B I A i\ KJiLAfi U.
B u 11 e r getelegrafeerd, dat hj over een dag of
tien kon rekenen op drie nieuwe bataljons en
een batterij berggeschut ten einde de verliezen
door generaal White geleden te vergoeden, In
middels doen de Regeerings gezinde Engelsche
bladen hun best, om het publiek kalm te hou
den en beweren dat het verlies vau tweedui
zend man met ruim veertig officieren geen in
vloed kan hebben op den einduitslag, aange
zien Brittannië vast besloten is, tot eiken prjs
haar doel te bereiken en baar suprematie te
vestigen.
Inmiddels zjn de Engelschen over de ramp
die hun.leger te Ladysmith getroffen heeft treurig
gestemd. Zj laken zeer scherp den Minister van
Oorlog, die generaal White zonder voldoende
troepen zulke hachelijke stellingen als Glencoe
en Ladysmith liet bezet houden. Anderen gisp
ten even scherp White en zeiden dat deze al
voordat hg naar Znid-Afrika ging, den naam
had een warhoofd te zjn, en dat hg zjn aan
stelling in Natal aan nepotisme te danken had.
Zulke critici verklaarden knorrig dat W o 1 s e-
ley generaal White terstond summier be
hoorde weg te zenden en te vervangen door
Hunter. Enkelen vonden dat White Lidy-
smith onmiddellijk moest ontruimen, ondersteld
dat hg het nog kon,{wat op zijn minst onzeker was.
De Engelsche bladen sporen de natie aan
de ramp van Ladysmith te verdragen met moed
en waardigheid.
De Daily Chronicle erkent in haar hoofdar
tikel volledig den ernst van de nederlaag van
de Engelschen, waarbj Majoeba verbleekt. Het
blad acht haar enkel te vergeljkeD met Bat-
goyne'a capitulatie bj Saratoga in 1777. Deze
nederlaag van de Britsche wapenen wettigt onze
eerste sombere profetieën, zegt het blad. De tijd
zal komen waarop het Engelsche volk zal vragen
geljk Augustus aan Varus: //Geef ons
onze legioenen weer en van de verantwoor-
deljke ministers rekenschap zal eisr.hen voor
hun tastbare misrekening en de onvoldoendheid
van de Engelsche strjdmaoht in het begin van
den oorlog met de Boeren. Vooralsnog echter
sluit de Chronicle zich aan bij degenen die, ge
lgk Chaplin gister-avond in Manchester, inzien
dat de ramp vau Ladysmith slechts een spoor
slag is om den veldtocht in Zuid-Airika onver
droten voort te zetten, tot de stellige overwin
ning van de Engelschen is verzekerd. Dit is,
het moet erkend worden, schering en inslag in
de oordeelvellingen hier, onverschillig van welke
partj.
De Engelschen krggen achting voor de
Boeren, het schelden raakt afgedaan, want ge
neraal White erkent dat de Boeren de Engel
sche gewonden menschlievend bejegenen. Na het
laatste gevecht bood generaal Joubertin een
brief aan White een vrijgeleide aan voor dok
ters en ambulance om de Engelsche gewonden
weg te halen en te verzorgen. White maakte
van de welwillendheid van zgn tegenstander
gebruik.
De Olthe zegt, dat het nieuws over de ramp
door het publiek met kalmte, doch tevens met
groot leedwezen is ontvangen. In een oorlog als
dezen zegt zjj over wiens aard wj nu
pas een denkbeeld kunnen vormen, is het on-
mogeljk te verwachen, dat de zegen, in den
aanvang tenminste, altjd aan onzen kant is.
De Boeren hebben getoond niet alleen de
krachtige vechters en uitstekende scherpschut
ters te zgn, hetgeen wg reeds wisten, maar zj
hebben militaire en strategische bekwaamheden
ontwikkeld van niet geringen aard.
De bg Ladysmith gevangen Engelsche
officieren zjn zeven majoors, waarvan een van
den staf, een luitenant-kolonel, vijf kapiteins,
een en twintig luitenants en zeven tweede lui
tenants. Hiervan is één zwaar en vier licht ge
wond.
Het aantal gevangen genomen Engelschen
bg Elandslaagte, dat eerst op 80 werd geschat,
is thans gestegen tot 250 man, waarbg de offi
cieren zgn. inbegrepen. Builen de huzaren van
het 18ë, werden ook nog volgens Engelsche
bladen bereden infanteristen gevangen ge
maakt.
