Voor Kinderen en Zuigelingen
BUITEL LAN i).
BINNENLAND,
Op last van Z. D. Hoogwaardigheid,
M. P. J. MöLLMANN,
Secretaris.
Duitschland.
GEMENGDE BERICHT SN,
I
MEDEDEELINGEN
(t 15 cents per regel.
die tanden krijgen en Kinderen die
uit hun Kracht zjjn gegroeid.
De Heer F. E. Van Santen Kolff,Rotterdam.
Mejuffrouw E. de Leeuw, drogist, 's Gra-
De Heer A. Mulder, 's Gravhnhaob.
De Heer J. H. I. Snabilié, Rotterdam.
Verkrijgbaar bjj alle Apothekers «n Dro
gisten.
Overeenkomstig de Ons daartoe door den
Apostolischen Stoel verleende volmagt, ge
ven Wjj U dit jaar de gewone Dispensa
tion in de Kerkelijke Wetten van Onthou
ding onder de gewone voorwaarden welke
Dispensation en voorwaarden door de Wei-
Eerwaarde Pastoors en Rectoren znllen
worden afgekondigd.
Krachtens Apostolische volmagt verlet-
nen Wij aan de geloovigen van Ons Bis
dom, weder voor dit jaar, d. i. tot aan de
40 daagsche Yaste van het volgend jaar,
dispensatie in de Onthoadiugswet op alle
Zatnrdagen, uitgenomen die Zaturdagen,
welke geboden Vastedagen zjjn.
Echter vermanen wij U, otn door aal
moezen en andere goede werken aan te
vnlien wat door het gebruik maken van
deze Dispensatie aan uwe boetedoening ont
breekt.
En zal dit Ons herderljjk schrjjven op
den Zondag van Quinquagesima in alle tot
Ons Bisdom behoorende kerken, alsmede in
de kapellen waarover een Rector is aange
steld op de gebruikelijke wyze worden
voorgelezen.
Gegeven te Haarlemden lOden Pebr. 1901.
f CASPAR,
BISSCHOP VAN HAARLBM.
Toen de afgevaardigde Be bel in den
Duitachen Ryksdag bjj het debat over de
China-expeditie zeide «Nog nooit is zoo'n
treurige en beschamende oorlog gevoerd,»
gaf hem president, graaf Ballestrem
tot antwoord «Mjjuheer de afgevaardigde,
een oorlog door het Duitsche Rijk gevoerd,
moogt gjj niet beschamend uoemen. Ik ves
tig daarop uw aandacht.»
Te Leipzig werden twee valsche mun
ters gevangen genomen, die bezig waren
valsche tienmarkbiljetten te maken.
Personen in Bohemendie hun mede
plichtigen waren werden mede in verze
kerde bewaring gebracht.
Da strijd in Zuid-Afrika.
Yolgens de Engelsche berichten ziet het er
niet best uit met de Boeren. Zjj worden, volgens
Lord Kitchener, overal vervolgd, tl ij
meldde gisteren dat de Boeren onder Deffet,
Vrjjdag voor het aanbreken van den dag bjj
Baartmans Siding noordeljjk van de Aar de
spoorbaan overtrokken op den voet gevolgd door
generaal Flamei. Gepantserde treinen raak
ten in gevecht met den vijand onderwijl hjj den
spoorweg overtrok. De Boeren braken echter de
lijnen noord en zuidwaarti van de plaats op.
De Engelsohan maakten meer dan twintig wa
gens bnit, waarvan versoheidone met ammuni-
tie geladen waren, alsmede een maxim. Zij maak
ten twintig gevangenen en vingen meer dan
100 paarden op.
Verder deelt Lord Kitehener nog mede,
dat de Engelsche troepen de Boeren nauw op
de hielen zitten.
