Stiicota 1
J. BMOON,
J.- HEEMSKERK*
ANTON DE EOÖIJ voorheenGeijer
St. Nicolaas Cadeaux
FIRI14 AL1D4 lltlWV
62 Zijlstraat 62, b.d Oude Gt'adil,
ld"
Rolpens
Willem B Vernoul ,4z
De Sl-lcèaHtilf is ffti
MinAATS
Jonge Dames van Haarlem
„Voor 'l Jonge Volkje'1
I
in d m 1 A. PIAULT, Propriêtaire
Advkrtmtim.
Concertzaal
„Veras niging''
Populair Concert
St.-H iqolaas-6ad eau's
HA R T E L's Exlra
Inboedel Spotprijzen
Boek- eo Papierhandel
Magazijn van teeken- en
schilderbehoeften.
Luxe pest, Kalenders, Verfduozen
Boekwerken enz.
JAC. KT MO 8,
HAARLEM.
POPPENDOKTER,
Billijke Ffijsea
Bsgilijk Spilgoed
firma <A. Usrnout.
^Dinsdag 25 cTHovemBer,
P. LOUWERSE,
©0 (Bostzee-teerlingen.
Hoofiprijitn
Pla is iryRs tors
ZuDdaglö JNov,
HAARLEMSCa MUZIEKKORPS,
Mejuffrouw Louise Fieoron,
dea Beer BKNRl HARTOS,
de heer en Mevrouw Fiamaude.
CmmaRaèo 12.
Ce beste
cTlnegang 12. telefoon 560
JSuxq Postpapier on
Qartes 6e corresponóance
Raadpleeg s v. p. mijn sierlijk uitge
voerde Zak-Agenda 1903, welke gratis
aan ieder wordt verstrekt.
1902. GR.OTSrfS, NIEOvVSTH es
fijnste geporteerde 8t.-Nico!aaS-rtategef
1902.
Meest uitgebreide keuze Kinderspeel-
?a°tcpbo?eeren g£?k! goed'ren voor eiken leeftijd in a/Z^prijzen,
Kassiers HAARLKM. Kruisstraat ai
Vraag
fijne
tPARMOESlTRAAT lü
Groote sorteering
Brandverzekering-
Maatschappij
Boerenhulpfonds
Orelio gehuldigd.
Kerkbe richten.
Burgerlijke Stand.
Marktberichten.
Laatste Berichten.
°arol. wilhelmina
w hamakers,
Beleefd tot een bezoek
nitnoodigend.
Aanbevel nd
Ed. de Lanoy
Opgerioht in 1846,
Mevr. BOREEL VAN HOGEL AN DEN-VAN WE EDE
twea prachtig in kleuren gsdrnkt
Een goïllustreard gesohieikandig verhaal uit den tijd van het «Hanse-verbond»
Op de heeren G. v. d. Most van
s P k en J. Merens werden 78 en 61
efflmen uitgebracht, zoodat tusschen hen
J"1 herstemming moet plaats hebben.
et aantal kiezers voor de Kamer is 396.
y y^der werden uitgebracht op den heer
H. V i s s b r 34, G. C. C. R e e s e r
43, H. A. vanOlphen 1, J. S a-
.De'i8 1, L. de Break, 3, Ch. F. v.
poll 2, A. M. J. S e u te r 1, H. E.
J?ng 1. A. Merens, 1 Th. D o n-
Y,el- H. Leverkamp 2 K, van
fdeo 1, O. D. Ernrik 1, V. Loos-
Les 1. H. Fi kkert 2. R. Y e t h 1,
J J- Gey 1 3. H. F.v.Th iel 1, A. v
°8sem3. Van onwaarde waren 3 stem-
men.
Naar wjj veri emen bestaat het plan
!er ter stede op een der beste standen eene
ü|euwe Haarlemeche Rytaig Maatschappij
°Pte richten.
