s* ÜEUlbjÏÏKRlOH'l'KiN 60ste (Staatsloterij. MARKTBERICHTEN. Laatste Berichten. in< 1860—64 1888 1892 1868 1868 1868 1892 1894 1894 1894 1867/69 1867/69 Hzh 84Vs 16 4023 8064 11558 15328 17758 41 4056 8155 11561 15336 17960 42 4080 8199 11585 15351 17988 85 4116 8224 11591 15495 18024 121 4174 8230 11698 15507 18054 180 4180 8235 11713 15583 18136 203 4193 8255 11714 15609 18145 213 4205 8257 11715 15634 18151 252 4502 8287 11722 15637 18170 3Ï8 4566 8369 11825 15722 18221 367 4650 8446 11840 15735 18231 424 4697 8546 11883 15776 18259 439 4738 8550 11921 15784 18299 459 4817 8571 12011 15795 18300 503 4870 8583 12036 15800 18319 639 4896 8629 12043 15883 18335 707 4916 8670 12062 15892 18338 746 5016 8696 12064 15926 18440 748 5824 8771 12074 15960 18502 787 5280 8822 12083 15965 18515 835 5458 8839 12101 15968 18543 857 5471 8856 12L60 15971 18628 891 5476 8976 12224 15995 18662 1082 5504 8982 12363 16002 18697 1091 5560 9100 12413 16011 18709 1110 5592 9188 12448 16070 18710 1143 5672 9194 12602 16071 18738 1177 5730 9264 12633 16078 18752 1254 5778 9363 12668 16125 18754 1259 5868 9455 12714 16130 18904 1415 6009 9487 13038 16149 18960 1450 6027 9497 13046 16231 18981 1457 6085 9608 13089 16238 19005 1506 6154 9613 13110 16313 19059 1564 6168 9614 13114 16330 19084 1584 6179 9648 13122 16373 19097 1595 6227 9662 13144 16441 19120 1619 6248 9760 13198 16454 19179 1651 6267 9814 13245 16460 19180 1657 6286 9901 13280 16462 19228 1676 6336 9915 13289 16522 19230 1681 6375 9991 13318 16565 19254 1741 6392 10246 13331 16637 19294 1748 6399 10249 13384 16640 19364 1762 6538 10262 13386 16673 19384 1834 6569 10269 13480 16681 19486 1840 3594 10295 13524 16691 19538 2000 6657 10302 13528 16715 19559 2015 6672 10310 13550 16725 19637 2017 667S 10351 13595 16772 19685 2133 6704 10509 13657 16804 19715 2139 6711 10541 13739 16816 19776 2163 6723 10545 13798 16828 19836 2178 6897 10616 13879 16830 19838 2352 6922 10618 13896 16835 19868 2398 6929 10704 13925 16916 19875 2402 6140 10711 13984 16917 19893 2425 6952 10724 14043 16944 19904 2427 6963 10765 14140 16965 19923 2606 6987 10768 14167 16989 19983 2777 7073 10893 14241 17010 20060 2919 7075 10917 14288 17016 200S2 3058 7088 10958 14504 17028 20108 3089 7097 10996 14521 17064 20112 3153 7231 11030 14586 17122 20201 3187 7252 11044 14613 17161 20227 3258 7262 11099 14703 17210 20356 3286 7373 11106 14755 17246 20399 3442 7421 11124 14775 17259 20418 3530 7547 11160 14818 17274 20616 3532 7609 11180 14820 17339 20636 3575 7634 11181 14865 17352 20697 3754 7641 11205 14873 17375 20778 3758 7670 11246 14905 17405 20826 3786 7719 11325 14913 17491 20916 3798 7743 11335 14918 17506 20963 3813 7772 11340 15001 17550 20970 3824 7847 11364 15092 17562 20988 3874 7902 11389 15128 17621 20991 3887 7920 11463 15247 17662 3977 7955 11500 15299 17691 3989 8059 11532 15302 17694 AFRIKA. NOOBD-AMEBIKA. MIDD. EN ZUID-AMERIKA. PROVINC. EN STED. LEENINGEN A. NEDEBLAND. B. BUITENLAND SPOOK WEG-LEENINGEN. Va !