De Engelschen zgn gewoon redevoeringen
te houden waarin zg hun politieke gevoelens
uiten voor het groote publiek. Zoo sprak Lord
George Hamilton, Staatssecretaris voor
Indië te Ëaling en vertelde, dat de oorlog in
Zuid-Afrika zou eindigen met eene overwinning
der Engelschen. Zoodra dat succes is bereikt en
de voorwaarden van Engeland bekend worden,
zullen de naties zien, dat Engeland den oorlog
ondernomen heeft voor het welzjn der mensch-
heid en om deze te bevrijden van de onwaar
dige en de vernederende tirannie.
Op een feestmaaltijd te Edinburg zei lord
Roseberry, naar aanleiding van de ramp in
Natal, «dat de oorlog ons meer bataillons, meer
officieren en meer millioenen aan geld zou kun
nen kosten dan wg ooit gedroomd hadden, maRr
dat een ding zeker is, dat op een goeden dag
alles zonde kunnen worden overwogen, maar
dat zg in dien tusschentgd degenen moeten on
dersteunen, die de leiding der zaken hebben.
Zoo wordt het Engelsche volk zand in de oogen
gestrooid, om het te doen gelooven, dat de
oorlog in Zuid-Afrika tot heil van de mensch-
heid is begonnen. Zoo worden de grootste schur
ken vcrheerljkt als weldoeners voor het volk.
Maar elders gaat het anders, te Parjs en in
vele Europeesche steden werden de vlaggen
uitgestoken toen men de overwinningen der
Boeren bg Ladysmith vernam.
De Patrie, te Parijs, stak de vlaggen van de
Zuid-Afrikaarscbe Republiek en van Oranje
Vrjstaat uit, zoodra bekend was, dat de En
gelschen klop hadden gehad.
De Russische bladen toonen eveneens, dat
de nederlaag der Engelschen hun niet onwel
kom is. De Novosti beweert zelfs, dat het nu
tijd wordt voor de groote Mogendheden,om ge-
zamenljk tegen Engeland op te treden.
Van het oorlogsterrein.
De schitterende overwinning, die de Boeren
op de Engelschen bg Ladysmith behaald kebbea
is overal met vreugde vernomen. Zij hebben die
in hoofdzaak te danken aan hun slimme manier
van handelen. Het Engelsche leger werd var-
leid door het na den eersten aanval terugtrekken
der Boeren. Toen de Boeren echter de Ecgelschen
onder hun bereik hadden vielen zg aan, met
een kracht, die niet was te weerstaan, Zelfs de
marine'brigade van het oorlogsschip Powerful
dat te Durban ligt, snelde te hulp, maar ver
mocht niet het minste tot redding bg te dra
gen, al brachten zg hun zwaar geschut in den
strjd. De Boeren verdedigden het terrein met
moed en volharding.
Onder de 2000 man, die bg Ladysmith door
de Boeren gevangen zgn genomen, behooren
de majoor van den staf A dye, luitenant-kolo
nel Carletoo, de majoors K i n c a i d,
Humphery, Capeleure, Wallace, de
majoor der artillerie a y a n t, de regiments
kapelaan van de Iersche Fuseliers, en de heer
Hyde, de correspondent van de Standard.
Üezo correspondent geeft over den ev.snd van
het Eogelsche leger bg Ladysmith de volgende
opgave
Rechtervleugeldrie regimenten cavalerie
vier batterjen der Royal Field Artillery en vijf
bataillons infanterie.
Centrum drie battergen der Royal Field Ar
tillery, twee regimenten cavalerie en vier ba
taillons infanterie.
Linkervleugeltwee bataillons (de Royal Irish
Fuseliers en het Gloucestorshire-Regiment) en
de 10de bergbatterj.
De toestand van het oveischot van het Engel
sche leger bij Ladysmith baart groote ongerust
heid, terwijl aan de Westgrens het niet beter
met de Engelsche strjdkrachten gesteld is. De
troepen die Kimberley en Mafeking bezet hou
den worden steeds nauwer door de Boeren in
gesloten.
