AAI) 0N2E LEZERS.
BiJNJNEJNLAiND.
GRATIS en FRANCO
GEMENGDE BERICHTEN.
conversie aangemeldemet 1 Februari
1900 ter aflossing aangekondigde schuld
brieven der 6 pCt. Mexicaansche buiten-
landsche leeningen van 1888,1890 en 1893
van den 22sten dezer af te Berlijn bij de
bankiersfirma S. Bleichröder, volgens
het nominaal bedrag in pondensterling, met
berekening van rente tot 31 Januari 1900,
tot telkens aan de Berlijnsche beurs officieel
genoteerden koers voor korte wissels op
Londen, zal plaats vinden. De schuldbrie
ven der leeningen van 1888 en 1890 zul
len buitendien te Frankfort a/M. bij de
filiaal der Bank lür Handel and Industrie
op dezelfde voorwaarden en van 1 Februari
af te Amsterdam bij de heeren L i p p-
m a n n-E osenthal Co. in Holland-
sche galdens, op gelijken voet als de Ber-
ljjnsche betalingsvoorwaarden, worden in
gelost.
Van het Oorlogs terrein in Zuid-Afrika.
De vijandelijke troepen in Zuid-Afrika hou
den voorpostengevechten die doen vermoeden,
dat een groot gevecht op banden is. Ven de
heuvelruggen bjj den Zwartkop hebben de En-
gelschen met anderhalve batterjj de stelling der
Boeren hevig beschoten. Bjj Colenso rukte de
Engelsche infanterie reeds tirailleursge wjjze op
de Boeren san om een verkenning te doen op
hnn rechtervleugel. Daarbij lieten de Engel-
schen hunne kanonnen bulderen en zjj zeggen
dat de artillerie prachtig werkte. Of dat werken
succes heeft gehad Bet slot is, dat deEngel-
sche troepenmacht naar Chieveley terugkeerde.
Honderd tegen een dat de Britten hier weer
klappen hebben gehad.
Een Engelsch telegram uit Spearmanskamp
zegtDe marine-kanonnen bombardeerden he
den de verschansingen der Boeren met tus-
schenpoozen. Slechts een klein aantal Boeren
werd gezien op de hoogten tegenover den Mount
Alice. Sir Charles W,arren is druk bezig
de details voor den slag in orde te brengen.
Als de slag maar niet valt, voordat de gene-
nerasl gereed is.
Volgens een telegram uit Pretoria van 17
Januari, moet de correspondent, die bjj het
Boerenleger bij Colesberg is, gisteren gemeld
hebben, dat Zaterdag de Engelschen trachtten
da verbindingslijn der Boeren in de richting
van Achtertang te verbreken.
De poging werd verijdeld met verliezen voor
de Engelschen door de aankomst van de Pretoria
en Johannesburg bereden politie.
Heden trachtten de Engelschen de stelling van
commandant De laBey te forceeren. Zij moes
ten echter naar het kamp terugtrekken, gevolgd
dcor het gransatvunr der Boeren.
Onbestendig vuren heeft dageljjks rond Coles
berg plaats, met zeer weinig resultaat.
Het ageerend Engelsche leger ontmoet
weinig boeren en toch telt het Boerenleger bjj
Colesberg 6000 a 7000 man. Een sterk commando
houdt Norvalspont bezet. De commandant De
L a R e y bericht dat een Engelsche patrouille
op een farm was, zes mijlen verder op. Hjj zond
drie patrouilles er heen om hun den pas af te
injjden.
De Engelsche patrouille werd 100 man sterk
bevonden met drie kanonnen. Het was een der
Boerenpatronilles die toen 21 bereden Austra
liërs afsneed, vjjf vijanden doodden, drie wond
den en elf gevangen nam. De Boeren hadden
geen verliezen.
Uit alles bljjkt dat generaal RedversBul-
ler met zjjn drie divisies nog een harde noot
zal te kraken hebben tegen de Boerenstrjjdmacht,
om generaal W h i t e te Ladysmith de hand te
kunnen reiken. De jEngelsche kanonnen bulderen
al met geweld op de Boerenstellingen los en
deze laten de Britten schieten zonder te ant
woorden.
