
msgazjjn staande woningen aan, bewoond door
C. en v. B. welke grootendeels met een gedeelte
van de inboedels door het vuur werden vernield.
Te Hazerswoude (Z.-H.) is de 66-jarige we
duwe Van G., tjjdeljjk in dienst by den water
molenaar [J. van Vliet, aldaar, zoodanig door
een wiek van den molen getroffen, dat zij aan
de gevolgen is overleden.
De Personentrein No. 32 van de Holland-
sche Spoor, komende van Botterdam, is Zater
dag-middag op ongeveer 400 M. gederailleerd.
De machine, de tender en een goederenwagen
werden buiten de rails geworpen, de personen
wagens bekwamen geen schade. Er zijn geen
persoonlijke ongelukken voorgevallen.
Aan de broodfabriek //De Kuyter// van
de firma Verkade Comp. te Zaandam had
gisteren-namiddag de bakkersgezel H. Hermani-
dus, terwijl by op een trap staande bezig was
den riem om de as vsn de machine te doen,
het ongeluk door den riem aangegrepen en
meegesleurd te worden, waardoor hij tusschen
de machine bekneld g raakte, met het gevolg,
dat een been en een arm bijna geheel van het
lichaam werden gescheiden. Hy werd na de
eerste hulp te hebben ontvangen, per brancard
naar het Gasthuis te Amsterdam vervoerd, waar
hy spoedig overleed.
Menigeen draagt een rok en gedraagt zich
als in hemdsmouwen.
Gelukkig hy, die bij rijkdom verstand bezit.
Indien een paar vriendelijke woorden iemand
gelukkig kunnen maken, is hy zeker een ellen
dig wezen, die ze niet uitspreekt.
Grootsche plannen. Student (tot hos
pita). Juffrouw, laat de meid zes flesschen bier
voor me halen; ik blqf thuis werken!
Het ontslag. Chef. vMynheer de boek
houder, met den dag van heden kunt gjj u
als ontslagen beschouwen.
Boekhouder (verwonderd) //Ik, ik heb
toch niets gedaan
Chef. «Juist daarom is u ontslagen mijnheer
Jansen.//
Op de dorpschool. Onderwijzer: Hoe
veel maanden hebben acht en twintig dagen?
Leerling: Allemaal meester.
Onderwijzer: (na eenig nadenken zacht):
De jongen heeft waarachtig geljjk ook.
Een erfstuk. Rechter (tot een van
diefstal beschuldigd individu): Hoe komt ge
aan die valsche sleutels?
Bjeklaapde. Ach, dat 's nog een sou
venir van mijn braven vader zaliger.
Amsterdam, 18 September 1897.
Prjjzen der onderstaande effecten
genoteerd
pCt. de koers
Sader: and Cei tif. Werk Schuld.
dito ObL dito
Certit. dito dito
België Obligatiën 1886
dito
Bulgarije Hyp. Staats). '92
Pultaohland Rijksleening1890
dito dito 189193
21/2883/uj
3
3
3
|i/a
3
3
frankrijk Bew. insch3
Hongarije Goudleening
dito dito
dito dito
1876
1881-1893
1889
lito Staats-spw. in zilver 1889
dito Leening1892
dito dito 1892
Belast, vrfje Goud-Obl. 1895
Italië Inschryv1862/81
dito Leening1890
Cert. Adm. Lam. Bouwer5
dito Tutein Nolthenius
dito Pauselijke Leening. 186064
Noorwegen Obl. Leen1886
dito dito 1888
dito dito 1892
Ooetenrijk Ob. in pap1868
dito do. in Zilv1868
dito do. dito 1868
Povt. coupon 1 Juli1892
dito dito ito met ticket
dito dito 1888/89 met ticket.
dito Tabaksmen. leening
Busland Cert. lnschrij ving 5e Serie.
dito Binnenl1890
dito dito 1891
dit* dito1894
dito geconsol1880
dito dito 1880
dito by Rothschild1889
dito dito 1889
dito dito 1889
dito dito 3e b1891
dito dito1891
dito dito1891
5
4
dito Hope Co.
dito dito
dito Rothschild 3e u.
