No. 4934
Maandag 4 November 1901.
26 ste Jaargang.
&ag6laó voor dtooró- en SCuió-dCollanó.
Scheeve voorstelling
weerlegt.
acute ma non agitate.
Dit oummer bestaat
uit twee Bladen,
EERSTE BLAD,
©e misdaad
Bü ITEN LAJVD,
1
BUREAU: St. Jansstraat. Haarlem.
f 1,10
1,40
2,80
0,03
kasteel Fierrefite-
Engeland.
Rusland.
Frankrijk-
Oostenrijk-Hongarije.
Duitschland.
Amerika.
HE fill RUT.
ABONNEMENTSPRIJS.'
Por 3 maanden voor Haarlem
Voor de overige plaatsen in Nederland franco per post
Voor het buitenland
Afzonderlijke nummers
Dit blad verschijnt dagelijksbehalve Zon- en Feestdagen.
Redacteur-Uitgever, W. KÜPPERS.
De vrphandelaren beginnen steun te
brflgen bp de socialisten in de oppositie
tegen de voor te stellen Taiiefwet die
toch reeds door den liberalen ex-minister
Pierson in uitzicht was gesteld.
Het Sociaal Weekblad schreef daarover
bet volgende:
«Men houde iu het oog, dat de be
lasting, voor zooveel zij 's rijks financiën
stijft, den nationalen arbeid niet bevordert
en voor zooveel ze dat laatste doet, niet
te de schatkist terecht komt. Immers voor
2oover het buitenland ondanks het invoer
recht zijn waren bp ons ter markt brengt,
blijft het tegen onze npverheid concur-
reerenen voor zoover de buitenlan
der zich laat afschrikken door de barrière
®n dus aan de nationale nijverheid meer
ruimte laat, betaalt hp geen tol aan de
schatkist. De maatregel heeft dus twee
halve gevolgeD. Men zal misschien be
weren, dat de binnenlandsche nijverheid
te elk geval gebaat is bp invoerrechten,
omdat zjj de pipzen der producten ver-
hoogen, en dus, al blijft het buitenland
ondanks het recht invoeren, ten minste
dezelfde hoeveelheid producten van den
nationalen arbeid meer zal opbrengen- Ten
onrechte, want als de prijzen omhoog
gaan, neemt de vraag naar het artikel
af en als do producent zpn voortbrenging
dan niet spoedig inkrimpt, zit hp met
overproductie.»
Dit alles, zegt Paul v. Kollen
berg zeer terecht, wordt slechts geschre
ven uif haat en afgunst tegen onze chris
telijke regeering.
De redactie van het Sociaal Weekblad
kan zelf onmogelijk gelooven, wat zij
hier neerschrijft; haar doel kan geen an
der wezen dan de ontevredenheid onder
het volk op te wekken.
Als het volk, dat niet gewoon is dieper
over zulke zaken na te denken, dat schip-
Ven leest, dan zal het in zjjue oppervlak
kigheid met die redeneering instemmen
het zal zelfs niet eens eene vergelpking
maken tusschen Nederland met de nabu
rige grenslanden, om zich af te vragen
°f die vreemde regeeringen dan hun ver
stand verloren hebben en blind zpn voor
FE D1LLMT ON.
van het
U) (Vervolg.)
Ju, hernam Dorgeur, die brandde van
ongeduld om haar het //groote Dieuws// mee
te deelen en daarom maar zonder inleiding be
gon
y— Weet ge wat bjj mjj heeft voorgesteld
wil de echtgenoot worden van onze Giièle.
Meyrouw Dorgeur was op den slag voor-
Tooh kwam haar een kreet van zohrik op
08 lippen, maar zjj had nog de kracht dien te-
mg te houden.
De k-mer wis alechtz fliuw verlicht door
een kleine lamp, die op het nachttafeltje ztond
'U boyendien was Dorgeur zelf zoo ontroetd,
te *i 0Bt"t!ing, die op het gelaat ijjzer vrouw
'ezen tornt, hem ontging.
Hjj vervolgde
Wat denkt ge daarvan P Ilc wilde teratocd
V* meaning weten. Gjj begrjjpt dat alle» van
u afhangt. Nooit, dat weet ge wel, heb ik iets wil-
Ion doen, dat gij fciot goedvindt. Ik wil u niet
verbergen, dat ik wat mjj betref', tegen ODzen
»«ef //ja// gezegd heb, maar dat neemt toch
den nood des volks dewijl zij aanhoudend
meerdere en hoogere invoerrechten hellen.