De fingelsohe berichten spreken zich weer te
gen. Het heet dat generaal French, oom-
•amdant Botha in het nnnw heeft gebracht
en dat de overgave der Boeren nabü is, terwjjl
een ander bericht melding maakt, dat Lord
K i t e h e n e r, na hij geen kans ziet de Boe
ren door geweld van wapenen tot overgave te
dwingen, opnieuw mevrouw Botha heeft ge
dwongen zich naar haar man te begeven met
de opdraoht hem te bewegen de wapens neder
te leggen.
Mevrouw Botha heelt reeds het vorige jaar
toch op initiatief van Lord K o b e r t s een uit-
stapje naar haar echtgenoot gemaakt en keerde
toen zonder resnltaat naar Pretoria terug, waar
zjj den opperbevelhebber mededeelde, dat h&ar
man wel ia waar niet geneigd was zich over
geven, doch getond was I
Een eohte Transvaalsche Vrouw pleegt geen
verraad. De Transvaalsche vrouwen zjjn verbit
terd op de Engelschen, die hunne mannen en kin
deren vermoorden en kommer en ellende over
het land hebben gebracht.
Het oproer in Spanje.
De overheid te Madrid treedt krachtig op.
Daaraan ia dan ook te danken, dat het buwe-
ljjk der Prinses van Astunë met den Prins van
Bourbon, zonder stoornis ia ctgeloopen.
De stad Madrid was sells, niettegenstaande de
struatschandalen die er voorvielen, in vlaggen-
tooi.
De openbare gebouwen waren geïllumineerd,
maar overigens heerschte overal duisternis. Som
mige balkons waren met zwart gedrapeerd. Tot nu
toe is de raat niet verstoord. De censuur wordt
op de dagbladen, ingevolge den afgekondigden
staat van beleg uiterst streng toegepast, iedere
samenscholing in de stiaten is verboden. Alle
weerspannigen worden voor den militairen rech
ter gebracht. De ministers hebben de verklaring
afgelegd, dat zjj de quaeitie van vertrouwen
eerst na vastenavond zullen stellen.
Het is den oproerlingen niet gelukt een om
wenteling in het leven te roepen in bnn aan
val op de priesters en het gezag. Wel hielden
zjj een jaarfeest met feestmaaltijden te Saragosea,
Pamplona, Cadix, Valencia en andere steden om
het uitroepen der Eepnbliek in Spanje te ge
denken,
(feen lid van de Fransche Academie. Wie kent
Jules Ver», niet, den schrjjver van «Tour
du Monde*, De Beis om de Wereld, en zoo
veel andere geestige eu leerrijke boeken On
langs wilde de heer P. G i ff a r d hem candidaat
stellen als lid van de Fransche Academie. In
een schrijven hieromtrent zegt de heer Jules
Y e r n e onder andere
nIk sta op het punt mijn drie en zeventigste
jaar te voleinden, en op dien leeftjjd prikkelt
de eerzucht mij geenszins om lid van de Aca
demie te worde:.. Nu acht en twintig j*ar ge
leden gaven Alexandre Dumas, zoon en
eenige vrienden zich moeite voor mijne oandi-
daatstelling, maar ik begreep weldra, dat ik
mjj orsvoorziebtigijjk aan eene teleurstelling ging
blootstellen en ben teruggekeerd naar mjjn //Char
treuse d'Am.ienz*, Kartuizerklooster van Amiens,
zooals gjj te recht zegt, om het nooit meer te
verlaten.
Sedert dien tijd zjjn negen en vjjfiig Acsdé-
miciens naar de andere wereld vertrokken, waar
zjj zonder twijfel niet een enkel gewelf van het
Institut zullen vinden, dat hun beschutting biedt.
Ik wil daardoor zeggen, dat, zoo de Academie
de onsterfelijkheid geeft, ze niet ousterfeljjk
maakt.*
De put te Kaapstad. De Minister van Bin-
nenlandeche Zaken en van financiën brengen in
de Staatscourant ter algemeene kennis, dat, met
ingang van 18 dezer de in- en doorvoer van
lompen, gebruikte kledingstukken enongewas-
schen lijf- en beddegoad uit Kaapstad verboden
is. Bagages, door reizigers medegebracht, zjjn
ondtr dit verbod begrepen, voor zoover betreft
ODgewastchea Ijjf- en beddegoed.