dito dito
dito dito
dito dito dito
dito dito dito
dito 5e Emissie
dito dito
dito dito
1889/90
1889/90
1890
1890
1890
1890
1890
1893
1893
1893
4
3
5
5
5
5
5
»h
4
5
5
5
3
*1/2
f/2
4i/a
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
991/2
981/2
96
90
«8l/2
96Vs
971/,
1001/g
103
1023,4
105-i/ig
%3/l8
1007 g
1015/w
935/g
881 g
871/2
«5
83
941.2
1C0
102
851/4
85S<4
855l16
213/g
91!/,
1733/4
657/g
62
637/i
985/16
991/4
995/g
985/g
981/a
991/g
991/4
99S/4
98l/2
74
dito 6e Emissie1894
dito dito 1894
dito Donetz-Spoorw1894
dito Leening1867/69
dito dito 1867/69
dito Kursk Chark. Azow. 1894
dito Orel Vitebsk1894
dito dito 1894
dito Tamb.-Sarat. spw1882
dito do. Leen. 1894 GR. 125
dito do. dito 625 81,
dito do. dito h 312531/
dito Leening1859 3
dite dito 1889 3
dito Goudleening1891 3
dito dito 1891 3
dito 2e uitgifte1894 3
dito Goudleening1896 3
dito dito 1896 3
Oblig. in Goud. Leening1884 5
Spanje Perpet sch1881 4
Turkije. Gepr. conv. 11890 4
dito Gecons. Goudl 1890 4
dito Leen. spec. Gar. Obl. .^1894 4
997/g
lOOf/4
101
961/4
1023,16
102S/U
961/4
977/8
9915/46
973/4
96
9S>/4
923/4
90
90
90
903/i
9H/4
105S/4
579/16
87
73,4
genoteerd
pCt. de koers.
do. Leen. Douane-Oblig.1886 5 9)3/g
dito Leening 1888
dito gecon. leen. serie D
dito dito. leen. serie C
Zwed. Ob .staats!1890 3l/2
Zwitserland Bondsl1889 3l/o
AFB1KA.
Egypte. Obl. Leening1876 4
dito Pref. Leening1890 3l/2
Z.-Afrik. Bep. Obl1875 5
dito dito1892 5
AZIE.
Chin Obl. in Goud. Russ
Gar. 1895. 1895 4
Goudleening1895 6
Zilverleening1894 7
Mexico Obl. Binnl. Sch3
dito dito Oblig5
MIDD. EN ZU1D-AMERIKA.
Argent. Bep. Leening1886/87 5
Brazilië. Obligatiën1895 5
dito dito 1883 4l/2
dito dito 1888 4i/2
dito dito 1889 4
Columbia. Obligat1873 11/j
Dom. Bep. Gec. Goudl1893 4
Eouador. Oblig1892 41/,
Uruguay Bep. Obl1892 3l/2
Venezuela Oblig1881 4
dito dito1881
Amsterdam Obl1861 31/.
dito dito 1886/90 31/
dito Conv.Leening. 1895 3
dito Leening1896 2l/2
dito Noordz. Kanaal1860 3
A) nhem Obligatiën1889 3!/2
dito dito le 2e serie. 1892 3i/2
Breda dito 1886 3l/2
Deventer Oblig1895 3
's-Gravenh. dito1886 3i/2
dito dito1889 3i/2
dito dito1895 3
Gron. Prov. Leening1888/89 31/2
dito Gem. dito 1895 3
Leeuwarden. Leening1896 3
Leiden gem. dito1896 3
Maastricht Leening1896 3
Nijmegen Obl. dito1895 3
Overijsel dito dito1890 3i/2
Rotterdam dito dito1894/% 3
dito dito f 33,000,000 lé94 3
Schiedam dito dito 1895 3
Utrecht Gem. Leen1886/92 3i/2
B. BUITENLAND.
Italië. St. Rome. 7e 8e S. 04
Arg. Bep. Prov. S. Fé Obl5
Brazilië. Prov. Bahia dito5
Prov. San Paulo dito5
Canada. Prov. Quebec5
Haarl. Hypoth. Pandbr4
dito dito31/2
Nat. Hyp.-Bank Pandbr5
93
221'2
2481
99)
933/4
107
1023/4
107
1001/4
108*7/16
1013/4
3*7/8
85
72
677/,
681/2
65i/g
201/g
287/8
151/2
41
381/4
363/,
IOOI/4
1001/4
951/a
dito
dito
dito
dito
dito
dito
dito
dito
lito
dito
dito
dito
Noordel. Hyp. Bk. Pandbr.
dito dito
4
31/2
Rott. Hyp. Pandbrieven4i/2
dito dito
dito dito
dito dito
Amst. Born. Tab. le 2e S. A
dim Deli Comp. aand
dito dito dito cert. -
97
1001/4
100
1003/4
1006,8
941/g
lOOi/j
95
94
94
943/8
«68/4
371'2
801,'2
1011'2
991/2
IOU/2
103
100
93
99"-8
102
101
31/2 995,8
HAARLEM. De firma J. Ruysenaars al
hier, heeft op op de Internationale Landbouw
tentoonstelling te 'a Gravenhage de volgende
bekroningen behaald voor afgesneden bloemen:
fantasiestuk, vorm naar eigen keuze, 2e prijs;
voor middenstuk voor een tafel van 12 personen,
vorm naar eigen keuze, le prijs; voor korf, ge
vuld met bloemen en groen, 2e prijs; voor hand-
bouquet, Ie prjjs.