Wjj wjjzen op onderstaande adverten-
,le waarin Jonge Dames voor eene col-
fct-e tea behoeve van het Boeren üulp-
u? w°ïden opgeroepen.
Niertoe sporen wij tot krachtige medt-
"erking aan.
0 stereo-avond ward de zanger Orelio
er gelegenhfid van zijn 25 jarig jubilé
geouldigd.
4o den Schouwburg w rd Willem Teil
^Pgevoerd in welk stuk de Jubilaris de
pofdrol vervulde. Wij kunnen over dezs
u'tvoering niets zeggen, doordat de klein-
8teedsche Directie van den Schouwburg
j?een toegang geeft aan een verslaggever
zich niet zou leeaeu om alle daar
°Pgevoerde stukken te bespreken. D»ar-
Va° schjjnt het Schouwburgbestuur ons
fea grief te maken. De verslaggevers
eaben een doorloopende toegangskaart,
°n® is die steeds geweigerd.
^°o'n kleinzielige handeling mag even-
voor onzen eminenteu jubileerenden
^nger Orelio geen redtn zijn om over
fee3t te zwijgen. Wjj kregen door
u8schenkomst van een der leden van
8' Feest-comüé nog intijds toegang om
den Jubilaris kransen te zien aanbieden.
Wy zagen den heer O re 1 i o nog even
op het tooneel waar hij uitbundig werd
toegejuicht. Mr. Th. de Haan Ba-
g e n h o 11 z, voorzitter van het Feest
comité bood, den Jubilaris toesprekende,
eea schilderstuk, landschap van Th. d e
Bock aaD, waarbjj gevoegd was een
album met de namen der vereerders.
Daarna volgde de aanbieding van krao-
zen onder toespraken, door de heeren W.
Jager Gerlings voor Toonkunst; P.
C. Bouwmeester voor C escead P.
van Ooy voor CaecilaG. J v a n G a s-
teren voor den schouwburgJ. D.
Fransen voor de Kon. liedertcfel Zang
en Vriendschap. Ook bood eea krans aan
het muziekkorps «Harmonie» terwjjl Dr.
Scheepers zich tot O r e l i o wendde
om hem te huldigen op het gebied der
taal door hem steeds schitterend in zijn
liedereu vertolkt. De heer Orelio be
dankte kort en goed.
Na afloop werd Orelio voor h8t
hot/l Fqcckler gehuldigd.
De zangvereeniging Caee'lit zongeenige
liederen en de «Harmonie» bracht den
feesteling eene serenade. Orelio be
dankte met een kort wooid.
In het Hotel, keurig met groen en
bloemen door dea heer J a c o b i, alsei-
tijd van hem gewoon, geüerd, vereeuigden
zich de Jubilaris met zijn echtgenoote, ge-
nooi'gdjn en Feest-commisUe aan een
souper,
Op straat werd nog door de volksma-sa
een leve Orelio! meermalen gehoord.
Kathedrale Kerk St. Bavo.
Zondag de gelezene HH. Missen met onder
richting te half 7 en 9 uurte half 1 de
Hoogmis met predikatie Te 7 uur Lof,
conferentie en Rozenhoedje.
Maandag te half 10 plechtige Requiem en te
half 11 uur plechtige Conventueele H. Mis
van het Hoogw. Kapittel der Kathedrale kerk
des avonds te 7 uur Lof en Roz. tot lafenis
der geloovige zielen,
Dinsdag de plechtiae Uitvaart voor de nel
van zaliger C. VV. Hamakers, wed. F. P.
Posman De gelezen H.H. Missen te half 8
en half 10, de gez. Requiem te 8 uur.
Parochiekerk van den II. Joseph.
7ondag, de stille 11 H. Missen met onderrieh
ting te 7 uur en half 9, te half II de Hoog
mis en Predikatie. Te 2 uur de Catechismus
Te 3 uur het Rozenhoedje. Te half 7 het
Lof ter eere van het H. en Onbevlekt Hart
van Maria, voor de bekeering der zondaars
met Conferentie.