Generaal C r o n j heeft Zaterdag naar Pre
toria bericht gezonden, dat het garnizoen van
Mafeking een bajonnetaanval op het laager vau
commandant Louw deed, doch teruggeslagen
werd, met achterlating van dooden, doch met
medevoering van hun gewondendie velen
moesten zijn.
Kolonel Bade n-P o w e 11 verzocht daarna
een wapenstilstand ten einde hem in staat te
stellen zgn dooden te laten begraven. Generaal
C r o n j stemde daar aanstonds in toe en de
Boeren hielpen zelfs mee, de dooden in wagens
te plaatsen.
De opperbevelhebber van het Engelsche
leger Sir RedversBuller ontmoette Maan
dag op zee de Dunottar Castle de Australa
sian die op weg was naar Engeland. Deze
seinde «Boeren in drie gevechten verslagen
S y m o n s gedood.En toen de opperbevelheb
ber Dinsdag-morgen aan land stapte, veraam lij
het eerst de gevangenneming van 2000 Engel-
sehen door de driemaal verslagen Boeren
Maandag-avond zgn de Boeren opnieuw
op Ladysmith aangerukt. Zg wierpen bommen
ia het Kamp der EagelscheD. Van hun kant
openden de Engelschen met twee marine-ka-
nonnen 50 ponders het vuur op de
Boeren.
Dinsdag brachten de Boeren bg het aan
breken van den dag hunne kanonnen opnieuw
in stelling. Eenigen daarvan werden tot zwjgen
gebracht.
Dinsdagavond duurde het artillerieduel nog
voort.
De Engelschen bluffen weer door te seinen,
dat de Boeren groote verliezen leden.
Een telegram uit Kaapstad uit Engelsche
bron seint
De kanonnen van de marine brigade hebben
den 40 ponder van de Boeren van zja affuit
geschoten en evenzoo de kanonnen die door de
Boeren op Hepworth Hill waren opgesteld tot
zwjgen gebracht.
Te Londen heeft gisteren het gerucht ge-
loopeD, dat een transportschip, met 1500 Schot-
tche soldaten, met man en muis is vergaau.
Dit schip is 18 October van Southampton
vertrokken.
Bj Nicholsons Nek moeten de Engelschen
1500 a 2000 man hebben verloren.
De correspondent der Times zegt, dat bj
het laatste gevecht bj Ladysmith 18000 Boeren
betrokken waren.
De {navolgende Engelsche officieren zja door
de Boeren in de gevechten voor Ladysmith ge
vangen genomen
Van den staf: majoor Adye.
Van de «Royal Irish Fuseliers//luit.-kol.
F. R. C. Carleton, majoors F. H. Munn en C.
S. Kincaid, kapiteins Burrowes, Rice, en Silver,
le luitenants A. B. S. Heard, C E. Southey,
W. G. B. Phibbs, A. H. C. Mac Gregor, H.
B. Holmes, A. L. J. M. Kelly, W, D.Dooner,
2e luitenants R. J. Kentish, G. E. Kinahan, R.
W. R. üeudwine, kapelaan Father Matthews.
Gloucester regimentmajoors S. Humphery,
H. Capel Cure ea W. R. P, Walace kapiteins
S. Duncan en R. Conner luitenants A. Bryaut,
F. C. Nisbet, J. O. D. Ingram, R. R.M.Davy,
C. S. Knox, W. A. M. Temple, A. H. Radice,
F. A. Breul, W. L B. Hill, P. H. Shorttweede
luitenants H. H. Smith, W. 8. Mackenzie, R.
L. Beasley-en R. J. Gray.
Royal artillerie, 10e bergbattery. Majoor G.
E. Bryant; luitenants: Wheeler, G. R. H. Nu
gent, W. H. Moore en Webb.
Dagblad-correspondentJ. Hyde.
Van deze officieren zjn gewond kapitein Rice,
kapitein Silver, luitenant W. D, Dooner, (van
de Irish F'useliers)kapiteins 8. Duncan en R.
Corner, van het «Gloucester Regiment//.
De stad Ladysmith.
Geheel de wertld heeft het oog gevestigd op
de stad L riysuaith waar de generaals White
en Yule met bm legers door de Boeren zjn
ingesloten. De stad is gelegen aan de Klipri
vier op een afstand vnn ongeveer dertig mjlen
van den voet van het Drakersgebergte. De be
volking van Lidysmi'.h bestaat uit 4500zeileD,
uitgezonderd het garnizoen, dat sedert 1897 uit
3000 man Eugelsche troepen bestond, die onder
tenten twee mjlen buiten de stad hun kamp
hebben.
