NIEUWE
2)ag6laó voor
en SCuió'aCollanó.
aöitb ma won agitate.
Amslerdamsche Brieven.
No. 4585.
Dinsdag 11 September 1900,
25ste Jaargang.
Het Noodlot,
BUITENLAND.
Per 3 maanden voor Haarlem
Voor de overige plaatsen in Nederland fr. p. p.
Voor het buitenland 1
Afzonderlijke nummers,
Dit blad verschijnt
dagelijksbehalve Zon- en Feestdagen.
B IJ BIIA TTSt. Janstraat Haarlemi
«1,40
«2,80
«0.03
Van 16 regels ,50 Cent
Elke regel meer7
Groote letters worden berekend naar plaatsruimtef
Dienstaanbiedingen 25 Cents per advertentie h Contant
Redacteur-Uitgever, W. KAPPERS.
8 September 1900.
Voor velen is de tjjd van rust en ont
spanning weder voorbij. De vacanties zijn
geëindigd, voor meester en leerling opende
zich op den eersten Maandag van Sep
tember weder de deuren van de tempels
der wetenschap en stroomde de jeugd op
nieuw met van blijdschap en leergierigheid
stralende aangezichten naar school. Doch
laat ik niet ironisch zijn. Al stralen de
gezichten der leerlingen niet van vreugde,
die der ouders gewoonlijk wel, welke na
eene in hun oog zeker te lange vacantie
van soms zes of zeven weken met innig
welbehagen hun kroost weder met school-
tasch etc. uitgedost, zien optrekken.
Het zoude een kleine moeite kosten van
zulke vacanties een dubbele beschrijving
te geven, de eene ze verheffend tot in de
wolken, ze beziende met het oog van den
leerling, van den onderwijzer, van den hy
giënist ook misschien de andere ze
kleurende met de somberste kleuren wan
neer men ze beschouwt door den bril der
huishoudende moeder, die zes weken met de
wilde jongens zit opgescheept of van den
praktischen vader, die volstrekt niet kan
begrjjpen, dat zes weken niets doen, zooals
hij het noemt, zijn kroost tot nut kan zijn.
De vacanties hebben hun vóór en hun
tegen, zooals de meeste dingen in da we
reld, maar dat aan sommige scholen de va
canties veel te lang duren, is moeilijk te
gen te speken, vooral voor hen, wier mid
delen hun niet veroorloven of wier levensom
standigheden het onmogelijk maken hunne
kinderen naar buiten te zenden of met hen
een tjjd lang buiten de stad te vertoeven.
Vacantie nemen en naar buiten gaan,
zjjn echter twee zaken, die al langer hoe
meer toenemen. In de treinen treft men
in de zomermaanden tal van lieden aan
die acht of veertien dagen vacantie heb
ben, welke in vroegere jaren nooit over va
cantie gedroomd hadden, winkelbedien-
FE 1LLET ON.
Vervolg.)
Zij keeren in het kabinet van den rechter
van instructie terug.
Margaretha 8tein zit daar nog in dezelfde
houding, als toen zjj haar verlieten, de handen
in den schoot gevouwen, het gelaat omhoog
gericht, met een glans van geluk op haar
trekken.
Mjjnheer Von Vahlendorff biedt u voor-
loopig een paar kamers in zjjn huis aan, be
gint de rechter van instructie. Het is beter dat
gij bij hem inwoont, dan dat ge uw intrek in
een hotel neemt.
Zjj ziet Vahlendorff dankbaar aan.
OGg zjjt al te goed, zegt zjj een
voudig.
Op hetzelfde oogenblik wordt de deur ge
opend door een gevangenbewaarder, die Lud-
Wig Stein binnenlaat.
De jonge man draagt een stemmig burgerpak,
dat hem op last van den rechter van instruc
tie door de directie der gevangenis was ver
strekt.
Zjjn gelaat is vreeaeljjk bleek, alleen wan
neer zjjn blik dien zjjner moeder ontmoet, stijgt
er weer een weinig kleur naar zjjn wangen.