Woensdag, feest van de H. Elisabeth, Pa-
t one3 der zieken.
Donderdag te 7 uur Lof van het Allerh.
Sacrament.
Zaterdag, feest van de PT, Cecilia, Patrones
van de Toonkunst, te 8 uur de gezongen H.
Mis, te half 9 H. Mis voor de bekee
ring der zondaars in de Kapel van het Mira-
culeuse Mariabeeld, i'an 5 tot 10 uur gelegen
heid om te biechten te 6 uur het Lof van
O. L Vr
In deze wéék II. H. Missen en de Catechis
mus op den gewonen tijd.
Aanst. Zondag ''escher feest van de Al'erh,
Maagd.
Farochiekerk van den H. Antonius
van Padua.
Zondag te halt 6, 7 en hafl 9 uur de ge
lezen H. H. Missen; te halt 11 de Hoogmis
's Namiddags te half 4 de Vespers.
Maandag en Dinsdag te 10 uur bieehthoo-
ren voor de kinderen die het volgend jaar de
eerste U Communie zullen doen Maandag
voor de jongens, en Dinsdag voor de meisjes
Dinsdag, 3e Dinsdag der maand, te 8 uur
gezongen H. Mis voor de levende en overle
dene Leden dor Broe 'erschap van den H. Anto-
nius. 's Avonds te 7 uur Lof, Predikatie en
Vergadering der Broedersehap van den H.
Antonius.
Woensdag, feest van de Id. Elisabeth, Pa
trones der 3e Orde van den H. Eranciseus Te
8 uur de 11. Mis voor de leden der 3e Orde,
's Avonds te 7 uur plechtige Vergadering
waaronder pro'essie. Dien dag volle aflaat
onder de gewone voorwaarden.
Vrijdag te 8 uur gezongen Requiem-Mis voor
de Overledenen wier namen zijn ingeschreven
op de zielelijst dezer Kerk.
's Avonds te 7 uur Lof.
Zondag 23 >'ov. plechtig feest van Aan
bidding, Het Allerh. zal dien dag na de H.
Mis van half G ter aanbidding worden uit
gesteld.
Kerk van het Allerh. Hart.
Kleverp irkweg.
Zondag te 7 en 9 uur de gelezen WH. Mis
sen te half 11 Hoogmis. Te 4 uur Lof.
Gedurende de week zullen de HH- Missen
worden opgedragen te half 8, half 9 en half
10 uur.
Dinsdag te half 9 gezongen H. Mis ter eere
van den H. Antonius van Padua. 's Avonds
te 7 uur het of.
Vr dag, te half 9 gezongen H. Mis ter
eere v.in het Allerh. Hart 's Avonds te 7 uur
het Lof.
Zaterdag van 5tot 972uur gelegenheid om
te biechten.
Parochiekerk v in Ome Lieve Vrouw.
Heden de H. H. Missen te half G, 7, half
9 en te half 11 uur de Hoogdienst, te 2 uur
Catechismus, te 3 uur Vespers, te half 5 Oefe
uirg van de H. Familie, 7 uur het Lof.
Zaterdag gezongen HM 9 te 8 uur voor
de leden van het Zangkoor
Maandag en Woensdag-avond te 7 uur het
Lof.
De H. H. Missen en Catechismus volgens
gewoonte.
Bijkerk van de H. Elisabeth
<op het Klooster
Zondag. De H. Mis om half 8 uur met
onderrichting, om 10 uur de Hoogmis met pre
dikatie, om 2 uur Catechismus, om 3 uur
de Mespers, om ha'f 7 uur het Lof.
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag 12 uur
catechismus.
Woensdag, het feest van de H. Elisabeth,
Patrones dezer kerk, gez H.Mis om 8 uur.
Het feest zelve zal aanstaanden Zondag gevierd
worden.
