Verbeterde Methoden.
B IFJN JS L A JS1 JDs
GEMENGDE BERICHTEN.
MEDEDEELINGEN
de aangenaamste en meest effectieve
wijze om levertraan in te nemen.
Depóts
Ongelukken.
Branden.
STEDELIJK NIEUWS.
geering om steun te wenden. Men zal ook
trachten den uitgewekenen eventueel werk
bij den bouw van spoorwegen in de Duit-
scbe koloniën te verschaffen.
Met dezen troost konden de beerea naar
buis gaan.
De strijd in Zuid-Afrika.
De waarnemende president van Transvaal, de
heer SehalkBurge r,heeft zijn zetel ve-plaatst
naar Totesburg, ten westen van Middelburg. Deze
plaats is de voornaamste voorraadsplaats van de
commando's.
In het uiterste geval zal de zetel van de Trans-
vaalsche Rageering naar Lejjdsdorps worden ver
plaatst, dat 110 K. M. ten oosten van Pieters
burg is gelegen. Lejjdsdorp is voor de Eegel-
schen ongenaakbaar. Er leiden geen andere we
gen heen dan kronkelpadendoor da bergen. De
natuur heeft de Boeren hier dus toordeelen in
de hand gegeven waarvan zjj naar hartelust par-
tjj kunnen trekken.
De Eagelschen kunnen niet verder oprukkeD,
zoodat zjj de Boeren in het district Zoutpans-
berg ongemoeid moeten laten.
Het district Leydsdorp is een van de rjjkste
van Transvaal, rondom het dorp wordt in over
vloed goud gevonden. Langs de hellingen tot
aan de Portugeesche grens strekt zich vrucht
baar weideland uit dat een geschikte verblijf
plaats is voor het door de Boeren in veiligheid
gebrachte vee. De Boeren kunnen hier op hnn
gemak de verdere gebeurtenissen afwachten.
De Engelsehen zjjn tot Pietersburg doorge
drongen en hebben daar vier molens en drie
drnkpersen vernield.
In het district Zontpansberg hebben de Boe
ren 15 millioen patronen en een groot aantal
geweren bijeengebracht. De Boeren bebben dus
ammunitie genoeg om den strijd tegen de Brit
ten vol te houden,
Te Londen loopt eedeit Maandag het ge
rucht, dat generaal French met 500 man
door de Boeren is gevangen genomen. De Boe
ren zouden French hebben overvallen.
In de Kaapkolonie en den Oranje Vrjjstaat
zijn veel Boeren, die een klein verlof hadden
genomen, bjj hun commando's teruggekeerd. Er
worden binnen enkele dagen zeer belangrjjke
Boerenbewegingen verwacht,
De Standard verneemt uit Durban, dat de
Engelsehe officier welke het bevel voert over
de Band Rifles, melding maakt van een gevecht
bjj Heidelberg op Donderdag j.l. De Eagelschen
verloren hierbjj vier gewonden en vier gevan
genen, die echter weer losgelaten werden.
Botha verspreidt onder zjjn burgers
zijne en K i t c h e n e r's lezing der onderhan
delingen.
De Standard erkent, dat da Engelschen
de helft van Transvaal pas in hun macht heb
ben. Over d6 andere helft, zegt het blad, be
schikken de Boeren. De netelige toesrand der
Engelschen wordt door de Standard erkend.
Het is duideljjk, heet het daarin, dat de Boe
ren nog aanzienlijke militaire hulpbronnen heb
ben en dat hunne ammunitie tog nitt op is.
Hun kracht is onveiflauwd, en er zijn allerlei
kenteekenen, welke er op wjjzen, dat zjj voor
eerst nog voldoende zjjn voorzien van levens
middelen en krijgsvoorraad.