Men behoeft toch, om niet verder te
gaan, maar een oogslag te werpen op
België, een land, dat volgens aller ge
tuigenis, het welvarendste is van Europa
en waar toch vee) hoogere inkomende
rechten geheven worden dan onze re
geering denkt voor te stellen.
Maar om de absolute valschheid dier
redeneering in te zien, behoeven wp niet
eens over de landpalen heen onzen vor-
schenden blik te werpen wp kunnen ons
hiervan overtuigen in ons eigeu land.
Wp hebben nog ettelpke bloeiende tak
ken van npverheid, die zonder tegenspraak
hunnen bloei te danken hebben aan de
beschermende rechten, die zp steeds ge
noten hebben.
Nemen wp tot voorbeeld sigaren en
tabakshandel en de bierbrouwerpen.
Blpven wp nu eens bp het bier, onzen
volksdrank, dan is het helder als het zon
licht om twaalf uur, hoe bloeiend die tak
van npverheid is, want iedereen ziet, in
welke welvaart deze industrie zich ver
heugt in ons eigen land.
jket gevolg daarvan is, dat het den
bierbrouwers welgaat, dat de accijns ook
voor het land een mooie som gelds op
brengt, dat daarenboven nog zeer veel
bieren, o.a. de beyersche, ingevoerd wor
den en dat het Rijk daarvan goe.1 profiteert
door het heffen van zware invoerrechten.
Als wp nu deze uitkomst vergelpken
met de bewering van het «Sociaal Week
blad», wat bevinden wp dan
Juist het tegenovergestelde dier be
wering.
Immers dat blad beweert, dat de inko
mende rechten niet de schatkist stpven voor
zoover zij nationalen arbeid bevorderen.
Maar nu bevorderen de inkomende rech
ten op het bier wel ten zeerste den na
tionalen arbeid, want aanhoudend worden
bierbrouwerpen vergroot en bijgebouwd
de brouwers varen dus zeer wel bp die
inkomende rechten. De welvaart der brou
wers brengt mede, dat zp meer bedrijfs
belasting moeten en gemakkelpk kunnen
betalendit stpft de schatkist des Rpks.
Niettegenstaande den bloeienden toestand
onze brouwerpen blijft het buitenland ge-
wilde bieren importeeren, waarvan de rech
ten alweder in de schatkist vloeien.
Verder ziet men hier ook, wat eraan
waar is van die hoogere prpzen en van
die overproductie, waarvan dat Weekblad
Het «Sociaal Weekblad» zou zich-
zelven niet gelpk blpven, wanneer het
niet te berde kwam met het afgezaagde,
niet weg dat er nietz van komt, wanneer g|j
vneen# zegt. Na, hoe denkt ge er over!
Het voor de ongelukkige vrouw zoo vree.se-
ljjke oogenblit was daar, er moest een offer
worden gebracht, alleen was haar de kens ge
laten tussohen hiar kiid en haar man.
Dorgeur voegde er nog bjj
Sorandal heeft zalf gezegd, dat bjj zich
geheel san nw uitspraak onderwierp en dat
ik zoo ipoedig mogeljjk er met u over moest
spreken.
Zjj begreep maar al te goed, hetgeen Dor
geur niet had kunnen begrjjpen, nsmeljjk de
verborgen bedraiging tot haar, dia er achter
dien wensch van Sorandal /tak.
In haar geest zag zjj Sorandal reeds voor
haar staan, met de brieven in de hand, de
brieven waarmee hjj dooden kon even zeker
als men met een mes kan dooden.
Dorgeur wachtte.
Toen stamelde zjj
Ik denk, dat gjj goed geantwoord hebt,
mj|n vriend.
Hs, dat is mjj een pak van het hart 1
riep de goede man uit. Kjjk, ik wil het u nu
wel bekenneD, dat ik bang was, maar gjj hebt
gedacht zooals ik, zooveel te beter.
Hjj schoof du een fauteuil bjj, ging zitten
en deelde haatfija het gesprek mee, dat hjj
mei Sorandal iiad geroerd, bjj somde alle
voordeelen op. dia oen dergel£Jce vcrbiotunia
had.
Meer dood dan levend hoorde mevrouw
Dorgenr hem aan, het klamme zweet parelde
aan haar slapen en ileohti met uiterste kraohti-
PETJS DER AD VERTEN TIEN.