/io 17 m, 21/ï 741 GOUPONNOTEERING volgens opgave van do Coupon-makelaars. eigen onthouding wel spgt zullen gevoelen.'t Ia te hopen De Tijd maakt er de 40 katholieke onder teekenaars der advertentie voor de candidaten van „F001 uitgangeen verwijt van, dat door hnn schuld en vijandige houding in district II een socialist wél en de heer Van Lennep (anti-rev.) niet gekozen is. Ook in district III hebben die 40, De Tijd noemt ze Peomïgwi^-katholieken, kwaad gedaan. Hier hadden zg door den heer Welsenaar te steunen een socialist uit den Raa l kunnen houden. Na den heer W elsenaar volgen twee liberalen van Vooruitgang .-TjeenkWil- 1 i n k met 427 en Lodew| ks met 414 stem men, de Katholiek K p p e r s met S89, en eindelijk de Vooruitgang candidaat D e G 1 e r c q van Woel met 385 stemmen. De combinatie heeft het evenals Vooruitgang tegen de socia listen afgelegd, maar zonder dezen zouden toch haar twee candidaten Welsenaar en K p- p e r s zijn gekozen geweest. Ten slotte zegt De TijdDeze verkiezing leert ons, Katholiekenlo. Dat wjj van Vooruitgang niets te hopen hebben dan wanneer die vereeni- ging zich by volgende gelegenheid met ons tegen de socialisten wil vereenigen 2o. dat wij in de combinatie met anti-revolutionairen en neutralen bij Oemeenteraads-verkiezingenook in de toe komst, onze kracht hebben te zoeken, en 3o. wat, trouwens al hondeidmaal geleerd is dat verdeeldheid, gebrek aan eenheid onze in wendige kracht bijkans vernittigt, en dat het treurig is, wanneer persoonlijke consideratiën de kleingeestigen onder ons beheerschen. De uitslag leert aan Vooruitgangdat zij haar opperheerschappij kwjjt is, en dit is ook van zeer groote waarde voor al haar tegenstanders, zelfs voor de Katholieken, welke nu, hopen wjj voor 't laatst achter haar aan gewandeld hebben. Eindeljjk leert deze verkiezing aan allen, hoe veel het beteekent, dat men lawaai maakt. Daar van hebben de socialisten overal slag, en zij heb ben het hier ter stede ditmaal prachtig gedaan. De combinatie hield één goed geslaagde verga dering, Vooruitgang en de Vooruitgang-K&tho- lieken geen de socialisten belegden eenige klei nere vergaderingen en reusachtigs meetings in het Brongebouw en in den Schouwburg. Zij scare-, ven verkiezingscouranten en verspreidden die zeer Ijverig. En, eindelijk, zij hadden zich mees ter gemaakt van de leuze van bezuiniging, van belasting-verlaging. De vier a vijf socialisten zullen in den Baad wel anders laten blijken! Oj zij voldoen niet aan hun geestverwanten en Ijveren niet voor uitvoering van het algemeen program, of zg doen dit wel, en de «kleine bur- gerjjh, die, niet-socialist, op hen stemde, ziet spoedig, hoezeer zg bedrogen uitkomt. De heeren Amsterdam 26 Juli 1899. Frgzen der onderstaande effecten genoteerd pCt. de koers Nederland Certif. Werk Schuld dito Obl. dito Certif. dito dito België Obligation dito Bulgarije Hyp. Staatsl. '92 Dultsohland Rjjksleening 1886 2i/a 82-/4 94i/„ 931,2 3 3 3 2l/j 85 1890 1891—93 1875 1881—1893 1889 zilver 1889 1892 1892 1895 1862/81 