Zjj wil opspringen om hem tegemoet te gaan,
maar de vreugde is haar te machtig en laat er
haar de kracht niet toe.
denvaD beiderlei geslachtboekhouders,
kantoorbedienden, beambten van spoor- en
telegraaf, etc. Allen hebben tegenwoordig
hunne vacantie en de Amsterdammers gaan
dan met de eerste gelegenheid de beste
en er zijn zoo goedkoope gelegenheden, naar
buiten. Dit jaar, evenals verleden jaar, scheen
het zuiden van Limburg, Valkenburg met
zjjn liefljjke omgeving wel het verenigings
punt te zijn van de uitvliegende Amster
dam sche burgerij, die tot den middenstand
behoort en vooral van leeraren, onderwij
zers, ambtenaren, kantoormannen etc. Val
kenburg toch telde op één dag 2800 vreem
delingen, logé's, en onder ben was een zeer
groot contingent Amsterdammers. Nu het is
er mqpi, prettig, men is er ongegeneerd,
ontdaan van allerlei knellende vormen en
en dat zegt niet weinig in den tegen-
woordigen tjjd men is er goedkoop en
voor dat goedkoope zéér goed. Het
volgende jaar dus naar Valkenburg die
voor niet veel geld, veel genieten wil van
de natuur. Maar nu is de tjjd van werken
weer daar. Gelukkig, die ook in dat wer
ken genot vindt, het niet alleen beschou
wend als eene straf der zonde«In het zweet
uws aanschjjn zult gij uw brood winnen,»
maar als een middel ter heiliging, als een
krachtige hulp tot onderwerping van het
lichaam aan den geestals de helft van
het voorschrift, «Ora et Labora,» waarvan
de getrouwe opvolging ons brengt tot die
zalige rust, waarnaar 's menschen ziel voort
durend verlangt.
Italië.
Niet minder dan 2200 personen zjjn in
Italië aangehouden als anarchisten.
De Paus heeft 500 katholieke studenten
te Rome in Congres vereenigd, in audiëntie
ontvangen.
Een treurig begin voor een jongen
koning. De zomer is voor Italië zeer ab
normaal en zeer ongunstig geweest. Er
zijn hevige regens gevallen en er is geen
Zjj strekt de armen naar hem uit.
Ludwig, mjjn zoon 1
Hjj snelt op haar toe en op hetzelfde oogen
blik ruit hij aan het trouwe moederhart. Teeder
honden zjj elkaar omstrengeld en kussen elkaar.
Eindeljjk, eindeljjk zjjt gjj weder bjj mjj,
hoelang heb ik naar dit oogenblik gesmacht, gjj zjjt
vrjj, mjjn zoon, vrjj, er rust geen schaduw van
verdenkiag meer op u.
Hjj maakt zich zacht uit haar armen los en
ziet beurtelings haar, beurtelings den rechter
van iistructie aan.
Vrjj, moeder? Vrjj, mjjnheer de rechter?
Het is me als een droom. Ik werd uit mjjn
cel gehaald, men gaf mjj nieuwe kleed aren,
die ik moest aantrekken en bracht mij hier,
Welk wonder is er dan geschied Heeft de
Kroonprins zjjn geheim bekend gemaakt? Was
het mjjn weigering om te vluchten, die hem
daartoe bracht Dan heb ik het aan u te dan
ken, mjjnheer Von Vahlendorff, dan heeft
uw welsprekendheid hem daartoe overgehaald.
O dat hadt gjj niet moeten doen, wie weet
hoeveel ODgeluk daaruit voort zal komen. Neen,
het was beter dot ik maar in hechtenis geble
ven was, tot gjj den wareu moordenaar hadt
gevonden. De Kroonprins had nog moeten
zwjjgen.
Rechter Dorner bevindt zich in pjjnljjke ver
legenheid. Hjj ziet er tegen op om Ludwig en
zjjn moeder alles te zeggen en toch kan hjj de
verpletterende tjjding, die aan al hun vreugd een
einde zal maken, die hen aan nieuwe en niet
minder wreede beproevingen zal onderwerpen,
niet langer verzwjjgen.
voldoende warmte geweest. Alle deelen
van het koninkrijk hebben door het vreem
de weder geleden. De oogst is zeer gering.