Van 1—6 regelsCentg,
Elke regel meer 71^ 9
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingen 25 Cents per advertentie a Contant.
FMAIN IlENDRlrr
Hoofdagenten voor het BuitenlandCompagnie Générale Publicité Etrangère
G. L. DAB BE Sf Co. JOHN., F. JONES Succ. Paris 315t« Faubourg Montmartre
maar nog altijd schrikwekkend «duurder
brood.»
Daaromtrent geeft het «Sociaal Week
blad» de volgende ieziDg
«Alleen van sommige artikelen kan de
concurrentie vrjjwel dezelfde blpven, on
danks verhooging der prpzen, nl. van de
eerste levensbehoeften, en dat is juist het
leelpke van de zaak. Wordt daarvan de
prjjs hooger, dan zullen sommigen, die
vroeger al niet genoeg hadden, thans nog
meer gebrek lpden wie vroeger net in
ziju behoeften kon voorzieD, krpgt thans
te weinigwie vroeger nog iets overhad
voor een enkele genieting, moet zich die
verder ontzeggen om ten minste geen ge
brek te lpden alleen hem, die ruimschoots
heeft om van te leven, hem deert de ver
hooging niet noemenswaard. Van deze
vier categorieën doen de twee eerste het
gebruik verminderen. De beide laatste soor
ten daarentegen blpven dezelfde hoeveel
heid gebruiken doch betalen ze duurder
Blechts zp brengen dus inderdaad voordeel
aan voor den nationalen arbeid, een voor
deel intusschen, dat wordt gekocht voor
lo. het grooter gebrek der eerste cate
gorie het gebrek der tweede categorie
3o. het gemis van de enkele genietingen,
die zich de derde categorie vroeger kon
veroorloven».
Zoo ziet het er werkelpk leelpk uit
onder de geringe standen, wanneer ook
de eerste levensbehoeften hooger in prijs
gaan worden, onder de voorgestelde ma
tige beschermende rechten.
Immers, zegt het blad, die thans al
niet genoeg hebben, zullen dan nog meer
gebrek lpden.
«Die thans al niet genoeg hebben».
Waarom? Omdat zp niets verdienen kun
nen door de doodende concurrentie van
het buitenland, waardoor de werklieden
in ons eigen land geen werk, geen loon
en geen brood vinden, mitsdien naar het
buitenland moeten trekken, om daar te
werken aan voorwerpeD, die weder naar
ons land gtëmporteerd worden om hier
verkocht te worden tot voordeel van den
buitenlander.
Wanneer die concurrentie door rech
ten beperkt wordt, dan kunnen die voor
werpen in ons eigen land gefabriceerd
worden, de werklieden vinden dan bp ons
werk en meer werk, de loonen stpgen
doordat de werkgever meer winst uit zpn
kapitaal maakt, en zoodoende komt de
werkman aan meer gnld om de eerste le
vensbehoeften te betalen, al zjjn die ook
wat duurder.
Dit levert een geheel ander resultaat
dan datgene wat uit de scheeve voorstel
ling volgt van het «Sociaal Weekblad»,
dat met al zijne kamergeleerdheid ofwel
hardnekkig den toestand in een verkeerd
daglicht stelt om ontevredenheid te stich
ten, ofwel het minste begrip niet heeft
van den waren toestand in de mensche-
lijke samenleving.
inspanning kon zjj nu en dan een enkel woord
ton antwoord geven.
Eindelijk ging bjj been.
Toen de ongelukkige vrouw alleen wac, viel
zjj als maobtelooa op de knieën, met het hoofd
tegen de sof#zjj wrong zich de handen in
wanhoop en de bede kwam van haar lippen
Mjjn God, mjjn God.heb medeljjden
met ons.Mijn God. Gjj weet dat ik niet
anders kan.Mijn God, vergeef bet mjj.
HET HUWELIJK.
De portierster van het huis no 11 in de
rue de Tourlagne stond aan de s'raatdeur
en keek naar de lucht, die er nu juist niet
opwekkend uitzagdonkergrjjs en van alle
kaDten kwamen de koppen van grjjze wolken
boven de huizen uitsteken.
Ik geloof, dat wjj regen krjjgen, mom
pelde zjj.