Donderdag Lof om half 8 uur.
Zaterdag, feest van de H. Cecilia, Patrones
der jongens, gezongen H. Mis
Door de week de H. Mis om 8 uur.
Dagelijks voor en na de H. Mis, en Zater
dag van af 4 uur gelegenheid om te biechten
Zondagavond om 7 uur plechtig Lof ter
eere van de H. Elisabeth door den zeereerw
heer Zuidgeest.
BEVALLEN: A. M. Loerakker—Bee
keiaar z. M. E. van Gelder--Schou
ten z. E. RoestHendriks z. M. J.
Kro se—WensiDg d M. H. A. Star
Lpdsman 2 z, G. Kaanvan Hui/en z
OVERLEDEN :H.v. d. Zeeuw, 45 j.,
de Witstraat. C. M. H. van Baal
Goldewijk, 54 j. Sehoterweg. A. Se-
vetynseVerzijlberg, 63 j. Nassanlaan,
W. Sikman— Dernison 83 j., Znider-
straat.
Kerknieuws.
Z. D. II, de Bisschop van Haarlem heeft
benoemd tot kapelaan te Amsterdam (H. Ig
natius] den Wel Eerw, Pa er W. C. M. de
Greeve, die kapelaan was te Rotterdam [O, L.
Vrouw Onb. Ontv.]
leiden, 14 Nov. Op de helen gehouden vee
markt waren aanvoeren en prijzen als volgt
paarden f aveulens t a 7 stieren
f64 a32t,271 kalf-en melkkoeien (121a269, HOvare
dito f 92 a f 241487 vette ossen en koeien f122 a
274 34 a 68 c. per kilo 192 graskalveren f23 a 62,
31 vette dito 142 a 135, 8ü a 100 c. per kilo, 16
nuchtere dito f9.a 22; 1007 vette schapen 17
a f31.50 45 a 48 ct. per kilo. 675 weide dito f 13
a 24; lammeren fa220 magere var
kens f 15 a 33, 42 k 44 c. per kilo. 414 biggen
5.50 a 14.;
Goudsche kaas (20 a 27.50. Edamsche fa
Derby a per 50 kilo. Leidsche a
per 150 kilo Aanvoer 77 partijen.
ALKMAAR, 14 November. Aangevoerd 289 sta
pels kaas, weg. 1 0,000 kilo. Prijs voor kleine
f 28 59 commissie i 28.50; middelbare f 28,50.
Handel tamelijk goei.
alsmaar, 14 November. Granen. Aangevoerd
3640 hccto!. Tarwe i 6.a 6.50 rogge f 5.50 a
5.60 gerst a chev. f 4.75 a 5.10 haver
f3.25 a 3.60 boonen paarde, f6 15 a 6,50 bruine-
9.50 a 12citroen f 11.50 a 12.50 du'vef a
witte f 14.— a zaad: kanarie a
t oid mosterd zaad f 14.50 a geel mosterd f
akool fakarwij. f a
lijn fblauwe maan f 12erwten groen f 14.
16 grauwe fl3.75a 19.vale f 12.a. 14 witte
SCHIEDAM, 14 Nov. Noleering Makelaarsf 9.50
Jenever f 13.50 Bsurscommissie f 9.Stem
ming vast. Ruwe Spiritus, f 7,1/4 Spoeling-
commissie f 1.70
LENS, 14 November De werkstaking
in Pas-de-Calais is geëindigd. De nacht
is overal rustig geweest. M irgen zal de
werkstaking volkomen geëind gd zijn in
bet Noorder-departement.
LONDEN, 14 November. Te Dews-
bery sprekend heeft Brodick verklaard,
dat al het mogelyke werd gedaan om Zuid-
Afrika weer op streek te helpeo; 36.000
dieren waren in dienst genomen voor het
wi-.rk en het vervoer voor de terugkee-
rende Boeren; 900.1 00 stuks vee, scha
pen en paarden werden verstrekt ter aan-
vallicg van den veestapel.