Het klimaat der stad is droog en in den
winter zoo gunstig, dat borstljders er wel heen
worden gezonden. Er zjn enkele kerken o. a.
een Hollandsche gereformeerde kerk, verder een
openbare bibliotheek en een sportterrein, Hoe
wel Ladysmith de derde stad van Natal heet,
maken het voorkomen der straten evenmin als
de gebouwen een bjzonderen indruk.
Wanneer het den Boeren gelukt deze stad te
bezetten en de steden Kimberley en Mafeking
eerstdaags in hun handen vallen, dan kunnen
zj gerust het leger van sir R e d v e r s Bul-
Ier afwachten.
Het tot eiken prjs willen veroveren van ge
heel Zuid-Afrika door de Engelschen zal nog
wel wat op zich laten wachten, zoolang de Boe
ren er zjn.
Het Engelsche leger.
Nu aller aandacht op Zuid-Afrika is geves
tigd, zal het menigeen belang inboezemen iets
naders te weten omtrent het Engelsche leger.
De 31, regimenten cavalerie bestaan uit 10
garde-regimenten, 3 regimenten dragonders, 12
reg. huzaren en 6 reg. lanciers.
Op voet van oorlog telt ieder cavalerieregi
ment 8 escadrons en telt dan 609 manschappen
en 525 paarden. Het commando wordt gevoerd
door een luitenant-kolonel, twee escadrons staan
wederom onder een majoor, het verdere getal
officieren bedraagt 21.
De 213 batterjen artillerie bestaan uit 22 batte-
r jen rijdende artillerie,93 do. veldartillerie en 98
batterjen vestingartillerie. Een batterj van de
rijdende artillerie bestaat uit 179 man, 85 paar
den en 6 stukken geschut. Aan het hoofd staat
een majoor met vier subalterne officieren.
Bij de veldartillerie bestaat iedere batterj uit
171 manschappen, 29 paarden en hetzelfde aan
tal officieren en kanonnen als boven.
Het wapen der genie bestaat uit 18 com
pagnieën en 10 depot-compagnieën, benevens
een teiegraaf-bataillon, een luchtballon-sectie enz.
In tjden van oorlog is de sterkte als volgt
194 manschappen, 60 paardeo, 1 majoor en 5
subalterne officieren per compagnie.
De infanterie bestaat uit 9 garde-bataillons
en 152 linie-batallons. De oorlogssterkte van
ieder bataillon is 8 compagnieën. De garde is
dan sterk 837, de linie 1032 man per batail
lon. Beide worden gecommandeerd door een
luitenant-kolonel. De officieren zjn verder 4
majoors, 4 kapiteins, 18 luitenants, bj de linie-
baillons evenwel 8 kapiteins en 20 luitenants,
De infanterie-regimenten dragen niet als ten
onzent nummers, maar namen als Royal Scots,
Cameronians, Worcestershire Regiment, Queen's
Own, Royal Dublir Fusiliers enz.
De hulptroepen bestaan uit landweer-cavalerie,
lichte cavalerie, vrjwillige artillerie, vrjwillige
infanterie-bataljons, genie-troepen enz. enz.
Drie Zuid-Afrikaansche studenten
te Parijs.
Toen dezer dagen de Zuid-Afrikaansche stu
denten Reitz, DutoitenPretorius van
de Universiteit te Amsterdam zich op reis be
gaven naar hun Vaderland om hun geboortegrond
tegen de Engelschen te helpen verdedigen, werd
hun niet alleen door de Amsterdamsche studen
ten maar ook door de Professoren een bartel jk
afscheid gegeven. Niet minder hartgljk was de
ovatie, die de Hollanders te Parjs woonachtig,
den kranigen jongen mannen brachten.
Bj hun vertrek (aldaar, bevonden zich vele
Hollanders op het perron, verder de consul van
OraLje Vrjstaat en enkele Parjsche journalisten.
De drie studenten kwamen aan in gezelschap
van den heer P i e r s o n. Zj waren bljkbaar
getroff m en toonden zich zeer gelukkig met de
laatste berichten, die van het krjgstooneel in
Natal waren ontvangen.