In deze weerkundige waarnemingen werd
zij gestoord door een man, die op een draf
de straat was overgestoken en haar vroeg:
Woont hier mjjnbeer O iïier Fromentel
De portierster, geraakt dat de man, toen
bjj haer aansprak, zelfs niet de moeite had
genomen met den viDger aan den rand van
zjjn hoed te tikken, antwoordde vrjj norsch
Jawel.
J)e bezoeker scheen veel baast to bob-
ben. want 1»# wil da da oor bi tid wtanrd iff a huis
opzichterta zoo maar zonder complimenten op
zjj schuiven en naar binnen gaan, maar de
portierster hield bem aan een pand van zjjn
jj» terug en zfide
Te Londen" hebben de 'anarchisten op
den avond van den sterfdag van C z o 1-
g 0 s z, den moordenaar van Mc K i n 1 ey,
feestelijke bijeenkomsten gehonden.
In verschillende lokalen werd tot den
ochtend gedanst en lustig de Carmagnole
gezongen «ter eere van zpn edelen dood.»
Iu eeu van de zalen nam zpn beeltenis,
met roode en zwarte kleuren omlpst,
eene eereplaats in. Men schreeuwde daar
zoo hard «Leve Czolgosz de brave
dat de politie binnenkwam en de feestge-
nooten uiteendreef.
Door het mislukken van den oogst moet
het er in verscheidene Russische provincies
allerbedroevends uitzien.
De Russische Regeering heeft aan par
ticulieren verboden zich met de zaak te
bemoeien. Men mag alleen de noodlijden
den te hulp komen dooi tusscheukomst
van het Roode Kruis of de plaatselijke
ambtenaren.
Men vreest natuurlijk, dat er, door net
zich direct in verbinding stellen met de
hongerlijders, toestanden openbaren, die
men liever in 't duister laat.
Naar Agence Havas mededeelt, is een
Fransche oorlohsvloot onder bevel van den
admiraal C a i 11 a r d op weg naar Turkije
met het plan een landing te doen zoo de
Sultan niet spoedig toegeeft in de han
gende quaestie. De Fransche oorlogsvloot
zal alvast beginnen met een demonstratie
in de Turksche wateren.
Dat het tot een werkeljjke ernstige
botsing komen zal, is niet aan te nemen
daar de Saltan ter elfder ure ongetwij
feld zal toegeven aan de gestelde eischen.
De Hongaarsche protestantsche geeste
lijkheid heeft een petitie gepubliceerd,
welke zp aan koning Edward van En
geland heeft gericht, bjj gelegenheid der
herdenking van den hervormingsdag. Zjj
verzoeken daaiin den Koning zich te wil
len doordringen van de Christelijke ge
voelens en zpn macht aan te wenden om
een einde te maken aan den Zuid Afri-
kaanschen oorlog.
De Neue Freie Presse beweert, dat
eenige honderdtallen paarden, komende
uit Rusland, te Weenen zpn aangekomen
en naar Zuid-Afrika zullen worden ge
zonden, bestemd voor het Eugelsche leger.
De heer Potgieter, burgemeester
van Pretoria, die zich op zpn doorreis
Ge behoeft niet naar boven te gaan.
De man keerde zich om en keek haar ver
wonderd aan.
Waarom niet f
Omdat het niet noodig is.
Is mjjnheer Fromentel uit P
//Uif// i« nu eigenljjk het rechte woord
met.
Wat dau
Vertrokken.
Verhuisd
Vertrokken, zeg ik.
Op rei» dus
Ja.
Waarheen P
Naar Ital'ë.
De bezoeker balde de vuisten en riep
Hel en duivel I Duizend donders 1 Wel
vervloekt
De portierster week verschrikt drie pas te-
rng, bljjkbatr verwonderde zjj er zich over,
dat zoo'n klein, mager mannetje zoo geweldig
vloeken kon.
Wat is dat voor 'n rare snoeshaan
dacht zjj.
De „rare snoeshaan# sloeg met beide vuisten
voor zjjn hoofd.
Te last.
Moet ge hem dan too noodztkelgk spre-
ken? vxoBg do portiermter met oen nitsuwagio-
righeid, dia dor JParffaohe portierstor zoo good
a/s aan ge Doren is.
Ja.
Ziet ge, als ge u haast, dan kunt ge hem
misschien nog inhalen, voegde zjj e r bjj.
te Weenen bevindt, verklaarde in een in
terview, dat het onmogelpk is het einde
van den oorlog te voorzien en 20 a 25000
Boeren nog in het veld zpn.