Voorts is het verbod niet toepasselijk I. wat
den in-of den doorvoer betreft: op goederen,
die wel van Kaapstad zjjn aangevoerd, maar
waarvan voldoende bljjkt, dat zjj van elders
afkomstig zjjn en die zoodanig zjjn vervoerd
en verpakt, dat zjj niet in aanraki g knnnen
geweest zjjn met besmette voorwerpen II. wat
den doorvoer betreft.- op goederen, die zooda
nig zjjn verpakt, dat zjj onderweg geenerlei be
werking of behandeling kunnen ondergaan.
Alkmaar, 16 Februari. De kiesvereenigiDg
Vooruitgang alhier heeft voorgesteld een verga
dering te honden van besturen van liberale kies-
vereenigingen in het district Alkmaar, ten einde
den politiekeu toestand te bespreken.
Amsterdam, 16 Februari. Burg. en Weth.
dezer gemeente noodigen de ingezetenen uit, voor
zoover zjj het voornemen hebben ter gelegen
heid van de komst van H. de Koningin na
Haar Huwelijk straat versieringen te maken en
schnttiDgen te plaatsen, de aanvragen daartoe,
die nog niet zijn gedaan, uiterlijk op 26 Febr.
e. k. in te dienen, onder madedeeliog, dat op
later ingediende aanvragen niet meer zal kunnen
worden beschikt.
Leiden, 16 Februari. De kolonel jhr. L. F.
A. van der Goes heeft alhier het bevel over
het 4e reg. inf. overgenomen van den nienwbe-
noemden generaal-majoor W. B. J. D u y c k e r.
Hedenavond werd hier eene nieuwe ver»
eeniging opgericht, Leidens Belang genaamd.
Aan politiek in deu eigenlijken zin wenscht
de vereenigia^ niet te doen, toch stelt ze zich
voor invloed op de gemeenteraadsverkiezingen
nit te oefenen in dien zin dr.t zjj zal trachten
den winkelstand en de kleine burgers meer dan
tot dasverre geschiedt in den Baad te doen ver
tegenwoordigen.
Uit den burgerlijken stand
Hillegom. GETROUWD: N. Uitenda&l en
P. v. d. Ploeg.
BEVALLEN: C. G. Blom-Prins, d. J. de
Groot-Vink, d. C. M. v. d, Hulst-Erkamp,
d. M. v. d. Aardwegh-Schrama, d. A. F.
de Graaf-De Langen, z.
OVERLEDEN: M. Franken, 40 j. H. M.
van Bootten, 3 m.
Bloemend&al. GETROUWDH. Alberts
en D. Glas. J. Jtnien en A. J. v. Deven
ter.
BEVALLEN H- M. Ides-Lindeman, z.
P. Wubben-Barten, r. B. C. Nieuwenhuis-
v. d. Bos, z. J. I. A. M J. Bjjvoet-Huys-
ser, d. M, Metsel» ar-Duyn, z.
OVEBLEDEN E, M. Bjjbroek, 38 j., Mee-
renberg. J. J, Pi.sterse, 34 j., idem. J.
A. Postma, 71 j., idem.
Haarlemmermeer. GETROUWD H. Zo
mer en C. Lmbuo. W. v. Warmendam en
A. W. Zom<!ï. W, de Laat en M. 8. Op
meer. O Orubbel en M. Volkerts.
BEVALLEN D. Kulk v. Klaveren, d.
N. Avis-Beats d. J. P. Verhenl-Kaufman,
d. A. C, Sr>jjdes i-Griffioen, z. C. E.
Koelmat-Oüiteahoui, s. T. Griekzpoor-Wil-
derom, z. M. Koo oman-de Koter, z, M.