Over het stilzwijgen van het BoereDgeschut
kan men vrjjwel aannemen dat de Eogelschen
wat naderbij verwacht worden. Wjj weten im
mers wat de resultaten waren door generaal
Methntn'i artillerie behaald.
De Boeren zjjn zuinig op hun projectielen
en gebruiken ze als het ernst is, eerst dan als
de vjjand onder hnn bereik is met groote zelf-
beheeiaching en uitstekende vuurdiscipline alles
neervellend waarop hun vunr is gericht.
De Engelschen schrjjven het stilzwijgen van
het Boerengeschut san gebrek aan ammunitie
toe. Toen generaal B u 11 e r echter met zjjn
legermacht oprukte naar Springfield, zagen de
Engelschen aan den znideljjken oever van de
Tugela-rivier groote schijven opgesteld, waarop
de Boeren uit hun stellingen schietoefeningen
hadden gehouden. Dat doet geen leger, wanneer
het gebrek aan ammunitie begint te krjjgen
Volgens berichten uit Zuid-Afrika zjjn de
Poeren volkomen op de hoogte wat aan de
Tugela-rivier gebeurt. Het is niets anders dan
grootspraak, dat de Engelschen een omtrekkende
beweging gemaakt hebben, veeleer is dit het
geval met do Boeren.
De opperbevelhebber Roberts heeft naar
Londen getelegrafeerd dat generaal E r e n o h
zijn linie naar het oosten heeft uitgebreid en dat
hij de vsrdedigingsljjn der Boeren bedreigt Ver
der seint hjj, dat generaal C 1 e r y slaags is ge-
weest met de Boeren van 6 uur des morgens
tot 7 uur des avonds. Door het verstandig gf-
bruik, dat hij van zijne artillerie maakte, sloeg
hjj er zich doorheen en veroverde heuvel na
henvel, over een afstand van ongeveer drie mjj-
len.
De troepen bivouakeeren thans op het ver
overde terrein, maar de Boerenhoofdmaoht staat
nog altjjd tegenover zjjn front.
De verliezen zjjn niet zwaar en bedragen on
geveer 100 gewonden, die tegen half zeven des
avonds werden binnengebracht. Het aantal doo-
den geeft de generaal niet op.
De Manchester Guardian schat de krijgs
macht der Boeren in het Noorden op 48.000
man.
Daar de Engelsche berichten zeer vaag zjjn
en een verwarden toestand in het leven roepen,
zal men verstandig doen niet direct alles te ge-
looven wat de Engelschen over de krijgsoperatie
aan de Tugela-rivier melden.
Aan den Toebanmyanaberg sobijnt generaal
Warren het gevecht begonnen te hebben, van
dien kant seint men uit Spearmans' kamp wordt
kanongebulder en geweervuur gehoord.
Uit Ladysmith wordt geseind
De Boeren hebben nieuwe kanonpen opgesteld,
De beschieting is in de paar laatste dagen krach
tiger geworden, maar heeft weiuig schade aan-
gericht. Drie man zjjn gewond. De tioepen zjjn
in de wolken over B u 11 e r's welgeslaagden op
marsen. Duideligk hoort men zijn kanonnen en
ziet men zijn granaten springen.
Onder de gevangenen, die den Engelschen
Donderdag in handen vielen, is ook de man
van een kleindochter van K r u g e r.
Het eerste bataljon Cameron-Hooglanders
heeft last gekregen om naar de Kaap te gaan.
Het wordt vervangen in Egypte door een regi-
ment militie.
In het gevecht van Zaterdag bjj Vensters-
spruit werden van de Engelschen elf offioieren
gewond, van wie een aan zjjn wonden stierf.
Verder werden 279 manschappen gekwetst.
Te Pretoria zjjn weer twee Britsche kapiteins
en 135 andere gevangenen aangekomen.