'lot 01 zi diepe droeftnid
°verleed heden, voorden van
H.H. Saer in den ouder
dom van 87 j ar, onze innig
Söliefde Moeder en Groot
moeder
"eduws van Theodoras, P&u-
lls Bosman.
Uit sier ntam,
Th. J. A. BOSMAN.
Plibaan.
Haarlem. 14 No» 1902.
BS J. VAN DER HORST
ZOON 13 Heemstede wor
den
ItVraYgd.
doo' h t Sijjko ke»t vsn
phrecteur ;Cn. P. W. KR1EN8
mede werk irg ?an de Eeratt
frolUndsrhe Variété Soubrette
de Hollandsch Karakter
H'.morist
'Ie Duet isten Fin du Siècle
Hieuw Programma door
't Orkest.
Zie «roote billetter.
Bntno 26 cent. Bnr au 7 uur.
iftneRBe g tuir, Eicde half e".
Ondergeteakende bericht, dat
de St.-Nicolsas al ge gaeed
is. Iru'm voorzien van de echte
Lübeoker Marsipan, Rotter
damsohe Borstplaat fijne
Speoulaas, Chocolade Letters
in alle groot n, ge.nlde Lux
Doozun Cartonnages, Fruits
Confits en mrer andere aitike-
1 n bjjzonder ge'chikt voor
BARTEL JORIS TRAAT 1.
AHCHITEC T.
verkrijgbaar bij
te BAZSRSWOUDE.
l)e ver echt zuivere Boter wordt
geleverd tegen den prijs der Leid
sche marktnoteering, onbekend rem
bours.
Bij 5 kilo coatant, fr nco
thuis.
bericht, dat de ST. N1COLAAS ETALAGE GEREED IS en vsn
af heden is te b ziehtigep.
Do r VERBOUWING en UITBREIDING mijner ra».k, ben
ik thans in de gelegenheid ges'eld, nog m?er daa asdure jaren
een uitgebreids Collec'ie artikelen geschikt voor
waaroidcr talrjjke NOUVFAUTE's te Etaleeren.
Specisa' mant uit mjja Collectie
VergeT vco al n et bjj iwe inkeopeu rnjja Et l ge te ko
men bezichtigen.
DEPOSITO-RENTE,
heqne Rekening S^pOt
niaan l vast proion
g»tiekoer», minimum 2'A
hiaandea vast 3 r
j»ar vast 4
Prolongatie, Efleoton, Wis-
sols, Coupons, Disoon-
teering, Reiswissels
Vreemd Geld.
VTypothaker. Asourentlën
wa t dm wordt de lamste oud
in 't gebruik
Ook wordt de ZUIVERE
ROOMGRAS! O TER door den
ondergeteekerd voor dan wint9r
bewaard teg n slecht. 5 C s
verhooging per kilo.
Denkt er aan, d-t onderge-
teekende f 100.aan de&imeo
geeft wanneer bjj ocd9rzo k
blijkt dat er Mag«rioe in miji
bo er voorkomt.
J. HEEMSKERK.
Hazerswoude.
w EST er KI pr E L^n HOOFD.)
«rMa.rooto Houtstraat 98.
müt aR dldea 4 deposito
R cessen 4 3l/a0/0
l m»Z°Wewen 4 8°'°
voor 1 maand vaot Dl.olon(?atie
koers.
voor 1 jaar vast In bewyÏQn vac
ooupons voorsten) 4 4 o 0
Directeur
a 00 Cts par laNe Ki'o
Vlreschhiuwer
GROOTE HO.TSTRAAT 19.
geheel niauw, te Koop ook
afzonderlijk te beziohtigen
dagel. ook Z ndags van
10 4uur-
Nieuwe Gracht 33 Haarlem,
DE HAARLEMSCHE
Kantoor te HAARLEM:
verzekert tegen vaste en billjjk
premiën alle Onroerende en Roe
rende Goederen binnen het Ko
ninkrijk der Nederlanden tegen
schade, ontstaandoor brand, door
het inslaan van den bliksem en
het ontploffen van lichtgas, ook al
heeft dit inslaan of dit octploteB
geen brand tengevolge gehad.