Tot eersten machinist by de duinwaterleiding
dezer gemeente is benoemd de heer J. T. Mar
tin, thans in gelijke betrekking werkzaam te
Gouda.
Door de Zangvereeniging van de Maatschap
pij tot bevordering der Toonkunst alhier, is in
studie genomen nManasteu van, Hegar. Dit werk
zal 5 Januari e. k. worden uitgevoerd.
Naar wy vernemen is mejuffrouw Jeanne
Land ré alhier, benoemd tot onderwijzeres aan
de Muziekschool van deMaatscb. tot bevordering
der Toonkunst te Nijmegen, met ingang van
1 November a. s.
De Dames Maller en Roothaan hebben in
de Groote Houtstraat 110 een Dames-modemagazijn
opgericht, welke in alle opzichten kan worden
aangemerkt als eene fijne zaak, die wij onze Le-
zeresen wel kunnen aanbevelen.
BUBGBBLIJKK STAND.
BEVALLEN: J. J. Giling-lleeremans, d.
K. Dammiaans-Mud, z. A. S Maas-Aan da
Kerk, d. C. van Berkum-Gerritsen, d. M.
A. Saarloos-Van Dansik, d. C. F. Booms
Bohlin, 11. z. C. v. d. Laan-Siteur, d.
OVERLEDEN: A. W. Boer De Roos, 93 j
L. Margarethastr. E. Bon, 18 mGed.
Raamgr.
De nieuwe R. K. kerk van den H. Bonifacins te
Rijswijk zal op Maandag 27 dezer plechtig gewijd
worden door Z. D. H. mgr. C. J. M. Bottemanne,
bisschop van Haarlem. Z. D. H. zal Zondag te vo
ren des namiddags te 5 uur van de grens der ge
meente worden ingehaald door een eerewacht van
66 personen te paard.
Heden heeft op de Landbouw-tentoonstelling te
'sGra enhage de keuring plaats van honderden
stieren en melkgevende koeien die elkaar de uit
geloofde prijzen zullen bewisten. Er worden 0. a.
een elftal eollectiën elk van 10 stieren en koeien
uit verschillende oorden ran ons land verwacht.
De eerste prijs bestaat daarvoor uit een gouden
medaille en f250.
520
'515
Arendsburg Tab.-Maat. aand.
dito dito cert
Assah.-Tab.-Maatsch. aand
Deli-Batavia Maatsch. aand.
dito dito Cert
Deli cultuur-Maatsch. aand
Deli-Maatsch. aand
dito cert
Deli Tab. Maats. pref. Aand
Deli Langk. Tab. My. C. v. A
Nom. gereduc. kapit
Franco-Deli Tabak-Mpij. A.
Lankat-Maatsch. Aand
Langkat cult. Mpy. aand. A
Langkat Tabak-Mij. aand. A
Medan Tabak-Maats. aand.
Ned. Asah. cult. My. dito
Ned. Asah. Tab.-Mij. pref. do
Voorh. Herrings co. ger. kap.
Padang Tabak-Maat. Aand
Rotterd. Deli-Maats. dito
Senembah Maatsch. dito
dito dito cert
Serdang Tabak-Mpij. A. Aand
Nederl. Deli Aand
dito Haarl.Zandv. Aand.
dito Holl. IJz sp. dito
dito dito Oblig
dito dito dito
Maatsch. Exp. st.-sp. Aand
dito dito 1892/95 Obl
Maatsch. Exp. st.-sp. Obl. 1887
dito dito 1890/93 dito
dito dito 1870 dito
Ned centr. spw. Aand
dito dito Gest. obl. ƒ250
dito dito dito ƒ1000
dito dito Bw. v. Uitg. s
Ned.-Ind. spoorw. Aandeel
N.-Brab.-Boxtel Gest. 1875/80
Italië, sp. L. 1887/89 A.-E. O
Circt. Etnea spw. Oblig
Zuid-Ital. spoorw. dito A-H dito.
Polen. Wars.-Ween. Ad
dito Actions de Jouiss
dito Prior Oblig
dito 7 e ser. geg. Oblig
Portug. K. Tr. Afr. S. M. O
Port. S. M. (Beira-Baixa) le g. Ob.