In de zoogenaamde hulpkampen, waar zoo
heldhaftig geleden wordt dat zelfs de felste
vjjanden van de Boeren er eerbied voor moetan
hebben, is ook geen enkel teeken, dat vandaar
een veizwakkende invloed op de Boeren te velde
zsl uitgaan en hetzelfde moet worden gezegd
van de gevangenen, dia zich verbjjten op Ceylon
en St. Helena.
Aan den anderen kant worden de handel en
mijnindustrie van Zuid-Afrika verlamd. De oor
log vordert niet, ondanks alles wat de Engelschen
doen, en bjj al hunne andere moeieljjkheden
moet nu ook nog de pest worden gevoegd.
Dat de Britten op den langen dunr de com
mando's moeten afmatten is duideljjk genoeg
maar hoe lang het zal duren voor er iets is
bereikt wat op een werkelijk in bezit hebben van
het land gelijkt, dat valt zelfs niet te gissen.
Heden-avond zal H. M. de Koningin-Moeder
de Engelsehe deputatie ontvangen en ta 7 ure
vereenigen aan een diner, waarsan ook gscoo-
digd zjjn de Britsche gezant met mevrouw H o-
ward; de minister van buitenl. zakon en me
vrouw De Beaufort; de dames du palais
mevr. de douairière barones Schimmelpen-
ninck van der Oye en mevrouw de douai
rière gravin YanLynden van Sanden-
b u r g (waarnemende grootmeesteres)de inten
dant van H. M. huis jhr. De Ranitz; de
aan de missie toegevoegde adjudant kapitein
graaf Schimmelpenninck en verder de
dames en heeren van den dienst.
Vrjjdag begeeft H. M. de Koningin-Moeder
zich ter gelegenheid van den verjaardag van
Z. K. H. prins Hendrik naar het Loo.
De bnitenlandsche reis van Hare Majesteit
die bepaald was op Zaterdag a.s, is eenige dagen
uitgesteld.
Bjj de te Macstffcht gehouden stemming van
èen lid voor de Provinciale Staten van Limburg
werd van de 1877 geldige stemmen uitgebracht
op de heeien E. Ho liman 900, mr. A. W jj-
nands 519 en C. Schrjjnemacher 465.
Er zal dus tusschen de twee eerstgenoemden
eene herstemming plaats hebben.
Tot lid van de Provinciale Ststen van Lim
burg in het kiesdistrict Sittsid (vacature— Dols)
is gekozen de heer Jan Beckers teJabeek.
Beverwijk, 16 April. Ingevolge de uitkom
sten der volkstelling moet in verband met crt. 3
der Gemeentewet de burgemeester dezer gemeen
te jhr.J.C. W; Striek van Linschoten
het burgemeestersambt vani deze of de aangren
zende gemeente Wjjk aan Zee en Duin neerleg
gen. Met ingang van 1 Juni a. s. zal hjj voor
laatstgenoemde gemeente fcedanken.
Leiden, 16 April. Tot hoogleeraar in de
faculteit ter godgeleerdheid aan de Rjjks-univerai-
teit te Leiden om onderwjjs te geven in de ge
schiedenis der godsdiensten in het algemeen eb de
geschiedenis der leer aangaande God is benoemd
Dr. W. Brede Kristensen, lector aan de
Universiteit te Christiania.
Bloemen daal, 16 April Het door de tap
pers te betalen vergunningsrecht voor het jaar
1901/1902 bedraagt t 1345. In het geheel zjjn
er in de gemeente 22 vergunningen en welte
Bloemendaal 12, t3 Overveen 7 en te Vogelen-
zeng 3.
Haarlemmerliede en Spaarnwoude, 16
April Uit den burgerlijken Hand
BEVALLEN M v. Sehie-Heemskerk, d.
OVERLEDEN: C. Breedjjk-Louwkamp, 70 j.
D. v. d. Peet-Sweers, 53 j. H, M, Nelis,
19 j. C. Poelgeest-Kor», 42 j.