Te midden van een waardige geestdrift brak
het oogenblik van vertrek aan, en onder de kre
ten van «Leve Transvaal, leven de Boeren, leve
Kruger, weg met Engeland!" stoomde de
trein weg in de richting Lyon-Turjn. Dit hulde
betoon toont een echt Hollandsch karakter, dat
zich ook in den vreemde niet verloochent.
Nederland-Transvaal.
Bj den penningmeester van het comi'é Rot
terdam der Nederlandsche Vereeaiging het Roode
Kruis is in October aan gitten ingekomen een
bedrag van f 7150.77.
Te Hoorn heeft een gehouden collecte
f 1874,45 opgebracht, te Rausdorp f 250 en te
Ooltgensplaat f 250.
Tot heden werd te Scheveningen reeds
voor een bedrag van ongeveer f 1000 inge
schreven.
De som, door de leerlingen der H. B. S.
te Alkmaar bjeengebracht, is niet f 84, maar
f 130.
Het concert, door Apeldoorn's Mannekoor
ten voordeele van het Roode Kruis gegeven,
had zooveel succes, dat het herhaald moest wor
den. De beide avonden hebben netto ruim f 1000
opgebracht.
Op eene te Apeldoorn neergelegde Ijst van
de jNed. Zuid-Afrikaansche Vereeniging is tot
nu toe voor ruim f 1050 geteekend.
Eene inschrjving onder de leerlingen der H.
B. S. aldaar bracht f 62 50 op.
De leerlingen van de Rjkstuinbouwschool
te Wageningen hebben f 49 50 bjeengebracht.
De ambtenaren der posterjen te Rotter
dam hebben een bedrag van f 100 gezonden aan
de NeJ. Zuid-Afrikaansche Vereeniging.
De Burgemeester van Hellevoetsluis heef:
van de op Ijsten ingekomen gelden voorloopig
een bedrag van f 200 overgemaakt aan den pen
ningmeester van de Nederl. Zuid-Afrikaansche
Ver.te Amsterdam,alsmede een bedreg van f 22.50
hem ter hand gesteld door het hoofd der school
van Meer Uitgebreid L. O. alhier en op eigen
initiatief bjeengebracVt door de leerlingen dier
school.
De leerlingen van het gymnasium te Schie
dam hebben f 50.73i/g bjeengebracht voor het
Roode Kruis.
De leerlingen van de burgeravondschool aldaar
brachten geheel vrjwillig f 8.39 bjeen.
De te Zaandijk gehoude collecte voor de
Zuid-Afrikaansche stamgenooten heeft £1216 76Vs
opgebracht.
Naar wj vernemen, heeft de penning
meester van de afdeeling Rotterdam der Neder
landsche Zuid-Afrikaansche Vereeniging ten der
den male f 10,000 overgemaakt naar het hoofd
bestuur dier Vereeniging,
Te Schevingen heeft het comité voor Zuid-
Afrika ongeveer f 1000 bjeengebrachtte Wor-
merveer is in het geheel f 12,541 07 ingezameld:
te Enkhuizen f 1682,99, "te Scbagen f 499.47,
te Warga, Wartema en Warstiens (gemeente
Idaarderadeel) f 300 te Hees, Neerbosch en
St Anna f386 te Ierseke f 202.95 te Bergen-
op-Zoom f870; te Molenaarsgraaf en Brandwjk
f 159.131/*.
Comité's vormden zich nogte Leur en
Etten, te Waddingsveen, Valkenburg, Eibergen,
Terschelling, (te Westterschelling is reeds f 200
bjeen)te Zuilichem.
Transvaal en Oranje-Vrijstaat. Uit ons laud
is de volgende circulaire in de Fransche taal
opgesteld, aan eenige handelsvrienden in Frank
rijk gezonden
«Een klein volk is gewikkeld in een vreese-
Ijken strjd tegen een machtige natie. Onze
broeders in Transvaal en in Oranje-Vrjstaat
vechten voor hun vrjheid, die zj eertjds zoo
duur hebben gekocht, en voor de verdediging
van hun haardsteden. Zj geven aan de gansche
wereld een voorbeeld wat een natie kan doen,
zelfs als zj weinig talrjk is, indien zj wordt
gedreven door vaderlandslievende gevoelens, die
het Fransche volk zeker zal weten te weerdeeren.