1890 dito dito Frankrijk Bew. Insch. Hongarije' Goudleening dito dito dito dito dito Staats-spw. in dito Leening dito dito Beiast. vrije Goud-Obl. Italië Iuschrgv dito Leening Cert. Ad*. La*. Bouwer dito Tutein Nolthenius. dito Pauselijks Leening. Hoorwegen Obl. Leen dito dito Oostenrijk Ob. in pap dito do. in Zilv dito do. dito Port. coupon 1 Juli dito dito dito *et ticket dito dito 1888/89 *et ticket. dito Tabaksmon. leening ■uslaad Gert. lnschrq ving 5e Serie. dito Binnenl. 1890 dito dito 1891 dito dito 1894 dito geconsoi dito dito dito bi) Rothschild dito l.ito dito dito dito dito de b. dito dito dito dito dito Hope ft Co. dito dito - dito Rothschild 3e u. dito dito dito dito dito dito dito dito dito 5e Emissie dito dito dito dito dito 6e Emissie dito dito dito Donetz-Spoorw. dito Leening dito dito dito Kurak Chark. Azow. dito (Mosk. Smolensk.) dito Orel Vitebsk1894 dito dito i 1894 dito Ts*b.-Sarat. spw1882 dito do. Leen. 1894 4 GR. 125 dito do. dito 4 625 4i«o do. dito k 3125 dito Leening di o dito dito Goudleening dito dito dito 2e uitgifte dito Goudleening dito dito Gblig. in Goud. Loening. Bpanje Perpet sch Turkije. Gepr. conv. 1 dito Gecons. Goudl dito Leen. soee. Gar. ObL 90 90 901/g 95 101 993/4 41/21021 4l/j S45, 4 3 5 5 5 5 5 3 4 5 5 5 3 971/4 887/8 861/4 92 101 83U/j, S/'l 83',4 dito dito 1880 1880 1889 1889 188? 1891 1891 1891 1889/90 1889/90 1890 1890 1890 1890 1890 1893 1893 1893 1894 1898 tl/a 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 245/8 94 65 623/4 635,8 971/4 961/4 1859 1889 1891 1891 1894 1896 1896 1884 1881 1890 1890 31/a- 3 3 3 3 3 3 3 5 4 4 4 4 1 is 96i/4 961/, 971/g 9614 95 9616/tt 963/4 9784 971/s 976/8 977/8 97-/3 963,4 97'5/jg 973,4 937/8 101 IOH/4 931,4 102s'8 f«'/2 981/a 963/4 31/J 931u 31/» 88 811/4 101 p/16 927/s 781/3 moeten maar beginnen met schoolvoeding,- klee ding,- schoeisel,- baden, arbeiders-woningen- bouw, oiitspanningslokalen voor de burgerij, volks cursussen, werkverschaffing, enz. euz. De socia listische kiezers zjjn weinig in getal, maar de leuzen en het lawaai zijn machtig. BUBCiPRiaJKB STAND. ONDERTROUWI)J. H. Winter en M, J. E. Schou en. J. Deen en P. Oudolf. J. (I. Wel ers en M. Korzelius. J. F. l)aane en T. ven Hage. J. v. d. Eem en M. A. H. Limers. L. Kemp en A. M. Bodegraven. G. Lgnzaad en B. Scheelings. S. Antonisse en P. Klok. GETBOUWD C. Dekker en M Kerkhoven. A. Groenewoud en E. A. E. Wagner. W. Klooster en C W. Gardenier. H. M. Meare en A. C. Bedeker. BEVALLEN: C. M. Lucas Van Zgl, d. J. Blom-Heemskerk, d. C. Brauckmann- Jansen, d. M. van Leeuwen-Van Hage d. M. M, Hendriks Lubrun, d. OVEBLEUENM. H: van Waveren. 22 j Jansweg. H. M. v, d. Heyde-Braakenburg, 84 j., Ged. Oude Gracht. Trekking van Woensdag 26 Juli. Ie klasse 3e lijst. Prijzen van f 100 en daarboven. No. 13972 f2000. Eo. 17512 f 1500. No. 4785 f 1000. No. 12405 f400. No. 2061, 11231. 14385 elk f 200. No. 6432, 6434, 6486, 12263 elk f100. Prijzen van f 20. 