Gorter-Koopic m, z. E. Msrkus-v. d. Berg,
z. B. C. T. Boos-Yersteegt, z. en d. E.
Spaargaren-'lYs, z. T. Helder-Zeekant, 2 z.
W. Brouwei-v. d. Hsar, d. N. Roemer-
Stolk, d. A. M. Mesman-v. Doorn, z.
OVERLEDEN: W,i. Kempe, 6 d. P. A.
Eekhoff, 2 j. Cs. v. Oosten, 60 j. M.
C. Korteweg, 61 j. W. den Oude, 69 j.—
I. Drjjff 63 j.
Heemstede. BEVALLENC. H. Ooienbran
der- Pigeand, z.
OVERLEDENG. Treffers, 6 m. C. v. d.
Berg, 86 j. H. Soppe, 32 j.
Journalistiek.
Het Persbureau tjjiens het vorstelijk bezoek
aan Amsterdam zal worden gevestigd in het
nienwe gebouw van het Nieuwsblad voor Ne
derland (vroeger Concordia) aitn den N. Z. Voor
burgwal, waar de heer D. A. van Waalwjjk
hoogst welwillend drie lokalen tor beschikking
van de pers heeft gesteld. Daar zullen worden
ingericht een werkkamer, een conversatiekamer,
een bureau voor de uitgifte van kaarten, het
verschaffen van inlichtingen enz.
Gedurende de geheele feestweek zal daar steeds
een journalist aanwezig zijn ten dienste van
collega's uit buiten- en binnenland. Dank zjj
de welwillendheid van het gemeentebestuur van
Amsterdam hebben de bezoekers de beschikking
over een viertal telefoontoestellen. Ook zal door
de goede zorgen van den directeur van het
Rjjkstelegraafkantoor, den heer Leur, in het
bureau een aanneemkantoor voor telegrammen
worden gevestigd.
Het bureau wordt Maandagavond 4 Maart
officieel geopenddien dag zal reeds gelegen
heid bestaan tot het in ontvangst nemen van
kaarten.
Vertegenwoordigers van provinciale bladen
kunnen, indien zjj dit wenschon, op Vrjjdag,
1 Maart, des avonds 8 uur precies, eeae verga
dering van het bestuur van *dc Amsterdamse he
Pers* met vertegenwoordigers vnn de Amster-
damsche bladen bjjwoner, wsa? de definitieve
regeling zal worden besproken en vastgesteld
(vergaderzaal Hotel Palais Royal N. Z. Voor
burgwal, hoek Paleisatraat.)
Het Bestuur van *de AmsteEdsmsehe Pers*
herinnert er nogmaals san dat de termjjn voor
aanvragen tot toelating (met uitsondering van
de aanvraag voor het verkrjjgan van een poli-
tiebewiji) den 20an Februari wordt gesloten en
dat zjj, die zieh aanmelden behoorlijk gelegiti
meerd moeten zjjn als verslaggevers voor de
feesten tjjdens het Koninkijjk bezoek aan Am
sterdam.
Te Schagen (N. H.J is de 16de algeme-ne
vergadering der West-Friesche Kanaalvereeni-
ging gebonden. Ui<. de mededeeliDgen bleek, dat
voor het kanaal StolpeSchagenKoehorn door
de betrokken gemeenten, polders en bannen tot
een bedrag van f 90,000 is toegezegd. Het 1/3
der begrooting bedraagt f 132.000 Tot bestuurs
leden zjjn herkozen de heeren D. Pjjper, te
Hoogwoud, H. J. K. van der Steen, te Span
broek, en W. Roggeveen, te Schagen. Tot be
stuurslid en voorzitter weid gekozen de heer
J. Breebaart, te Winkel. Aan de nagedachtenis
van den heer Th. J Waller, in leven voorzit
ter der vereeniging, werd een woord van war
me hulde gebraoht.