Amsterdam, 16 April. Door den Ned, Ho-
telhoudersbond zjjn tot caodidaten-patroons voor
de Kamer van arbeid voor de hotel-, café-, res
taurant- en sociëteit-bedrijven gestild de heeren
C M e jj e r, Hot.Café-Rest. Palais Royal; J.F. A r*
k e s b o u Americ Bar; M. Schubmacher,
Cont. Bodega-Comp.P. J. N. van Doornik,
Hot. Café-Rest. Neuf, en H. W a r n d o r fl,
Bible Hotel.
Te Groningen is de tentoonstelling van artis
tieke photographieëo door 3000 personen be
zocht geworden. De 600 nummer» voor ds ver
loting zijn geplaatst. Het bestuur heeft zes zeer
fraaie prjjzen aangekocht, en enkele inzenders
hebben foto's voor de verloting afgestaan.
Jhr. mr. F. J. J. van Eijsinga, oud-voorzitter
der Earsta Kamer, Minitter van Staat, is giste
ren-nacht op ruim 82-jerigen leeftjjd overleden.
H. M. de Koningin-Moeder werd gisteren op
hasr bezoek aan het lustslot Soestdjjk verge
zeld door baronesse van It trsum, hofdame, en
jhr. van Weede, hofmaarschalk van H. M.
Sedert den Tweeden Paaschdag werd te Rolde
vermist de bejaarde kleermaker O. Z. Thans
heeft men hem levenloos gevonden, in zittende
houding, in een eloot met weinig water, aan den
straatweg naar Asseu,
Tussehen Zutphan en Arnhem hebben dezer
dagen opnemingen plaats gehad met het oog op
de dit jaar weder te houden cavalerie-manoeuvres
onder laiding van den generaal-mejoor Wüpper-
maDD, inspecteur vaa het wapen.
Uit het verslag van een liefdadige instelling
//Niettegenstaande aan een groot aantal per
sonen geneeskundige hulp en medicjjnen wer
den verstrekt, vielao er in den loop van het
jaar weinig sterfgevallen te betreuren.*
Te Zandvoort heeft een allerbrutaalste aanran
ding plaats gehad. Zekere J. K. is aldatr naar
de woning van zjjn meisje N. D., dat hem had
afgeschreven, gegaan en beeft haar daar met een
scheermes de pols en een wang afgesneden- De
dader is gearresteerd.
De schilderspatroons te Tiel zjjn niet inge
gaan op de loousverhooging hunner gezellen.
Een werkstaking wordt ta gemoat gezien.
Het Vaktijdschrift voor onderwijzers deelt het
volgend briefje over schoolverzuim mede
Meester, wij houwen Dina in huis om de
gladde geit (gladdigheid).
Te Horsalersdijk, gem. Naaldwijk, zjjn twee
hollende paarden tot staan gebracht door
de stoomtram. Zij kwamen aangerend van den
Delftschen weg, hadden den voerman reeds van
't rijtuig geworpen, holden onbeteugeld voort,
totdat zij stuitten op de stoomtram, welke dwars
voor de hrug stilhield. Zoodra de reizigers de
woeste dieren bemerkteD, sloeg de holwoede op
hen over en verlieten zjj in wilde haast de rjj-
tuigen, waarbjj slechts enkelen een paar lichte
kwetsuren beliepen, zoodat het ongeval boven
mate gunstig afliep.
Het stilhouden van de stoomtram voor de
brug van een druk bereden weg hetgeen an
ders nog al eens ongerief veroorzaakt had
nu eene verrassend gelukkige uitwerking.
Te Bussum moet ingevolge mededeeling
van Gedep. Staten van Ndord-Holland, dat blij
kens de laatste volkstelling de gemeente boven
de 6000 inwoners is gekomen het getal Raads
leden van 11 op 13 gebracht worden.
Van een spoortrein uit Amsterdam is gister
avond nabjj Utrecht een deur van het postrjj-
tuig opengegaan, juist toen een andere trein
passeerde, waardoor de deur aan stukken werd
geslagen. Te Breda moest de post overgebracht
worden in eeo goederenwagen, omdat daar geen
postrjjtuigen beschikbaar zjjn.