1890 31/q 1889 31/3 do Leen. Douane-Obhg1886 5 dito Leening1888 5 dito gecon. leen. serie D dito dito. leen. serie C. Zwed. Ob .staatsl Zwitserland Bondsl Hgypte. Obl. Leening dito Pref. Leening Z.-Afrik. Bep. Obl dito dito AZIË. Chin- Obl. in Goud. Russ Gar. 1895. 1895 Goudleening1895 Zilverleening1894 Mexico Obl. Binnl. Sch dito dito Gblig Argent. Bep. Obl Leening 1896 Brasillë. Obligatiën1895 dito dito dito dito dito dito Columbia. Obligat Dom. Bep. Gec. Goudl. Houador. Oblig Uruguay Bnp. Obl. Venezuela Oblig dito dito Amsterdam Obl. 1861 31/, genoteerd pCt. de koert 94'6/)6 98 231/m 269,v 978/4 97 1876 4 1890 31/a 1875 5 1892 5 4 6 7 3 5 4 5 1883 41/3 1888 41/2 1889 4 1873 ll/j 1893 4 1892 41/2 1892 31/2 1881 4 1881 4 dito dito 1886/90 31/, 1895 3 1896 2l/a 1860 3 1889 31/2 1892 31/3 1886 31/3 1895 3 1886 31/a 1889 31/J 18'. 4 3 1888,89 SI/, 1895 3 1896 3 1896 3 18% 3 1895 3 1890 31/a 1894/98 3 1894/97 3 1895 3 1886/92 31/3 dito Conv. Leening. dito Leening dito Noordz. Kanaal. Arnhem Obligatiën dito dito le 2e erie. Breda dito Deventer Oblig 's-Gravenh. dito dito ditc dito dito Gron. Prov. Leening dito Gem. dito Leeuwarden. Leening Leiden gem. dito Maastricht Leening Nijmegen Obl. dito Overjjsel dito dito Rotterdam dito dito dito dito f 33.000,000 Schiedam dito dito Utrecht Gem. Leen Italië. St. Rome. 7e 8e S. 04 Hong. Gem. Budap. Ob!4 Brasilia. Prov. Bahia dito5 Prov. San Pau.lo dito5 Canada. Prov. Quebec5 HYPOTHEEK-BANKEN. Haar!. Hypoth. Pandbr4 dito dito Nat. Hyp.-Bank Pandbr dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito dito Noordel. Hyp. Bk. Pandbr dito dito Rott. Hyp. Pandbrieven dito dito dito dito dito dito TABAK-ONDERNEMINGEN Amst. De li Comp, aand dito d:,„ dito Sum. Cult. Mjj. Aand- 31/a 41/3 4 31,2 3 4 31/a 4lfj IO53/4 991,2 105 97j'. 106716 1033/4 42 TO'-'g 64'-/4 65 033/4 215/s 161/8 481/2 347/s 34 991/g 99 9b7g 84 93 100 99-/2 90 10) 94 93S/4 92 9! 91 1005/j 89 973/8 1095/8 1021 j 993/4 1023/g 993/s 1017/g •1017 31/a 991/ O 595 595 131 p. Ct. Arendsburg Tab.-Maat.aand dito dito cert Deli-Batavia Maatsch. aand. 1 dito dito Gert Deli cult uur-Maatsch. aand Deli-Maatsch. aand dito cert Deli Tab. Maats. pref. Aand Deli Langk. Tab. Mjj. C. v. A Nom. gereduc. kapit Franco-Deli Tabak-Mpij. A. Lankat-Maatsch. Aand Langkat cult. Mpg. aand. A Langkat Tabak-Mij. aand. A Medan Tabak-Maats. aand. Ned. Asah. Tab.-Mij. pref. do Voorh. Herrings co. ger. kap. Padang Tabak-Maat. Aand Rotterd. Deli-Masts. dito Senembah Maatsch dito dito dito cert Serdang Tabak-Mpg. A. Aand. genoteerd, de k ooi-A, 625 630 333 334 1211/j 432 435 95 621/2 135 116 240 131 158 2321/2 419 434 213 Neder!. Deli Aand dito Haarl.Zandv. Aand dito Holl. IJz sp. dito dito dito Oblig dito dito dito Maatsch. Exp. st.-sp. Aand. dito dito 1892/95 Obl Maatsch. Exp. st.-sp. Obl. 1887. dito dito 1890/98 dito dito dito 1870 dito Ned centr. spw. Aand dito dito GesLobl. f 260 dito dito dito 1000 dito dito Bw. v. Uitg. s NecL-Ind. spoorw. Aandeel. N.-Brab.-Boxtel Gest. 1875/80 Italië, sp. L. 1887/89 A.