I*
De Volksstem meldt o. a. het volgende over
de aankomst der Europeesche ambulances te
Pretoria
//Nauweljjks ontwaarde het publiek op het
balkon van een der voorste wagens de welbe
kende figuur van dr. G. W, 8. Lingbeek
en de smaakvol gekleede zusters van het Roode
Kruis van Nederland, of luide en geestdriftige
toejuichingen wee-klonken! een welkomstgroet
die zich voortplantte al naar mate de trein pas
seerde.
Der Duitsche ambulance vielen niet minder
bewijzen van warme hartelijkheid ten deel en
toen de trein eindeljjk stil hield en de reizigers,
de meesten voor het eerst, den voet op Pretoria's
grond zetten, was er een gedrang om den aan-
gekomenen de hmi te drukken en een persoon
lijk woord van welkom toe te voegen als men
zelden op onze statie gezien heeft. De dames
der ambulances, welke allen bouquetten in de
hand droegeD, geschenken der Middelburgers,
haddon moeite zich een psd te banen door de
menschenzee.
De Staatssecretaris complimenteerde namens
de Regeering de aangekomenen en generaal
J o u b e r t had zich laten vertegenwoordigen
door zjjn secretaris te velde, thans te Pretoria,
den heer Abraham M a 1 a n. Verden merk-
tm wij in het gedrang op verschillende leden
van het consulaire korps, benevens nagenoeg
alle te Pretoria aanwezige hoofdambtenaren.
Honderden dames nit alle kringen van de resi
dentie zetten door haar kleurrjjke zomerkostuums
groote bekoorlijkheid aan het levendige tooneelbij.
Zooals men weet hebben verscheiden fami
lies hier ter stede haar woningen gastvijj open
gesteld.
Pretoria heeft op waardige wjjze hedenmorgen
uitdrukking gegeven aan de gevoelens van
erkentelijkheid en waardeering, die het geheele
Transvralsche volk ocgetwjjfeld bezielen bjj de
aankomst van deze wakkere schare van mede
strijders voor onze heilige zaak, die vol zelf
verloochening en met groote zelfopofl'eriug de
lange reis aanvaard hebben naar het stamver
wante volk in Znid-Afrika, om het ljjden te ver
zachten en de wonden te helen, die een gru
welijke oorlog over onze dappere mannen kan
brengen.
Nauweljjks was de grens der Z. A. R. gepas
seerd, of de reis werd een zegetocht. Langs de
geheele ljjn stonden gewapende burgers, die met
luid hoera-geroep en het afschieten van salvo's
de aankomst van den trein begroetten.
Te Waterval-Boven was de ontvangst schitte
rend. Een groot platvorm had men er opgericht
waarboven de Transvaalsche, O anje-Vrjjstaatsche
en Roode Kruis vlaggen wapperden. De heer
Van Lennep heette de detachementen wel
kom en dr. Lingbeek antwoordde. De geest
drift kende daar geen grenzen en toen de trein
reeds lang onder weg was, hoorden de Hollan
ders en Duitschers nog bet hoera-geroep.
Trouwens dr. Lingbeek heeft niet minder
dan twintigmaal moeten spreken, dit ten bewjjze
hoe aan elk station den Roode Kruis menschen
een ontvangst wachtte, die aan hartelijkheid niets
te wenschen overliet.
Zelfs den geheelen nacht door stonden de
stations vol menschen, die echter onze ver
moeide reizigers rustig lieten slapen en een zwjj-
gend, maar zeker niet minder pakkend bewijs
van hun hulde brachten.
Aan ververschingen heeft het door de goede
zorgen der krjjgsifflcieren, burgers en inwoners
den Roode Kruis-menschen niet ontbreken.
Nederland en Zuid-Afrika.
Te Utrecht is bjj de Afdeeling der Zuid-
Afriksansehe Veteenigmg aldaar tot op heden
een bedrag ingekomen van f 27,232.35.
De Christelijke Ztngvereeniging //Soli Deo
Gloria// te Hilversum heeft als netto-opbrengst
harer uitvoering f 78.68 aan de Z.-Afrik. Vei-
eeniging afgedragen.
Het tots al der 15 a opgave der ontvangen
giften door den voorzitter-penningmeester van
het Ned. Roode Kruis bedraagt f 2084.79.