Het Comité voor de Collecte voor het
te houden
a.s., roept bjj deze de medewerking in van de Jonge
dames van Haarlem.
Zij, die genegen zjjn daartoe mede te werken, worden
beleefd verzocht, hiervan schrifteljjk mededceling te doen
vóór 10 November a.s. aan een van de Damas van het
Comité.
Hu'ze »Waterland» te Velzen.
Mevr. ENSCHEDE- KRANTZ, Klokhuisplein:
VAN DER FLIER, Leidschevaart 234.
't HOOFT, Florapark 44.
Mevr. LAANE—NIEÜWENHÜIJSEN, KrniestraatSl.
LAND-FONTEIN, Baan 15.
VAN STY RUM—VAN HEIJST, N. Gracht 9.
THöNE—VAN DERVLÜGT, Wilh.str. 65.
WOLFFFRANK, Parklaan 59.
Een geïllustreerd tijdschrift voor dejeugd;
ONDEU KEDACTIE VAN
Vaa di; uitgemonde tijdsohrift voor jongens en meisjeB verscbjjat de 29-i-
j» rgang. M g eea tia lirgdurig aest.an v«n een t^dsch-itt een zeliraamheid geaoend
worden, bet pleit twen» voor den inhoud waarin boeiende verbaier, gedichten, plaat'- e
levensbeschrijving b, me.lidee'ingeu op het gnel »aa 'and- »n volkenkundj ea al wat
pa>t voor den leeftijd bov n 11 of 12 jaar in bonte afwisseling wordt aargetrcffen.
Elke n-aa idelijk.che afle'ering b v»t eene mooie ti elp' at waarvan
Boverdien hjede-i wjj uit erkente'jjkheid vo.r de groote b l.ng.telliig waa in
«VOOR 'T JONGE VOLKJE// ziih stee's mag vj heugen, aan alle ioteekenaren
koe elocs cao
Vaa (Ut vrrh a! uit den tijd, die rok voor N darle d ran ooreel beteckenis was zp bj
elke aflevering fe v v 1 dr k. worden gevoefd, z o lat h.t aan het einde van dei j.ar»
ging «ei op zich zelf eo npleet boek vormt.
Voor d n Wedst y 1, w»a aan alle inteekenar n mogen deelnemen, worden ui'ge.
loofd <ls:
II
Een gouden m"daille of Gouden Horloge
Twed zilveren uiodaillds otjBiivöGTön^Horloges.
Twee bronzen modalllos of twao sob rijf port 9-
feuill^s roet zilyeren sluiting
en als Premiën ISO freai© B efcwerKeD.
De earjte afe*enng eu ui vo profp^ctu# syn tiorn voorhandeo. Ve a boo nemo u 15-
pr§« ve^r efin gehe 1 n jvar^aig vai 12 üjk gtïila*t*eerds afleveringen bedraigt sleth't
f 4.40. Bij alle boekhand da rn is de ieteekenin^ opengesteld, Nair p'aitsen war geen
loskband^l gevestigd 's geschiedi da toeze^diag franco per pest (voor slechts f 5 30 per
jaar) door de ut geve a ggj^LLEhlANS VAN BELKUld te Zutphen.
HOTEL MONTAIGNE
Oil lUlC HOlllulÜütj Htt geheele personeel spreekt Hollandsch. HolUndsthe keuVe
Meer dai 4000 refe evtiëa la WniiMiJ n.
nabij de //Grauds Boulevards
Plan en tarief franco
keuVen
Holland, Oost-IadiS en Tran-.v al.