-E. O Circt. Htnea spw. Oblig 'Zuid-I tul spoorw. dito A-H dito. Polen. vfars.-Ween. Ad dito Actions de Joniss dito Prior Oblig dito 7e ser. geg. Oblig. Fortos. K. Tr. Afr. S. M. O Port. S. M. (Beira-Baixa) le g. Ob. Busland Gr. sp.-M. Obl dito dito dito1888 Iwangarod-Dombr. Aand. dito dito Oblig41 41 Kursk-char.-Azow spw. Obl dito dito dito dito dito dito dito dito dito Moskau-Kursk. s. Mg. M. Pr. 3!/a 3 31/a 31/a 5 3 3 Orel-Griasi dito Rjarnn Uralsk dito dito Rybinsk sp. M, rrans-Oaucac. Wladlkawkas dito dito dito dito dito dito dito ditc dito dito dito dito dito dito Oblig. 1897 bel. vr. Prior O. dito dito Oblig dito Oblig. 1894 dito. 1894 dito bel. vrge Prior. Oblig Zuid-Oost. spoorwMij Obl. Zuid-West dito Obüg dito dito dito Amerika. At-Top. O. v. A. dito dito cert. v. Pref. Aand. dito. Algemeene Hyp. Obl. dito Adjustment Obligatiën Alt Pcc. cert. v. Trust. Central Paaific spw. Aand. Clev. Akron Col. C. v. A. Denver-Rio-Or, cart. v. A. .18% 199 57«/4 93 997,8 109 921/g 997/. 3915/i6 38 91 9H/a 328,4 226 95 551/, 33l/a 581/4 1613/4 195 971/, 643 62 663/16 978,4 981/a 9 91,8 967/8 971/s 1003,4 lOH.'a 991/, 983/1 97*,« 991/2 983/4 965/g 961/, 9)1,8 987/8 ,84 .97 987/w 96»/i« 971/a 9815/15 99V8 9615/j, 971 g WH ,62-,s 99'-/, 841/, 217,1, Haarlem, 26Juli. Verkocht 70stapels, uitmakend 9281 kazen, wegende 17440 K.G. Hoogste prijs per 50 KG. f 23.Laagste prijs per 50 KG. f 11, purmerend, 25 Juli. Heden waren aangevoerd 339 stapels kleine kaas, hoogste prijs f 26. stapels commissie fstapel middelbare f purmerend, 25 Juli. Runderen (vette) 688 f 0.52 a U.60 per K.G.36 stieren, prijshoudend, handel stug. Vette kalveren 332, f 0.60 a f 0.80 per KG., handel matig. Nuchtere dito 175, i 8.a f18, per stuk, handel stug; 8Paarden f veulens f 2385 Schapen en Lammeren, Vette varkens 304 f 0.30 a f 0.36 per KG. han del stug, magere dito 35 fll. a f 14, handel matig, biggen 308 f 3.a f 7,per stuk, Schiedam, 25 Juli. Moutwijn per HL. zonder, de bel. f 9,Beurscommissie f 8.50, Jenever id. t 13.50 Amsterdamsche proef id. f 14.75 Spoeling, per ketelbeurs f spoelingcommissie f 0.70. het westland, 25 Juli. Op de veilingen van he den avond werden de volgende prijzen besteed aardappelen, ronde0.ct. a f 0,ct. hoorntjes 60 ct. a 61 ct. per 26 kilo aanvoer 1100 kin roode aalbessen f 5.60 a f 5.,75 witte f 4.10 per 50 kilo, aanvoer 18.700 kilo. ST. PETERSBURG, 27 Juli. In de Peter- Pauluskathedraal had heden het bijzetten van het stoffelijk overschot van den Czarewiteh George plaats in tegenwoordigheid van den Gzaar, de Ozariaa-Moeder, de leden der keizerlijke familie en prius Waldemar van Denemarken. Nadat de kist in den grafkelder was neerge laten werden van de vestingwallen eereschoten gelost. MADRID, 27 Juli. In den Senaat deelde generaal Weyler tijdens de beraadslaging over het leger-contingent mede, dat er besparingen zullen worden gedaan en het contingent zal worden verminderd. Sedert den dood van Canovas ondergaat bet land een crisis. Het zal volkomen mogelijk zjjn de militaire discipline te handhaven doch