In 't geheel werd tot heden ontvangen
f 177,572,40.
Het hoofd-comité brengt nogmaals haar
dank aan de verschillende comité's en particu
lieren in den lande, die het mogeljjk hebben
gemaakt, aan de uitzending van het materieel
(bedden en tenten met toebehooren) dat heden
per ss Kaiser van Amsterdam geëxpedieerd wordt,
toe te voegen een grooten voorraad versnaperin
gen, varfriaschings- en ontspanningsmiddelen.
—De te Oosterbeek op 18 dezer door de Oos-
terbeeksche Zangvereeniging ingerichte Trans-
vaalavond bracht netto ruim f 400 op.
Een Transvaalavond te Sneek, waar de
heer Wormier zjjoe lichtbeelden vertoonde,
heeft f 360 opgeleverd voor Transvaal en Vrjj-
staat.
Eerste Kamer der Staten Generaal. Bjj de
algemeene beschouwingen der Staatsbegrooting
in de atdeelingen der Eerste Kamer werd in
verschillende afdeeliugen instemming betuigd
met den gaDg van zaken en de werkzaamheden
der Regeering.
Enkele meenden dat te veel voor oorlogsuit-
gaven wordt besteed. Aangedrongen werd op
uitvoering van het 2e lid van art. 136 Grond
wet en op regeling der administratieve recht
spraak.
Sommige klaagden over de wjjze waarop de
landbouwbelangen worden behartigd en achtten
instelling van een ministerie van landbouw een
dringenden eisch.
Onderscheidene leden waarschuwden tegen
vermeerdering der departementen.
Enkele waren tegen te overdieven Staatsin
menging op sociaal gebied, ook wegens uit
gaven die den Minister van financiën moeten
drjjven in de richting van eene andere handels
politiek. De financieele toestand eischt h.i. be
hoedzaamheid met het oog op de vele uitgaven
die ons wachten.
Door velen werd aangedrongen op eene spoe
dige indiening van de herziening der tariefwet.
Wat ook nog aan de orde kwam was het met
kwistige hand verleenen van ridderorden.
Lenige leden der Kamer deelden die meening
niet. Zjj hadden er geen bezwaar in, dat het
geven van onderscheidingen in ruimer kring
wordt toegepast, uit den aard der zaak, dat de
ridderorden ook talrjjker worden.
De plaat van Braakensiek bij het Week
blad De Amsterdammer, geeft de Nederlandsche
Maagd met Kruger en Steyn te zien. De
Maagd staat bjj een tafel, waarop een kistje, een
zak en een portefeuille, klaarblijkelijk met kost
baren inhoud, liggen.
President Kruger zegt tot haar //Dankbaar
voor Uw hulp, maar sta nu eerst uw eigen land-
genooten bij.//
De plaat draagt het opschriftHulp voor
Transvaal en Vrjjetaat en werkeloosheid in Ne
derland
De redactie raadt ook, evenals de heer Tak
vroeger iD De Kroniek deed, aaD, het geven
en verzamelen voor de Boeren, tjjdeljjk te staken.
Leiden, 20 Januari. In eene openbare ver
gadering van de vooruitstrevende kiesvereni
ging Vooruitgang zal Dinsdagavond in het Nuts-
gebouw mr. H. L. D r u c k e r, lid van de Tweede
Kamer, eene rede houden over het aanhangige
wetsontwerp betreffende de Volkshuisvesting."
Door den stadsarchivaris Mr. Ch.M. Dozy,
is alhier een tentoonstelling geopend in de La
kenhal, van plm. 500 gravures uit de 17e en
18 a eeuw van Leiden's omgeving. Zjj is samen
gebracht vooral uit eigen collecties, met aan
vulling uit particuliere verzamelingen in en
buiten Leiden en mag hoogst interessant wor
den genoemd' Daarbij heeft mr. Dozy gehoor
gegeven aan een verzoek om een onlangs over
dat ondetwerp gehouden voordracht het licht,
te doen zien, waardoor alles wordt opgehelderd
Deze brochure zal op de tentoonstelling ver
krijgbaar worden gesteld.