De vischvronw Neeltje Kraan hooft uit Nieuwe-
diep da eerste aldaar aangebrachte Zuiderzee-
haring, als /rbakbokking* gerookt, aan de Ko
ningin gezonden. Zjj hseft dsavvircr eene dank
betuiging van Hare Majesteit ontvangen.
Er znllen in de maand September divisie
manoeuvres in de provincie Lrmonrg gehouden
worden. Overigens zjjn nog geene oefeningen op
groote schaal bekend. Echter zullen vermoede
lijk geene uitgebreide oefeningen m den vesting-
oorlog gehonden worden.
Zekere L., die eenige dagen geleden op ver
moeden van brandstichting uit Stein naar de
gevangenis te Maastricht werd overgebracht, is
ontslagen van aile rechtsvervolging, daar geble
ken is dat hjj onschuldig was.
De groote hoeveelheid ste: :w is een ware
ramp voor de wilde konjjnet iu de Texelsche
duinen, die aan strikken, fretten en jagers waren
ontkomen. Met knuppels worcea de dieren na
doodgeslagen.
Dat ook wel eens een haar, in weerwil van
den gesloten jaohttjjd wordt gvtroffen, kan door
vergissing gebeuren.
Een dienstmeisje bij een familie in de Wille-
brordnsstraat ta Amsterdam verbrijzelde in een
vlaag van krankzinningheid eeu raam en wilde
zich daaruit werpen. Gelukkig was men er op
bedacht om de brandweer to okrmeerea door
harehnlp werd het meisje naar het Wtlhelmina
Gasthuis gebraoht.
Het polderwster in Noord-Hollau(l boven het
IJ, is zeer gestegen nn de dooi de massa's
sneeuw smelten doet. De nuchiaes stoomen, de
molens draaien, en de groote vergaarbak, de
Schermerboezem, rjjst dienteig-.voige.
Naar men verneemt, is H. M. de Koningin
voornemens den leden van de Sinten-Generaal op
Donderdag 7 Maart te Amsterdam de door bei
de lichamen aar-gevraagde audientiën te verlee-
nen en des avonds de Kano e aan een diner
ten Paleiee te vereenigen.
Te Amsterdam ie tusschen de J&cobstraat
Obreeht- en de Banstraat terrein aangekocht voor
den bouw van een R. K. kerk en school.
Zaterdagochtend is op last der justitie te Am
sterdam in hechtenis genomen J. P. A., ratd,
doctor en arts, verdacht var het plegen van han
delingen, in stzjjd met zjjn beroep.
Het Iftrechteclte Studentencorps zal 21 dezer
President Kruger een serenedo brengen.
De Leerplicht in de pracijjk. Door de invoe
ring van leerplicht zou te Yertk één onderwij
zer meer moeten aangesteld worden.
Om dit te voorkomen hebben B. en W, aan
de ouders van schoolkinderen boven de 13 jaar
verzocht, hun kinderen van ectiooi te nemen. De
ouders deden dit.
Uit Raamsdonkerveer wordt gemeld dat aldaar,
liggende tegen een mesthoop, bat Ijjk is gevon
den van zekeren P. la C, schipper uit 's-Gra-
vemoer. De 'sH. Ct. deelt mede dat de onge
lukkige onder den invloed van sterken drank,
zich daar waarechjjnljjk te slapen heeft gelegd
en zoo is doodgevroren.
Te Volendam maakt men zich zeer ongerust
over twee botters die hoogstwaarschijnlijk op zee
ingevroren zjjn.
Te Edam sjjn door de politie twee valsche
galdens in beslag genomen, die aan den direo-
tenr der gasfabriek waren nitgegeven.
Naar aanleiding van de beslissing in den
Hoogen Raad gevallen, betreffende het al dan
niet verplicht gebruik maken van abattoirs, zjjn
er ook onder de Njmeegsche slagers weer op
eigen gelegenheid gaan slaohten.
Te Echtveld (Betuwe) is een moordaanslag
gepleegd op een zuster van den landbouwer B.
van Ommeren, door den arbeider Anton Smits.