Busland Gr. sp.-M. Obl
Baltische spoorweg Aand
Fartowo spoorw. Mij. A
Iwangarod-Dombr. Aand
Kursk-char.-Azow spw. Obl
dito dito dito
dito dito dito
dito dito dito
Moskau-Kursk. s. My. M. Pr
Moskau-Smolensk dito dito
Orel-Grlasl dito dito
dito dito dito
Rjasan Uralsk dito dito
dito dito
Rybinsk sp. M. bel. vr. Prior O.
Trans-Caucas. dito dito
Weichsel sp. Mij. Aand
Wladlkawkas dito Oblig
dito dito
dito dito Oblig. 1894
dito dito dito. 1894
dito bel. vrije Prior. Oblig 1896
Zuid-West dito Oblig
dito dito dito
Amerika. At-Top. C. v. A
dito dito cert. v. Pref. Aand
dito. Algemeene Hyp. Obl
dito Adjustment Obligatiën
Alt Pac. cert. v. Trust
Central Pactific spw. Aand
Clev. Akron col. C. v. A.
genoteerd
pCt. dekoors
31/a
3
31/2
31/a
5
3
3
4
4
5
3
3
5
5
4
4
4
4
4
5
4
4
4
4
4
3
5
4
4
4
4
4
4
4
Tegen 2 uur zullen die eollectiën op het tentoon
stellingsterrein in den ring paradeeren benevens
het niet daarbij behoorende vee. Daarna zullen in
den ring ook de evolutiën beginnen van de militaire
inzendingen, zijnde 4 met 6 paarden bespannen
stukken geschut en 28 cavaleriepaarden uit alle
bereden korpsen met zorg uitgezocht.
De toegangsprijs tot de tentoonstelling is heden
en morgen op fl vastgesteld.
hoorn, 18 Sept. Op de weekmarkt werden heden
de volgende prijzen besteed: tarwe 18.f8,50
rogge f a gerst f3,75 a 4,25 haver ƒ3.—
3,50; erwten: witte f9.— al2,groene 113.50 al6
grauwe f 10.— a 15,50 vale f8.— a 9.— koooen
bruine, f 8.a 10.50witte f a paarde-
5. a 5.50 mosterdzaad f 17.akarwyzaad
10.75, aper heet.
Paarden f 80 a 300 veulens f a koeien f 140
a 200, schapen f 20 a f 25 lammeren f 15 a 20
kalveren fl5 a 20 varkens t 15 a 25, zeugen f40 a65
biggen f5.alO,kippen faeenden
aa kipeieren f 4.a per 100
stuks; boter 55a 60c. per kop, aard") pelen
a peren f appelen f a
edam, 18 Sept. Kaas. Aangevoerd 68 s lapels
wegende 13.174 kilo, prijs f28.middelbare f
per 50 kilo. Handel vlug.
leiden, 18 Sept. Boter per 1/4 vat lequal. f 52 a 56
de qual. f 46 a 50, aanvoer groot handel vlug.
delft 18 Sept. Heden werden alhier ter markt
63 stapels kaas aangevoerd, wegende 19.331 kilo
verkocht voor f 22.50 a 28,— per 100 kilo.
het westland,17 Sept. Op de veilingenvan gisteren
avond werden de volgende prijzen besteed: stoof
appelen f 0.70 a f 1,70; stoofperen f 0.60 a 1.80 per
kin; blauwe druiven 45 a 60ct. per kilo; kom
kommers 2 a7lc. meloenen 10 a 40c. perziken
3 a 12 ct., tafelperen 3 al5c. appelen a ets prui
men a ets. per stuk. kroten a ct.
spruitkool f tot per kin.
Schiedam 18 Sept. Moutwijn per heet. zonder de
bel. f 7.50. Jenever id. 112,Amsterdamsohe proef
f 13.25 Spoeling per Ketelbeurs f 1.20. Spoeling
commissie f f beursnoteering branders-
bond. Moutwijn f 63 67/g a ner heet. ct.
Te 's Gravenhage is op 49 jarigen leeftijd
overleden de heer Mr. C. Raach, raadsheer in
het Hooggerechtshof van Ned. Indië.
In de Nassauhaven te Rotterdam is gisteren
namiddag een schippersknecht te water geraakt
en verdronken. Korten tyd later werd zyn lyk
opgevischt en naar de algemeene begraafplaats
overgebracht.
ROME, 19 September. In het Italiaansche
Ministerie heeft eene verandering plaatsgehad.