de toestand is zeer ernstig en waarschijnlijk zal de revolutie uitbreken om ons te redden, zooals ons de revolutie redde, door Serrano bewerkt. Zooals de toestand thans is, kan het niet voortdu ren. Nooit zou het gemakkelijker zgn dan nu voor t volk en de soldaten om gemeene zaak te maken. B BUSSEL, 26 Juli. Het blad Vingtième Siè cle zegt, dat op 't oogenblik de geheele regee ring voor een proportioneele vertegenwoordiging is. Men spreekt van een aanstaand aftreden van de heeren Vandepeëreboom, president van den ministerraad, Schollaert, minister van binnen- landsche zaken ea Liebaert, minister vau finan ciën. Als opvolgers van minister V&ndepeftoboom worden genoemd de namen der heeren Lants- heere en De Smet de Naeyer. Denver-Bio-Gr. Pref. Aand dito Cert. v. dito dito Oblig Erie spoonreg-Maatsch. Aand. Erie spw. Mij. Oert. v. le Pref. A* Flor Cent. Pen C. v. gew. A. Illinois Cei tral O. r. Aand. Kans. Oit. Sub. B. Rr. Cp. C. r. A. dito dit. Bew. v. Aand. In de Nederl. Maatschap St. Louis Cairo O. v. A Lonisv. Nashville O. v. A. 1 j Miss. Kans. Texas O. v. A. lito dito Pref. Aand dito le Hyp. Oblig dito 2e dito dito Wabash spw. Mij s. v. P. A W. Nw-Y. Gen., Mort. Bonds. dito dito Inc. Mortg. goldb. Brasillë sp.w-L. Obl. 1886 dito Oèste de Minas dito West-Minas geg. Obl. Canada. South C. v. Aand. Canadian Pactific C. v. Aand.' Peru First. Mortg. bonds dito. Cert. v. Pret. Aand. TKAMWEG-MAAT8CHA PP1J Amst. Omnib. M. Aand dito dito Obl Kediri stoomtram Mg. Axnd. j Malang stoomtr. Maatsch. A. Nederl. Tramw. Mg. Aand Probolingo st. Tr. Mpg. aand.'.*. RoUerdsim. Tramw. dito Samarang Joanna st. Tr. Mpij aan d PBEMIE-LEENINGEN. HoderL stad Amst. f 1000 genoteerd- pCl de koers 4 4 3 5 41/2 5 5 7»; 13S/S lb li 277/g 2431. 731/, <25/u 37 92 661/4 223/15 691,4 70-/s 60:/a 67 531'2 97 4*15 IOI/4 31/j dito dito f 100 3 Star' Rotterdam aand GemsenU-crediet aand N.-H. Ver. W. Kr. Aand. Paieis voor Volksvlijt 1867 dito dito 1869 Belgle Antwerpen 1887 Brussel 1886 Mastsch. v. Buurtspoorw. Pronkr. Gr Fonc. I880 Hongarije, utiatïl. 1870 Hyp. Bank Ungarische dito dito dito dito i'heiss Regulir Gesellschaft O ostonrijk. staatsl. 1854 dito 1860 dito 1864 Credit Anst. 1858 K. K. Oost. Bod. cred. aust.1 dito dito 1889 Stad Weenen 1874 Busland. Staatsl. 1864. 5 dito 1866. ...UI"" 5 servle. Sttal. 1881 dito afg. '4 Turkije, leening 1870. A&lku. Congo Loten 3 4 3 3 4 4 5 Prolongatie 4 a 160 991/2 115.;a 1141,4 105 100 210 174 1071.', 1101/w 108 102,'4 I.K- II.95 ÏOO" U 891/4 13o-/j 1021/q 1171/, 1433'8 1178/4 165 f66'-/a 1013/4 981,2 1491/j 187 160 68 3015/ pet Oostenrijk papier >20 95 zilver >20.95 Diversen in M >11.53 dito met affldavit>11.93 Portugeesche Fransche >47.70 Belgische >47.65 Div. Rijksmark. >58.75 Hamb. Rusl 1.22 Russ.Ooud.Roeb. fl.80 dito ZUv. Roebels l,25'/a dito Pap. dito 1,251/, PooLp ZilverRoeb.t 1.50 Sp. Buitenl. Frs. 47 70 id. BinnenLPiast. 1.5 Amer. Goud.DolI. 2.461 Mexicaansehe 1 10

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1899 | | pagina 3