«De strjd zal hardnekkig zjn, en de slacht
offers talrjk. Het verschrikkeljke van dezen
oorlog wordt vermeerderd, doordat de vechtende
Boereu geen soldaten van beroep zjn, maar huis
vaders, zoons, kostwinners van hun moeder en
hun zusiers.
«Het spreekt vanzelf dat in de gezinnen van
de gesneuvelde of gekwetste Boeren gruweljke
ellende zal heerschen.
«Zonder in te gaan op de vraag, of deze oor
log rechtvaardig is of niet, doen wj een beroep
op de men8chlievendheid van onze vrienden in
den vreemde en verzoeken hun ons te helpen
om de verderfeljke gevolgen van dien oorlog
voor de weduwen en weezen van de helden die
daarginds voor hun vrjheid vechten, te lenigen.
«De Nederlandsch Zuid Afrikaaneche Vereeni
ging tracht zooveel mogeljk geld te krjgen,
om het ljden van de gekwetste Boeren en van
de gezinnen die hun kostwinner hebben verlo
ren, te verzachten.
«Wij verzoeken degenen van onze vrienden
die tot dit doel wenschen mee te werken, hun
bjdrage te zenden aan den heer P. R. Mees,
penningmeester van de Afdeeling Rotterdam
van de Nederlandsch Zuid-Afrikaansche Vereeni
ging te Rotterdam, of aan de ondergeteekenden.
//Wj doen deze oproeping uitsluitend voor
een menschlievend, en niet voor een politiek doel,
en zjn geneigd te gelooven dat wj haar niet
vergeefs hebben gedaan
(Volgen de bandteekeningen.)
Nederlandsche Journalistenkring. Het Bestuur
van den Nederlandsche Journalistenkring// heeft
zich tot den Minister van Buitenlandschj Zaken
gewend, met het verzoek de Pers in de gelt-
genheid te stellen telegraphische mededeeling
te erlangen van de namen der in Zuid-Afrika
gesneuvelde of gewonde Nederlanders. Het deed
zulks in velband met een van bevoegde Engel
sche zjde ingekomen advies.
Noordwijkerhout, 1 November. Maandag
avond hielden de leden van de afdeeling Noord-
wijkerhout van de «Algemeene Vereeniging voor
Bloembollencultuur" eene vergadering in het
lokaal van B. M. C. v. d. E n d e. Na voorlezing
en goedkeuring der notulen bïaoht de voorzit
ter dank aan de leden uit naam van den zeereerw.
heer Pastoor voor de hulde hem gebracht op
15 Aug.
Als 1ste punt was aan de orde verkiezing van
een voorzitter tengevolge van het bedanken van
den heer F. D i e m e 1als voorzitter werd ge
kozen de heer W. J. G u 1 d e m o n d, die deze
benoeming in bedenking nam totdeeerstvolgende
vergadering als 2e punt was aan de orde ver
kiezing van Leden voor het Hoofdbestuur wegens
periodiek aftreden der heeren G. H. van Wa
ve r e n, J. H. Kersten, M. P. vau R u j-
ven en G. Blokhuis. Ingekomen was een
schrjven van de afd. Hillegom verzoekend te
stemmen op den heer S. A. d e G r a a f in de
plaats van den heer J. H. Kersten en de
overig candidaturen te handhaven. Besloten werd
echter alle 4 aftredende heeren opnieuw te stem-
meD. Tot afgevaardigden ter algemeene verga
dering te houden te Haarlem in December a.s.
werden benoemd de heeren A. Koudjs Az.
en P. H e e m s k e r k S r. en als hun plaats
vervangers de heeren A. N, Vermin en E.
van D j k tevens werd besloten den secretaris
de helft der toegezegde gratificatiën te geven.
Hierna sloot de 2de Voorzitter deze vergadering
gevolgd door eene verloting.
Leiden, 1 November. Bj de gisteren gehou
den herstemming voor vier leden-patroons voor
de Kamer van arbeid voor de boekdrukkersbe-
drjven zgn gekozen de heeren J. J. Groen,
A. W. Sjthoff, M. H. Schreuderen
P. W. M- Trap.
Schagen, 1 November. Alhier is een vereeni
ging van smeden voor Hollands Noorderkwar
tier opgericht.Smeden uit Ursem, Winkel, Haren-
carspel, Zjpe, Den Helder, Valkoon, St. Maar-