Haarlemmerliede en Spaamwoude, 20
Januari. Aan een dertigtal gezinnen is alhier
door de jjsclub "De Liedeeen bedeeling ver
strekt van levensmiddelen, de minste ontving
voor f 2,50. De uitgeschreven hardrijderij voor
de armen, is doordat de dooi inviel, niet ge
houden.
Amsterdam, 20Jannari. De influenza neemt
hier ter stede at en het wekeljjksche sterftecijfer
daalt aanmerkelijk. Voor deze week valt een
cjjfcr om en bjj 280 te noteeren het normale
cijfer beweegt zich tusschen 168 en 170. Het
hoogste cjjfer is geweest 480 in een der weken
van December.
Voor hen die betrekkingen hebben inZuid-Afrika
is het zeker niet van belang ontbloot, te verne
men, dat gisteren-avond een post uit Trans
vaal en Oranje-Vrijstaat in ons land is aange
komen.
Het aandeel van elke provincie voor de na
tionale militie, lichting 1900, bedraagt
Noord-Brabant 1151 Galderlaud 1310 ;Zuid-
Ilolland 2387 Noord-Holland 2031 Zeelaud
466 Utrecht 514 Friesland 779 Overjjsel
732; Groningen 678; Drenthe 316 en Limburg
636. Voor het geheele rijk 11,000.
Daarvan zjjn ,bestemd voor het wapen der
infanterie 7898 voor dat der cavalerie 497;
voor dat der artillerie 2410 en voor dat der
genie 195.
De commissaris van politie van de 4e afd.
te Rotterdam verzoekt opsporirrg, aanhouding en
bericht van een persoon, die zich voorgaf te zjjn
William Kelleter, vertegenwoordiger van een
Californiscbe firma in wjjnen voor de wereldten
toonstelling te Parys.
Den 27en December stapte hjj af aan het
Viotoria-Hötel aan het Willemsplein te Rotter
dam, waar hij met een dame, die een paar da
gen later kwam en zjjn vrouw heette te zjjo,
vertoefde tot 18 dezer. Op dien dag verwijder
de zich eerst de dame en een paar uur later hjj;
beiden vertrokken met treinen van de Staats
spoor in de richting van België, met achter
lating van een weinig beteekenende bagage en een
onbetaalde hotelrekening van p. m. f 260, terwjjl
hjj eemge dsgen te voren den gérant van het
hotel nog had weten te bewegen, op vertoon
van een credietbrief van 10,000 dollars zjjner
firma hem f 250 te leenen.
Bjj eene te Edam dot r djjkgraaf en heemra
den van „de Purmer// gehouden verpachting van
het grasgewas van den Ringdjjk heeft de op
brengst bijna f 800 meer bedragen dan m 1899,
welke toen reeds f 600 hooger was dan in 1898.
Door tusscheokomst van den heer dr. N. M.
Josephus Jitta is voor de werklooze diamant
bewerkers van Gebrs. De Rothschild te Parjjs ont
vangen de vorsteljjke gift van f 5000.
De Belgische regeering heeft aan de Neder-
landsche justitie uitgeleverd M. O., landbouwer
te St. Geertruid, verdacht van poging tot moord
op een meisje. Hjj is in de gevangenis te Maas
tricht opgesloten.
De oudste ingezetene van Hellevoetsluis, mej
de wed. Antje van Harten, geb. Bjjl, is Don-
derdag-avond in den ouderdom vau 101 jaren
overleden. Zjj beleefde alzoo 3 eeuwen, nl. 1700,
1800 en 1900, voorwaar een zeldzaamheid.
Uit Assen zjjn drie jongelieden de heeren Joh.
de Vries AzJ. Panman en H. Panman over
Antwerpen naar Transvaal vertrokken waar zjj
der Regeering hun diensten zullen aanbieden.
Gisteren-ochtend omstreeks 10 uur werd te
Lobith uit den Rjju opgevischt een in vergevor
derden staat van ontbinding vorkeerend ljjk eener
vrouw, omstreeks 26 h 30 jaar oud, lang on
geveer 1.65 M., haar zwart, gouden oorbellen
met rooden steen, gouden trouwring gom A
M. W. v. d. A. 22'3/96 No. 585.
MEDEDEELINGEN
15 cents per regel.