Tegen het hateljjk beweren van de
Evangelische bladen, als zou Z. D. H. de
bisschop vau Metz voor den Keizer in
het geheel geen eed, maar slechts een vrjj
zinnelooze belofte in den vorm van een
toespraak, hebben afgelegd, stelt de Ger-
mania in het licht, dat Mgr. Benzler
denzelfden eed heeft gezworen, dien vroe
ger de bisschoppen aan het Fransche
staatshoofd volgens het konkordaat van
1802 moesten zweren, en waarin uitdruk
kelijk trouw, gehoorzaamheid, enz. wordt
beloofd.
Naar aanleiding van de onbeschaamde
uitlatingen van den Engelschen minister
Chamberlain over Duitschland om
de Eugelsche wreedheden in Zuid-Afrika
goed te praten, hebben de hoogleeraren
in alle faculteiten der universiteit te Greifs-
wald de volgende oproeping gedaan:
«De ongehoorde beleediging, die de
Engelsche minister Chamberlain,in
zpne redevoering te Edinburg, Duitsch
land, het Duitsche leger en diens wjjze
van oorlogvoeren in 1870 en 1871 heeft
toegesmakt, mag niet onbeantwoord blp
ven, vooral niet van den kant der Daitsche
universiteiten, de historische kweekplaat
sen van nationale gedachten! Wjj noo-
digen u, kameraden, leeraars en studen
ten van alle faculteiten, uit tot een pro
testvergadering op Donderdag 31 October
in de zaal van Flottweg. Wp hopen dat
niemand ontbreken zal.»
Ook de andere Duitsche Universiteiten
zullen het voorbeeld des Greifswaldsche
hoogeschool volgen.
De Duitsche pers is het beslist niet
eens met keizer W i 1 h e 1 m's uitlatingen,
als zou in Duitschland de sympathie voor
de Boeren haar oorzaak vinden bp de
vrouwen met de Keizerin aan het hoofd.
Zelfs komen bladen, die tot na toe de
jegens Engeland vriendschappelijke poli
tiek van het ambteljjk Duitschland steun
den, tegen de woorden des Keizers in ver
zet met deze scherpe verklaring: «In
Duitschland berust de sympathie voor de
Boeren niet op een vrouweljjk medelijden
maar op een ernstige manneljjke overtui
ging.»
Te Meyderich hebben drie jonge
lingen hunnen 18-jarigen kameraad op
het oogenblik dat de electriscbe ,tram in
volle vaart kwam aanrjjden, op de rails
geworpen. De ongelukkige werd letterljjk
onthoofd. De moordenaars zpn aangehou
den.
De extratrein, die het beroemde circns
Buffalo Bill vervoerde, is te Leuwoord,
Noord-Carolina, ontspoord. 92 paarden,
waaronder een paard van 12 a 13 dui
zend gulden waarde, werden gedood, en
honderd andere paarden werden gekwetst.
Cody, alia* «Buffalo Bill» heeft geen letsel
Hem inheien? herhaalde de man. Mjjn
heer Fromentel?
Ja.
Wanneer ia hjj dan vertrokken F
Wel, 'n kwartier geleden op z'n hoogat,
hjj ia met zjjn broeder in een rjjtnig gestapt
en ik hoorde dat hjj dit wil zeggen zjjn
broeder den koetzier toeriepNzar het
station van Lyon.
De oogen van den kleinen man sohoten von -
ken van woede, hjj hield der portierster zjjn
vnist onder den nens en schreeuwde haar
toe
Onde lenterkons, waarom hebt ge mjj
dat niet dadeljjk gezegd
Da brave vrouw vluchtte met een gil van
angst naar haar loge en grendelde haar deur.
Deze voorzorgsmaatregel was echter overbo
dig, want de man bekommerde zich niet verder
om haar, hjj snelde de straat weer op en zoo
dra hjj een ledig rjjtnig zag, sprong hjj er in,
teiwjjl hjj den koetsier toeriep
Naar het station van Lyon, ving, hon
derd sons fooi 1
De koetsier legde de zweep over het
paard.
Het duurde wel een kwartier eer de portier
ster den grendel weer ran haar deur durfde
tc huiven.
Be.-end ran angat mloop tg de gang door en
eerst nadat tg overal op straat rondgekeken en
zich overtuigd had dat de man er niet meer
was, kwam zjj een weinig tot rust,
Voor 't vervolg tie men
Tvudt Blad