De heer Gianturco is benoemd tot minister van
justitie, de heer Godrouchi tot minister van
onderwijs.
STOCKHOLM, 19 Sept. Het gesehenk, het
welk koning Oscar is aangeboden ter gelegen
heid van zyn regeeringsjubileum, bedraagt
2 200.000 kronen.
640
415
420
142
505
506
103
108
115
251
H9a/4
111
136
459
470
125
1721/2
11316/18
951/g
1011/2
1043/4
95
lOOl/a
100-/2
341/2
921/4
94
281 /2
200
86
551/g
383,4
583/4
1431/j
f160
64
60
1001 2
651/16
77
103
10»/,
993/4
1003 16
981/8
107i/8
993;4
100is/ia
993/4
996/8
1003/4
893/4
745,g
981/4
99i/s
9911/rg
9918/J6
101
98!/g
99l/g
161,16
343/g
861/,
598/4
170
163/4
158,4
Deny,
genoteryj
pCt i.e koers
1*!'.
•-Rio-Gr, cert. v. A.
lito Pref. Aand.
dito Cert. v. dito
dito Oblig4
Erie spoorweg-Maatsch. Aand.
Erie spw. My. Cert. v. le Pref. A.
Flor Cent. Pen O. v. gew. A
Illinois Central C. v. Aand.
Kans. Cit. Sub. B. Rr. Op. C. v. A.
dito dit. Bew. v. Aand.
In de Nederl. Maatschap.
St. Louis Cairo 0. v. A
Louisv. Nashville O. v. A.
Miss. Kans. Texas O. v. A.
dito dito Pref. Aand
dito le Hyp. Oblig4
dito 2e dito dito4
Wabash spw. Mij s. v. P. A
W. Nw-Y. Gen., Mort. Bonds2
dito dito Inc. Mortg. goldb5
Brasilie sp.w-L. Obl. 1886 6l/a
dito Oèste de Minas5
dito Wost-Minas geg. ObL5
Canada. South C. v. Aand.
Canadian Pactific C. v. Aand.
Peru v. Pref. Aand.
TRAMWEG-MAATSCHAPPIJ
Amst. Omnib. M. Aand.
dito dito Obl
Kediri stoomtram My. Aand.
Malang stoomtr. Maatsch. A.
Nederl. Tramw. My. Aand
Probolingo st. Tr. Mpy. aand.
Rotterdam. Tramw. dito
Samarang Joanna st. Tr. Mpy aand
PREMIE-LEENINGEN.
XTederL stad Amst. f 1000
dito dito f 100
Stad Rotterdam aand
Gemeente-crediet aand
N.-H. Ver. W. Kr. Aand
Paleis voor Volksvlijt 1867
dito dito 1869
Bolgie. Antwerpen 1887
Brussel 1886
Maatsch. v. Buurtspoorw
Frankr. Cr. Fonc. 1880 3
Hongarije. Staatsl. 18:0
Hyp. Bank Ungarische
dito dito
dito dito
1 heisa Regulir GeseJlschaft
31/a
21/g
21/2
21/a
Oostenrijk, staatsl. 1854 4
dito 1860 5
dito 1864
Credit Anst. 1858
K. K. Oost. Bod. cred. anst8
dito dito 1889 3
Stad Weenen 1874
Busland. Staatsl. 18645
dito 1866j 5
Borvie. Sttsl. 1881 dito afgq
Turkije, leening 1870.
Afrika. Congo Loten.
497/1
49
878/g
Wl/4
44
7
IO71/4
571/4
101/*
60
16i/a
391/'
841'2
237/,
*61/8
m/re
[68
60
753/4
if/»
192'- 2
1001/,
122
113
1091/j
119
2051/g
190
106*/1#
1096/,
108
'0*1/2
593/4
145
11.35
1031/a
lOS'/ig
937/16
1281/a
102
858/t
85»/4
1186/g
185
1225/g
1613/4
1731/4
103
IOH/4
1407'g
181
162
0
277/g
f43
Prolongatie 3 a pet
COUPONNOTEERING
volgens opgave van de Coupon-makelaars.
Oostenryk papier »21.10
zilver »21.10
Diversen in Jt »11.53
dito met affldavitill.93
Portugeesche
Fransche >47.60
Belgische >47.60
Div. Rijksmark. >58,85
Hamb. Rush 1.22
Russ.Goud.Roeb. f 1,901/2
dito Zilv. Roeb.el>l,26
oito Pap. dito -
Pool.p.ZilverRoeb.s
Sp. Buitenl. Frs. 47,61
id. Binnenl.Piast 1 70
Amer. Goud.Doll. 2 47
Mexicaansche