De tarwe, het voedsel van den arme, is
geheel mislukt op Sieilië, zoowel als in
Piemont en Lombardië, een ramp welke
tot groote ellende aanleiding kan geven,
die natuurlijk meer en meer gevoelt zal
worden als de winter nadert.
De nijpende honger heeft op Sicilië reeds
tot wanordelijkheden aanleiding gegeven
en er wordt gevreesd, dat die zich niet tot
het eiland zullen bepalen, maar zich over
het geheele land zullen verspreiden.
Zooals men zich herinneren zal, leidde
de hongersnood in 1898 tot een revolu-
tionnaire beweging.
Te Rome zullen de Italiaansche so
cialisten een congres houden, dat drie da
gen zal duren. Men verwacht dat er heftige
discussies zullen plaats hebben. Er moet
groote oneenigheid in de partjj heerschen.
Koning Victor Emmanuel is
van plan groote bezuinigingen in zjjn hof
houding te brengen. Aan alle hofbeambten,
die minder dan tien dienstjaren hebben, zal
ontslag worden gegeven.
Duitscliland.
De Duitsche Keizer die met de Keizerin
te Stettin is aangekomen om de manoeu
vres der troepen bjj te wonen, werd door
den opperburgemeester een woord van wel
kom toegesproken. In zijn antwoord op die
b3gro9tingsrede zeide de Keizer. Het is
niet de eerste maal, dat wjj Stettin be
zoeken en telkens als ik er terugkeer, is
mijn vreugde over de hurteljjke ontvangst
nog toegenomen. Ik weet immers, dat Stettin
de wegen, die ik bewandel, als de ware
erkent. U hebt, mjjnheer de Opperburge
meester, onze broeders herdacht, die voor
onze belangen naar het verre Oosten zijn
gegaanik heb de vaste overtuiging, dat
het hun zal gelukken aldaar bestendige en
geordende toestanden te scheppenonder
welke de Duitsche koopman, die ginds leeft
en werkt, voor eens en voor altjjd bewaard
zal blijven voor onheil en zonder stoornis
en gevaar handel zal kunnen drjjven.
Ik ben in 't geheel niet bezorgd voor
de toekomstik ben overtuigddat mjjn
plan zal gelukken. Dit zal ook ten beste
komen van Stettin, de provincie Pommern
en het geheele vaderland. Dit geve God
Neen, antwoordt hjj met somberen ernst,
de Kroonprins behoeft zjjn geheim niet linger
te onthullen, de ware moordenaar heeft zichzelf
Hebt gjj het gehoord, moeder roept
Stein uit. Hjj heeft zichzelf aangeklaagd, zjjn
geweten liet hem niet eer rust. Zichzelf aange
klaagd, moeder, en ik wanhoopte reeds
Zjj vat zjju hand. 01 hoe innig deelt zjj in
zjjn vreugde.
Mjjn zoon, zegt zjj zacht, hoe nameloos
veel de moordenaar onz ook heeft doen ljjden,
wjj zullen hem niet vloeken, wjj zullen hem
vergeven.
Ja, moedei, ik ben nu zoo gelukkig, dat
ik alles vergeten, alles vergeven kan.
Hjj wendt zich tot den rechter met de vraag
Wie is de moordenaar Luitenant Von
Dahlen
Zoowel hjj als zjjn moeder zien hem in ang
stige spanning aan.
De rechter van instructie schudt het hoofd.
Neen, luitenant Von Dahlen is even on
schuldig aan de misdaad als gjj, en gjj hebt hem
een grievend onrecht gedaan metluw verdenking.
Ik wil hem volgaarne vergiffenis vragen.
Margaretha Stein zegt daarop
Ik vermoed, dat markies Marinelli zich
als den moordenaar heeft aangemeld.
Weder schudt de rechter van instructie het
hoofd en zjjn gelaat wordt al somberder.
Ook hjj is onschuldig zoek maar niet
langer naar den naam van den misdadiger, gjj
zult dien toch nooit raden.
Een zware zucht besluit deze woorden.