H. M. de Koningin heeft afwjjzend beschikt
op het verzoek om gratie, ingediend door de
ingezetenen van Sloten, die, wegens wederspan-
nigheid enz. op St. Nicolaas-avond, door de
Ams;erdsmsche rechtbank tot een maand gevan
genisstraf zjjn verourdeeld.
Aan het kader der schutterij te Amsterdam
is dezer dagen een circulaire voorgelezen van
den kolonel, waarin bevolen wordt de manschap
pen in het vervolg met //n// aan te spreken en
het uitlokken van kleine vergrjjpen wordt ver-
boden. Verder wordt verzocht, indien schutter»
het een of ander kleine vergrjjp hebben gedaan,
ze na do oefening in de gelegenheid te stellen
daarvoor verontschuldigingen aan te bieden.
Een panielc. Te Posen is tjjdens den dienst
iu de kerk van het H. Hart van Jezus plotse
ling, met een hevigen knal, brand uitgebroken
en wel door het in brand geraken van den draad
der electrische leiding (de kerk had electrische
verlichting). Er ontstond een vraeseljjke paniek,
waarbjj o. a. een kleinen joDgen het hoofdje
werd vertrapt, het arme kind leefde 'a avonds
nog, maar er was geen hoop meer op herstel.
De koster beperkte den brand spoedig door
het vertreken van de hoofdleiding waarbjj hjj
ernstige brandwonden opliep.
Eene dierenliefhebster. Eene te New-York wo
nende mejuffrouw Ellen Griffin heeft bjj haar
overlijden" 15,000 gulden bestemd tot onderhoud
van haren hond, die haar eenige vriend gewor
den was. De overledene had alle betrekkingen
met de wereld afgebroken wegens mislukte
huwelijksplannen.
Dood van een Jsngetscken SpnoruiegJconing. Sir
Edward Watkins, voorzitter van eet aantal En
gelsehe spoorwegmaatichappjjen en de bekende
ontwerper van het plan van een tunnel onder
het Kanaal, is te Londen overleden. Sir Edward
was op tachtigjarigen leeftjjd voor de tweede
maal gehuwd met de weduwe van den stichter
van het eerste geïllustreerde blad Illustrated
Londen News ingram.
a 15 cents per regel.
Het was vroeger iets zesr gewoons voor
dokters om gewone levertraan voor ziek
ten van kinderen zoowel als volwassenen
voor te schrijven. Wij ontmoeten nog en
kele geneesheeren die deze olie in zijn
rauwen staat aanbevelen, ofschoon hun aan
tal even snel verminderd als geneesheeren
de verbeterde methode uitvinden om de
olie toe te dienen.
Wij hebben a een geval voor te leggen
waarin een kleine jongen aan bronchitis
leed, die hem zeer verzwakte en zjjne ge
zondheid ernstig ondermijnde
Vilvoorde, België, 15 Februari, 1900.
MjjneheereD, Mjjue kleine joDgen, thans 7
jaar oud, had een aanval van bronchitis toer
hjj 3 jaar was, en, sedert dien tjjd, niettegen
staande alle zorgen en medicjjueD, hebben wjj
hem slechts tjjaeljjke verlichting kunnen geven
en, bjj de minste verandering van temperatuur,
kwam die hoest weder ta voorschjjn. Wjj waren
S onmachtig en onge-
kwaa), die zeker in
tering zou zjjn over
gegaan, zoozeer was
zjjne kracht en eet-
De dokter had ons
aangeraden hem le
vertraan in te geven,
maar zijne maag was
te zwak om het te
Ik besloot hem de
Kind POPP4 Seott's Emulsie te
doen gebrniken, en na deze behandeling ge
durende eenigen tjjd zeer regelmatig te hebben
voortgezet, is de hoest volkomen verdwenen,
zoozeer dat niettegenstaande deze harde winter
mjjn kind er volstrekt geen aanval van heeft
gehad.