Hei. meitje is half geworgd en ontvluoht.
De dader is onder Tiel gegrepen.
In een lawine verongelukt. Eon juwelier nit
Atnecy, een architect en een ingenieur uit Parjji,
ondernamen gittermorgen de beklimming van
den Mirentin, een berg in de nabjjheid van
Aonecy in Opper-Savoye. Onderweg werden zjj
door een lawine verzwolgen, waarin zjj den dood
vonden. Twee Ijjken zjjn reeds gevonden.
Als gjj een kind hebt dat moeite heeft
in het tanden krijgen, of op eenigen leef
tijd nit zjjn kracht groeit, en er doen zich
kenteekenen voor die n ongerust maken,
dan bevelen wij u ten sterkste aan de fei
ten te lezen die in den volgenden brief
vermeld zjjn:
Jumet-Ssrt, België, 29 Mei, 1900.
Mjjneheeren, Mjjne kleine jongen, thans
twee en een half jaar ond, werd eenigen tjjd
geleden door een hoest aangetast, die hem geen
rust liet, zelfs niet 's nachts.
Daarbjj kwamen de
pijnen van het tanden
krjjgen,zoodat hjj knor
rig en bnitengemeaa
prikkelbaar werd, zjjn
eetlust verdween ge
heel, en wjj zagan het
arme kind met den
dag zwakker worden.
In de dagbladen van
de talrjke genezingen
'gelezen hebbende, door
de Scott'a Emulsie
teweeggebracht, haastte
Kind bourxon ik mjj dit te proberen,
en tot mjjn bljjdsohap, kon ik bjjna dadeljjk
eene merkbare verbetering in zjjn toestand be
speuren.
Wel, na eenigen tjjd lang het gebruik van
dit kostbaar middel te hebben voortgezet, is
mjjn kind thans zeer opgeruimd, en volmaakt
gezondin eën woord, hjj is geheel en al her
steld, dank zij nwe onvergelijkelijke Soott'»
Emulsie.
Onder beste dankzegging verbljjf ik, Mjjne
heeren, met alle achting.
(geteekeud) Charles Bonrlon.
Scott's Emulsie is een bjjzondere vorm
van levertraan, verbonden met hypophos-
phorzure kalk, soda en glycerine. In dit
preparaat is de olie licht verteerbaar ge
maakt en uitnemend van smaak. Geen an
der preparaat bevat levertraan in dezen
vorm. De bypophospborzuren bevorderen
de spijsvertering, voeden de zenuwen en
verschaffen de stoffen voor de ontwikke
ling der beenderen. De vereenigiDg, der
halve, van deze voorname herstellingsmid
delen, als in Scott's Emulsie te vinden, is
een ideale verbinding voor alle soorten van
kinderziekten. Scott's Emulsie bevordert
de spijsvertering, bedaart de zenuwen en,
door bet bloed te verrjjken, bevordert het
de vorming van gezond vleesch en geeft
aan het geheele gestel sterkte en levens
kracht weder. De lezer zal nauweljjks de
mogelijkheden willen gelooven van dit
allernitmuntendst preparaat tot met de echte
Scott's Emulsie in bet gezin de proef is
genomen. Men kan de echte herkennen
aan ons handelsmerk van een man die een
visch over zjjn schouder draagt. Vergeet
nooit dat geen ander middel met Scott's
Emulsie kan worden vergeleken, en zorgt
daarom vooral alleen de echte te koopen,
voorzien vau ons handelsmerk, om zoo
doende de voordeelen te verkrjjgen waar
voor dit preparaat zoo beroemd is. Scott's
Emulsie kan met goed sncces worden aan
gewend voor tering, bloedarmoede, bron*
chitis, hoest, verkoudheid en aile gevallen
van vermagering.
Depóts
The Import Trading Office, Graven ham-
De Heer Genri Sanders, Amsterdam.
De Heer A. van Tuylf, PaleiSStraat, AM
STERDAM.
VENHAGB.