Te Leipzig is een groote lockout af
gekondigd in de boekbindergen, welke bjj-
na den geheelen Duitschen boekhandel be-
heerschen. Ongeveer 4000 boekbindersge
zellen zijn door de vereenigde patroons uit
gesloten.
De eerste burgemeester van Berljjn
heeft vriendeljjk bedankt yoor de uitnoo-
diging van den Parjjschen gemeenteraad
tot het willen bjjwonen van het groote bur-
gemeestersfeest te Parijs.
Rusland.
Uit Moskou waait een flinke wind ten
gunste van de Boeren. De Rossija wjjst er
op hoe Engeland onmachtig is om in Chi
na op te treden, daarom zegt het blad is
thans het oogenblik gekomen om een po
ging tot interventie in den Zuid-Afrikaan-
schen oorlog te wagen.
De Rossija geeft ook een grondslag
voor een verdrag tusschen Engeland eD
Transvaal aan. Transvaal zou dan de gond-
mjjnen van Johannesburg aan Engeland
afstaan en verder zjjn grondgebied en on
afhankelijkheid behouden. Het blad gelooft,
dat Engeland, met de verkiezingen in 't
zicht, bereid zon zjjn naar een voorstel te
luisteren.
«Zulk eeu voorstel kan echter», too be
sluit het, «alleen van Rusland komen.Rus-
laud alleen, «Pacis Defensor», (de verde
diger van den vrede), de grondlegger van
de Haagsche conferentie, kan in de tegen
woordige crisis zijn stem verheffen, zoo
dat wat het zegt met eerbied zal worden,
aangehoord en met dankbaarheid begroet
als den raad van een groot vredestichter.
Toen de Boeren-afgevaardigden in Ame
rika, in Berljjn, in Parjjs waren, is geen
woord gesproken over de mogeljjkheid
van interventie. Van daar kon dat woord
ook niet komen, maar door Rusland ge
sproken, ral interventie beschoawd worden
als iets, dat volkomen wel mogeljjk en
natuurljjk is.
De strijd in Zuid-Afrika.
Generaal BadenPowel, de verdediger van
Mafeking, heeft het oorlogzterrein verlaten en i»
te Kaapatad aangekomen op reii naar Engeland,
Lord Roberta zeint uit Relfait, dat de
Boeren voortgaan om de treinen te laten de-
railleeren en de spoorwegen te vernielen.
Er wordt gemeld, dat de Wet zioh in de
buurt van Johann «burg bjj Th er on heeft ge-
—Ken ik hem vraagt Stein.
Het weifelen van den rechter vervult zjjn hart
met een raadselachtige vrees, als hangt hem een
nieuwe ramp boven het hoofd.
Hetzelfde ondervindt ook zjjn moeder, ook in
haar oogen is angst te lezen.
De rechter van instructie antwoordt nog niet
dadeljjk, het beslissend oogenblik is daar, nu
moet hij den naam noemen en hjj deinst er voor
terug.
Langzaam slaat hjj de oogen op, droevig bljj-
ven zjj op de moeder, op den zoon ratten, wien
hij een zweren slag moet toebrengen.
Eindeljjk zegt hjj
Ja, gjj kent hem, Stein, gjj beiden kent
hem, hjj is zelfs zeer nauw aan u verwant, het
geen gjj eerst eenige uren geleden hebt ver
nomen.
Hjj houdt op.'
De jonge man uit een half versmoorden kreet
ontzetting teekent zich op ijjn gelaat af als hjj
vreest den naam te raden.
En zjjn moeder?
De ongelukkige laat het hoofd moedeloos
hangen, haar oogen puilen uit haar hoofd, haar
tanden beginnen te klapperen. Beide handen
drukt zjj tegen het hart, dat klopt als dreigde
het te barsten.
Ook zjj vermoedt welke naam den rechter op
de lippen ligt.
Von Vahlendorff staat als op heete kolen, hjj
kan het ljjden van die twee ongelukkigen niet
langer aanzien.
Wordt vinolgd,)
IMIHI8CII
ABONNEMENTSPRIJS
PBIJS DEB ADVEBTBNTIBN.
69