Hjj heeft tegenwoordig zeer goede eetlust,
zijn kleur en opgeruimdheid zjjn teruggekeerd,
en hij is volmaakt genezen.
Met mjjne beste dankbetuigingen verbljjf ik,
Mjjneheeren, peet alle achting.
(Geteekend)
Franqois Poppé, 134, Chausiée de Louvain.
Het bovenstaand geval bewijst ontegen
zeggelijk hoeveel beter Seott's Emulsie voor
patiënten geschikt is dan de gewone le
vertraan. Behalve dat het gemakkelijk ver
teerbaar is, is Seott's Emulsie positief heil
zamer, opdat het gemakkelijk wordt opge-
Domen, waardoor het gestel in staat is
direct de voordeelen zjjner eigenschappen
te ondervinden. Bovendien is Seott's Emul
sie, aangenaam van smaak, ja zoo aange
naam dat kinderen het gretig innemen,
en er is geen middel in de wereld dat hen
zooveel goed doet.
Van alle vormen van levertraan is Seott's
Emulsie verreweg de beste. Als gij de
echte Seott's Emulsie probeert, die te her
kennen ito aan ons handelsmerk van een man
die een visch over zjjn schouder draagt,
dan zult gij vinden dat het zjjn gewicht
in goud waard is.
The Import Trading Office, 's Gravenhagb.
De Heer Henri Sanders, Amsterdam.
De Heer A. van Tuyll, Paleisstraat, Am
sterdam.
De Heer F. E. Van Santen Kolff,Rotterdam.
Mejuffrouw E. de Leeuw, drogist, 's Gra-
VENHAGE.
De Heer A. Mulder, 's Gravenhage.
De Heer J. H. I. Snabilié, Rotterdam.
Verkrijgbaar bg alle Apothekers en Dro
gisten.
Een Boerentrelc. De Evening Standard ver
neemt uit Berljjn van een trek van 14. Boeren,
enkele met hun gezinnen, die eenige weken ge
leden te Winndhoek in Duitsch zuidoostelijk
Afrika zjjn aangekomen en zich in het district
Gibeon bevinden, wear zjj zich zullen vestigen
ingevolge een getroffen overeenkomst met de
Duiteche regeering.
Deze Boeren waren na de bezetting van Pre
toria over Loten qo Marquez naar Europa ge
gaan zjj waren afkomstig uit de buurt van
Kimberley en hadden deel genomen aan den
oorlog.
Maandag-nacht is te Den Helder de 21-jari-
ge machinist W.R. Reatsen van een vrachtgoede-
renboot op Alkmaar in het kanaal te wat-r
geraakt en verdronken.
Te Nienwersluis kreeg de landbouwer
Poulus zulk een hevigen slag van zijn paard,
dat hjj op de plaats dood bleef.
Te Ma»s;richt is de brouwer Dekker, werk
zaam op de bierbrouwerij »Ceres* treurig om
het leven gekomen. Over de hoofdslnis loopende,
had hjj het ongeluk naar beneden te storten in
de Kolk met het noodlottig gevolg dat hjj le
venloos daar werd uitgehaald.
Te Wildervank is gisteren-avond de heer
P. van Kiel Winneweer ten gevolge van de
duisternis met zjjne fiets in bet water geraakt
ea verdronken.
Te Kaatsheuvel (N.-B.) speelde het vier-
jsrig dochtertje van J. Hamers met eenige an
dere kinderen in een ledigen tramwagen. Het
kind van H. viel dasrbjj nit den wageD, welke
door de andere werd voortgeduwd. Het rjjtuig
ging het kind over het hoofd, zoodat het oogen-
blikkeljjk dood was.
Guteren-morgen is door het springen van
een ketel een felle brand uitgebroken in de dis
tilleerderij der f ma Mispelblom en Co., te Zut-
phen. De distilleerderij is bjjna geheel uitgebrand,
een aangrenzend entrepot bleef behouden. Vaten
brandewijn zjjn uit de fabriek gerold door de
fliuke hulp van eenige manschappen der ko
loniale reserve.