Al onze lezers die aan de een of andere
ziekte lijden en die er genoeg van hebben
onnuttige drankjes in te nemen moeten zich
per briefkaart aan de HH. Doctoren Pèra-
don en Dumas, der Geneeskundige Facul
teit directeurs der eMedecine Nouvelle
(16e jaargang) wenden, om de geïllus
treerde Hollandsche Brochure te
vragen, die hun
gezonden zal worden. Deze brochure be
vat de nauwkeurigste inlichtingen over de
uitwendige vitalistische behandelingen voor
de radicale genezing in een maand van alle
zenuwziekten, neurasthenie, rhumatismus,
verlamming, jicht, suikerziekte, huid-,maag
lever-, nier en blaasziekten, asthma, sle
pende luchtpjjptakontstekiug, zwaarlyvig-
heid, doofheid, gezwellen, enz. De consul
taties die in 't hollandsch geschieden zjjn
volstrekt gratis.
Het tHótel de la Médecine Nouvelle de
belangrijkste geneeskundige inrichting van
Frankryk, bevindt zich 19 rue de Lis-
bonne, Parys.
Nieuwe kathedraal te Lourdes, De bouwmees
ter Ernest Benard heeft de opdracht gekregen,
plannen te ontwerpen voor een nieuwe basiliek,
welke te Lourdes zal opgetrokken worden, met
de in Romannschen stjjl gebouwde kerk van
den Rozenkrans tot erypta en de Gothische kerk
(de oorspronkelijke basiliek) tot priesterkoor.
Inwendig zal de basiliek rjjk versierd worden
met glas en mozaïekwerken, uitwendig overdekt
met een koepelkroon, gedragen door twaalf per
sonen (Engelen of Apostelen).
De bouw der nienwe basiliek, welker afme
tingen reusachtig zullen zijn, is noodsakeljjk ge
worden door den ontzaglijken toevloed van pel
grims uit alle landen.
Gratie. De Duitsche Keizer zal, volgens de
Ind. Belg. ter gelegenheid van zjjn verjaardag
op 27 Jan. a. s. allen gavaDgenen, die tot min
der dan 6 maanden gevangenisstraf Ejjn ver
oordeeld, gratie verleenen.
Waar een misdadigers-album niet al goed voer
m! Ean rechter van instructie te Parjjs ontving
onlangs een brief van eene bedroefde weduwe,
die hem schreef, dat zjj geen portret had ?an
haren diepbetreurden mandie pas over
leden was. Hjj was maar eens in zjjn leven
gephotographeerd en dat was door de justitie,
toen hij eens //een dwazen streek// had begaan.
De treurende vrouw verzocht nu om dat por
tret. En de rechter, //straf van hand, maar
lieflijk van gemoed», onthield die weduwe
dien troost niet.
Suikergoed voor soldaten. Suikergoed wordt
meer en meer soldateDkost, sedert men in het
Duitsche leger de voedingswaarde van suiker en
ehoeolaad voor de manschappen is gaan waar-
deeren.
Een New-ïorksche firma heeft verleden jaar
ruim 50 ton suikergoed verscheept voor de
Amerikaansche troepen op de Philippjjnen, Cuba
en Portorico. Het lekkers voor de Ijzervreters
bestaat uit citroen- en andere drups, ehoeolaad
met fondant, suikerkastanjes, enz.
De Amerikaansche jam-fa brikanten trachten nu
te bewerken, dat men ook jams zal opnemen in
het rantsoen van den Amerikaanschen soldaat
en zjj wjjzen op het voorbeeld van Eogeland,
dat 1,450,000 pond vruchtengelei naar Zuid-
Afrika zond voor zjjn soldaten.
Een reusachtige maaltijd. Bjj gelegenheid van
Kerstmis werd te Burton aan de Prent in Enge-
land een reusachtige smulpartjj gehouden. Het
grootste gedeelte der inwoners van deze stad is
werkzaam op een viertal bierbrouwerijen, die