Een gevulden ketel kon men tjjdig laten leeg-
loopen en de grondkuipen beveiligen, zoodat
de schade aan de koopmansgoederen betrekkelijk
gering is Tegen negen uur was man den brand
mets er. Persoonlgke ongelukken hebben niet
plaats gehad, alleen de stoker Schut is licht
gewond.
Te Sappemeer (Gr.) is, vermoedelijk door
het omvallen vaa een petroleumlamp, een felle
brand ontstaan in de behuizing van C. Koneman.
Drie gezinnen werden daardoor van huisvesting
beroofd.
Te Velp is door onbekende oorzaak het
Café *de Hoop// tot den groad afgebrand-; het
vuur greep zoo fel om zich heeD, dat weinig
kon gered wordenalles was verzekerd.
Te Berkmeer, gem. Opmeer (N.-H.) is door
onbekenue ooizaak in den nacht afgebrand een
huis, bewoond door J* K. De bewoners wisten
zioh nog bjjtjjds te redden.
HAARLEM. Bjj Burg. en Weth. zjjn de na
volgende verzoekschriften ingekomen
van G. Schout, |tot oprichting van eene
smederjj in het achtergedeelte van het perceel
aan de Ged. Oudegracht No. 32
van Geb. de Waard, voor eene drnkkerjj
waarbij als beweegkracht een gasmotor in het
perceel aan de Rozenit-aat No. 5
van M. J. D u i s t e r h o f tot uitbreiding
van eene bakkerjj met bjjplaatsiLg van een
heeten luchtoven iD het perceel aan de A. C.
Dyserinekstraat No. 17
v-jg. daverschmidt en Klaje om ver
gunning tot uitbreiding van hunne stoomver-
verjj en chemische wasscherjj door vergrooting
van de stoommachinein het perceel aan den
Zjjlweg No. 2
van G. Kranenburg fe Zoon, tot oprich
ting van eene inrichting tot het bereiden van
melkproducten waarbjj als beweegkracht eene
stoommachine in het perceel aan de Ged. Raam
gracht No. 27
van C. Donker, om vergunning tot oprich
ting van eene bakkerjj in het perceel aan de
verlengde Ostadestraat
van D. Bartling en Zoon tot uitbreiding
van de smederjj in het perceel aan de Oranje
straat No. 19
van den Directeur der Werf //Conrad" tot uit
breiding van de inrichting voor machinale hout
bewerking door bijplaatsing van een eleclrischen
motor en het plaatsen van een stoomketel.
Gevonden voorwerpen een zilveren broche,
een zilveren horloge, een "tnipmesje, een R. K.
kerkboek, een gouden ring, eenige enveloppen
en een *stuk geld,// een revolver (kinderspeel
goed), een gouden broche.
De letterlievende vereeniging uj. J. Cremeru
heeft gisteren-avond in den Schouwburg haar
seizoen gesloten met een Momus-avond. Het
programma voldeed den leden van Cremir blijk
baar in alle opzichten, het applaus en het har-
teljjk lachen, zoowel bjj de blijspelen als de
monologen, bewees dit geheel.
*De Vonk", een bljjspel door mej. E g g e r
vertaald, stond als eerste nummer op het program-
De heer W. Schürmann oogstte bjjzonder
veel succesvoor de pauze droeg hjj voor
Foetsie de poedel en laterDe vrouw van den
trndmeest r Herhaaldelijk werd de heer S o h r-
m a n n teruggeroepen en aan den wersch van het
publiek gehoor gevende, gaf hjj nog eenige va»
humor tintelende, aardige fantasietjes.
Van den heer H. M. P. van Emmerik
bekend om zjjn tooneelstuk u Frans Halsstof1
op het program een bljjspel *Soldatenlist* ge'